Staff member was dismissed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Staff member was dismissed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сотрудник был уволен
Translate

- staff [noun]

noun: персонал, штаб, посох, штат, кадры, штат служащих, аппарат, жезл, личный состав, древко

adjective: штатный, штабной, используемый персоналом

verb: укомплектовывать штаты, набирать кадры

  • joined the staff - вошел в состав

  • 3. operation staff - 3. Обслуживающий персонал

  • insured staff - Страховой персонал

  • staff inspector - инспектор персонала

  • non-academic staff - неакадемический персонал

  • staff inventory - инвентаризации персонала

  • any other staff - любой другой персонал

  • only for staff - только для сотрудников

  • people on staff - люди на сотрудниках

  • manage its staff - управляйте своими сотрудниками

  • Синонимы к staff: employees, personnel, workers, workforce, manpower, human resources, labor, crook, stick, stave

    Антонимы к staff: freelance, independent

    Значение staff: all the people employed by a particular organization.

- member [noun]

noun: член, участник, представитель, деталь, звено, часть, партнер, элемент конструкции, конечность

- was

был

  • was hoping - надеялся

  • was happening - происходило

  • was shorter - был короче

  • was haunted - преследовало

  • was slashed - был полоснул

  • was shed - проливалась

  • was cooling - охлаждал

  • was get - был прибудете

  • was ringed - был окружен

  • was dumbfounded - был ошарашен

  • Синонимы к was: breathed, existed, lived, subsisted

    Антонимы к was: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed

    Значение was: first-person singular simple past indicative of be.

- dismissed [adjective]

adjective: уволенный, отклоненный, отверженный



Afterwards, he dismissed an audience member's response that public transportation functioned effectively in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого он отклонил ответ одного из слушателей о том, что общественный транспорт в Японии функционирует эффективно.

The staff member was dismissed and UNDP expected full recovery of the amounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сотрудник был уволен, и ожидается, что ПРООН полностью взыщет эти суммы;.

Maurice was dismissed from Hitler's personal service in 1928, but allowed to remain a member of the SS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морис был уволен с личной службы Гитлера в 1928 году, но ему позволили остаться членом СС.

Since it had existed Klopov had been a member of the Supreme Court - and now he was dismissed!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Клопов!! - сколько стоит Верховный Суд, столько был в нём и Клопов! И Клопова - сняли!..

Alchen dismissed the choir with a wave of his hand, and the old women made off with little steps of delight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альхен мановением руки распустил хор, и старухи удалились мелкими радостными шажками.

Despite his purported mental status, Murdock is a competent member of the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свое предполагаемое психическое состояние, Мердок является компетентным членом команды.

Every member of her team, and every moment a women is at her clinic, is as supportive as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего пребывания пациенток в клинике, все члены её бригады оказывают им всевозможную поддержку.

Parastatal Pension Fund provides pension and allied retirement benefits for eligible member employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полугосударственный пенсионный фонд выделяет пенсии и связанные с ними пособия по старости имеющим на них право работникам.

Several TPF officers have been found guilty of criminal charges, insubordination or harassment and have been dismissed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые офицеры ВПС, признанные виновными в совершении преступных действий, нарушении субординации или издевательском обращении, были уволены.

Given UNIDO's very satisfactory results to date, Member States should be ambitious about the Organization's involvement in the effort to meet the MDGs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерес, проявленный к другим недавним инициативам ЮНИДО, свидетельствует о динамизме Организации и ее способности оперативно реагировать на новые чрезвычайные обстоятельства.

The book No Easy Day, written by a team member, is a bestseller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга «Нелегкий день», написанная одним из членов команды, попала в список наиболее продаваемых.

And it has very little power when the great powers oppose an action, or repressive member governments ignore the claims of the new responsibility to protect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она практически не обладает никакой силой, когда великие державы выступают против каких-то действий или же репрессивные правительства стран-членов игнорируют новую ответственность защищать.

Given the power of BPP and the People’s Front in parliament, activists, opposition parliamentarians, and Sytnyk himself fear that he will be dismissed on December 7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Блок Петра Порошенко и «Народный фронт» обладают большой властью в парламенте, активисты, оппозиционные депутаты и сам Сытник опасаются, что 7 декабря он будет уволен.

We did it!” announced David Reitze, executive director of the 1,000-member team, at a National Science Foundation press conference today in Washington, D.C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сделали это!» — объявил исполнительный директор научного коллектива из одной тысячи человек Дэвид Рейце (David Reitze), выступая сегодня на пресс-конференции в Вашингтоне в Национальном научном фонде.

It's a vine, it's a member of the pea family grown in China and Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это виноградная лоза из семейства гороха, выращенная в Китае и Японии.

The General eyed me coldly, greeted me in rather haughty fashion, and dismissed me to pay my respects to his sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г енерал смотрел чрезвычайно независимо, поговорил со мной свысока и отослал меня к сестре.

No studio will ever employ a member of the Communist Party or anyone refusing to cooperate in our struggle with this terrible new menace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впредь ни одна из студий не примет на работу представителей коммунистической партии, а так же никого, кто откажется содействовать нам в борьбе с этой ужасающей новой угрозой.

The possibility could not be lightly dismissed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятность этого не следовало отвергать.

And you are Phil Quinlen, card-carrying member of Chimango Casino gold club?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы Фил Квинлен, обладатель карточки золотого клуба казино Чаменго?

One case of corrupting a minor... brought by the DA's office five years ago, then later dismissed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привлекался за развращение несовершеннолетних, судили пять лет назад, затем отпустили на свободу.

I'll make cases dismissed, documents lost, and I'll turn a blind eye to whatever you do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буду вертеть делами, терять документы, закрывать глаза на вашу деятельность.

House officials are reporting that an ambulance was called by someone in the White House for a member of the staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

сообщают, что скорая помощь была вызвана в Белый дом для кого-то из персонала.

I dismissed the man who was in attendance on her, and walked by the side of the chaise, with the reins in my hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отпустил лакея, бывшего с ней, и пошел возле кабриолета с вожжами в руках.

She dismissed her make-believe guests without ceremony, and went back with her doll to the favorite play-ground on which I had met her-the landing outside the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она без церемонии выпроводила своих гостей и вернулась со своей куклой к любимому месту своих игр, где я ее встретил, - площадке у дверей.

There'll be a dominant one, an Alpha personality who's most likely the oldest member of the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней должен быть доминирующий альфа, вероятно, он самый старший в группе.

Dr. Halstead, Dr. Manning, this is Robin Charles, the newest member of our epidemiology department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Холстед, доктор Мэннинг, это Робин Чарльз, новый сотрудник департамента эпидемиологии.

The person who came to you... a member of the Court?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, который пришел к тебе... состоит в Суде?

I refer the honourable member to my earlier response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я советую почтенному представителю обратить внимание на мой предыдущий ответ.

By 1939, she was a member of the Anglican Pacifist Fellowship, writing a number of important tracts expressing her anti-war sentiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1939 году она была членом Англиканского пацифистского Братства, написав ряд важных трактатов, выражающих ее антивоенные настроения.

Koeltl denied the defendants motion for sanctions, but dismissed the suit with prejudice, meaning it had a substantive legal defect and could not be refiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Келтл отклонил ходатайство ответчиков о санкциях, но отклонил иск с предубеждением, имея в виду, что он имеет существенный юридический дефект и не может быть пересмотрен.

She grew close to Strasberg and his wife Paula, receiving private lessons at their home due to her shyness, and soon became a family member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сблизилась со Страсбергом и его женой Паулой, получая частные уроки у них дома из-за своей застенчивости, и вскоре стала членом семьи.

He moved to THW Kiel in 2001 and has been a member of the Men's German National Handball team since 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переехал в Киль в 2001 году и с 2002 года является членом мужской сборной Германии по гандболу.

In 1969, he was a member of the astronaut support crew for Apollo 10. He served as CAPCOM for Apollo 11, the first crewed landing on the Moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969 году он был членом экипажа поддержки астронавтов для Аполлона-10. Он служил капитаном Аполлона-11, первого экипажа, высадившегося на Луну.

Alexander left the government of Caria to a member of the Hecatomnid dynasty, Ada, who adopted Alexander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр оставил управление Карией члену династии Гекатомнидов Аде, которая усыновила Александра.

Nihan goes to Kemal for help but dismisses her plea without even listening to it, helpless Nihan has no choice but to go back to Emir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нихан идет к Кемалю за помощью, но отвергает ее мольбу, даже не слушая ее, у беспомощной Нихан нет выбора, кроме как вернуться к Эмиру.

In 1951 he graduated the Vologda State pedagogical institute's literary faculty and became the member of the Union of Writers of the USSR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1951 году окончил литературный факультет Вологодского государственного педагогического института и стал членом Союза писателей СССР.

They were labeled as anti-Pavlovians, anti-materialists and reactionaries and subsequently they were dismissed from their positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их клеймили как антиполовцев, антиматериалистов и реакционеров, и впоследствии они были уволены со своих постов.

Lord Germain was dismissed and a vote of no confidence was passed against North.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорд Жермен был уволен, и вотум недоверия был вынесен против Норта.

However, this theory was dismissed because of several cases proving that the opposite was true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта теория была отвергнута из-за нескольких случаев, доказывающих обратное.

In July 2007, judge Cecilia Altonaga accepted the motion and dismissed the suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2007 года судья Сесилия Альтонага удовлетворила ходатайство и отклонила иск.

She appealed through the charity’s internal procedure, and that was dismissed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подала апелляцию по внутренней процедуре благотворительного фонда, и та была отклонена.

We have had meetings with the Supreme Court so that people who have been victims of seizures and arrests in previous years will have charges dismissed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы встречались с Верховным судом для того, чтобы люди, ставшие жертвами арестов и арестов в предыдущие годы, были освобождены от обвинений.

The defendants' application to dismiss the action against them was dismissed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходатайство ответчиков об отказе в возбуждении против них дела было отклонено.

On January 2, 2009, Locklear pleaded no contest to reckless driving, and in return the district attorney dismissed the DUI charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 января 2009 года Локлир не признал себя виновным в неосторожном вождении, и в ответ окружной прокурор отклонил обвинения в ДУИ.

Addison dismissed this as a mere epiphenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эддисон отверг это как простой эпифеномен.

Four were decided with unsigned opinions, two cases affirmed by an equally divided Court, and two cases were dismissed as improvidently granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре дела были решены с неподписанными заключениями, два дела были утверждены судом, разделенным поровну, и два дела были отклонены как неправомерно удовлетворенные.

The partners were ultimately unsuccessful in their suit, as it was dismissed in 2005 after an arbitration panel rejected their claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете партнеры не смогли удовлетворить свой иск, поскольку он был отклонен в 2005 году после того, как арбитражная коллегия отклонила их претензии.

This creation story dismisses the theory of evolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история сотворения мира отвергает теорию эволюции.

In November 2015, the Court dismissed the petition stating that there was not enough evidence to show any defects in the INSAS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2015 года суд отклонил ходатайство, заявив, что не было достаточно доказательств, чтобы показать какие-либо дефекты в ИНСАС.

The rain-damaged pitch helped England's two left-arm bowlers, Barlow and Peate, who dismissed Australia for 63 in two-and-a-quarter hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поврежденное дождем поле помогло двум английским левым котелкам, Барлоу и Питу, которые уволили Австралию на 63 часа за два с четвертью часа.

He has moved to have the case against him dismissed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добился того, чтобы дело против него было прекращено.

Tony dismisses the idea as unrealistic given A.J.'s poor academic performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тони отвергает эту идею как нереалистичную, учитывая плохую успеваемость Эй-Джея.

A committee appointed by the university dismissed Mörner's claims in December 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет, назначенный университетом, отклонил претензии Мернера в декабре 1996 года.

The title can also be interpreted to refer to the notion that postmodern works like Mumbo Jumbo are often dismissed as nonsensical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это название также может быть истолковано как отсылка к понятию, что постмодернистские произведения, такие как Мумбо-Юмбо, часто отвергаются как бессмысленные.

Following a record of two wins in 21 games, he was dismissed on 28 January 2019 and replaced by Siniša Mihajlović.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После рекордных двух побед в 21 матче он был уволен 28 января 2019 года и заменен Синишей Михайловичем.

Because the case of Haywood Patterson had been dismissed due to the technical failure to appeal it on time, it presented different issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку дело Хейвуда Паттерсона было отклонено из-за технической неспособности вовремя подать апелляцию, оно представляло собой различные проблемы.

They dismissed its revolutionary potential and contrasted it with the proletariat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отвергали его революционный потенциал и противопоставляли его пролетариату.

The person making such statement will be a priori dismissed as some crackpot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Захват нерва лечится хирургическим вмешательством, чтобы освободить нерв от рубцовой ткани или перерезать нерв.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «staff member was dismissed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «staff member was dismissed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: staff, member, was, dismissed , а также произношение и транскрипцию к «staff member was dismissed». Также, к фразе «staff member was dismissed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information