Star of Bethlehem - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Star of Bethlehem - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вифлеемская звезда
Translate

- star [noun]

verb: играть главные роли, быть звездой, украшать звездами, предоставлять главную роль, отмечать звездочкой

noun: звезда, звездочка, светило, судьба, рок, выдающаяся личность, знаменитый актер, что-либо, напоминающее звезду

adjective: звездный, выдающийся, великолепный, ведущий

  • giant star - гигантская звезда

  • north star - Полярная звезда

  • two-star fix - определение места по двум светилам

  • Hollywood star - звезда Голливуда

  • star scheme - схема звезда

  • internationally accepted star rating system - международная система гостиничного рейтинга

  • blazing star - лиатрис

  • bollywood star - звезда Болливуда

  • star perforate grain - пороховая шашка с внутренней плоскостью звездообразного сечения

  • star resort hotel - звездочный отель

  • Синонимы к star: heavenly body, dwarf planet, celestial body, asteroid, planet, sun, principal, leading lady/man, female/male lead, hero

    Антонимы к star: unimportant, insignificant, minor, nonentity, unknown, nobody, commoner

    Значение star: a fixed luminous point in the night sky that is a large, remote incandescent body like the sun.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- Bethlehem

вифлеем

  • bethlehem sage - сахарная легочница

  • Синонимы к Bethlehem: manger, bayt lahm, bethlehem ephrathah, cradle, stable, belem, beth lehem, bethlehem judah, bethlehemjudah, crib

    Значение Bethlehem: A city in the West Bank, believed to be the birthplace of Jesus.


christmas star, poinsettia, advent star


They’re commemorating the Star of Bethlehem described by the Evangelist Matthew in the New Testament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вспоминают Вифлеемскую звезду, о которой говорится в новозаветном Евангелии от Матфея.

A star symbolizing the Star of Bethlehem is placed at the top of the tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вершине дерева находится звезда, символизирующая Вифлеемскую звезду.

Matthew adds that the magi follow a star to Bethlehem to bring gifts to Jesus, born the king of the Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матфей добавляет, что волхвы следуют за звездой в Вифлеем, чтобы принести дары Иисусу, рожденному Царем Иудейским.

The removal of the last symbolic link to the Bethlehemites was confirmed in 1403 when it was reported that master and inmates no longer wore the star of Bethlehem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаление последней символической связи с Вифлеемцами было подтверждено в 1403 году, когда стало известно, что хозяин и его обитатели больше не носили Вифлеемскую звезду.

The faithful sing about the “Star of Wonder” that guided the wise men to a manger in the little town of Bethlehem, where Jesus was born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верующие поют о чудесной звезде, которая направила волхвов к яслям в маленьком городе Вифлееме, где родился Иисус.

Given the astrological clues embedded in his gospel, he must have believed the story of the Star of Bethlehem would be convincing evidence for many in his audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая астрологические подсказки, имеющиеся в его Евангелии, он, очевидно, считал, что история о Вифлеемской звезде может стать убедительным доказательством для многих его читателей.

A star glittered on the way to Bethlehem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мерцала звезда по пути в Вифлеем.

Their homes are decorated with local Christmas handicrafts while artificial stars signifying the Star of Bethlehem are hung on rooftops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их дома украшены местными рождественскими поделками, а на крышах развешаны искусственные звезды, символизирующие Вифлеемскую звезду.

Hey, I just said there was no Star of Bethlehem and then everybody got on the internet for two days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто заметил, что Вифлеемской звезды не было, а потом они два дня ковырялись в интернете.

The Star of Grayson glittered in golden beauty on its crimson ribbon against the space-black of her tunic's breast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас ее черный космический мундир пересекала малиновая лента с Золотой Звездой Грейсона.

From the heart of the Lone Star state, it's time for Dallas' most popular talk show, Night Talk...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из сердца штата Одинокой Звезды, ...время самого популярного в Далласе радиошоу Ночная Беседа...

It's the star drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это межзвездный двигатель.

You are a rising star with a bright future in the Admiralty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы возрастающая звезда со светлым будущем в Адмиралтействе.

This is what Destiny intented from the moment it entered the star system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было целью Судьбы с момента вхождения в солнечную систему.

It is proposed that the position of Chief of Staff be raised to one-star General level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагается повысить должность начальника штаба до уровня однозвездного генерала.

These exclusive 4-star apartments in Kensington offer free Wi-Fi and stylish, spacious accommodation. South Kensington Tube Station is just a 1-minute walk away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Huttons предлагает своим гостям номера по разумным ценам и круглосуточный отдел регистрации и размещения гостей.

The work is brilliant, but what works on paper does not necessarily work within a star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа гениальна, но то, что работает на бумаге, не обязательно сработает внутри звезды.

And became the star choreographer, the one everyone Wanted to work with, everyone adored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все хотят работать с ней, все ее обожают.

The Real Deal. If fan service is what it's going to take to get fans into Solo. A Star Wars Story, then, dammit, fan service is what they're going to have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если такой прием как фансервис имеет целью завлечь зрителей в кинотеатры на просмотр «Соло: Звездные войны. Истории», что ж, свою долю фансервиса фанаты обязательно получат.

Oh, my favorite- George Lucas can talk all the way through Star Wars, I say one word and I'm banished to the kitchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ой, вот это моё любимое — Джорджу Лукасу, значит, можно трепаться во время Звёздных войн, а мне стоило только заикнуться — и меня выгнали на кухню.

No, Drake the multiplatinum hip hop star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, с Дрейком - звездой хип-хоп сцены.

Uh, how about my co-star is texting me every 15 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ох, как насчет того, что моя коллега пишет мне каждые 15 минут?

And for three pounds of Star plug chewing tobacco, Daylight bought outright three five-hundred-foot claims on Bonanza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, за три фунта жевательного табаку Харниш, не сходя с места, приобрел три участка по пятьсот футов в длину на ручье Бонанза.

I just wish I could get through one All-Star Game without crying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я просто хочу отыграть во Всех звёздах хотя-бы одну игру, чтобы не пришлось расплакаться.

I guess that's why he made the All-Star team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, именно это сделало его команду звездной.

I was building a death star out of popsicle sticks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мастерил звезду смерти из фруктового эскимо.

I make you big Hollywood star, Yossarian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделаю из тебя большую звезду Голливуда, Йоссариан.

Gives the bigwigs a chance to rub elbows with the rock star archivists and librarians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дает возможность большим шишкам потолкаться среди рок звезд архиологии и библиотекарей.

Because that junkie ex-pop star is a genius songwriter, and that's what Nessa needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что эта бывшая поп-звезда в завязке - автор прекрасных песен, а это то, что нужно Нессе.

Easy to say when you're the star quarterback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легко говорить, когда ты лучший квотербек.

She has a small star-shaped tattoo on her shoulder, which, judging by the blurring and fading of the ink is about four or five years old and was exposed to the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё на плече небольшая татуировка в виде звезды, Которой, судя по размытости и степени выцветанию чернил, четыре-пять лет, подвергалась воздействию солнечных лучей.

It has a direct link to the Red Star mainframe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем есть прямой доступ в главный компьютер Красной Звезды .

Berkeley grad, double major, Bureau star of the Unabomber case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпускница Беркли, двойное высшее, звезда Бюро в деле Унабомбера.

You're both being awarded the Silver Star, and promoted to captain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы оба награждены Серебряной Звездой. И повышены до капитана.

She was a rising star at one point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то она была восходящей звездой.

And the best way to do that is with the high school all-star quarterback, not the AV club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И лучше всего это сделать с квотербеком средней школы, а не журналистами газетёнки.

What do you think I am, a soap opera star?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь кто я такой, звезда мыльной оперы?

As a general rule, the men of this peculiar calling are amongst the greatest reprobates, who have their home in the land of the Lone Star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, люди этой своеобразной профессии пользовались в Техасе дурной славой.

It is my great pleasure to present you with a Silver Star for your exceptional heroism and gallantry in combat operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С огромным удовольствием награждаю вас Серебряной звездой за невероятный героизм и отвагу во время боевых действий.

You just found your new recording star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты тут целую звезду для звукозаписи нашел.

He proposed to me by the light of the North Star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал мне предложение под светом Полярной звезды.

Your star apprentice was just, uh...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой любимый ученик как раз, ээ...

Like Khan in Star Trek II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Хан в фильме Звездный путь II.

Do you like Star Trek, too?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Ты тоже любишь смотреть Звездный путь?

We have a star ready to ascend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть звезда, готовая зажечься.

Ian was a star athlete, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йен ведь выдающийся спортсмен, да?

Zito was again named to the All Star team, the second time he has been named to the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зито снова был назначен в команду всех звезд, во второй раз он был назначен в команду.

She ended the relationship in January 2009 and began dating her Slumdog Millionaire co-star Dev Patel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она закончила отношения в январе 2009 года и начала встречаться со своим партнером-миллионером из трущоб Дэв Пател.

After supper the Star Man arrives attended by the Star Boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ужина появляется Звездный человек в сопровождении звездных мальчиков.

Posidonius calculated the Earth's circumference by reference to the position of the star Canopus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посидоний рассчитал окружность Земли по положению звезды Канопус.

This was the first of the Star Trek comic books produced by Marvel for the Paramount Comics line, and it contains previews for several of the follow-up series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый из комиксов Star Trek, выпущенных Marvel для линии Paramount Comics, и он содержит предварительные просмотры для нескольких последующих серий.

As with the other nine Star Trek films, The Undiscovered Country was re-released on DVD as a Special Edition in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие девять фильмов Звездного пути, Неоткрытая страна была переиздана на DVD в качестве специального издания в 2004 году.

Star has a First Class symbol on a five-pointed yellow star, and initially indicated the five merit badges required to earn the rank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звезда имеет символ первого класса на пятиконечной желтой звезде и первоначально обозначала пять значков заслуг, необходимых для получения ранга.

That symbolism disappeared when the number of merit badges required for Star was increased to six in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта символика исчезла, когда количество знаков отличия, необходимых для звезды, было увеличено до шести в 1990 году.

Receiving a Star Color Pendant and one of the Star Color Pens, Hikaru transforms into the legendary PreCure, Cure Star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив кулон цвета звезды и одну из ручек цвета звезды, Хикару превращается в легендарную PreCure, Cure Star.

Safaviyya star from ceiling of Shah Mosque, Isfahan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звезда сефевия с потолка мечети Шаха, Исфахан.

A star on the Hollywood Walk of Fame was dedicated to Hendrix on November 14, 1991, at 6627 Hollywood Boulevard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звезда на Голливудской Аллее Славы была посвящена Хендриксу 14 ноября 1991 года на Голливудском бульваре 6627.

Incorrect transcription in the final published star catalogue, by scribes in Tycho's employ, was the source of even larger errors, sometimes by many degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неправильная транскрипция в окончательном опубликованном звездном каталоге, сделанная писцами, работавшими на тихо, была источником еще больших ошибок, иногда во многих степенях.

From left to right, the medals are the 1939–45 Star, the Africa Star, the Defence Medal, and the Distinguished Flying Cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слева направо расположены медали Звезда 1939-45, Звезда Африки, медаль обороны и отличившийся летающий крест.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «star of Bethlehem». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «star of Bethlehem» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: star, of, Bethlehem , а также произношение и транскрипцию к «star of Bethlehem». Также, к фразе «star of Bethlehem» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information