Start of the campaign - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Start of the campaign - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
начало кампании
Translate

- start [noun]

noun: начало, старт, запуск, пуск, толчок, начало движения, взлет, преимущество, рывок, вздрагивание

verb: начинать, стартовать, начинаться, заводить, вздрагивать, пускать, тронуться, трогаться, браться, вздрогнуть

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- campaign [noun]

noun: кампания, поход, кампания печи

verb: агитировать, проводить кампанию, участвовать в походе

  • propaganda campaign - пропагандистская кампания

  • joint awareness campaign - совместная кампания

  • advice campaign - совет кампании

  • measuring campaign - измерительная кампания

  • entire campaign - вся кампания

  • the global campaign for secure - глобальная кампания по безопасному

  • campaign to raise awareness - кампания по осведомленности рейза

  • campaign for the prevention - кампания по профилактике

  • campaign against violence - кампания против насилия

  • environmental awareness campaign - кампания окружающей среды

  • Синонимы к campaign: battle, crusade, military operation(s), offensive, war, maneuver(s), attack, strategy, drive, operation

    Антонимы к campaign: inaction, tardiness, sloth, peace, dormancy, tactical retreat, do nothingness, insensibility, lack of action, motionlessness

    Значение campaign: a series of military operations intended to achieve a particular objective, confined to a particular area, or involving a specified type of fighting.



Once your campaign has been up and running for a bit, you’ll start to see which ad formats and ad groups perform best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через некоторое время после запуска кампании вы увидите, какие форматы объявлений и групп объявлений являются наиболее эффективными.

They started their campaign to help Trump in 2014, long before the official start of his campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они начали свою кампанию, чтобы помочь Трампу в 2014 году, задолго до официального начала его кампании.

On July 1, Kumho Tire USA will start a marketing campaign in Detroit to officially launch its Ecsta DX aroma tire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Land Rover Experience Tour считается одним из самых сложных испытаний для автомобилей повышенной проходимости, и в этом году в Experience Tour будут принимать участие полноприводные автомобили, обутые исключительно в шины Continental.

—Statement released by MK to announce the start of their sabotage campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Заявление, опубликованное МК, объявляет о начале своей диверсионной кампании.

I get the stamp of approval from her, and I might as well nail a bunch of puppies to the ground and then start running them over and crush their skulls with my campaign bus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я получу от неё клеймо одобрения то могу с тем же успехом прибить к земле кучу щенков а потом давить их черепа автобусом со своей эмблемой.

Photo op, publicity stunt, to jump-start his mayoral campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позирование перед прессой, пиар-ход, чтобы запустить его кампанию по продвижению в мэры.

The general positive response to Gate prompted the Japanese military to start a recruitment campaign using the main characters as mascots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая положительная реакция на гейт побудила японских военных начать вербовочную кампанию, используя главных героев в качестве талисманов.

However, the overall scarcity of manpower for the Roman military establishment meant that the campaign was doomed from the start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако общая нехватка людских ресурсов для римского военного истеблишмента означала, что кампания была обречена с самого начала.

How about we take some of the billions of dollars we are making and we start a campaign to teach everyone to play the game in moderation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте возьмём несколько миллиардов из зарабатываемых денег и начнём кампанию по обучению всех умеренной и сдержанной игре.

Seeing this as an opportunity, Nogai decided to start a vast campaign against the apparently weak kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видя в этом благоприятную возможность, Ногай решил начать обширную кампанию против явно слабого царства.

The occasion marked the start of test flights for the aircraft's two-year certification campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие ознаменовало начало испытательных полетов в рамках двухлетней сертификационной кампании самолета.

The shark was made entirely through computer generated imagery, which was only completed close to the start of the marketing campaign for the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акула была сделана полностью с помощью компьютерных изображений, которые были завершены только ближе к началу маркетинговой кампании для фильма.

Meanwhile, the yellow whistle has been the campaign symbol from the start, from 1billionhungry to Ending Hunger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, желтый свисток был символом кампании с самого начала, от 1billionhungry до прекращения голода.

In comparison, the Japanese army enjoyed close air support from the start of the campaign, and sought to capture bases for their air support to operate from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения, японская армия с самого начала кампании пользовалась непосредственной поддержкой с воздуха и стремилась захватить базы для своей поддержки с воздуха.

After a 3–0 start to the 1932 campaign, the Sooners began to struggle after running back Bill Pansze suffered a season ending knee injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 3: 0 начала кампании 1932 года, Sooners начали бороться после того, как бегущий назад Билл Пансзе получил травму колена в конце сезона.

After a promising start, the offensive was stopped on 15 May by a massive German campaign of airstrikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После многообещающего начала наступление было остановлено 15 мая массированной немецкой кампанией авиаударов.

Since the start of the initial contract during the 2008–09 campaign, WGN-TV has carried between 20 and 25 Blackhawks games per season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента начала действия первоначального контракта во время кампании 2008-09 годов WGN-TV проводила от 20 до 25 игр Blackhawks за сезон.

The advertisements successfully raised sales, with nearly 20,000 Outbacks sold in the nine months following the start of the campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реклама успешно подняла продажи, и за девять месяцев после начала кампании было продано почти 20 000 Аутбэков.

I was just about to start a new Pathfinder campaign if you're up for some non-felonious fun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как раз собирался поиграть, если легальное веселье тебя, конечно, интересует.

Start by setting up a cross-sell campaign to reach people who have recently purchased with relevant items from your entire catalog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперва создайте кампанию для перекрестных продаж, чтобы охватить людей, недавно сделавших покупку, и предложить им соответствующие предметы из всего каталога.

October 19 Official start of the Elections campaign 90-day period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 октября официально стартовала избирательная кампания 90-дневного периода.

The start of the war bolstered the domestic popularity of Vladimir Putin as the campaign was started one month after he had become Russian prime minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало войны укрепило внутреннюю популярность Владимира Путина, поскольку кампания началась через месяц после того, как он стал премьер-министром России.

Operation Rook was a GO campaign against the Better Business Bureau of Phoenix, Arizona at the start of the 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция Ладья в начале 1970-х годов была настоящей кампанией против Бюро лучшего бизнеса в Финиксе, штат Аризона.

On June 2, 2011, Romney formally announced the start of his campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 июня 2011 года Ромни официально объявил о начале своей предвыборной кампании.

Falsafi managed to fool both the Shah and the military authorities and start a campaign against the Baháʼís that dragged the country to the edge of disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фальсафи удалось обмануть и Шаха, и военные власти и начать кампанию против бахаистов, которая привела страну на грань катастрофы.

Welcome, old friends and new, to this little fête to kick-start off our 2015 capital campaign, or, as we like to call it, capital punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать, старые друзья и новые, в этот маленький празднике для старта с наших 2015 столица кампания, или, как мы называем это смертная казнь.

Since its start, the campaign has generated close to US$28 million, €15 million in donations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента своего начала эта кампания принесла почти 28 миллионов долларов США, а также 15 миллионов евро пожертвований.

And you decided to start your campaign by downsizing the desk inventory?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поэтому Вы начали свою промо-кампанию с того, что сократили парк рабочих столов?

In April 2015, Hansen announced the start of a Kickstarter campaign to fund an online reboot of the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2015 года Хансен объявил о начале кампании Kickstarter по финансированию онлайн-перезагрузки сериала.

It can be dangerous to start one's electoral campaign before other candidates, but sometimes, if one starts much earlier than everyone else, serious rivals never appear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть опасным начинать предвыборную кампанию раньше других кандидатов, но иногда начиная намного раньше других, Вы уже никогда не встречаете серьезных конкурентов.

Zach, that... you have to start thinking about all your relationships in relation to the campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зак, это... ты должен начать думать о своих отношениях в свете кампании.

Despite being a dark-horse candidate who was little known outside of Georgia at the start of the campaign, Carter won the 1976 Democratic presidential nomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что Картер был темной лошадкой-кандидатом, который был мало известен за пределами Джорджии в начале кампании, в 1976 году он выиграл демократическую президентскую номинацию.

Secondly, they would start the invasion early to maximize the dry-season campaign period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, они начнут вторжение раньше, чтобы максимально увеличить период кампании сухого сезона.

When you decide to run an ad, you'll always start with the campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приняв решение о показе рекламы, вы всегда начинаете с кампании.

His Twitter was central to his campaign and so far the start of his presidency, why is there not an entire section dedicated to it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его Твиттер занимал центральное место в его предвыборной кампании и до сих пор был началом его президентства, почему же этому не посвящен целый раздел?

You can start by taking a donation for your re-election campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете начать принимать пожертвования на вашу кампанию по перевыборам.

He subsequently achieved his best-ever goalscoring start to a league campaign, with a record 15 goals in the first eight rounds of La Liga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии он добился своего лучшего в истории голевого старта в Лиге чемпионов, забив рекордные 15 голов в первых восьми турах Ла Лиги.

To start the 2007–08 campaign, Zetterberg recorded at least a point in each of Detroit's first 17 games, setting a club record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы начать кампанию 2007-08 годов, Зеттерберг записал по крайней мере одно очко в каждой из первых 17 игр Детройта, установив клубный рекорд.

It's gonna take longer than a few days for a company the size of AtlanticNet to start feeling the squeeze of your PR campaign. If they ever do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это займет больше, чем несколько дней, чтобы компания таких размеров, как атлантикнет начала чувствовать давление твоей пиар кампании если они вообще когда-либо почувствуют.

2. Toolbar: Click Create ad to start a website conversions campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2. Панель инструментов. Нажмите Создать рекламу для запуска кампании, направленной на увеличение конверсий на веб-сайте.

Hooker received the Thanks of Congress for his role at the start of the Gettysburg Campaign, but the glory would go to Meade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хукер получил благодарность Конгресса за свою роль в начале Геттисбергской кампании, но слава достанется МИДу.

In 2013, the Commission began seeking funding to start a public education campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году комиссия начала изыскивать финансирование для начала кампании по просвещению населения.

These elevated readings appear to coincide with Operation Anaconda in Afghanistan, and the Shock and Awe bombing campaign at the start of the Second Gulf War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти повышенные показатели, по-видимому, совпадают с операцией Анаконда в Афганистане и шоковой бомбардировочной кампанией в начале Второй войны в Персидском заливе.

Krambeger was assassinated in a small town as he was concluding a speech, just a few months before the official start of the election campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крамбегер был убит в маленьком городке, когда он заканчивал свою речь, всего за несколько месяцев до официального начала избирательной кампании.

Little had been achieved by the start of the Allied campaign in Norway in April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало что было достигнуто к началу кампании союзников в Норвегии в апреле.

Your mayoral campaign's off to a fantastic start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На политическом поприще ты стартуешь просто фантастически.

Although designed before the start of the war, it did not reach service until the North African Campaign in April 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он был разработан еще до начала войны, он не был принят на вооружение до начала Североафриканской кампании в апреле 1942 года.

They decided to start a full-scale campaign early the next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они решили начать полномасштабную кампанию в начале следующего года.

Tomorrow our offensive will start with an attack on the central Russian front line, that targets the front advance at Kursk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра мы начинаем генеральное наступление на Центральный фронт русских В направлении Курска.

I start out looking for a little privacy and end up leading a parade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправляешься искать уединения, а в результате оказываешься во главе процессии.

We need to sail forward along the coast, clear the mountains and start another signal fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно проплыть дальше вдоль берега и разжечь еще один сигнальный огонь.

The grey blemish which had hung above the Quallheim Counties during the mercenaries' brief campaign had also vanished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серая мгла, висевшая над округами Кволлхейма во время недолгой кампании наемников, тоже исчезла.

My sugar-blasted purpleberries are triple-soaked in maple-flavored syrup to start your day with purple power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои засахаренные калликарпы трижды обмакиваются в сиропе со вкусом клена, чтобы вы начали день с фиолетовой энергии.

A new regional institution could be based on an existing one (such as the six-party arrangement used to manage North Korea's nuclear challenge) or start afresh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые региональные образования могут строиться на основе существующих (как, например, сотрудничество шести сторон при работе над урегулированием ядерной проблемы Северной Кореи) или же начинать сызнова.

In the Rules Wizard, under Step 1: Select a template, pick one of the default templates under Stay Organized, Stay Up to Date, or, Start from a blank rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мастере правил в группе Шаг 1. Выберите шаблон щелкните нужный вариант в списке Организованность, Информированность или Начать с пустого правила.

I mean, why not start - who's sitting in the back seat anyway except for kids?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу сказать, почему бы не начать. - в любом случае, кто сидит на заднем сиденье кроме детей?

The observation balloons have spotted the smoke from our chimney, and the shells start to drop on us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привязные аэростаты засекли дымок из нашей трубы, и противник открыл по нам огонь.

We lost the rainstorm body spray campaign, And it looks like the shoe deal's going away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы потеряли рекламную компанию дезодоранта RainStorm, и, похоже, что рекламы обуви тоже не будет.

You made Esme the face of your campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

¬ы сделали Ёсме лицом вашей кампании.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «start of the campaign». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «start of the campaign» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: start, of, the, campaign , а также произношение и транскрипцию к «start of the campaign». Также, к фразе «start of the campaign» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information