Started to push - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Started to push - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
начал толкать
Translate

- started [verb]

verb: начинать, стартовать, начинаться, заводить, вздрагивать, пускать, тронуться, трогаться, браться, вздрогнуть

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- push [noun]

noun: толчок, нажим, давление, удар, усилие, напор, натиск, поддержка, атака, нажимная кнопка

verb: толкать, нажимать, продвигать, задвинуть, проталкивать, подвинуть, проталкиваться, подвигать, выдвигать, продвигаться

  • open when pulled push-pull button - размыкающая при отжатии нажимно-отжимная кнопка

  • push-pull circuit - двухтактная схема

  • push the business - подтолкнуть бизнес

  • push production - толчок производство

  • push a trolley - толкать тележку

  • push button start - старт кнопка

  • push the - толкать

  • to push back - оттеснить

  • forces push - силы толкать

  • just one push - только один толчок

  • Синонимы к push: prod, thrust, poke, jolt, butt, shove, ram, bump, nudge, onslaught

    Антонимы к push: pull, hinder, dissuade, discourage, halt, slow down, stop, block, suppress, avoid

    Значение push: an act of exerting force on someone or something in order to move them away from oneself.



With a push, Atticus started us toward the Radley front gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Аттикус подтолкнул нас к воротам Рэдли.

The one sure way to get it started is to push it to a hill, then let it coast downhill and throw it into gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный способ завести ее, это спустить с холма Давайте толкнем ее на включенной передаче.

He started trying to push them around, making petty demands when it was time for a new contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начал пытаться давить на них, выставлять нелепые требования, когда пришло время заключать новый контракт.

With the demand for land high, the white planters started to push into the hilly interior of Viti Levu, the largest island in the archipelago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку спрос на землю был высок, белые плантаторы начали продвигаться в холмистую глубь Вити-Леву, самого большого острова архипелага.

His chest tightened up when I started to push.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он напрягся, когда я начал давить.

He argues that the push for war started with the Preparedness movement, fueled by big business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что толчок к войне начался с движения готовности, подпитываемого большим бизнесом.

Not since I started doing push-ups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока я не начал делать отжимания.

I started this now I can end it. You can not use a List as a means to push your point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я все это начал, а теперь могу и закончить. Вы не можете использовать список как средство для продвижения своей точки зрения.

In the meantime, you told kyle and then you started to push him away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, вы рассказали Кайлу, и затем вы начали отталкивать его.

States started a push to remove dried picric acid containers from high school laboratories in the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах Штаты начали активно удалять контейнеры с сушеной пикриновой кислотой из школьных лабораторий.

Piquet's pole in the Netherlands came to nothing when he stalled at the start and by the time he was push started, he was already two-thirds of a lap behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поул пике в Нидерландах сошел на нет, когда он остановился на старте, и к тому времени, когда он начал толкать, он был уже на две трети круга позади.

He and his friends were fooling around with an old truck - and thought they'd push it to get it started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они с друзьями играли со старым грузовиком и решили его толкнуть.

Hey guys, I just started editing Nigger Heaven, and would like to eventually push the article to GA/FA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, ребята, я только что начал редактировать Nigger Heaven и хотел бы в конечном итоге продвинуть статью в GA/FA.

The bar owner's sold his good Pannonia and bought an old banger you have to push to get started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бармен продал свою Паноннию и купил старый драндулет, который, пока не толкнёшь, не заведётся.

However, he stalled his Brabham at the start and was eventually push-started, almost a lap behind the leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, он остановил свой Brabham на старте и в конечном итоге был толчком, почти на круг позади лидеров.

It just so happens we also started to push a new stock around that time...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так уж случилось, что мы также начали продвигать новый пакет акций в то время,

This pull and push is also known as the S-curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тяга и толчок также известны как S-образная кривая.

Don't push me back into my usual position of self-justification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не загоняй меня в моё стандартное положение оправдывающегося.

She whacked me with the flagpole and started to take to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она треснула меня флагштоком, ну и понемногу увлеклась мной.

I started to learn some of these when I was working in a statistical department that's part of the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начала этим заниматься, когда работала в департаменте статистики Организации Объединённых Наций.

And I started to hear these sounds, this whoosh, kind of whisper, like something passing through me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стали слышны звуки, как будто кто-то шепчет шшухх, — этот звук словно пронизывал меня.

We started this terminology because we needed a way to talk to each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у нас появилась подобная терминология — нужен был способ общаться друг с другом.

Soap operas teach us to push away doubt and believe in our capacity for bravery, vulnerability, adaptability and resilience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериалы учат нас, как отбросить сомнения и поверить в наши способности: быть смелыми, уязвимыми, гибкими и жизнестойкими.

She started shivering and couldn't decide if the chills were due to the weather or the giant's glacial stare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее охватил озноб то ли от холода, то ли от ледяного взгляда завоевателя.

He passed the Guilders house, then turned left onto Elm Street at the stop sign and started out toward JFK Drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проехал мимо дома Гилдера, свернул на Элли-стрит и вырулил на Кеннеди-драйв.

He pressed the strength of his madness against the push of my hands, and he began to press my arm inward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всей силой своего безумия он давил на мои руки, и начал вдавливать их внутрь.

The wizards at the back of the crowd started to have it away as quickly and quietly as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волшебники в задних рядах начали как можно быстрее и бесшумнее покидать помещение.

Sparrowhawk leapt out to push the boat clear up on the last impetus of the waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокол прыгнул в воду, чтобы вытолкнуть судно подальше на последнем импульсе теряющей силу волны.

To be quite honest, first I ever noticed it was when he started missing appointments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По правде сказать, я вообще заметил это, только когда он стал пропускать встречи.

It started before we met at that coffee shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все началось до того, как мы познакомились в той кофейной.

By 7 February 2005, UNFICYP's military component had completed its reduction in strength and started to implement the amended concept of operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 7 февраля 2005 года военный компонент ВСООНК завершил сокращение численности своего личного состава и приступил к внедрению видоизмененной концепции операций.

The situation may be explained by demand pull and supply push factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту ситуацию можно объяснить факторами, связанными с наличием соответствующего спроса и предложения.

Look, we started dating in junior high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, мы начали встречаться в начальной школе.

I'm started to get worried about time here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начинаю беспокоиться о времени.

If I could get a list of the stolen items, we can get started on the insurance claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я получить список похищенных предметов, мы могли бы начать работу о выплате страховки.

I used to have to push the oxygen tank out of the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно было отодвигать баллон с кислородом, чтобы станцевать для него.

Ecobliss started its blister packaging activities in 1996 with a strong focus on environment, innovation, design and turn key packaging solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Экоблисс производит блистерную упаковку с 1996 года, фокусируя свое внимание на защите окружающей среды, на развитии инноваций и ориентированных на потребителя проектных решений.

Okay, it's pretty incriminating, but I don't think we should push her over the edge just yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, это довольно обличительно, но, мне кажется, что нам пока не следует чересчур давить на нее.

I guess they're stockpiling for the big push to take the city back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, что они приберегают для большого наступления при возвращении города.

Mom, just push the button, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мам, просто нажми на кнопочку.

I saw, clear as day, what they did to us, we can't back out, we have to push on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ясно вижу, что они с нами сделали, мы не можем сдать назад, но идти только вперед.

They want to push for an injunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотят добиться запрета.

One more push for the placenta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один толчок для плаценты.

They'll prosecute and push for maximum sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут добиваться для вас максимального срока.

It was a bullshit warrant, but you had to push it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскопал ордер. Зачем-то надавил.

You say you want a strong woman to... share this crazy life you've chosen, but when push comes to shove, you want me to stay home and bake cookies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говоришь, что хочешь сильную женщину чтобы разделить эту сумасшедшую жизнь, но когда дело доходит до драки, ты хочешь, чтоб я осталась дома и выпекала печенье.

Although this will take up everyone's time, but the bigger the wheel, having more people to push it... makes it less hard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, это займет какое-то время, но чем больше людей будет этим заниматься, тем легче.

You were trying to push me out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пытаешься меня выпихнуть.

One ofthese days she might push somebody too far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды она доведет кого-нибудь до крайности.

We have yet to push ourselves to the limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ещё не дошли до нашего предела.

I'm gonna push him over the edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я столкну его со скалы.

Were you to push him over the brink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты толкаешь его за грань.

It ain't fair to judge me and push me away - 'cause of something I thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несправедливо обвинять меня и отталкивать только из-за моих мыслей.

She knows it would just push him deeper into the club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она знает, что это лишь еще больше привяжет его к клубу.

He won't push it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не будет настаивать.

We're gonna have to push through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно пробиться.

'But I can't risk taking you myself, 'so you'll have to push past the pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу рисковать и отвезти тебя. Тебе придётся отбросить боль.

On Percy Street, a loyalist opened fire with a shotgun, and USC officers helped the loyalists to push back the nationalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Перси-стрит лоялист открыл огонь из дробовика, и офицеры ОСК помогли лоялистам отбросить националистов.

There are also street workout teams and organized competitions exercises]] such as pull-ups, chin-ups, push-ups, dips, muscle-ups, sit-ups and squats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также уличные тренировки команды и организованные соревнования упражнения]] такие как подтягивания, подбородки, отжимания, провалы, мышцы-подъемы, приседания и приседания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «started to push». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «started to push» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: started, to, push , а также произношение и транскрипцию к «started to push». Также, к фразе «started to push» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information