State intelligence agency - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

State intelligence agency - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
государственная спецслужба
Translate

- state [adjective]

noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность

adjective: государственный, торжественный, парадный

verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять

- intelligence [noun]

noun: интеллект, разведка, ум, сведения, интеллигентность, информация, умственные способности, рассудок, понятливость, смышленость

adjective: разведывательный, умственный

- agency [noun]

noun: агентство, орган, представительство, деятельность, посредничество, сила, фактор, содействие, средство, действие



Even though he's a gangster, He has ties to the Russian Intelligence Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гангстер, у которого прочные связи с родными спецслужбами.

While teaching at Rutgers University, Mansbach named a fellow of the American Council on Education in 1981, and worked for the Central Intelligence Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время преподавания в Университете Рутгерса Мансбах был назначен членом Американского совета по образованию в 1981 году и работал в Центральном разведывательном управлении.

All right, you guys get ahold of FBI and CIA and any other intelligence agency, see if he's one of theirs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, вы, ребята, свяжитесь с ФБР, ЦРУ и другими спецслужбами, выясните, не он ли их человек.

Only a foreign intelligence agency could pull off that kind of encryption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только иностранной разведке по зубам такой шифр.

My mother is wanted by every intelligence agency in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мать разыскивается каждой развездовательной службой в стране.

But if these people find out that an intelligence agency caught on to me... they might be inclined to seek out leverage to keep me in check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если эти люди узнаю, что мне на хвост села разведка... то им может прийти в голову нажать на некие рычаги, чтобы держать меня в узде.

Some of the documents are almost completely inked out, like Colin Powell's memo on Defense Intelligence Agency reorganization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые документы почти полностью замазаны чернилами, как, например, докладная записка Колина Пауэлла о реорганизации разведывательного управления Министерства обороны.

Kao was appointed as the chief of India's first foreign intelligence agency, the Research and Analysis Wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Као был назначен начальником первого в Индии агентства внешней разведки-исследовательского и аналитического крыла.

That was the name of their intelligence agency then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так в те времена называлась их разведка.

Never heard of him, the FBI said. He was probably run by State, or the Defense Intelligence Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Никогда не слышали о нем, — сказали в ФБР, — наверное, он подчиняется Государству или ЦРУ.

Amongst Bill's audience that day was a Brigadier General... from the Defense Intelligence Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди аудитории Билла в тот день был Бригадный Генерал из Разведовательного управления министерства обороны США

Do you work for the Central Intelligence Agency?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы работаете на ЦРУ?

In another break with tradition, Jokowi did not name the attorney general or head of the Indonesian State Intelligence Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В очередной раз нарушив традицию, Джокови не назвал имени генерального прокурора или главы индонезийского Государственного разведывательного управления.

From the start, I have tried to make the Central Intelligence Agency accountable for its actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самого начала я пытался заставить ЦРУ ответить за свои действия.

The interpreter for Ukrainian cabinet ministers had been recruited by a Russian intelligence agency and had been electronically passing them secrets, authorities in Kiev alleged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам представителей властей, переводчик кабинета министров Украины был завербован российской спецслужбой и передавал своим кураторам секретную информацию в электронном виде.

There's no record of her working for either directorate to the CIA, or any other intelligence agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет записей о том, что она работала хоть в каком-то отделе ЦРУ или в другом агентстве разведки.

Gentlemen, by way of explanation, major Carter is a former staff member with the Defense Intelligence Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К слову сказать, Майор Картер офицер разведывательной службы Минобороны.

However, some bodies, such as the Central Intelligence Agency, were not mentioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в этом списке отсутствуют некоторые учреждения, например Центральное разведывательное управление.

I have faithfully served the Central Intelligence Agency for 16 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я верно служила Центральному Разведывательному Управлению на протяжении 16 лет.

From the start, I have tried to make the Central Intelligence Agency accountable for its actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самого начала я пытался заставить ЦРУ ответить за свои действия.

The Deputy Director of Central Intelligence, chief engineers at Lockheed and Boeing, an official with the Defense Nuclear Agency, and three senior military officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замдиректора ЦРУ, главные инженеры Локхид и Боинг, сотрудник Агентства ядерной обороны и три старших офицера армии США.

NTS, the best Korean intelligence agency?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это НТС, лучшая спецслужба в Корее?

I checked the Synalock client list, and the Defense Intelligence Agency is new to them, so there really isn't anything to report, and everyone else is crazy happy with their service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверила список клиентов Synalock. Агентство военной разведки для них в новинку, так что там сообщать не о чем, а все остальные безумно рады их обслуживанием.

The agency’s restored status means it is again a player in the perennial turf wars within the Russian intelligence community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановление репутации и веса управления означает, что оно снова стало активным игроком в вечных подковерных войнах внутри российского разведывательного сообщества.

Around the end of 1966 the concept of a separate foreign intelligence agency began to take concrete shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в конце 1966 года концепция отдельной внешней разведки начала обретать конкретные очертания.

They think she's been sharing information with a foreign intelligence agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считают, что она делилась данными с одной из иностранных разведок.

We're not up against one intelligence agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас на пути не одна разведка.

This is the Central Intelligence Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это центральное разведывательное управление.

We're the CIA, the Central Intelligence Agency...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы и есть ЦРУ. Агенты центрального разведывательного... управления.

When I'm done, he's official property of the Central Intelligence Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я закончу, он официально в собственности Центрального Разведывательного Управления.

I don't place a call in 15 minutes, every intelligence agency in the country gets alerted about you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я не отзвонюсь через 15 минут, все разведовательные агентства в стране получат сведения о вас.

Wikileaks' latest data dump, the Vault 7, purporting to reveal the Central Intelligence Agency's hacking tools, appears to be something of a dud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очередная порция материалов, опубликованных на сайте WikiLeaks — Vault 7 («Сейф № 7») — которая представляет собой архив хакерских инструментов Центрального разведывательного управления США, пока выглядит чем-то бесполезным и бессмысленным.

By the time the man from the Defense Intelligence Agency, Robert Koepp, arrived, we'd given up on our standard testing procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, как приехал человек из министерства обороны, Роберт Коэпп, мы перестали использовать стандартные процедуры.

This system was developed by inventor Robert Edison Fulton, Jr., for the Central Intelligence Agency in the early 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система была разработана изобретателем Робертом Эдисоном Фултоном-младшим для Центрального разведывательного управления в начале 1950-х годов.

It's addressed to an unnamed foreign intelligence agency to arrange a meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это договоренность о встрече с какой-то иностранной спецслужбой, через полтора месяца.

I wish I could help you, Agent Gibbs, but it could take weeks for the Defense Intelligence Agency to pour over Lieutenant Commander Casey's assignments to determine what can and cannot be released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотел бы помочь, агент Гиббс, но для военной разведки займет неделю для пересмотра заданий лейтенант-коммандера Кейси, чтобы определить какие из них можно рассекретить, а какие нет.

And, yet, you choose to involve the very same intelligence agency... That turns a blind eye to Latif's activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И к тому же вы решили привлечь спецслужбы Пакистана, которые закрывают глаза на деятельность Латифа.

Hussein's half brother Barzan Ibrahim who was head of the Mukhabarat intelligence agency, was called in shortly after Saddam rejected to enter a plea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сводный брат Хусейна Барзэн Ибрагим (Barzan Ibrahim), который был главой агентства разведки Мухабарат (Mukhabarat), был вызван вскоре после того, как Саддам отказался сделать заявление.

The United States Justice Department released four memos in August 2002 describing interrogation techniques used by the Central Intelligence Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2002 года Министерство юстиции Соединенных Штатов опубликовало четыре меморандума, в которых описывались методы допроса, используемые Центральным разведывательным управлением.

But when were you recruited by the Central Intelligence Agency?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда тебя завербовали в Центральное Разведывательное Управление?

Congratulations, Central Intelligence Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поздравляем, Центральное Разведывательное Управление.

The Central Intelligence Agency would sit at the top of it, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И первым в этом списке будет ЦРУ, заявил он.

This building belongs to the Central Intelligence Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это здание принадлежит ЦРУ.

The magazine gained attention when CounterSpy founder and former Central Intelligence Agency agent Philip Agee advocated outing agents in their Winter 1975 issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал привлек к себе внимание, когда основатель контрразведки и бывший агент Центрального разведывательного управления Филип Эйджи в своем зимнем выпуске 1975 года выступил за организацию вылазок агентов.

Like I said, the Central Intelligence Agency is restricted from conducting operations within the borders of this country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я сказала, ЦРУ ограничена в проведении операций внутри страны.

What kind of intelligence agency kills jurors?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое разведывательное подразделение будет убивать присяжных?

In 1988, the Central Intelligence Agency assigned me as Operations Chief of a division of my own creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1988 году ЦРУ назначило меня руководителем подразделения, которое я создал.

We're not up against one intelligence agency, we're up against them all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас на пути стоит не одна разведка. Мы мешаем им всем.

Of the central intelligence agency?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насчет Центрального Разведывательного Управления?

The Defense Intelligence Agency, as much in the dark as the others, cannily said, No comment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но и Разведывательное Управление, также теряясь в догадках, осмотрительно отвечало: — Никаких комментариев.

The Agency had a Columbia University professor of psychology on retainer to handle that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специально для этой цели Управление приглашало профессора кафедры психологии Колумбийского университета.

The European Space Agency in partnership with Foster + Partners and Monolite UK is aiming to do exactly that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейское космическое агентство совместно с Foster + Partners и Monolite UK собирается сделать именно это.

Are you actually affiliated with some law enforcement agency at this point?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты в самом деле представляешь сейчас какой-то правоохранительный орган?

He became known as an expert manipulator of human assets, and he literally rewrote Agency interrogation protocols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стал известным специалистом в манипулировании человеческим сознанием и лично переписал правила ведения допроса.

The agency will be allowed more forward leaning interview methods when there's an impending terrorist attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентам дозволяется применять более агрессивные методы допроса, если есть угроза неминуемого теракта.

Our thieves broke into a travel agency in order to burrow into the building next door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши воры проникли в турагентство, чтобы через него попасть в соседнее здание.

You went into Naval Intelligence instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пошёл в разведку ВМС.

The HOL SaFE project consisted of bringing a Youth & Family Worker from the partnering agency into a HOL program within a school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект HOL SaFE состоял из привлечения работника по делам молодежи и семьи из партнерского агентства в программу HOL в рамках школы.

In the United States, the U.S. Environmental Protection Agency mandates that hearing protection is rated and labeled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах Агентство по охране окружающей среды США предписывает, чтобы защита слуха оценивалась и маркировалась.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «state intelligence agency». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «state intelligence agency» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: state, intelligence, agency , а также произношение и транскрипцию к «state intelligence agency». Также, к фразе «state intelligence agency» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information