Step by step information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Step by step information - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



Activity information is data about your physical activity. It may include step count, calories burned, and speed, for activities like running, walking, or biking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация о физической активности позволяет вам узнать, сколько шагов вы прошли, какое количество калорий сожгли, с какой скоростью бегали, ходили или ездили на велосипеде.

If you can’t find your album, you can go back to the Find album information window in step 1, and then click Edit information to fill in the CD information manually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если альбом найти не удается, можно вернуться к окну Поиск информации об альбоме, упомянутому в шаге 1, щелкнуть Изменить сведения и ввести сведения о компакт-диске вручную.

You mi-for your information, it is a very small step from junior to senior partner when you have straight teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои жал.. К твоему сведенью, всего маленький шаг отделяет тебя от должности старшего партнера, когда у тебя прямые зубы.

He believes you've been dispensing delayed information... to allow your friends to stay one step ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает, что ты даёшь устаревшую информацию, чтобы твои друзья могли уйти от нас.

And when you feel like we have enough information to warrant a notification, you step in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда вы почувствуете, что информации у нас достаточно, чтобы с уверенностью уведомить их, тогда подключайтесь.

In other words, the final step in the flow of information from nucleic acids to proteins is irreversible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, последний шаг в потоке информации от нуклеиновых кислот к белкам необратим.

He asserted that the traditional cartographer should step into the professional world as a spatial information broker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что традиционный картограф должен войти в область своей профессиональной деятельности в качестве агента по распространению пространственной информации.

Being aware of irrelevant information is the first step in overcoming this common barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осознание несущественной информации является первым шагом в преодолении этого общего барьера.

And our hope as a next step is to get all of those organizations to join us in the fight, and do the same thing and share their information on when and how they're being attacked as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наша надежда на следующем этапе — привлечь все эти организации присоединиться к нам в этой борьбе и делать то же самое, делиться информацией о том, когда и как их атаковали.

If a teacher provides information to the whole class too quickly, some students are left behind trying to figure out the first step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если учитель предоставляет информацию всему классу слишком быстро, некоторые ученики остаются позади, пытаясь понять первый шаг.

Analysis of four-step neural network approaches can be explained by further information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ четырехэтапных нейросетевых подходов может быть объяснен дополнительной информацией.

In such a way, multi-document summarization systems are complementing the news aggregators performing the next step down the road of coping with information overload.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, мультидокументальные системы суммирования дополняют новостные агрегаторы, выполняющие следующий шаг на пути преодоления информационной перегрузки.

Our team of researchers provides the information and intelligence to keep you one step ahead of the competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши специалисты по исследованию рынка недвижимости предоставят вам максимально полезную информацию, которая позволит быть на шаг впереди конкурентов!

In step 1, you install Azure Active Directory Connect (find more information and download instructions here).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На шаге 1 выполняется установка Azure Active Directory Connect (дополнительные сведения и инструкции по скачиванию можно найти здесь).

In this step information that has been gathered during this process is used to make future decisions on security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом этапе информация, собранная в ходе этого процесса, используется для принятия будущих решений по безопасности.

Choosing informative, discriminating and independent features is a crucial step for effective algorithms in pattern recognition, classification and regression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор информативных, различающих и независимых признаков является решающим шагом для эффективных алгоритмов распознавания образов, классификации и регрессии.

For more information about account types and how to change your account type, see User Account Control Step-by-Step Guide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения о типах учетных записей и о том, как изменить тип учетной записи, см. в разделе Пошаговое руководство по управлению учетными записями пользователей.

As a first step to resolve this problem, I will remove all the unsourced information from all sections excepts for material dealing with legal status and history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве первого шага к решению этой проблемы я удалю всю необработанную информацию из всех разделов, за исключением материалов, касающихся правового статуса и истории.

Thus, image processing is an important step to decipher parameters from the collected image and to extract information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, обработка изображений является важным этапом для расшифровки параметров из собранного изображения и извлечения информации.

'I would ask that anyone out there today, who has any information 'whatsoever, to please step forward and speak to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошу любого, кому известно хоть что-нибудь, обратиться к нам.

These store information from the instruction and calculations so that the logic gates of the next stage can do the next step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хранят информацию из инструкции и вычислений, так что логические элементы следующего этапа могут сделать следующий шаг.

This step can also be used to process information that is distributed from other entities who have experienced a security event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот шаг также может быть использован для обработки информации, распространяемой от других субъектов, которые испытали событие безопасности.

One step that team members could do is simply to share information on what sources they personally consider strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из шагов, который могли бы сделать члены команды, - это просто поделиться информацией о том, какие источники они лично считают сильными.

As a preliminary step, NFPs are recommended to collect the information and data provided by national reports into specific databases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве предварительного шага национальным координационным центрам рекомендуется объединить информацию и данные, представленные в национальных докладах, в специальные базы данных.

We have no information to work from, and so far, he's been ahead of us every step of the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас недостаточно информации для разработки теорий и до этого он опережал нас на несколько ходов вперёд.

The next step is to use information from appraisal wells to estimate the porosity of the rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующим шагом является использование информации из оценочных скважин для оценки пористости породы.

Information gain is used to decide which feature to split on at each step in building the tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получение информации используется для принятия решения о том, на каком объекте следует разбить дерево на каждом этапе его построения.

One false step can jeopardize everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один неверный шаг может подставить всё под угрозу.

When we step outside that range, we get punished in a variety of ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда нет, у нас начинаются самые разные неприятности.

I oversee a team of Intel specialists for the Navy's Information Dominance Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я курирую группу специалистов по разведке для Корпуса информационного обеспечения ВМС.

Request permission for my second-in-command to rendezvous with the flagship as soon as possible to pass this information on for the Planetary Commander's consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу разрешить моему заместителю как можно скорее встретиться с флагманским кораблем для доклада Планетарному главнокомандующему.

It is very easy to use; generally, it will guide you through each step of the installation process in a linear fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она весьма проста в использовании; в целом, она последовательно проведет вас через все этапы установки.

Possibility to display pages with detailed information about each member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

возможность отображать страницы с подробной информацией о каждом участнике топлиста.

She would appreciate information on the legal rights of duly recognized common-law wives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оратор хотела бы получить информацию о юридических правах женщин, живущих в должным образом признанном фактическом союзе с мужчиной.

If such criteria are imposed, we would be taking a dangerous step backwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если такие меры будут приняты, мы рискуем сделать опасный шаг в обратном направлении.

As noted above, the Special Rapporteur's report is rife with erroneous and misleading information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как упомянуто выше, доклад Специального докладчика полон ошибочной и вводящей в заблуждение информации.

This project is currently in step 3 of ODP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот проект в настоящее время находится на третьем этапе ОПР.

Also, Beira harbour, as a transit harbour for the Beira corridor, at all times needs updated navigational information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, постоянно обновляемая навигационная информация необходима для порта Бейра, который служит транзитным портом в коридоре Бейра.

Recovery plans for most information and communication technology systems exist but need to be included in a comprehensive disaster recovery plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы восстановления информации для большинства систем ИКТ существуют, однако необходимо включить их в общий план на случай чрезвычайных ситуаций.

An impressive number of information events were organized in both reporting years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впечатляет число информационных мероприятий, организованных за оба отчетных года.

For more information, read how to Clean up or remove duplicate contacts in Outlook.com.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в статье Очистка или удаление дубликатов контактов в Outlook.com.

For more information, see What Office 365 business product or license do I have?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в статье Какие продукт или лицензию Office 365 для бизнеса я использую?

Add or modify information in a sent RFQ

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление или изменение сведений в отправленном запросе предложения

Five, six, seven, eight, step, flick, pop, pop, drop, jump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять, шесть, семь, восемь, шаг, стряхнуть, хлопок, хлопок, присесть, прыжок,

The slightest false step, right or left, takes one down the precipice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто сделает неверный шаг - вправо или влево, - сорвется в пропасть.

His step was in the room mornings and evenings; at night for long prosaic, uninterrupted periods she could hear him breathing by her side, his hand on her body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По утрам и вечерам в доме раздавались его шаги. В долгие тоскливые ночные часы она слышала рядом с собой его дыхание, чувствовала на своем теле его руку.

His step too is measured and heavy and would go well with a weighty clash and jingle of spurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И походка у него ровная и твердая - к ней очень пошли бы бряцанье тяжелой сабли и громкий звон шпор.

You are neither allowed to step out, nor to talk with the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тебе не позволяется ни с кем разговаривать.

I, too, would like to step in here in his defense, not as an ecologist, but as a filmmaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут я тоже хочу за него вступиться, не как эколог, а как оператор.

Deploying truth and trust as they serve your strategy... that he's willing to step into your parlour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развёртывание правды и доверия, поскольку они служат твоей стратегии... до такой степени, что он добровольно готов ступить в твой кабинет.

Step by step she was luring him away from the security of his human companionship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так, шаг за шагом, волчица увлекала Одноухого за собой, все дальше от его надежных защитников - людей.

You and your snot-nosed little brother over there are not to step foot outside of this house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты и твой жалкий сопливый братец тоже. Без моего разрешения из дома не выходить.

Hands in plain sight! Step out of the vehicle!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руки вверх, выйти из машины!

I mean, it's like a big step, kid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь это важный шаг, малыш.

Not with the reputation he had. He could step out of the Army and knock down twenty times what he was making with any airline in the country. He had a name as good as Rickenbacker's any day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь с его именем и заслугами он мог уйти из армии и зарабатывать в двадцать раз больше, работая в какой-нибудь гражданской авиакомпании.

So... who is gonna step up and take center stage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так... кто собирается сделать шаг и встать в центр сцены?

If witnesses step forward, who knows what might be delivered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если свидетели заговорят, бог знает что они выложат.

I gave vanessa a chance to step forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дала Ванессе шанс признаться.

And besides, it was not a long-considered step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да мы и не обдумывали ничего заранее.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «step by step information». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «step by step information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: step, by, step, information , а также произношение и транскрипцию к «step by step information». Также, к фразе «step by step information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information