Stop taking - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: остановка, конец, останов, упор, прекращение, ограничитель, стопор, перерыв, пауза, задержка
verb: остановить, останавливать, останавливаться, прекращать, пресекать, блокировать, прекращаться, кончать, задерживать, удерживать
door stop - ограничитель двери
sudden stop - внезапное прекращение
end stop nut - концевая гайка
stop it - остановить
stop imports - импорт стоп
long positions with a stop - длинные позиции с остановкой
i was gonna stop - я собирался остановить
stop the world - остановить мир
stop and reflect - остановиться и поразмышлять
just never stop - просто никогда не останавливаться
Синонимы к stop: conclusion, end, finish, close, halt, cessation, standstill, discontinuation, stoppage, break
Антонимы к stop: start, continue, leave, begin, move, go on, resume, come out, hurry, acceleration
Значение stop: a cessation of movement or operation.
noun: захват, арест, беспокойство, барыши, волнение, улов
adjective: берущий, привлекательный, заманчивый
taking prisoner - взятие под стражу
when taking - при принятии
suggest taking - рекомендуется брать
opportunity of taking - возможность принятия
they taking - они принимают
i am taking the floor - я беру слово
taking into account the complex - принимая во внимание сложную
is taking a lead role - играет ведущую роль
he was taking it - он принимает его
just taking a little - просто принимая немного
Синонимы к taking: pickings, fetching, winning, clutch, grasp, get hold of, lay hold of, grip, clasp, grab
Антонимы к taking: make, bring, give, take up, pass, put, remove, provide
Значение taking: the action or process of taking something.
Я должна была остановить их от принятия мер в отношении её сына. |
|
The way he blended the DNA. There's nothing we can do to stop the Goa'uld DNA taking over. |
Способ, которым вы смешали ДНК не позволит нам остановить сущьность Гоаулда от победы. |
— OPEC’s growing impotence won’t stop its members from meeting or the media from taking OPEC’s pronouncements with the utmost seriousness. |
Нарастающее бессилие ОПЕК не помешает ее членам встречаться, а прессе — чрезвычайно серьезно относиться к их заявлениям. |
Due to the strong winds, the caravel had to stop by the road, taking 45 days to reach La Hispaniola. |
Из-за сильного ветра Каравелла вынуждена была остановиться у дороги, и ей потребовалось 45 дней, чтобы добраться до Ла-Эспаньолы. |
What's to stop us taking it... and leaving little bits of you all over the Underside? |
А что мешает нам отнять ее и оставить ваши ошметки по всему Под-Миру? |
It was more like, how did you get Danny to stop taking drugs? |
Вопрос скорее в том, как заставить Денни не принимать наркотики? |
To stop such rebellions, Thutmose began taking hostages from the cities in Syria. |
Чтобы остановить такие восстания, Тутмос начал брать заложников из городов Сирии. |
You'II need this: The president's always spoken out against moderate groups not taking responsibility for extremism and he won't stop with the environmental lobby. |
Тебе еще потребуется вот что: Президент всегда был против умеренных групп которые не осуждали экстремизм и он не сделает исключения для зеленых. |
I believe the Almighty will visit the Christian nations with dire calamity if they don't stop taking the lives of their fellows, no matter how heinous the crime. |
Я верю, что Всемогущий посетит христианские народы с ужасным бедствием, если они не прекратят отнимать жизни своих собратьев, каким бы ужасным ни было преступление. |
Fourth, through the Attorney General the executive can stop prosecutions or pardon convicted offenders after taking advice. |
В-четвертых, через генерального прокурора исполнительная власть может прекратить уголовное преследование или помиловать осужденных преступников после получения совета. |
Why didn't you just stop charging while I was cooking or taking a bath? |
Если ты не спал, мог бы и отключить зарядку, хотя бы когда я готовлю еду или принимаю ванну! |
“Habibi,” he says, “I really need them to stop touching and taking stuff away. |
«Хабиби, — заявляет он, — надо, чтобы они ничего здесь не трогали и не уносили. |
Talking it over, you know-what route we're taking this year, and where we'll stop, and so on. |
Мы обсуждаем, каким путем нам лететь и где мы остановимся передохнуть и так далее. |
So Tom's taking a job at the Dixie Stop so I can be a stay-at-home bee mom. |
Поэтому Том устроился на работу в Дикси Стоп, чтобы я могла сидеть дома и заниматься пчелами. |
But you did suggest she stop taking the drug Gambutrol. |
Но вы все же не рекомендовали ей принимать Гамбутрол. |
Разместите полицию на рельсах, когда они будут запасаться водой. |
|
I can stop taking calls from those corporate recruitment, losers |
Мне досих пор из контор по трудоустройству звонят, неудачники |
The board of Gulf Partnership quickly closed ranks to stop him taking control. |
Руководство Галф Партнершип быстро объединилось, чтобы не дать ему контролировать компанию. |
Lisa, the guys you bring to the apartment have got to stop taking my Xanax. |
Лиза, людям, которых ты к нам приводишь, пора перестать брать мой зенакс. |
The only way to stop a traumatic event from taking over your life is to face it. |
Единственный способ остановить разрушительный эффект подобной травмы - принять ее. |
Should I really stop taking the medication? |
Я правда должен перестать принимать препарат? |
To bring you here without taking proper heed, and to let you be... To not stop him. |
Притащил тебя сюда без надлежащей разведки позволил, чтобы тебя... я не остановил его. |
Anything to stop you taking off? |
Что-нибудь мешает взлететь? |
She said that Father Moore had suggested she stop taking the drug. |
Она сказала, что Отец Мор посоветовал ей прекратить курс лечения. |
Stop taking the temperature of our not-relationship, okay? |
Перестань измерять температуру наших не-отношений, понятно? |
Unless we stop planes taking off over their houses by midnight, he's starting a damage suit first thing in the morning for $10 million. |
Если мы не прекратим пускать самолеты над их домами до полуночи, то он с утра подает на нас иск на 10 миллионов долларов. |
I'm not talking some teenager taking a five-finger discount on string cheese at the Stop 'N' Shop. |
И я не про подростка, который подворовывает сырные палочки в Стоп-н-Шоп |
Ella tries to get Wesley to go down and stop Emma from taking the horse. |
Элла пытается заставить Уэсли спуститься вниз и помешать Эмме взять лошадь. |
Dawson tries to stop her, even trying to shoot her, but MacLeod prevents him from becoming a murderer, taking the bullet himself. |
Доусон пытается остановить ее, даже пытается застрелить, но Маклауд не дает ему стать убийцей, принимая пулю на себя. |
The Emperor sends Dragon Nine and Princess Phoenix to stop the duel from taking place and investigate whether it is a mask for any sinister plots. |
Император посылает Дракона девять и принцессу Феникс, чтобы остановить дуэль и выяснить, является ли она маской для каких-либо зловещих заговоров. |
I wish you'd stop taking it for granted I'm in something I wanna get out of. |
Да с чего ты взяла, что меня нужно вытаскивать отсюда. |
Please stop taking a candidate's letter to his supporters as being absolute fact. |
Пожалуйста, перестаньте воспринимать письмо кандидата своим сторонникам как абсолютный факт. |
Tell him anything you like, but stop him taking any further action. |
Говорите, что хотите, но не дайте ему предпринять никаких действий. |
We stop the judge from taking the Sullivan home, Then we get her disrobed. |
Не дадим судье заполучить дом Салливана, затем снимем с нее мантию. |
I like that you're taking your counseling seriously, but I need you to stop demonizing me and lionizing your father. |
Мне нравится, что ты серьёзно подходишь к консультациям, но мне нужно, чтобы ты перестала выставлять меня демоном и сердить своего отца. |
Due to the Republican and Democratic retreats taking place over the next two weeks, markup of the Stop Online Piracy Act is expected to resume in February. |
В связи с отступлениями республиканцев и демократов, происходящими в течение следующих двух недель, ожидается, что в феврале возобновится действие закона О борьбе с пиратством в Интернете. |
However, he cannot stop thinking about her, and his obsession frustrates Samantha to the point that she gets fed up and throws him out, quickly taking him back. |
Однако он не может перестать думать о ней, и его навязчивая идея расстраивает Саманту до такой степени, что она устает и выбрасывает его, быстро забирая его обратно. |
Calpurnia was telling Miss Rachel's cook the other day how bad Tom was taking things and she didn't stop talking when I came into the kitchen. |
На днях Кэлпурния говорила кухарке мисс Рейчел, что Том совсем отчаялся, и, когда я вошла в кухню, она не замолчала. |
You must stop taking Bonnie around with you in the afternoons to political meetings. |
Перестаньте брать с собой Бонни на политические митинги. |
But I'm taking the non-stop from here |
Но я лечу отсюда без пересадок... |
As I was excitably taking a group of government officials and members of energy companies through one sustainable future on our model, one of the participants told me, I cannot imagine that in the future people will stop driving cars and start using public transport. |
Когда я восторженно рассказывала группе из руководителей страны и энергетических компаний о нашей устойчивой модели будущего, один из участников возразил: «Я не могу представить, что в будущем мы поменяем свои машины на общественный транспорт». |
I'll cut back or I'll just stop taking them. |
Я перестану их принимать. |
Stop taking it out on everyone else. |
Прекрати мстить всем окружающим. |
And both of you, will you please stop taking the clean-up code off the article. |
И вы оба, пожалуйста, прекратите снимать код очистки со статьи. |
Wait, it's also dangerous to stop taking something without consulting a doctor. |
Постойте, не менее опасно прекращение принятия лекарств без совета с врачом. |
doesn't mean that you have to all the time, and if it ever starts feeling like he's taking it for granted, or you're not having... you're not enjoying it, you can stop anytime. |
не значит, что ты обязана делать это всегда, и если ты начнешь чувствовать, что он принимает это за должное, или ты не получаешь... тебе это не нравится, ты можешь остановиться в любое время. |
So, did they listen to Dr. Cooper and stop taking the drug? |
Послушали ли они доктора Купера и прекратили принимать лекарство? |
Chris told me to stop taking them 'cause then I would believe in God... and I would dissolve. |
Крис сказал, что бы я бросила их, тогда бы я смогла поверить в Бога... и я бы исчезла. |
I know you're going through something, and I'm sorry Charles left, but you got to stop taking his betrayal out on everyone else. |
Я знаю, что тебе сейчас нелегко, и я сожалею, что Чарльз оставил тебя, по хватит вымещать на других его измену. |
This did not prevent him from learning to play the violin, composing, or taking part in musical activities, although it did stop him from playing wind instruments. |
Это не мешало ему учиться играть на скрипке, сочинять музыку или принимать участие в музыкальной деятельности, хотя и мешало ему играть на духовых инструментах. |
I somehow blame myself for not taking the bomb threat too serious. |
Я виню себя в том, что не принял всерьёз угрозу взрыва. |
Instead, it has always been Russia’s goal to protect the Assad regime from collapse and prevent a pro-democratic (and potentially anti-Russian) government taking its place. |
Вместо этого целью России всегда была защита Асада от падения и противодействие приходу к власти продемократического (и потенциально антироссийского) правительства. |
Quasimodo contented himself with taking him by the girdle, and hurling him ten paces off amid the crowd; all without uttering a word. |
Квазимодо ограничился тем, что взял его за пояс и отбросил шагов на десять в толпу. И все это он проделал молча. |
Luckily taking Robin out works. |
Удачно, что Робин теперь вне игры. |
The government... taking my hard-earned stolen wine and spending it on that no-good floor. |
Правительство... Забирает моё с трудом заработанное украденное вино и расходует его на этот нечистый пол. |
With your designs taking off and me selling my software to Lucas. |
Твои наряды разлетаются, я продаю своё программное обеспечение Лукасу. |
Went around taking pictures of animals Wanted to be a wildlife photographer |
Он фотографировал животньIх, и вечно твердил, что хочет стать фотографом дикой природьI. |
Thor is taking on a squadron down on Sixth. |
Тор дерётся с отрядом на Шестой. |
We're taking these poor people out of the downtown to that facility, away from the drug bazaar, the rats, the urine in the streets. |
Мы переводим этих бедняг... из центра города в то заведение, подальше от рынка наркотиков, крыс, мочи на улицах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stop taking».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stop taking» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stop, taking , а также произношение и транскрипцию к «stop taking». Также, к фразе «stop taking» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
