Stove coating - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stove coating - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
плита покрытия
Translate

- stove [noun]

noun: плита, печь, печка, кухонная плита, сушилка, печь отопительная, теплица

adjective: печной

verb: сушить, тушить мясо или овощи

  • wood-burning stove - дровяной печью

  • oil stove - масляная печь

  • stove coal - печной антрацит

  • gas stove - газовая плитка

  • vulcanizing stove - вулканизационная печь

  • petroleum stove - керосиновая печь

  • cooker stove - кухонная плита

  • salamander stove - саламандра

  • stove fuel - печное топливо

  • wood fired stove - дрова печи

  • Синонимы к stove: Coleman stove, wood-burning stove, Franklin stove, oven, potbellied stove, wood stove, range, kitchen stove, kitchen range, stave in

    Антонимы к stove: chilling, cooling device, ice box, icebox, cooling, freeze to death, injection

    Значение stove: an apparatus for cooking or heating that operates by burning fuel or using electricity.

- coating [noun]

noun: покрытие, обшивка, обмазка, шпатлевка, слой краски, грунт, материал для пальто



From the bed to the door that led into the cold outer room stretched the dark stove surrounded by pots and hanging clouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От постели до двери, выходившей в холодные сени, тянулась темная печка с горшками и висящими тряпками.

The coating is designed for controlled release over a period of time, reducing the number of injections required and maximizing the therapeutic benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покрытие предназначено для контролируемого высвобождения в течение определенного периода времени, сокращения количества необходимых инъекций и максимального терапевтического эффекта.

As soon as he showed signs of life we wrapped him up in blankets and placed him near the chimney of the kitchen stove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едва он подал признаки жизни, мы завернули его в одеяла и положили возле кухонной трубы.

Honey, did I ever tell you the story about the time your father decided to make chewing gum on our kitchen stove?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милый, а я рассказывала тебе историю о том, как твой отец решил создать жвачки в нашей духовке?

'The least thing he could have done,' he thinks, 'since he would not leave me the mule, would have been to ride ahead and start a fire in my stove for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое малое, что он мог бы для меня сделать, -думает он, -после того, как не оставил мне мула, это поехать вперед и растопить у меня печку.

This syrup was poured into clay molds, previously fabricated in the kitchen stove, and to which they had given various shapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сироп вылили в глиняные сосуды разнообразной формы, заранее приготовленные в той же кухонной печи.

I could see the metal plate in the floor to which the wood-burning stove had been affixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметила на полу металлическую плиту, на которой раньше была установлена печь, топившаяся дровами.

He walked up to a square metallic drum placed beside the stove and raised its lid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Рипли подошел к установленному рядом с плитой квадратному металлическому баку и поднял крышку.

Then he took a splinter of wood and lit it at the stove and thrust it into the bowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем взял лучину, зажег ее в топке и сунул зажженным концом в миску.

Shouldn't there be some homemade chicken soup on the stove or something?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На плите должен быть куриный бульон или типа того.

For Thermal Evaporation - Physical Vapour Deposition: Ingot or coating material source composition; Substrate temperature; Reactive gas composition;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронежилеты и специально предназначенные компоненты, изготовленные не по военным стандартам или спецификациям и не равноценные им в исполнении.

Don't put the PSU near any heat source, such as a radiator, a heat register, a stove, or an amplifier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не размещайте блок питания рядом с источниками тепла, например радиаторами, обогревателями, печами или звуковыми усилителями.

The place had an unpainted wooden floor, bare wooden rafters, a cast-iron stove glowing in a corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мастерской был некрашеный деревянный пол, виднелись стропила под крышей, в углу теплилась чугунная печка.

Near the stove Federau, his neck still unmarked and white but already doomed, lay curled up on his side, listening from his pillow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Федерау у печки с ещё чистой белой, но уже обречённой шеей, комочком лежал на боку и слушал с подушки.

He was sitting in front of the stove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сидит у плиты.

Once the stove is heated, I'll close it and go back to sorting the remaining drawers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как печка протопится, закрою и вернусь к разборке остальных ящиков.

As she passed the stove, she shoved the handkerchief into the flames and with impotent anger watched it burn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проходя мимо плиты, она бросила платок в огонь и в бессильной ярости смотрела, как его пожирает пламя.

In summer you go outside when it's hot and in winter you stay indoors by the stove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом, когда жарко, ты выходишь на улицу. А зимой сидишь дома, у печки.

I might put them in the stove when it's not lit, or I might hang them on a string out of the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, в холодную печку кину, может быть, на верёвочке за окно подвешу.

At Spasski camp when a prisoner was checking the stoves during the summer he found a couple of hundred unposted letters in the censors' office stove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Спасском лагере пошёл печник, зэк, проверять печи летом - и в цензурной печке сотни две неотправленных писем нашёл.

Just started a gas flow from his stove top and then upped the voltage in his unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто включила газ в плите, увеличила напряжение в сети.

I don't know where your pants are, but we did find your underwear in a pot on the stove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я не знаю, где твои штаны, но мы нашли твоё исподнее в горшке на плите.

Build a fire in the stove and keep hot water boiling in the kettle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ступай, затопи плиту, поставь на огонь котел с водой.

All the modern gadgets... electric toaster, gas stove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

всё современное. Электрический тостер, газовая плита.

Her sweaty face was alternately lit up by the breathing fire of the stove, then veiled by steam from the cooking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потное лицо ее попеременно озарялось светом дышавшего печного жара и туманилось паром готовившегося варева.

When Gervaise arrived, she found mother Coupeau out of her bed, sitting on a chair by the stove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матушка Купо сидела на стуле возле печки; она в первый раз встала с постели.

Then I heard a bang in that pot there on the stove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом я услышал звук из кастрюли на той плите

Probably because the wood stove is so warm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно потому что дровяная печь такая горячая

He blamed the gas oven which didn't heat like a good wood stove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бранил газовую плиту, которая жарит не так, как дровяная.

In the cabin he lay on the floor near the stove, without interest in food, in Matt, nor in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он лежал в комнате на полу около печки, потеряв всякий интерес к еде, к Мэтту, ко всему на свете.

They lit the stove in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С утра затопили.

He slapped his frozen palms together and rubbed them against the side of the stove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посиневшие ладони зашлепали, зашарили по изразцам.

Slaving all the blessed day long to earn fifty-five sous, cooking one's blood from morning to night in front of the stove; no, you know, I've had enough of it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целыми днями надрываешься над работой, с утра до ночи жаришься у печки, и все это за пятьдесят пять су. Нет, черт возьми, хватит с меня, сыта по горло!

Who could a broke hit, den? Dilsey said. He jes tryin hisself, to wake Quentin up, she said, taking the pan of biscuits out of the stove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А кто же тогда разбил? - сказала Дилси. - Это он нарочно подымает шум, чтоб разбудить Квентину, - сказала она, вынимая из духовки противень.

Processes are currently being developed to use laser ablation in the removal of thermal barrier coating on high-pressure gas turbine components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время разрабатываются способы использования лазерной абляции для удаления теплозащитного покрытия на элементах газотурбинных установок высокого давления.

Using a series of coating treatments based on linseed oil, the new shiny leather began commercial production on September 20, 1819.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя серию покрытий на основе льняного масла, новая блестящая кожа начала коммерческое производство 20 сентября 1819 года.

One layer in the coating was a composite, but other parts of the coating were not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один слой в покрытии был композитным, но другие части покрытия не были.

Due to the high hardness of the coating, it can be used to salvage worn parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря высокой твердости покрытия, его можно использовать для восстановления изношенных деталей.

In many high end applications, the part is electrocoated following the pretreatment process, and subsequent to the powder coating application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих приложениях высокого класса деталь электрошлакируется после предварительной обработки и после нанесения порошкового покрытия.

98% sulfuric acid commercial grade also removes powder coating film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товарный сорт 98% серной кислоты также удаляет порошковую пленку покрытия.

It seems that biologists are coating the eggs with vegetable oil so that they won't hatch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, биологи покрывают яйца растительным маслом, чтобы они не вылупились.

This group is known for having large, functional teeth in both the upper and lower jaws, which were used in capturing large prey, and had an enamel coating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта группа известна наличием больших функциональных зубов как в верхней, так и в нижней челюстях, которые использовались для захвата крупной добычи и имели эмалевое покрытие.

The black or colored coating is usually only on one face of the device, the sides and other face simply being the uncoated, usually white ceramic substrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черное или цветное покрытие обычно находится только на одной стороне устройства, стороны и другая сторона просто являются непокрытой, обычно белой керамической подложкой.

It is too reactive to be found in native form, and pure praseodymium metal slowly develops a green oxide coating when exposed to air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он слишком реакционноспособен, чтобы его можно было найти в нативной форме, и чистый металл празеодим медленно образует зеленое оксидное покрытие при воздействии воздуха.

They have a hard coating, and typically can survive in the soil for 5–10 years, sometimes longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют твердое покрытие и, как правило, могут выживать в почве в течение 5-10 лет, иногда дольше.

In modern lithography, the image is made of a polymer coating applied to a flexible plastic or metal plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современной литографии изображение выполнено из полимерного покрытия, нанесенного на гибкую пластиковую или металлическую пластину.

Similarly, LiMPO4 with an inorganic coating such as ZnO and ZrO2, has a better cycling lifetime, larger capacity and better characteristics under rapid discharge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, LiMPO4 с неорганическим покрытием, таким как ZnO и ZrO2, имеет лучший срок службы цикла, большую емкость и лучшие характеристики при быстром разряде.

PTFE is used as a non-stick coating for pans and other cookware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PTFE используется в качестве антипригарного покрытия для кастрюль и другой посуды.

The greenish black coating resembling soot or flyspeck-like dots grow into irregular stains and blotches during the summer or growing season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленовато-черное покрытие, напоминающее сажу или мухообразные точки, в течение лета или вегетационного периода превращается в нерегулярные пятна и пятна.

Some advanced variations can produce a white coating with 80% reflectivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые продвинутые вариации могут производить белое покрытие с 80% отражательной способностью.

Coating metal parts with oil also keeps them from being exposed to oxygen, inhibiting oxidation at elevated operating temperatures preventing rust or corrosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покрытие металлических деталей маслом также предохраняет их от воздействия кислорода, ингибируя окисление при повышенных рабочих температурах, предотвращая ржавчину или коррозию.

Flow rates and material viscosity are programmed into the computer system controlling the applicator so that the desired coating thickness is maintained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость потока и вязкость материала запрограммированы в компьютерной системе, управляющей аппликатором, так что желаемая толщина покрытия сохраняется.

Desired contact points such as battery contacts or connectors must be covered with an air-tight mask to prevent the parylene from coating the contacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимые контактные точки, такие как контакты аккумулятора или разъемы, должны быть закрыты герметичной маской, чтобы парилен не покрывал контакты.

A stove in a corner is made of large round stones that, when heated, are lifted with iron rods and placed in a wooden tub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печь в углу сделана из больших круглых камней, которые при нагревании поднимаются железными прутьями и помещаются в деревянную кадку.

People enter the steam room when the stove is hot, but before water is poured on the rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди заходят в парную, когда печка раскалена, но еще до того, как вода льется на камни.

He lives behind the stove and his temperament is supposed to be very capricious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он живет за печкой, и его темперамент считается очень капризным.

A wood pellet burner, quite similar to an oil burner, is then used to heat a smoke sauna stove - practically a big pile of rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горелка на древесных гранулах, очень похожая на масляную горелку, затем используется для нагрева дымовой печи сауны-практически большой груды камней.

Unfortunately, it takes a great deal of energy to heat water, as one may experience when waiting to boil a gallon of water on a stove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, чтобы нагреть воду, требуется очень много энергии, как это может произойти, когда вы ждете, чтобы вскипятить галлон воды на плите.

Other various improvements to the gas stove included the AGA cooker invented in 1922 by Gustaf Dalén.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие различные усовершенствования газовой плиты включали в себя плиту AGA, изобретенную в 1922 году Густавом Даленом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stove coating». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stove coating» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stove, coating , а также произношение и транскрипцию к «stove coating». Также, к фразе «stove coating» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information