Strait jacket - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Strait jacket - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сухая куртка
Translate

noun
смирительная рубашкаstraitjacket, camisole, strait-waistcoat
ограничительные мерыstraitjacket, strait-waistcoat
- strait [adjective]

noun: пролив, перешеек, затруднительное положение, стесненные обстоятельства, нужда

adjective: узкий, строгий

  • taiwan strait - Тайваньский пролив

  • davis strait - пролив Дейвиса

  • strait of singapore - Сингапурский пролив

  • cook strait - пролив Кука

  • cabot strait - пролив Кабот

  • foveaux strait - пролив Фово

  • hainan strait - пролив Хайнань

  • kara strait - Карские Ворота

  • sit up strait - сидеть прямо

  • strait of georgia - пролив Джорджия

  • Синонимы к strait: channel, inlet, sound, stretch of water, a scrape, a plight, crisis, trouble, difficulty, a bind

    Антонимы к strait: solution, advantage, success

    Значение strait: (of a place) of limited spatial capacity; narrow or cramped.

- jacket [noun]

noun: куртка, жакет, рубашка, чехол, френч, камзол, обложка, суперобложка, обшивка, шкура животного

verb: надевать куртку, надевать жакет, надевать чехол, надевать кожух

  • dust jacket - пылесборник

  • lace jacket - кружевная куртка

  • leather jacket - кожаная куртка

  • boiled or jacket potato - вареный картофель или картофель в мундире

  • mens bomber jacket - мужская куртка-пилот

  • hi viz run jacket - яркая куртка для бега

  • bolero jacket - жилет без застежки

  • quilted jacket - ватник

  • corduroy jacket - вельветовый пиджак

  • velvet jacket - вельветовый пиджак

  • Синонимы к jacket: jacket crown, crownwork, crown, cap

    Антонимы к jacket: disarray, disrobe, strip, unclothe, undress, untruss, denude, divest, uncover, undrape

    Значение jacket: an outer garment extending either to the waist or the hips, typically having sleeves and a fastening down the front.


noun

  • straightjacket

Strait Jacket a strong garment with long sleeves that can be tied together to confine the arms of a violent prisoner or mental patient.



I rebelled. I was given the dungeon, plus the strait-jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять взбунтовался, опять - карцер и вдобавок смирительная рубашка.

'Good! there he is, stifled,' I should have gone raving mad, mad enough for a strait jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так! Ну вот он и задохся! Я помешался бы, стал бы настоящим буйным помешанным, на которого надевают смирительную рубашку.

I recognized the sore as one of the sort caused by the strait-jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой язве я признал ссадины, причиняемые смирительной рубашкой.

In a strait-jacket, he swung to the mad rockings of the gales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, в смирительной рубашке, лежал он, раскачиваясь в такт с неистовыми размахами штормовых валов.

They had to put him in a strait-jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И из-за этого на него надевали смирительную рубашку.

They'll put you in a strait-jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они посадят тебя в смирительную рубашку.

In this coherent, rational farm-region of my strait-jacket dreams the minor details, according to season and to the labour of men, did change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связной картине моих бредовых снов детали менялись в зависимости от времени года и труда людей.

All call signs, all call signs, anyone have eyes on Iron Jacket?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем постам, всем постам, кто-нибудь видел Железный Жакет?

Some wax from the candle dripped onto the sleeve of his jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут воск от свечи закапал на рукав его жакета.

The maddog wore jeans and boots, a red nylon athletic jacket, and a billed John Deere hat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бешеный надел сапоги и джинсы, красную нейлоновую спортивную куртку и кепку.

A brief time-out while Clay flung his jacket on the sofa and walked to the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клей снял пиджак, швырнул его на диван и подошел к окну.

He wrinkled his full lips and shrugged when Thur removed his jacket to display his cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поджал пухлые губы и передернул плечами, когда Тейр снял куртку и показал свою рану.

I saw a blue jacket in the woods with a bloodstain on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел в лесу куртку с пятном крови.

It raised the stakes for the island's pro-independence camp and increased the risk of a cross-Strait military conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он повысил ставки для лагеря, борющегося за независимость острова, и увеличил риск военного конфликта между Китаем и Тайванем.

She cleared the Strait, crossed the bay, continued on her way through the

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патна вышла из пролива, пересекла залив и продолжала путь по проходу

Foolish and wicked men, said he, as many of you as have been driven into this strait by the lack of fortune shall receive employment and remuneration from my officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несчастные безумцы, - обратился он к ним. -Каждый, кого в Клуб самоубийц привела бедность, получит работу и соответственное вознаграждение.

Why did'nt you just go strait up into the air with the car?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему ты не мог откинуть машину наверх?

It's pretty high-tech, for a jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень крутая куртка.

Remove your jacket and shirt, please, Ryan, or a hostage loses an appendage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сними, пожалуйста, пиджак и рубашку, Райан, или заложник потеряет равновесие.

I carefully wrapped her in my jacket, and sat down beside her to wait for the moonrise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заботливо завернув ее в свою куртку, я сел рядом с ней и стал ожидать восхода луны.

I much prefer the photograph inside this dust jacket to the one he uses for his paid appearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предпочитаю вот эту фотографию на суперобложке книги тем, что он использует для своих проплаченных выступлений.

He had brown hair, a leather jacket - deacon or dixon or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русые волосы, кожаная куртка. Его звали то ли Дикон, то ли Диксон.

Gel my hair up, put on my sleeveless Puffa jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мазал волосы гелем, надевал свою дутую безрукавку.

His real arm was curled up under his jacket holding a gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящую руку, сжимающую пистолет, он прятал под пиджаком.

Sometimes the best book has the dustiest jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда у лучшей книги сама пыльная обложка.

Marge didn't reckon with these flyers... and this flashy jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мардж не подумала об этих листовках и этой красивой куртке.

Even supporting Charles' career by hand-making a Mylar-lined suit jacket to spare his brother discomfort from exposure to electricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже помогал Чарльзу в карьере сконструировав пиджак с подкладкой из майлара, чтобы избавить брата от дискомфорта от действия электричества.

Doctor Jackson says you are in condition to stand ten days in the jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Джексон говорит, что ты в состоянии провести десяток суток в куртке.

The boy lived on a dead-end street, no forced entry, killed not far from home, with boots and jacket on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчик жил в тупике, взлома не было, убит возле дома, на нём были сапоги и куртка.

Tomoroow I will buy a gold and silver jacket for my dad... with diamond buttons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра я куплю своему папе золотой пиджак с бриллиантовыми пуговицами.

The boy did not answer and again hunched his shoulders so that his head disappeared in his jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчик не ответил и опять понемногу стал уходить головой в кофту.

Particularly a man in a velvet jacket!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно мужик в вельветовом пиджаке!

His jacket was open and blowing in the wind and I could see the heavy watch chain stretched tight across his chest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его куртка была расстегнута и развевалась на ветру.

I LEFT MY JACKET HERE EARLIER.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставила тут мой жакет.

I love you in a dinner jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю, когда ты во фраке.

The strait is 41 kilometres long and 4 to 15 kilometres wide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длина пролива составляет 41 километр, а ширина-от 4 до 15 километров.

Once through the Kerch Strait, British and French warships struck at every vestige of Russian power along the coast of the Sea of Azov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пройдя через Керченский пролив, английские и французские военные корабли нанесли удар по всем остаткам русской мощи вдоль побережья Азовского моря.

It is found in the north of the Northern Territory, on some Torres Strait Islands and on Cape York Peninsula as far south as the Tully River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается на севере Северной территории, на некоторых островах Торресова пролива и на полуострове Кейп-Йорк вплоть до реки Талли.

Norway is bordered by Finland and Russia to the north-east, and the Skagerrak strait to the south, with Denmark on the other side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норвегия граничит с Финляндией и Россией на северо-востоке, а пролив Скагеррак на юге, с Данией на другой стороне.

Two stages of glaciation have been identified in southern Tierra del Fuego; four more have been found north of the Magellan Strait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две стадии оледенения были выявлены в южной части Огненной Земли; еще четыре были обнаружены к северу от Магелланова пролива.

Both the Strait of Gibraltar and a route from Algeria via Sicily was thought to have been fordable in the late Paleolithic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Гибралтарский пролив, и маршрут из Алжира через Сицилию считались проходимыми в позднем палеолите.

The change came in 711 AD, when Muslim troops composed of Berbers and Arabs crossed the Strait of Gibraltar, invading the Iberian Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемена произошла в 711 году, когда мусульманские войска, состоявшие из берберов и арабов, пересекли Гибралтарский пролив и вторглись на Пиренейский полуостров.

Crow was one of the opening acts for George Strait's 2014 leg of The Cowboy Rides Away Tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ворон был одним из вступительных актов для Джорджа Стрэйта в 2014 году в туре the Cowboy Rides Away.

However, ferry traffic still continues to operate in the strait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако паромное сообщение в проливе все еще продолжается.

In 1974, Kachchatheevu, a small island in Palk Strait, was formally ceded to Sri Lanka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1974 году, Kachchatheevu, небольшой остров в Полкском проливе, был официально передан в Шри-Ланку.

The people of Pannai policed the Strait against all odds for 727 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители Паннаи охраняли пролив, несмотря ни на что, в течение 727 лет.

The system was last tracked south of the Bering Strait and just north of the Arctic Circle on August 6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний раз система отслеживалась к югу от Берингова пролива и чуть севернее Полярного круга 6 августа.

As a result, the Iranians limited their retaliatory attacks to Iraqi shipping, leaving the strait open to general passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате иранцы ограничили свои ответные атаки Иракским судоходством, оставив пролив открытым для общего прохода.

By the second week of August 1778, Cook was through the Bering Strait, sailing into the Chukchi Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко второй неделе августа 1778 года Кук прошел через Берингов пролив и вошел в Чукотское море.

Nuasjärvi is separated from another lake Rehja with strait Rimpilänsalmi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нуасъярви отделен от другого озера Рехья проливом Римпилянсалми.

This clothing item has found its way into a variety of styles, even so far as to be worn under a suit jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот предмет одежды нашел свой путь в самых разных стилях, вплоть до того, что его можно носить под пиджаком.

In Hudson's fourth and final voyage, he discovered, mapped, and explored the Hudson Strait, Hudson Bay and James Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем четвертом и последнем плавании он открыл, нанес на карту и исследовал Гудзонов пролив, Гудзонов залив и залив Джеймса.

On the HDI south Africa has been becoming poorer for 12 years strait now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается ИРЧП, то Южная Африка уже 12 лет становится все беднее.

In December 2018, the Kerch Strait incident took place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2018 года произошел инцидент в Керченском проливе.

The seals mass annually near the Denmark strait around July, at the time of their molting periods, to mate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тюлени ежегодно скапливаются около Датского пролива около июля, во время их линьки, чтобы спариваться.

The barrel of the M-30 was of built-up construction and consisted of a liner, jacket and breech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ствол М-30 имел сборную конструкцию и состоял из гильзы, кожуха и казенной части.

On the morning of 3 July 1988, USS Vincennes was passing through the Strait of Hormuz returning from an escort duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром 3 июля 1988 года USS Vincennes проходил через Ормузский пролив, возвращаясь с дежурства эскорта.

The strait is a choke-point through which some 17.2 million barrels are transported each day, nearly 20 percent of global oil consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пролив-это удушающая точка, через которую ежедневно транспортируется около 17,2 миллиона баррелей, что составляет почти 20 процентов мирового потребления нефти.

On 1 January 2007, Adam Air Flight 574 crashes into the Makassar Strait in Indonesia, killing all 102 people on board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 января 2007 года рейс 574 авиакомпании Адам Эйр потерпел крушение в индонезийском проливе Макассар, в результате чего погибли все 102 человека, находившиеся на борту.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «strait jacket». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «strait jacket» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: strait, jacket , а также произношение и транскрипцию к «strait jacket». Также, к фразе «strait jacket» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information