Street level - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
cross street - пересекающая улица
Adina Apartment Hotel Sydney, Crown Street - Adina Apartment Hotel Sydney, Crown Street
street light - уличный свет
high street names - названия главной улицы
high street bank - улица банк
crossing the street - перейти улицу
street, city, state - улица, город, штат
street stands - уличные стенды
on one side of the street - на одной стороне улицы
this was the street - это была улица
Синонимы к street: avenue, lane, crescent, drive, road, side street/road, boulevard, highway, thoroughfare
Антонимы к street: alley, backroad, backstreet, concealed path, bulge, hearth, hidden path, indian, park
Значение street: a public road in a city or town, typically with houses and buildings on one or both sides.
noun: уровень, ступень, этаж, высота, нивелир, горизонт, ватерпас, горизонтальный полет, горизонтальная поверхность, равнина
verb: нивелировать, выравнивать, сровнять, заравнивать, ровнять, целиться, уравнивать, выдвигать, направлять, визировать
adjective: ровный, горизонтальный, равномерный, уравновешенный, расположенный на одном уровне, гладкий, одинаковый, плоский, спокойный
adverb: ровно, вровень
level with the ground - уровень с землей
high-level segment - этап заседаний высокого уровня
autofeed level planing attachment - строгальный станок с автоматической подачей
data link control level - канальный уровень
level of processing - Уровень обработки
current high level - ток высокого уровня
needed level of - необходимый уровень
prefecture-level city - префектуры на уровне города
postgraduate level - послевузовского уровня
average level - средний уровень
Синонимы к level: flush, smooth, even, flat, plumb, uniform, plane, invariable, composed, steady
Антонимы к level: uneven, crooked, upright, vertical, perpendicular, concave, convex, undulating uneven, warped, unequal
Значение level: having a flat and even surface without slopes or bumps.
ground floor, first floor, first storey, floor level, ground level, lower floor, main floor, main level, plaza street level, road plane, soil level, sliding gear
Access points would have been located along the Via Labicana whereby one descended steps to the level of the arena floor below street level. |
Точки доступа должны были располагаться вдоль Виа Лабикана, где можно было спуститься по ступенькам на уровень пола арены ниже уровня улицы. |
So far, we've been up on some of these cellphones for nearly six months, the only drug talk we have is from street-level small fry. |
Мы прослушиваем некоторые из этих сотовых... уже почти 6 месяцев, и пока все разговоры о наркотиках, что мы слышали... велись мелкой уличной рыбешкой. |
From street level it looks like it gives a vantage point, but it's built on a corner lot. |
Снаружи кажется, что из него хороший обзор, но оно построено под большим углом. |
The public restaurant is located on level two at the eastern edge of the temple and equipped with its own street entrance. |
Общественный ресторан расположен на втором уровне в восточной части храма и оборудован собственным входом на улицу. |
The architect of the Trevi Fountain placed it below street level to make the flow of water seem more dramatic. |
Архитектор Фонтана Треви поместил его ниже уровня улицы, чтобы поток воды казался более драматичным. |
Первый - на нижнем этаже, недоступен после шести. |
|
I'm going to need a SWAT team ready to mobilise, street level maps covering all of Florida, a pot of coffee, 12 jammy dodgers and a fez. |
Мне понадобится команда спецназа, готовая для мобилизации, карты улиц, покрывающие всю Флориду, чашка кофе, 12 песочных печений с джемом и феска. |
Furthermore, a decision has been made at the government level to make the street a pedestrian zone on weekends. |
Кроме того, на правительственном уровне принято решение сделать улицу в выходные дни пешеходной. |
Street-level officers, supervisors, executives, and the entire community should feel the goals represent what they want their police department to accomplish. |
Уличные офицеры, руководители, руководители и все сообщество должны чувствовать, что цели представляют собой то, чего они хотят добиться в своем полицейском управлении. |
Above street level and behind the intact front, Number 7–17 are the semi-detached offices of the Riksdag. |
Выше уровня улицы и позади неповрежденного фасада, номер 7-17, находятся смежно расположенные офисы Риксдага. |
A teener here and there, you know, strictly street-level amounts. |
Подросток тут, подросток там, ты понимаешь, в таких же объёмах как обычно торгуют на улице. |
Now below street level, they are the only Roman remains still standing in the city and form a thermae complex. |
Сейчас они находятся ниже уровня улиц и являются единственными римскими останками, сохранившимися в городе и образующими термальный комплекс. |
Independent prostitutes who worked the street were on the next higher level. |
Независимые проститутки, которые работали на улице, были на следующем более высоком уровне. |
It was one of about 110 independent Hong Kong bookshops that rent out space in upstairs locations to avoid high rents at street level. |
Это был один из примерно 110 независимых книжных магазинов Гонконга, которые сдают помещения на верхних этажах, чтобы избежать высокой арендной платы на уровне улиц. |
Residential buildings are limited to four stories above street level and if possible another four stories below, according to the Greater Amman Municipality regulations. |
Жилые здания ограничиваются четырьмя этажами выше уровня улицы и, если возможно, еще четырьмя этажами ниже, согласно правилам муниципалитета большого Аммана. |
Your top secret, high level, two-year target is a street gang? |
Ваша секретная цель двухлетней операции - уличная банда? |
Some buildings have street-level entrances on more than one floor. |
Некоторые здания имеют входы на уровне улицы более чем на одном этаже. |
At the street level, pimps often use drugs to exert control over prostitutes. |
На уличном уровне сутенеры часто используют наркотики для осуществления контроля над проститутками. |
At the west end of Princes Street, St John's Episcopal Church at the corner of Lothian Road is built at street level above a basement crypt and a small churchyard. |
В западном конце Принсес-Стрит, на углу Лотиан-Роуд, над подвальным склепом и небольшим кладбищем построена Епископальная церковь Святого Иоанна. |
Хорошо, эм, параллельная парковка на дороге? |
|
This had a disproportionate effect on low-level street dealers and users of crack, who were more commonly poor blacks, Latinos, the young, and women. |
Это имело непропорционально большое влияние на уличных торговцев и потребителей крэка, которые чаще всего были бедными черными, латиноамериканцами, молодыми и женщинами. |
Ahead of us one building stood a little farther back, widening the street, and from the level of the street a wide ramp ran up to massive doors. |
Одно из зданий стояло чуть в стороне, там, где расширялась улица. К его массивным дверям вел просторный пандус. |
Down at street level another poster, torn at one corner, flapped fitfully in the wind, alternately covering and uncovering the single word INGSOC. |
Внизу, над тротуаром трепался на ветру плакат с оторванным углом, то пряча, то открывая единственное слово: АНГСОЦ. |
The first floor, which was level with the street, had two large rooms, used as the kitchen and dining room. |
На первом этаже, который был вровень с улицей, располагались две большие комнаты, служившие кухней и столовой. |
The next generation of The Wives Of Wall Street, and Ashley takes it to a whole new level. |
Следующее поколение Жён Уолл Стрит, а Эшли удалось поднять его на другой уровень. |
Sully Erna have reportedly signed on to appear in the movie Street Level. |
Салли Эрна, как сообщается, подписала контракт на участие в фильме Уличный уровень. |
The two staircases from the street level to the first floor still exist, although only the northwest one is in use. |
Две лестницы с уровня улицы на первый этаж все еще существуют, хотя используется только Северо-Западная. |
The restaurant first opened in 1917, at street level of the Hotel des Artistes tower. |
Ресторан впервые открылся в 1917 году, на уровне улицы отеля des Artistes tower. |
I'm going to need a SWAT team ready to mobilise, street-level maps covering all of Florida, a pot of coffee, 12 Jammy Dodgers and a Fez. |
Мне нужна команда спецназа, готовая к выступлению,подробные карты улиц покрывающие Флориду, чашечка кофе, 12 печенюшек Джейми Доджерс и Феска. |
The William Street wing is partitioned on ground level into three rooms, each with a fireplace. |
Крыло На Уильям-Стрит разделено на первом этаже на три комнаты, в каждой из которых есть камин. |
Across-street line in Armley, Leeds, showing pulley operated at street level, July 2004. |
Линия через улицу в Армли, Лидс, показывающая шкив, работающий на уровне улицы, июль 2004 года. |
A street can be as simple as a level patch of dirt, but is more often paved with a hard, durable surface such as tarmac, concrete, cobblestone or brick. |
Улица может быть простой, как ровный участок земли, но чаще всего вымощена твердой, прочной поверхностью, такой как асфальт, бетон, булыжник или кирпич. |
Cast-iron grillwork in the Beaux-Arts style covered street-level drains. |
Чугунные решетки в стиле боз-ар прикрывали водосточные трубы на уровне улиц. |
From College Street north to Bloor Street, Yonge Street serves smaller street-level retail, mostly in two- to three-storey buildings of a hundred years' vintage. |
От колледж-стрит-Норт до Блур-стрит, Йонг - стрит обслуживает розничные магазины меньшего размера, в основном в двух-трехэтажных зданиях столетней давности. |
To accommodate better sightlines and a taller screen, seating was re-arranged in stepped rows, descending from street level to the floor of the former basement. |
Для лучшего обзора и более высокого экрана сиденья были переставлены ступенчатыми рядами, спускаясь с уровня улицы на пол бывшего подвала. |
In Germany, young leftists, including anarchists and punk fans, renewed the practice of street-level anti-fascism. |
В Германии молодые левые, включая анархистов и фанатов панка, возобновили практику уличного антифашизма. |
The new location at 713-715 Clay Street features a basement kitchen, mezzanine level, and dumbwaiter to recreate some of the quirks of the old space. |
В новом здании по адресу 713-715 Clay Street есть кухня на цокольном этаже, мезонин и кухонный лифт, чтобы воссоздать некоторые причуды старого пространства. |
Without the use of street level organization social activists would not have been as effective. |
Без использования уличной организации общественные активисты не были бы столь же эффективны. |
The arena floor is below street level; the arena concourse, with 50,000 square feet of space, overlooks the arena floor and contains six concession stands. |
Пол арены находится ниже уровня улицы; зал Арены, площадью 50 000 квадратных футов, выходит на пол арены и содержит шесть концессионных трибун. |
The outdoor street walkers occupy the lowest level and are more likely to experience abuse. |
Уличные пешеходы на открытом воздухе занимают самый низкий уровень и чаще подвергаются жестокому обращению. |
You can blow it up all you want, but the street-level details you need to find your way around the city will never be there. |
Можно увеличивать сколько хочешь, но тех деталей, которые нужны для того, чтобы ориентироваться в городе, — их там не будет. |
At first the rails protruded above street level, causing accidents and problems for pedestrians. |
Сначала рельсы выступали над уровнем улицы, вызывая аварии и проблемы для пешеходов. |
At first, pedestrians climbed ladders to go between street level and the sidewalks in front of the building entrances. |
Сначала пешеходы поднимались по лестницам, чтобы пройти между уровнем улицы и тротуарами перед входами в здания. |
She watched one turn into a street-level opening and vanish. |
Одна из этих машин свернула в узкий просвет между зданиями и исчезла. |
Steven, what if we were able to suggest limiting our street level enforcement we were concentrating our resources on high-level traffickers. |
Стивен, что, если бы мы могли намекнуть на то... что мы ограничили наше присутствие на улицах... бросив основные силы на борьбу с наркторговцами высшего звена? |
Ты мелкий дилер, который толкает колёса на улице. |
|
He entered the kitchen, which opened on a level with the street. |
Он вошел в кухню, двери которой открывались прямо на улицу. |
Но в этом городе полно баров на первых этажах. |
|
There, trolleybuses and trams are sent underground to the metro level and the approach distance from the metro car to the tram equals only 50 meters without an exit to the street. |
Там троллейбусы и трамваи спускаются под землю на уровень метро и расстояние подхода от вагона метро до трамвая составляет всего 50 метров без выхода на улицу. |
Давайте прокатимся через главную улицу к Евро-Диснейленду! |
|
Здесь недалеко находится, в паре кварталов... вверх по М-стрит. |
|
Я тут говорю на темы продвинутого уровня. |
|
Consequently, further measures and actions should be taken to promote and implement small and medium size projects and activities at the local level. |
Следовательно, необходимо принимать дополнительные меры по поощрению и осуществлению маломасштабных и среднемасштабных проектов и мероприятий на местном уровне. |
Some sort of a scuffle was in progress there, and stray shots were whistling through the air, so he turned and made off down Lubochitskaya Street. |
Там была какая-то возня и хлопушки выстрелов. Дернул по Глубочицкой. |
She went out, crossed the Boulevard, the Place Cauchoise, and the Faubourg, as far as an open street that overlooked some gardens. |
Она вышла на улицу и, пройдя бульвар и площадь Кошуаз, очутилась в предместье, на улице, где было больше садов, чем домов. |
Школа на этой же улице. |
|
I've got... three meetings and a panel discussion at the 92nd Street Y, and I have got to get myself together because Lena Dunham's the moderator. |
У меня по плану... три встречи и панельная дискуссия на Уай-стрит, 92, и мне нужно собраться, потому что модератором там будет Лена Данэм. |
The neighboring street lantern illuminated her profile and her attitude. |
Фонарь освещал ее профиль и позу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «street level».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «street level» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: street, level , а также произношение и транскрипцию к «street level». Также, к фразе «street level» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.