Strengthened considerably - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
get strengthened - укрепляются
strengthened its foothold - укрепила свои позиции
is strengthened since - усиливается так
dollar strengthened - доллар укрепился
strengthened against - укрепилась против
strengthened focus - уделение повышенного внимания
strengthened as a result - укреплена в результате
is being strengthened - Укрепляется
continued and strengthened - продолжать и укреплять
strengthened and more - укрепление и более
Синонимы к strengthened: reinforced, make strong/stronger, fortify, build up, give strength to, make stronger, buttress, reinforce, shore up, underpin
Антонимы к strengthened: weakened, sapped, hurt, discouraged, disheartened, dissuaded, undermined, crippled
Значение strengthened: make or become stronger.
contribute considerably - значительный вклад
are considerably - значительно
considerably differing - значительно отличаясь
needed to be considerably strengthened - необходимо значительно усилить
considerably longer - значительно больше
considerably later - значительно позже
may vary considerably - может значительно изменяться
speed up considerably - значительно ускорить
considerably more valuable - значительно более ценным
is down considerably - вниз значительно
Синонимы к considerably: greatly, noticeably, plenty, a great deal, very much, lots, substantially, seriously, appreciably, a lot
Антонимы к considerably: slightly, insignificantly, little
Значение considerably: by a notably large amount or to a notably large extent; greatly.
Several representatives considered that national and international control systems for potassium permanganate and acetic anhydride should be strengthened. |
По мнению ряда представителей, следует укреплять нацио-нальные и международные системы контроля над пер-манганатом калия и ангидридом уксусной кислоты. |
The features we used to be praised for - Strength and responsibility are considered brutality and patriarchal oppression. |
Особенности, которые мы использовали, чтобы прославится - сила и ответственность - рассматриваются, как жестокость и патриархализм. |
Though considered the best option, contract placement for Avro's design was delayed whilst its technical strength was established. |
Он может повторяться с каждым выделением молока или только с первоначальным выделением молока при каждом кормлении. |
The QNI considers, in addition, to travel freedom on internal factors such as peace & stability, economic strength, and human development as well. |
Кроме того, QNI считает, что свобода передвижения зависит от таких внутренних факторов, как мир и стабильность, экономическая мощь и человеческое развитие. |
Тем не менее Мекка и Медина оставались духовно самыми важными местами в мусульманском мире. |
|
Bulgaria considered it very important to strengthen its cooperation with UNHCR. |
Оратор отмечает то важное значение, которое его страна придает укреплению своего сотрудничества с УВКБ. |
In the French Revolution, they were considered to be the best artillery horse available, due to their temperament, stamina and strength. |
Обратный путь в Британию прошел без особых происшествий: Мгбс, Лкас на буксире, сопровождаемые четырьмя эсминцами и целым полетом Спитфайров. |
The length and strength of the encryption key is also an important consideration. |
Длина и прочность ключа шифрования также является важным фактором. |
UNITA was hard-pressed but recovered with South African aid and then was strengthened considerably by U.S. support during the 1980s. |
УНИТА находился в тяжелом положении, но восстановился благодаря помощи Южной Африки, а затем был значительно усилен американской поддержкой в 1980-х годах. |
It considers both the strengths of the adaptive unconscious, for example in expert judgment, and its pitfalls, such as stereotypes. |
Он рассматривает как сильные стороны адаптивного бессознательного, например в экспертном суждении, так и его подводные камни, такие как стереотипы. |
Some wet strength papers are not considered recyclable. |
Некоторые бумаги влажной прочности не считаются пригодными для вторичной переработки. |
Due to the immense strength of the oak beams, they are not a cause for concern in a properly engineered building, and are considered part of the charm of the style. |
Из-за огромной прочности дубовых балок, они не являются причиной для беспокойства в правильно спроектированном здании, и считаются частью очарования стиля. |
That sequential consideration was an example of how the Council/Assembly architecture could be further strengthened. |
Такое последовательное рассмотрение является одним из примеров того, каким образом можно и дальше укреплять взаимодействие в рамках структуры Совет/Ассамблея. |
The latter is considered to be the most demanding of the three disciplines in terms of strength, co-ordination and agility. |
Последняя считается наиболее требовательной из трех дисциплин с точки зрения силы, координации и ловкости. |
Strengths and weaknesses represent other attributes that should be considered when deciding whether to use the approach for a particular study. |
Сильные и слабые стороны представляют собой другие атрибуты, которые следует учитывать при принятии решения об использовании данного подхода для конкретного исследования. |
If it does do one of those two things, it can be considered a strength of the company. |
Если он действительно делает одну из этих двух вещей, его можно считать сильной стороной компании. |
The bones show large areas for muscle attachment, indicating considerable strength. |
Кости имеют большие площади для прикрепления мышц, что указывает на значительную силу. |
If a generous feeling strengthened me in my reserve and self-restraint, prudent considerations were not lacking beside. |
Сдержанностью и скромностью я был обязан благородству моих чувств, но тут не было недостатка и в рассуждениях, достойных прокурора. |
A key consideration in the design of transmitters is their power consumption as this is closely related to their signal strength. |
Ключевым соображением при проектировании передатчиков является их энергопотребление, поскольку оно тесно связано с уровнем сигнала. |
Increased staff training and the strengthening of field offices were considered important aspects in that process. |
Расширение работы по обучению персонала и укрепление потенциала отделений на местах были сочтены важными аспектами этого процесса. |
Chris Carter of Destructoid considered the combat's simplicity its strength, finding Delsin easy to control and navigate the world. |
Менее мощные компьютеры могут быть связаны таким образом, чтобы создать один более мощный процессор. |
The years of riding and working on Drogheda had endowed her with considerable strength, and she was untroubled by shibboleths like hitting below the belt. |
Годы, проведенные в Дрохеде, верховая езда и физическая работа наделили ее крепкими мускулами, и она нимало не смущалась тем, что бить ниже пояса не полагается. |
The consideration of proportionality to stimuli was a perceived strength in psychiatric diagnosis for the DSM-II. |
Рассмотрение соразмерности стимулов было воспринято как сильная сторона психиатрической диагностики для DSM-II. |
A material is considered pozzolanically active when it contributes to the compressive strength, taking into account the effect of dilution. |
Материал считается пуццоланически активным, когда он вносит вклад в прочность на сжатие, принимая во внимание эффект разбавления. |
The decision was considered to disproportionally strengthen the dominant position of Western Union, MoneyGram and Rio. |
Это решение было принято с целью непропорционально усилить доминирующие позиции Western Union, MoneyGram и Rio. |
To strengthen behavior, Skinner used operant conditioning, and he considered the rate of response to be the most effective measure of response strength. |
Чтобы усилить поведение, Скиннер использовал оперантное кондиционирование, и он считал скорость реакции наиболее эффективным показателем силы реакции. |
The PPIs they considered included counting blessings, kindness practices, making personal goals, showing gratitude and focusing on personal strengths. |
ИЦП, которые они рассматривали, включали подсчет благословений, практику доброты, постановку личных целей, выражение благодарности и фокусирование на личных сильных сторонах. |
The Penitential of Cummean counseled a priest to take into consideration in imposing a penance, the penitent's strengths and weaknesses. |
Кающийся из Куммина советовал священнику принимать во внимание при наложении епитимьи сильные и слабые стороны кающегося. |
In that context, due consideration should be given to the possibility of strengthening the role of the Joint Appeals Board. |
В этой связи должное внимание надлежит уделить возможности повышения роли Объединенного апелляционного совета. |
A cast aluminum part had the benefit of reduced section thickness where strength was not a vital consideration. |
У литой алюминиевой детали было преимущество уменьшенной толщины сечения, где прочность не была жизненно важным соображением. |
In most cells, the cell wall is flexible, meaning that it will bend rather than holding a fixed shape, but has considerable tensile strength. |
В большинстве клеток клеточная стенка является гибкой, что означает, что она будет сгибаться, а не удерживать фиксированную форму, но имеет значительную прочность на растяжение. |
NOK strengthened considerably however, perhaps because they seem to be the one country in the world not facing deflation, or maybe because of the rebound in oil prices (Brent +1%). |
NOK значительно усилена, однако, возможно, потому, что она кажется единственной страной в мире, которой не грозит дефляция, или, может быть, из-за отскока цен на нефть (Brent + 1%). |
I am tempted to strengthen it into a possible policy statement, thus making it more transparent and eligible for consideration as policy, but I defer that move. |
Я испытываю искушение превратить его в возможное политическое заявление, сделав его более прозрачным и пригодным для рассмотрения в качестве политического документа, но я откладываю этот шаг. |
Reciting the three refuges is considered in Buddhism not as a place to hide, rather a thought that purifies, uplifts and strengthens. |
Чтение трех прибежищ рассматривается в буддизме не как место, где можно спрятаться, а как мысль, которая очищает, возвышает и укрепляет. |
These requirements take into consideration the weather conditions that the concrete will be exposed to in service, and the required design strength. |
Эти требования учитывают погодные условия, которым бетон будет подвергаться в процессе эксплуатации, и требуемую проектную прочность. |
The resulting design boasted considerable strength, a fact that Rockwell marketed heavily. |
Полученная конструкция могла похвастаться значительной прочностью, что Рокуэлл активно рекламировал. |
The following is a listing of some that are considered to be debatable hints, all of which vary in strength and worth. |
Ниже приведен список некоторых из них, которые считаются спорными намеками, все из которых различаются по силе и ценности. |
Gretzky's size and strength were unimpressive—in fact, far below average for the NHL—but he is widely considered the smartest player in the history of the game. |
Размер и сила Гретцки были не впечатляющими—на самом деле, намного ниже среднего для НХЛ,—но он широко считается самым умным игроком в истории игры. |
The rebels by this time represented considerable strength, controlling most of the territory of the Yekaterinoslav province. |
Повстанцы к этому времени представляли значительную силу, контролируя большую часть территории Екатеринославской губернии. |
Semen is ingested for strength and is considered in the same line as mothers' milk. |
Семя проглатывается для прочности и рассматривается в той же линии, что и материнское молоко. |
They are defects which weaken timber and lower its value for structural purposes where strength is an important consideration. |
Это дефекты, которые ослабляют древесину и снижают ее ценность для конструкционных целей, где прочность является важным фактором. |
The effects of dynamic loading are probably the most important practical consideration of the strength of materials, especially the problem of fatigue. |
Эффекты динамического нагружения являются, вероятно, наиболее важным практическим рассмотрением прочности материалов, особенно проблемы усталости. |
Hardening the hands is also considered by some to supplement speed and strength lost through aging. |
Закаливание рук также считается некоторыми дополнением к скорости и силе, потерянным в результате старения. |
As the forensics expert testified, the assailant hurled the victim with considerable force, strength that came from the assailant's right arm. |
По свидетельству суд-мед экспертов, нападавший бросил жертву с большой силой, которую видно по правой руке нападавшего. |
Nehru considered children as real strength of a nation and foundation of society. |
Неру считал детей реальной силой нации и основой общества. |
For much of Nicholas's reign, Russia was seen as a major military power, with considerable strength. |
На протяжении большей части царствования Николая II Россия рассматривалась как крупная военная держава, обладающая значительной силой. |
The fact that they've been able to build up considerable organizational strength is obvious by how prevalent their terrorism is. |
Размах их террористической деятельности подтверждает, что они сумели набрать значительный организационный потенциал. |
In many uses of wood, total strength is not the main consideration. |
Во многих случаях использования древесины общая прочность не является главным соображением. |
The fortress had been strengthened considerably by the Russians since its capture in 1877, and the garrison was strong and well-stocked. |
Крепость была значительно укреплена русскими с момента ее захвата в 1877 году, и гарнизон был сильным и хорошо укомплектованным. |
There was considerable discussion concerning the difference in strength requirements for the tether anchorages. |
Подробно обсуждался вопрос о различии требований к прочности креплений страховочных тросов. |
Then we gather our full strength and march on the Black Gate. |
Тогда надо собирать всю нашу мощь и выступать к Чёрным Вратам. |
It seems funny to me, said Pierre, that you, you should consider yourself incapable and your life a spoiled life. |
Мне смешно, - сказал Пьер, - что вы себя, вы себя считаете неспособным, свою жизнь -испорченною жизнью. |
Would you ever, uh, consider, uh, going out with someone like me, or to be more specific, me? |
Вы могли бы когда-нибудь, пойти куда-нибудь с человеком вроде меня, а если точнее, со мной? |
Set the meeting, and I'll consider your debt from Caracas as paid in full. |
Организуй встречу, и будем считать, что свой долг за Каракас ты выплатил. |
Well, it doesn't appear she was dragged through the grass, so the unsub obviously has the strength to carry the body. |
На траве нет следов волочения, значит, субъект достаточно силен, чтобы нести тело. |
By late 2010, the Georgian military reached a strength greater than that of pre-war levels, after which military spending declined again. |
К концу 2010 года численность грузинских вооруженных сил превысила довоенный уровень, после чего военные расходы вновь сократились. |
If the box cannot cleanly fit in the appropriate section, consider instead using one or more of the inline text templates mentioned in the See also section below. |
Если поле не может точно поместиться в соответствующем разделе, рассмотрите вместо этого возможность использования одного или нескольких встроенных текстовых шаблонов, упомянутых в разделе см. Также ниже. |
As a result, supervision of minors is considered vital to ensuring the safety of any youth engaging in strength training. |
В результате надзор за несовершеннолетними считается жизненно важным для обеспечения безопасности любой молодежи, занимающейся силовыми тренировками. |
Threema uses asymmetric ECC-based encryption, with 256-bit strength. |
Threema использует асимметричное шифрование на основе ECC, с 256-битной силой. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «strengthened considerably».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «strengthened considerably» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: strengthened, considerably , а также произношение и транскрипцию к «strengthened considerably». Также, к фразе «strengthened considerably» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
