Stride leap - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stride leap - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прыжок шагом
Translate

- stride [noun]

noun: шаг, большой шаг, брюки

verb: шагать, перешагнуть, шагать большими шагами, сидеть верхом

- leap [noun]

noun: скачок, прыжок, препятствие, резкое изменение, дислокация

verb: скакать, прыгать, ухватиться, сильно забиться, перепрыгивать, перескакивать, резко подскочить, с радостью согласиться

  • leap up - подпрыгнуть

  • leap about - прыгать

  • leap out of the way - отскакивать в сторону

  • leap out of the pan into the fire - попадать из огня да в полымя

  • leap year - високосный год

  • large cat leap - высокий прыжок согнув ноги

  • leap obstacle - преодолевать

  • leap seal - кромочное уплотнение

  • switch leg split leap - махом одной и толчком другой прыжок в шпагате

  • to leap - прыгать

  • Синонимы к leap: skip, hop, spring, jump, vault, bound, sudden rise, surge, upsurge, upswing

    Антонимы к leap: plummet, fall

    Значение leap: a forceful jump or quick movement.



And it's an important difference because it characterizes the great technical leap from the ancient into the modern world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница очень важная, потому что она характеризует огромный скачок в плане изобразительной техники, шаг из древнего в современный мир.

They say it's as big as four cats and it's got a retractable leg so as it can leap up at you better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, оно здоровое как четыре кошки. И у него вытягивающиеся ноги, чтобы было удобнее хватать.

Their bare feet made no sound, but the chain which ran from waist to waist clashed rhythmically with their stride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Босые ноги ступали бесшумно, но цепь, протянувшаяся от туловища к туловищу, ритмично звякала при ходьбе.

The momentum of his leap brought the searing object hard against his breast as he forced the center of a very small universe to shift from one existence through an infinity of others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нисиец заставил центр маленькой вселенной перейти с одного уровня существования на другой.

Judging from the stride, looks like they were running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по разлету шагов, похоже, что он убегал.

But Hannah, poor woman! could not stride the drifts so well as I: her legs are not quite so long: so I must e'en leave you to your sorrows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Ханна, бедняга, не может шагать по сугробам, как я, у нее недостаточно длинные ноги; итак, я оставляю вас наедине с вашими огорчениями.

Even without weights, he's negatively buoyant enough to stride across the bottom of the sea as if hunting on land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже без грузов его отрицательной плавучести достаточно для того, чтобы шагать по дну также, как если бы он охотился на суше.

Charming. Macri took the jab in stride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень тонко, - заметила Макри, стоически выдержав удар.

One giant leap for a mannequin...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это огромный скачок для экспоната.

You leap to so many conclusions, it would be dishonourable - for me to contradict you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пришла к стольким заключениям, что будет некрасиво с моей стороны противоречить тебе.

And when a child is born, a thetan will leap inside the child's body at that very instant, and it becomes like the child's soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда человек приходит в мир, в это самое мгновение в тело младенца вселяется тетан. И он становится как бы душой ребёнка.

Leap! leap up, and lick the sky!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разгорайся! разгорайся до самого неба!

His voice, sinking to a whisper, now and then would leap up suddenly, hardened by the passion of scorn, as though he had been talking of secret abominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г олос его, пониженный до шепота, вдруг зазвучал громко, окрепнув от презрения, словно речь шла о каких-то неслыханных мерзостях.

It was a considerable leap in human history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был значительный скачок в истории человечества.

You know you hear about people saying that they'd die for their sons and daughters, leap in front of bullets for them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь. Ты слышал о том, что говорят люди они умрут за своих сыновей и дочерей, а вот ты прыгнешь перед пулей для них?

They say it was here that Nijinsky made his famous leap twelve feet in the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказывают,что именно здесь Нижинский совершил свой знаменитый прыжок, пролетев в воздухе на высоте трех метров.

But young Alfred is to make the great leap in one bound?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, а юный Альфред сможет мгновенно всё освоить?

Audrey, there are many cures for a broken heart, but nothing quite like a trout's leap in the moonlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одри, от разбитого сердца есть много лекарств, но ни одно так не помогает как прыжок форели при лунном свете.

My God, how happy I should be if he ordered me to leap into the fire this instant! thought Rostov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже мой! Как бы я счастлив был, если бы он велел мне сейчас броситься в огонь, подумал Ростов.

Sometimes, you just have to take the leap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда, вы просто должны прыгнуть.

To take a leap, kangaroos have to work against the downward pull of Earth's gravity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы совершить прыжок, кенгуру должен преодолеть силу земного притяжения.

My ability to make the leap is being questioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но моя способность так меняться под вопросом...

So...the only way is for me to leap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что...единственный выход для меня это ринуться сломя голову.

But first, I want to leap from the top of the Jungfrau wearing one of those Rocky the Flying Squirrel suits, you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сначала я хочу спрыгнуть с вершины Юнгфрау, надев на себя один из костюмов белки-летяги, понимаешь?

There's a particular moment when an agent makes the decision to stop pretending, and to take the leap to join the other side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для очень особенного момента. Когда агент решает перестать притворяться, и делает первый шаг в переходе противоположную сторону.

She saw two men and a woman run across the street away from the store and leap into a van.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она видела двух мужчин и женщину бегущих через улицу от магазина и запрыгивающих в фургон.

But Max's dad and I took a huge-huge leap of faith by sending him to the school and mainstreaming him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы с отцом Макса сделали серьёзный шаг, переведя его в обычную школу, на совместное обучение.

When we get over the building, we leap out of the door and grab the rope and slide down it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы зависнем над зданием, нужно выпрыгнуть из двери и, схватившись за верёвку, скользнуть вниз?

Love's always gonna require a huge leap of faith, a big scary leap over a hot pit of lava, and you might end up heartbroken, but you might be the happiest person on the face of the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любовь всегда требует огромного скачка в вере, скачка через огненную лаву, и твоё сердце будет разбито, но ты будешь самым счастливым человеком на земле.

This is a logical leap for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это является логическим скачком для тебя.

I'm happy I took the leap towards Sebastian, even if my heart is in a million pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я счастлива, что сделала шаг к Себастиану, даже если моё сердце разбилось на миллионы кусочков

It's not such a big leap, Henry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас не такой большой город, Генри.

When Dontsova started talking like a doctor, she always spoke much more quickly. In one breath she would leap through long sentences and difficult terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Донцова переходила на медицинскую речь, её манера говорить очень убыстрялась: длинные фразы и термины проскакивали одним дыханием.

The Great Leap is part one of that trilogy, while part two, Doomsday Afternoon, released an year later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великий скачок - это первая часть этой трилогии, а вторая часть, Судный день, вышла годом позже.

Not all deaths during the Great Leap were from starvation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все смерти во время Великого скачка были вызваны голодом.

Ricochet has the mutant power of superhuman agility, enabling him to leap great distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рикошет обладает мутантной силой сверхчеловеческой ловкости, позволяющей ему прыгать на большие расстояния.

LEAP is legal practice management software offered by LEAP Legal Software, a privately held, Australian based software company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LEAP-это программное обеспечение для управления юридической практикой, предлагаемое LEAP Legal Software, частной австралийской компанией по разработке программного обеспечения.

In the beginning of 2010, Leap launched a cloud software called LEAP Expedite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2010 года, високосный запустил облачное программное обеспечение называемый скачок ускорения.

Loggers Leap was a log flume ride in Thorpe Park, UK. It was the tallest log flume in the UK. The ride permanently closed after the 2015 season..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесорубы прыжок был прокатит лоток войти в Торп-парк, Великобритания. Это был самый высокий бревенчатый желоб в Великобритании. Аттракцион окончательно закрылся после сезона 2015 года..

BlackBerry announced the global rollout of the Leap on April 15, 2015, with immediate availability via various resellers in the UK market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BlackBerry объявила о глобальном запуске Leap 15 апреля 2015 года, с немедленной доступностью через различных реселлеров на рынке Великобритании.

If on a Sunday, it is in week 52 of the year just ending in common years and week 01 of the next year in leap years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в воскресенье, то в 52-ю неделю года, как раз заканчивающуюся в обычные годы, и в 01-ю неделю следующего года в високосные годы.

At the end of a day with a negative leap second, which has not yet occurred, the Unix time number would jump up by 1 to the start of the next day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце дня с отрицательной скачкообразной секундой, которая еще не произошла, число времени Unix подскочит на 1 к началу следующего дня.

In the 19th century, the advancement in deep drilling and medical science provided the springboard for a further leap in bathing culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 19 веке прогресс в области глубокого бурения и медицинской науки обеспечил трамплин для дальнейшего скачка в культуре купания.

Any leap year that starts on Tuesday, Friday or Saturday has only one Friday the 13th; The only Friday the 13th in this leap year occurs in October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой високосный год, начинающийся во вторник, пятницу или субботу, имеет только одну пятницу 13-го числа; единственная пятница 13-го числа в этом високосном году приходится на октябрь.

The ISO week date and the Weekdate Dating System are examples of leap week calendars that eliminate the month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ИСО-дата недели и система датирования по дням недели являются примерами високосных календарей, исключающих месяц.

Since the introduction of leap seconds, the mean solar day has outpaced atomic time only for very brief periods, and has not triggered a negative leap second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со времени введения високосных секунд средние солнечные сутки опережали атомное время только на очень короткие периоды и не вызывали отрицательной високосной секунды.

At the end of the 21st century, LOD will be roughly 86,400.004 s, requiring leap seconds every 250 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 21-го века LOD составит примерно 86 400,004 С, что потребует високосных секунд каждые 250 дней.

Some NTP servers responded with the wrong time for up to a day after a leap second insertion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые серверы NTP ответили с неправильным временем до суток после вставки високосной секунды.

In February 2016, Leap Motion released a major beta update to its core software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2016 года Leap Motion выпустила крупное бета-обновление своего основного программного обеспечения.

Cherry had stated that flashbacks would be used infrequently to advance or illustrate a current plotline of the new season following the five-year leap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черри заявила, что флэшбэки будут использоваться нечасто, чтобы продвинуть или проиллюстрировать текущую сюжетную линию нового сезона после пятилетнего скачка.

Both studies also saw significant decreases in stride length when running on an incline as compared to level running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих исследованиях также наблюдалось значительное уменьшение длины шага при беге на уклоне по сравнению с ровным бегом.

Another design goal can be, that stride height and length etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной целью дизайна может быть то, что шагает по высоте и длине и т. д.

He also featured on the world music project, 1 Giant Leap, and on the Easy Star All-Stars 2006 album, Radiodread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также участвовал в проекте world music project, 1 Giant Leap, и в альбоме Easy Star All-Stars 2006 года Radiodread.

In Nordic folklore, the ättestupa is a cliff where elderly people were said to leap, or be thrown, to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В скандинавском фольклоре эттеступа - это скала, с которой, как говорят, пожилые люди прыгают или бросаются на смерть.

Some software did not correctly recognise 2000 as a leap year, and so worked on the basis of the year having 365 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые программы неправильно распознали 2000 год как високосный, и поэтому работали на основе года, имеющего 365 дней.

Fans stride into boutiques bearing magazine tear sheets that feature members of the cast and ask for their exact outfits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поклонники шагают в бутики с журнальными отрывными листами, на которых изображены члены актерского состава, и спрашивают их точные наряды.

Evolutionary dogma is not anti-religious it is simply another leap of faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эволюционная догма не является антирелигиозной, это просто еще один скачок веры.

The next leap was in clearly defining what it was that was separate from the cultural landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий шаг заключался в четком определении того, что именно было отделено от культурного ландшафта.

Developed in the Savoy Ballroom, it was set to stride piano ragtime jazz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработанный в Савойском бальном зале, он был настроен на шагающий фортепианный Рэгтайм-джаз.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stride leap». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stride leap» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stride, leap , а также произношение и транскрипцию к «stride leap». Также, к фразе «stride leap» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information