Strong public policy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: сильные, здоровые, власть имущие
adjective: сильный, крепкий, прочный, устойчивый, серьезный, строгий, решительный, твердый, веский, здоровый
adverb: сильно, решительно
strong family values - сильные семейные ценности
strong perturbations - сильные возмущения
strong change - сильное изменение
got strong - получил сильный
strong water - сильная вода
strong writer - сильный писатель
new strong - новый сильный
strong imperative - сильный императив
burning strong - горит сильным
strong and brave - сильный и смелый
Синонимы к strong: tough, athletic, rugged, meaty, brawny, muscular, strong as an ox/horse, robust, powerful, strapping
Антонимы к strong: weak, mild, feeble, tiny, unstable, moderate, slight, small, soft, gentle
Значение strong: having the power to move heavy weights or perform other physically demanding tasks.
noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница
adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный
public welfare - общественное благосостояние
active public - активный общественный
public clock - общественные часы
public agency - государственное учреждение
emerging public - возникающих общественности
public faith - общественная нравственность
public advice - общественный совет
public roadways - дорог общего пользования
public and administrative - государственные и административные
public sector housing - жилье в государственном секторе
Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil
Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own
Значение public: of or concerning the people as a whole.
noun: политика, полис, курс, страховой полис, линия поведения, хитрость, политичность, ловкость, благоразумие, установка
inconvertible policy - неконвертируемый полис
policy wording - общие условия полиса
inform policy - информировать политику
army policy - армия политика
restriction policy - политика ограничения
policy principles - принципы политики
donation policy - Политика донорства
poor policy - беден политика
deposit policy - Депозит
relax the policy - расслабить политику
Синонимы к policy: position, approach, plans, attitude, system, theory, strategy, stratagem, stance, line
Антонимы к policy: imprudence, indiscretion
Значение policy: a course or principle of action adopted or proposed by a government, party, business, or individual.
A recent study in the American Journal of Public Health found a strong correlation between community demographics and the likelihood of inhabitants being obese. |
Недавнее исследование, опубликованное в Американском журнале общественного здравоохранения, выявило сильную корреляцию между демографией населения и вероятностью ожирения жителей. |
The success of the First Gulf War in early 1991 contributed to strong public support. |
Успех первой войны в Персидском заливе в начале 1991 года способствовал сильной общественной поддержке. |
The trip was intended to soften the strong isolationist tendencies among the North American public with regard to the developing tensions in Europe. |
Поездка была направлена на смягчение сильных изоляционистских тенденций среди североамериканской общественности в связи с растущей напряженностью в Европе. |
Public officials during the Progressive Era put passing and enforcing strong antitrust high on their agenda. |
Государственные чиновники в прогрессивную эпоху уделяли большое внимание принятию и обеспечению строгого антимонопольного законодательства. |
As a result, there is a strong public curiosity about their private affairs. |
В результате возникает сильное общественное любопытство к их личным делам. |
Britain's total mobilisation during this period proved to be successful in winning the war, by maintaining strong support from public opinion. |
Тотальная мобилизация Британии в этот период оказалась успешной в победе в войне, поддерживая сильную поддержку со стороны общественного мнения. |
In 1985 and 1987, large turnouts for mid-term elections demonstrated continued public support for a strong and vigorous democratic system. |
В 1985 и 1987 годах большая явка на промежуточные выборы продемонстрировала неизменную общественную поддержку сильной и энергичной демократической системы. |
Public demand remained strong, and Little, Brown continued to reprint the book in cautious lots for many months, with at least two reprintings per month. |
Общественный спрос оставался сильным, и мало, Браун продолжал перепечатывать книгу осторожными партиями в течение многих месяцев, по крайней мере, два раза в месяц. |
Others carried strong messages meant to arouse public involvement or set a public mood. |
Другие несли сильные послания, призванные пробудить общественное участие или создать общественное настроение. |
Despite the shift in style, the best-known examples of strong public speaking are still studied years after their delivery. |
Несмотря на изменение стиля, наиболее известные примеры сильных публичных выступлений все еще изучаются спустя годы после их появления. |
It is highly unlikely that the U.S. would send boots on the ground, but Russia could do so easily and with strong support from its public. |
Маловероятно, что США пойдет на это и будет участвовать в этом конфликте, а вот Россия пойдет на это с легкостью, да еще и с мощной поддержкой своего населения. |
Malta has a strong general practitioner-delivered primary care base and the public hospitals provide secondary and tertiary care. |
Мальта располагает мощной базой первичной медицинской помощи, предоставляемой врачами общей практики, а государственные больницы предоставляют вторичную и третичную медицинскую помощь. |
They expressed a strong sense that if their outside paintings were left untouched, that the public would be impressed. |
Они настаивали, что, если их картины на поездах не будут уничтожаться, пассажирам это понравится. |
Despite strong condemnation from some officials, the stunt was mostly well received by the public. |
Несмотря на сильное осуждение со стороны некоторых официальных лиц, этот трюк был в основном хорошо принят общественностью. |
It was successful due to strong public support for combating corruption. |
Благодаря широкой общественной поддержке, эта программа была успешно завершена. |
The fact that this coincided with severe cuts being made to the country's arts budget provoked a strong reaction from the public. |
Тот факт, что это совпало с серьезными сокращениями бюджета страны на искусство, вызвал бурную реакцию общественности. |
Taken together, these findings offered a strong rebuke of the assumption that public grants crowd-out private donations to public goods. |
Вместе взятые, эти выводы убедительно опровергают предположение о том, что государственные гранты вытесняют частные пожертвования на общественные блага. |
Consider Spain, where too much fiscal decentralization to regional governments contributed significantly to weakening otherwise strong public finances. |
Рассмотрим Испанию, где слишком большая фискальная децентрализация в региональные органы власти внесла значительный вклад в ослабление ранее сильных государственных финансов. |
The enthusiasm of scientists and the broader public about this inhabitant of Slovenian caves is still strong 300 years after its discovery. |
Энтузиазм ученых и широкой общественности по поводу этого обитателя Словенских пещер все еще силен через 300 лет после его открытия. |
Only a strong police force headed by chief constables free from political control, he argued, could maintain democracy and public order. |
Только сильная полиция во главе с главными констеблями, свободными от политического контроля, утверждал он, может поддерживать демократию и общественный порядок. |
The exhibition proved successful with both the critics and the buying public, and earned Adams strong praise from the revered Stieglitz. |
Выставка оказалась успешной как у критиков, так и у покупающей публики, и заслужила сильную похвалу от уважаемого Штиглица. |
The national credit was strong, there was significant increase in public wealth, and the national budget showed a surplus every year. |
Национальный кредит был сильным, было значительное увеличение общественного богатства, и национальный бюджет показывал профицит каждый год. |
This was issued when the Ross legend was still strong and accepted by many of the American public and before additional historical and academic scrutiny. |
Это было сделано, когда легенда Росса была еще сильна и принята многими американцами, а также до дополнительного исторического и академического изучения. |
I don't recall there being a strong correlation between the victims and the use of public transportation. |
Я не припоминаю, что там были такие сильные связи между жертвами и общественным транспортом. |
Most conservatives still do. The progressive seeks a strong centralized government to manage all aspects of private and public life. |
Большинство консерваторов до сих пор так и делают. Прогрессивная партия стремится создать сильное централизованное правительство для управления всеми аспектами частной и общественной жизни. |
Angela Sutcliffe was a well-known actress, no longer younger, but with a strong hold on the public and celebrated for her wit and charm. |
Энджела Сатклифф была хорошо известной актрисой, не слишком молодой, но все еще популярной у зрителей благодаря своему шарму и остроумию. |
The policy also supported strong public welfare programs for the poor, unemployed, and elderly. |
Эта политика также поддерживала сильные государственные программы социального обеспечения для бедных, безработных и пожилых людей. |
GNU Health is a free / libre health and hospital information system with strong focus on public health and social medicine. |
GNU Health - это бесплатная / свободная информационная система здравоохранения и больниц с сильным акцентом на общественное здравоохранение и социальную медицину. |
However, Strong had a personal grudge against Dvorak and had made public statements before his study opposing new keyboard designs. |
Тем не менее, Стронг имел личную неприязнь к Дворжаку и сделал публичные заявления перед его исследованием, выступив против новых дизайнов клавиатуры. |
This weakening calls for a strong international public response, including tighter regulation, if we are to avoid such a crisis. |
Это ослабление требует сильной международной общественной реакции, включая более строгий контроль, если мы хотим избежать такого кризиса. |
The decision remains highly controversial, generating much public discussion and receiving strong support and opposition from various groups. |
Это решение остается весьма спорным, вызывая большое общественное обсуждение и получая сильную поддержку и противодействие со стороны различных групп. |
Under strong public pressure, the junta lifted bans on political parties and gradually restored basic political liberties. |
Под сильным давлением общественности хунта сняла запреты на деятельность политических партий и постепенно восстановила основные политические свободы. |
The sinking of the Lusitania had a strong effect on public opinion because of the deaths of American civilians. |
Потопление Лузитании сильно повлияло на общественное мнение из-за гибели американских гражданских лиц. |
Unlike most works of public art, Kaskey has put strong prohibitions on the use of images of the statue, located atop the main entrance to the famous Portland Building. |
В отличие от большинства произведений публичного искусства, каски наложил строгие запреты на использование изображений статуи, расположенной на вершине главного входа в знаменитое портлендское здание. |
New buildings in the post-war period also often lacked baths or showers, leading to a strong increase in the number of public baths. |
В новых зданиях в послевоенный период также часто отсутствовали бани или душевые кабины, что привело к сильному увеличению числа общественных бань. |
He also welcomed the Government of Lebanon's strong commitment to introduce oral substitution therapy into the country's public health system. |
Он также приветствовал сильную приверженность правительства Ливана, которое внедряет оральное заместительное лечение в систему общественного здравоохранения. |
Madrox and Strong Guy give Tryp a very public warning as Tryp is jogging in the park. |
Мэдрокс и сильный парень делают трипу очень публичное предупреждение, поскольку трип бегает трусцой в парке. |
State presence in television had a strong history, not in the way of European style public service radio or television. |
У государственного присутствия на телевидении была сильная история, не похожая на европейское общественное радио или телевидение. |
Sanitation has a strong connection not only with personal hygiene but also with human dignity and well-being, public health, nutrition and even education. |
Санитарно-гигиеническое обслуживание имеет прямое отношение не только к личной гигиене, но также к человеческому достоинству и благосостоянию, здоровью населения и даже образованию. |
He committed himself to public impartiality, despite his strong views on political issues. |
Он взял на себя обязательство быть беспристрастным к общественности, несмотря на свои твердые взгляды по политическим вопросам. |
Victorian era movements for justice, freedom, and other strong moral values made greed, and exploitation into public evils. |
Движения викторианской эпохи за справедливость, свободу и другие сильные моральные ценности превратили алчность и эксплуатацию в общественное зло. |
In international public opinion surveys there is strong support for promoting renewable sources such as solar power and wind power. |
В международных опросах общественного мнения отмечается Решительная поддержка продвижения возобновляемых источников энергии, таких как солнечная энергия и энергия ветра. |
All I know is that you find yourself wittingly or unwittingly in a dangerous situation, and that public sentiment in some quarters is already very strong against you. |
Я знаю только, что вы вольно или невольно попали в очень каверзную историю и что общественное мнение в некоторых кругах чрезвычайно возбуждено против вас. |
Unlike in many other NATO members, there’s strong public support to strengthen defense capabilities.” |
Сейчас в них — в отличие от многих других стран НАТО — общество явно поддерживает укрепление оборонного потенциала». |
The president has strong electoral and other political incentives to act in the public interest. |
Президент заинтересован действовать в интересах общества по серьезным избирательным и другим политическим причинам. |
Uruguay has a strong history of public broadcasting in South America. |
Уругвай имеет богатую историю общественного вещания в Южной Америке. |
This resulted in a boom in popular magazines aimed at a wide public audience and a strong market for short fiction. |
Это привело к буму популярных журналов, ориентированных на широкую публику, и сильному рынку короткометражной художественной литературы. |
The National Assembly of France initially planned to accept young Philippe as king, but the strong current of public opinion rejected that. |
Национальное Собрание Франции первоначально планировало принять молодого Филиппа в качестве короля, но сильное течение общественного мнения отвергло это. |
Ben Chifley remains a person of strong public standing in Australia. |
Бен Чифли остается человеком с сильным общественным авторитетом в Австралии. |
The scientific knowledge behind this campaign helped shape public health policies, improved public health and built a strong relationship between USA and Mexico. |
Научные знания, лежащие в основе этой кампании, помогли сформировать политику общественного здравоохранения, улучшить общественное здравоохранение и построить прочные отношения между США и Мексикой. |
He can meet all the dangers of life and is strong enough to protect not only himself. |
Он может справиться с любыми опасностями жизни и достаточно силен, чтобы защитить не только себя. |
Мы поели сосисок с ветчиной, выпили крепкого чаю. |
|
However, many controls on goods crossing borders are legitimate responses to national and international public interests. |
Вместе с тем многие меры контроля за товарами, пересекающими границы, являются обоснованными с учетом национальных и международных общественных интересов. |
I'm not strong enough for this. |
Я не достаточно сильная для этого. |
Lord Goff noted that foreseeability of harm is indeed a prerequisite of the recovery of private nuisance, as in the case of public nuisance... |
Лорд Гофф отметил, что предсказуемость ущерба является на самом деле предпосылкой для взыскания на основании частного ньюснс, как и в случае публичного ньюснс... |
The question, of course, is: Will Vladimir Putin decide to return as president, or will Dmitry Medvedev become strong enough to outrightly oppose his patron? |
Вопрос, разумеется, в том, решит ли Владимир Путин вернуться на пост президента или наберется ли Дмитрий Медведев достаточно сил, чтобы встать в открытую оппозицию своему наставнику. |
There is strong opposition in the area off which the first floating nuclear plants would be moored — the Murmansk Region. |
Жители Мурманской области, где планируется поставить на якорь первую плавучую АЭС, выступают решительно против реализации подобных планов. |
And there is no war, no hunger and the strong do not victimize the helpless. |
И там нет войн, голода, и сильные не угнетают слабых. |
It was subtle enough in all conscience-and involved, as is common with the executively great, with a strong sense of personal advancement. |
У него был достаточно изощренный ум, с которым - как это часто бывает у людей практического склада - сочеталось неуемное стремление к личному преуспеянию. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «strong public policy».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «strong public policy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: strong, public, policy , а также произношение и транскрипцию к «strong public policy». Также, к фразе «strong public policy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
