Studying in england - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Studying in england - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
изучение в англии
Translate

- studying [verb]

noun: изучение

adjective: изучающий, учащийся

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • rein in - держать в узде

  • delight in - восхищаться

  • involve in - привлекать

  • in error - в ошибке

  • shut in/up - заткнись

  • in the course of - в течение

  • walk in - войти

  • be in accord - быть в согласии

  • in the middle - в середине

  • in words of one syllable - в словах одного слога

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- england [noun]

noun: Англия



In 1969, while he was studying in England, he was recruited by a Jewish group to travel to the Soviet Union to interview Jews about their life there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969 году, когда он учился в Англии, он был завербован Еврейской группой для поездки в Советский Союз, чтобы взять интервью у евреев об их жизни там.

By age ten, Ivan was performing as a concert pianist in England, but financial problems with her family caused her to cease studying piano when she was sixteen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К десяти годам Айвен уже выступал в Англии в качестве концертного пианиста, но финансовые проблемы с семьей заставили ее прекратить учиться игре на фортепиано, когда ей исполнилось шестнадцать.

When your brother was in studying in England in '85, you underhandedly

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, когда ваш брат учился в Англии, а вы исподтишка...

After studying at the Paris Conservatory, he moved to England in 1910 to join the orchestra in the Grand Central Hotel in Leeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После учебы в Парижской консерватории он переехал в Англию в 1910 году, чтобы присоединиться к оркестру в отеле Grand Central в Лидсе.

While studying there, he asked a friend from Atlanta named Mary Powell, who was a student at the New England Conservatory Of Music, if she knew any nice Southern girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учась там, он спросил подругу из Атланты по имени Мэри Пауэлл, которая училась в консерватории Новой Англии, не знает ли она каких-нибудь симпатичных южанок.

In the early 1970s Purcell temporarily moved to England, studying acting in London under the private training of Professor Margot Lister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1970-х годов Перселл временно переехал в Англию, изучая актерское мастерство в Лондоне под личным руководством профессора Марго Листер.

Aurobindo at age seven was sent to England for education, eventually studying western classics at Cambridge University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ауробиндо в возрасте семи лет был отправлен в Англию для получения образования, в конечном итоге изучая западную классику в Кембриджском университете.

Storflaket together with Stordalen is one of the main sites of studying palsas and methane emissions in Scandinavia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторфлакет вместе со Стордален является одним из основных объектов изучения Палс и выбросов метана в Скандинавии.

The climatic aberrations of 1816 had greatest effect on most of New England, Atlantic Canada, and parts of western Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Климатические аномалии 1816 года оказали наибольшее влияние на большую часть Новой Англии, Атлантическую Канаду и некоторые районы Западной Европы.

Edward IV returned to England in early 1471, after which he was reconciled with Clarence and killed Warwick at the Battle of Barnet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдуард IV вернулся в Англию в начале 1471 года, после чего примирился с Кларенсом и убил Уорика в битве при Барнете.

He felt almost as if he had gained a kind of astral presence - a cognitive hitchhiker who was studying him closely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно некая астральная сущность принялась изучать его вплотную, и она стала его попутчиком.

A total of 751 Iraqi women were studying abroad in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности в 2008 году за границей обучалась 751 женщина.

To England will I steal, and there I'll steal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в Англию сбегу и стану красть.

The Tribunal is studying the possible modalities and legal consequences of such an order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трибунал занят изучением возможных механизмов и правовых последствий вынесения таких распоряжений.

Bracing for the next round, Yasinsky says, is like “studying for an approaching final exam.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Ясинского, ожидание новой волны атак похоже на подготовку к приближающемуся заключительному экзамену.

Sir Geoffrey stood for England and Lloyd George as his forebears had stood for England and St George: and he never knew there was a difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Джеффри верил в Англию и Ллойд-Джорджа; как его предки издревле верили в Англию и Г еоргия-Победоносца. Чаттерли-старший этой маленькой разницы так и не заметил.

God has commanded the nobles of England to fight his holy war, to strike down this pretender, Edward, who took the throne from his own righteous king, Henry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господь повелел дворянам Англии сразиться в священной битве, уничтожить этого лицемера, Эдуарда, отнявшего трон у истинного короля, Генриха.

After the police investigation evaporated I kept at it, studying all the information there was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как полиция свернула расследование, я продолжал изучать всю имеющуюся информацию.

He took up arms against his own people, slaughtering militiamen in his own company, good new england men, every one of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поднял руки против своих же людей, вырезал солдат своей армии, славных новых англичан, каждого из них.

I have been studying your work, and I have to say the looks that you did for New York Fashion Week

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изучала ваши работы и я должна сказать Луки, которые вы делали для Нью Йоркской недели моды сделали вас...

At Johnny Cakes studying with Rico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занимаюсь с Рико в Джонни Кейкс

They said I put on airs and graces and acted like I was the Queen of England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорили, что я важничаю, и веду себя как королева Англии.

At the time I thought that that was because of a New England dislike for necrological ostentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ту пору я думал, что это из-за неприязни жительницы Нового Света к любым пышностям похоронного ритуала.

Now, in Arctica, that's a gold mine for studying effects of social isolation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арктика – чудесное место для изучения эффекта социальной изоляции.

Elijah's whiskered face was matted with ice, as were his eyebrows, so that, what of his fur garb, he looked like a New England caricature of Father Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элия, закутанный в меха, с заиндевевшими бородой и бровями, сильно смахивал на рождественского деда, как его изображают в Новой Англии.

That's Marion, she's studying at the art school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Мэрион, она учится в художественном колледже.

Give me England every time, when it comes to settling down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочешь как следует обосноваться, лучше Англии места нет.

After returning to England in May 1968, Lennon suggested that Cynthia take a holiday in Greece with Mardas, Donovan, Boyd, and her sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в Англию в мае 1968 года, Леннон предложил Синтии провести отпуск в Греции с Мардасом, Донованом, Бойдом и ее сестрой.

Vincenzo Lunardi came to England as Secretary to Prince Caramanico, the Neapolitan Ambassador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винченцо Лунарди прибыл в Англию в качестве секретаря принца Караманико, Неаполитанского посла.

On 31 December 1996, prior to the large-calibre handgun ban, there were 133,600 FACs on issue in England and Wales; by 31 December 1997 it had fallen to 131,900.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 31 декабря 1996 года, до введения запрета на крупнокалиберные пистолеты, в Англии и Уэльсе было выпущено 133 600 КВС; к 31 декабря 1997 года их количество сократилось до 131 900.

While the Crusaders were killing Jews in Germany, outbursts against Jews in England were, according to Jewish chroniclers, prevented by King Stephen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как крестоносцы убивали евреев в Германии, восстания против евреев в Англии, согласно еврейским хронистам, были предотвращены королем Стефаном.

The Church of England parish church of Saint Mary the Virgin is unusual in having a tower at each end, one of which has a spire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англиканская приходская церковь Святой Девы Марии необычна тем, что на каждом ее конце есть башни, одна из которых имеет шпиль.

On his return to England from India, William Gill was formally appointed to the War Office's intelligence branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По возвращении из Индии в Англию Уильям Гилл был официально назначен в разведывательный отдел военного министерства.

The movement was led in England by the soldier, writer, antiquarian and swordsman, Alfred Hutton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение возглавил в Англии солдат, писатель, антиквар и фехтовальщик Альфред Хаттон.

In the greenery below, a thistle, Tudor rose and shamrock are depicted, representing Scotland, England and Ireland respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зелени внизу изображены чертополох, тюдоровская роза и трилистник, представляющие соответственно Шотландию, Англию и Ирландию.

After returning to England, she was laid up until March 1918, when she was converted for use as a depot ship for the Northern Patrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После возвращения в Англию он был заложен до марта 1918 года, когда его переоборудовали для использования в качестве судна-склада для Северного патруля.

Anchored off Sheerness in England, and renamed HMS Captivity on 5 October 1824, she usually held about 480 convicts in woeful conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоя на якоре у Ширнесса в Англии и переименованная в HMS Captivity 5 октября 1824 года, она обычно содержала около 480 заключенных в ужасных условиях.

Harris's business slowed due to a moratorium on stamp importation into the United States during World War II, so he went to England to serve in its Eighth Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бизнес Харриса замедлился из-за моратория на импорт марок в Соединенные Штаты во время Второй мировой войны, поэтому он отправился в Англию, чтобы служить в ее Восьмой воздушной армии.

HMS Cornwallis was the ship on which the Treaty of Nanking, ceding Hong Kong to England, was signed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HMS Cornwallis был кораблем, на котором был подписан Нанкинский договор, уступающий Гонконг Англии.

Some researchers are also studying how a range of factors affect the rate of evolutionary change and the outcomes of change in different environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследователи также изучают, как ряд факторов влияет на скорость эволюционных изменений и результаты изменений в различных средах.

He is a leading biostatistician in global research effort studying Huntington disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является ведущим биостатистом в глобальных исследованиях, изучающих болезнь Хантингтона.

You must be American as you obviously have no idea about England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, должно быть, американец, поскольку, очевидно, понятия не имеете об Англии.

After studying Tolman, Siegel can't seem to help him until he speaks to his wife. Mrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучив Толмана, Сигел не может помочь ему, пока не поговорит с женой. Г-жа.

The film was shot at Rotherfield Park, a manor house in rural Hampshire, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был снят в Ротерфилд-парке, поместье в сельской местности Гемпшира, Англия.

The Dutch Barge Dog Club of England was formed in 1925 by Mrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландский барж-собачий клуб Англии был образован в 1925 г.

Frustrated by their lack of success, the Gibbs began their return journey to England on 4 January 1967, with Ossie Byrne travelling with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстроенные неудачей, Гиббсы начали свое обратное путешествие в Англию 4 января 1967 года, причем Осси Бирн путешествовал вместе с ними.

After a year spent studying under renowned portrait painter Thomas Lawrence, Etty returned to the Royal Academy, drawing at the life class and copying other paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После года, проведенного под руководством известного портретиста Томаса Лоуренса, Этти вернулась в Королевскую академию, занимаясь рисованием на уроке жизни и копируя другие картины.

James VII continued to claim the thrones of England, Scotland, and Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яков VII продолжал претендовать на троны Англии, Шотландии и Ирландии.

After his conflict with King Henry III of England, Louis established a cordial relation with the Plantagenet King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своего конфликта с королем Англии Генрихом III Людовик установил сердечные отношения с королем Плантагенетов.

His daughter, Elizabeth I of England, reintroduced the beard tax, taxing every beard of more than two weeks' growth, although it was poorly enforced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дочь, Елизавета I Английская, вновь ввела налог на бороду, облагая налогом каждую бороду, выросшую более чем за две недели,хотя он плохо соблюдался.

During his stay there, Natarajan joined the Sanskrit College in Chamrajpet and had the privilege of studying one on one with Prof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего пребывания там Натараджан поступил в санскритский колледж в Чамраджпете и имел честь учиться один на один с проф.

He spent seven summers in the Himalayas with Swami Sivananda studying yoga and practising meditation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он провел семь летних месяцев в Гималаях со Свами Шиванандой, изучая йогу и практикуя медитацию.

The first information about the atomic nucleus was obtained at the beginning of the 20th century by studying radioactivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые сведения об атомном ядре были получены в начале XX века путем изучения радиоактивности.

He researched improvements in producing dental skiagraphs in the early 1900s and developed special instruments for studying the effect of x-rays on cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1900-х годов он исследовал усовершенствования в производстве зубных скиографов и разработал специальные инструменты для изучения влияния рентгеновских лучей на рак.

He graduated from high school in 1971 with the intent of studying to become a sports writer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он окончил среднюю школу в 1971 году с намерением учиться, чтобы стать спортивным писателем.

Ebbinghaus can also be credited with pioneering sentence completion exercises, which he developed in studying the abilities of schoolchildren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эббингаузу также можно приписать новаторские упражнения по завершению предложений, которые он разработал при изучении способностей школьников.

Of the total number of pupils studying a first foreign language at secondary level, 51 per cent take Italian whilst 38 per cent take French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из общего числа учащихся, изучающих первый иностранный язык в средней школе, 51% изучают итальянский язык, а 38% - французский.

Once the fixator is attached to the bone, the deformity is characterised by studying the postoperative x-rays, or CT scans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только фиксатор прикрепляется к кости, деформация характеризуется изучением послеоперационных рентгеновских лучей или компьютерной томографии.

Studying abroad is the act of a student pursuing educational opportunities in a country other than one's own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение за границей - это поступок студента, стремящегося получить образование в другой стране, кроме своей собственной.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «studying in england». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «studying in england» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: studying, in, england , а также произношение и транскрипцию к «studying in england». Также, к фразе «studying in england» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information