Studying life - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
during studying - во время обучения
was studying - учился
on studying - по изучению
scientists studying - ученые, изучающие
just studying - только изучение
the possibility of studying - возможность изучения
was studying to be - учился на
studying for the bar - изучения для бара
dedicated to studying - посвященный изучению
from studying abroad - от учебы за рубежом
Синонимы к studying: perusing, perusal, hit the books, review, work, cram, read, learn, be taught, explore
Антонимы к studying: forgetting, neglecting, ignoring
Значение studying: devote time and attention to acquiring knowledge on (an academic subject), especially by means of books.
noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание
adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь
busy life - напряженная жизнь
seek life - покушаться на жизнь
life coach - пожизненный тренер
optimum life - оптимальный срок службы
fulfilling life - полноценная жизнь
life impact - воздействие жизни
prison life - жизнь в тюрьме
position in life - положение в жизни
problems of life - проблемы жизни
grip on life - сцепление на жизнь
Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man
Антонимы к life: death, demise, dead
Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.
In 1969, while he was studying in England, he was recruited by a Jewish group to travel to the Soviet Union to interview Jews about their life there. |
В 1969 году, когда он учился в Англии, он был завербован Еврейской группой для поездки в Советский Союз, чтобы взять интервью у евреев об их жизни там. |
When you devote your life to studying triffids, they tend to take over. |
Когда ты посвящаешь жизнь изучению триффидов, ты стаёш к ним очень близок. |
But, for me, the opportunity to travel through time, see the mysteries of the universe revealed, notions I've spent my whole life studying... |
Но для меня возможность путешествовать сквозь время, увидеть разгаданными тайны вселенной, идеи, над которыми я трудился все свою жизнь... |
Caesar's Commentaries, and by Danglars studying the Life of Alexander. |
Записок Цезаря, а Данглар - за жизнеописанием Александра. |
After a year spent studying under renowned portrait painter Thomas Lawrence, Etty returned to the Royal Academy, drawing at the life class and copying other paintings. |
После года, проведенного под руководством известного портретиста Томаса Лоуренса, Этти вернулась в Королевскую академию, занимаясь рисованием на уроке жизни и копируя другие картины. |
One of the most important periods of our life is the period of studying at school. |
Один из самых важных периодов нашей жизни — период учебы в школе. |
Because I've spent the past 10 years of my life studying men and their lies before I kill them. |
Потому как 10 лет жизни потратила на изучение мужиков и их вранья, перед тем, как их убивала. |
He spent much of his career studying delayed gratification and life outcomes of those who were able to maintain self-control when studied. |
Он провел большую часть своей карьеры, изучая отсроченное удовлетворение и жизненные результаты тех, кто был способен сохранять самоконтроль, когда учился. |
He's devoted his whole life to studying and teaching children. |
Он прожил свою жизнь, обучая детей. |
I should first say that I have spent my life studying the laws of papal election. |
Но прежде я должен сказать, что всю жизнь занимался правилами избрания пап. |
I've spent my life studying near-death experiences. |
Я всю жизнь изучал клинические смерти. |
Почти всю жизнь училась за границей. |
|
The history of paleontology traces the history of the effort to understand the history of life on Earth by studying the fossil record left behind by living organisms. |
История палеонтологии прослеживает историю попыток понять историю жизни на Земле, изучая ископаемые останки, оставленные живыми организмами. |
Я всю жизнь изучаю древние тексты. |
|
Spent half my life studying psychosis and there I was - thought I was as mad as a bag of bees. |
Половину жизни провела, изучая психозы, и вот пожалуйста - думала уже, что сама съехала с катушек |
You know, I've spent my entire life studying the brain, Alex. |
Я провёл всю жизнь, изучая мозг, Алекс. |
He was one of a new breed of multi-disciplinary scientists studying the biology and ecology of plant life. |
Он был одним из новой породы мультидисциплинарных ученых, изучающих биологию и экологию растительной жизни. |
Then you also know I've dedicated my life to studying the Necronomicon. |
Тогда вы знаете, что я посвятил жизнь изучению Некрономикона. |
Beti spent much of his life in France, studying at the Sorbonne and becoming a professor at Lycée Pierre Corneille. |
Большую часть своей жизни Бети провел во Франции, учась в Сорбонне и став профессором лицея Пьера Корнеля. |
Therefore, EPP advocates that the proper context of studying well-being and the meaningful life is the reality of suffering and death. |
Поэтому ЭПП утверждает, что правильный контекст изучения благополучия и осмысленной жизни-это реальность страдания и смерти. |
I'm sick of studying, said Nika. It's time to begin life, to earn money, to go among people. |
Надоело учиться, - сказал Ника. - Пора начинать жизнь, зарабатывать, идти в люди. |
Hello, I am a scientist studying human longevity, aging, life extension prospects and related topics, as described in my Resume. |
Здравствуйте, я ученый, изучающий человеческое долголетие, старение, перспективы продления жизни и связанные с этим темы, как описано в моем резюме. |
His life is so mysterious that it must be worth studying. |
Жизнь его кажется мне очень таинственной и стоит изучения. |
And at MIT, I am lucky enough to rub shoulders with scientists studying all kinds of cutting edge fields like synthetic neurobiology, artificial intelligence, artificial life and everything in between. |
В МТИ мне повезло работать вместе с учёными в самых передовых областях знаний, таких как синтетическая нейробиолоия, искусственный интеллект, искусственная жизнь и всё в этом роде. |
Я провел всю свою жизнь, изучая это, понимаешь? |
|
He looked for all the world like a biologist studying plant and insect life through the glass wall of an aquarium. |
Он походил в эту минуту на профессора, изучающего жизнь растений и насекомых за стенкой аквариума. |
But in 1963, while studying for his PhD, he was told he had a life-threatening disease. |
Но в 1963 году, во время подготовки к защите докторской степени, он узнал о том, что смертельно болен. |
So when it comes to reasons for studying physics, for example, here is the best reason I can think of: I think that each of us has three life-support systems. |
Поэтому, когда речь идёт о том, зачем нам изучать физику, вот лучшая причина, которая приходит в голову: я думаю, что у каждого из нас три системы жизнеобеспечения. |
But in my professional life, I've devoted myself to studying the brain. |
Но как профессионал я посвятил всю свою жизнь изучению мозга. |
It was framed by commentary from ethnologists studying the intelligent life-forms of the Fomalhaut system. |
Она была оформлена комментариями этнологов, изучающих разумные формы жизни в системе Фомальгаута. |
My parents are sleep researchers, and they've been studying my sleep my whole life. |
Мои родители исследуют сон, и они изучают мой сон всю жизнь. |
Irwin spent most of his life studying and preserving wildlife and had hands-on experience and training during this time at the Australian zoo. |
Ирвин провел большую часть своей жизни, изучая и сохраняя дикую природу, и имел практический опыт и обучение в это время в австралийском зоопарке. |
And for the first time in my life, I just felt viscerally connected to the universe in all of its immensity. |
И в первый раз в моей жизни я почувствовал внутреннюю связь со Вселенной во всей её необъятности. |
I'm learning to appreciate the little things in life. |
Я учусь ценить все самые незначительные вещи в жизни. |
You accomplished great things in your life, Walter. |
Вы совершили великие дела в вашей жизни, Уолтер. |
I never experienced such pain before in my life |
Я никогда в жизни не испытывала такой боли |
He possessed accurate information on almost all phases of life. |
Он обладал точными знаниями почти во всех областях жизни. |
Before visiting the country we have some stereotypes about the life there, which are broken after the trip. |
Перед посещением страны у нас складываются определенные стереотипы о заграничной жизни, которые зачастую разрушаются после поездки. |
That is tosay, shopping for clothes can be a good therapy in case of life troubles. |
Стоит сказать, что шоппинг может быть хорошей терапией в случае каких-либо жизненных разочарований. |
Я считаю, что здоровье человека зависит от его образа жизни. |
|
Not having lived till 27 years old, he passed the entire circle of life with flights of inspiration and bitterness of disappointments. |
Не дожив до 27 лет, он прошел полный круг жизни с творческими подъемами и горечью разочарований. |
Needless to say that sport plays an important role in our life. |
Нет нужды говорить о том, что спорт играет важную роль в нашей жизни. |
They make our life more comfortable. |
Они делают нашу жизнь более комфортной. |
The second reason is that the majority of the pupils will never need them in their careers and daily life. |
Вторая причина состоит в том, что большинство учеников никогда не будет нуждаться в них в их карьерах и повседневной жизни. |
It kills one fifth of the population and reduces life expectancy on average by ten years. |
Он убивает пятую часть населения и сокращает продолжительность жизни в среднем на 10 лет. |
You're free to resume your life of tedium and petty deception. |
Вы можете продолжать свою жизнь скуки и мелкой лжи. |
You can signal this week, turn any following year of your life. |
Вы можете включить поворотник на этой неделе и поворачивать в любой день всю последующую жизнь. |
I've only ever lived life through these roles that aren't me, that are written for me by you. |
Я проживаю не свою жизнь, а играю роли, которые сочиняешь для меня ты. |
By prolonging life, we cannot subtract or whittle away one jot from the duration of our death. |
Путем продления жизни мы ни на йоту неспособны сократить длительность нашей смерти. |
I may represent an entire race of artificial life-forms. |
Я могу быть представителем целой расы искусственно созданных разумных существ. |
I don't want to stay in hiding the rest of my life, convicted by society for terrible deeds I did not do. |
Я не хочу прятаться до конца жизни, осужденная обществом за ужасные деяния, которых не совершала. |
My life's work has been to discover new ways to rewire, to rewrite our experiences with trauma. |
Всю жизнь я стремился открыть новые способы изменить, переписать наши травматические воспоминания. |
She complains that her notions of life don't accord with her actions. |
Она жалуется, что её понятия о жизни расходятся с её действиями. |
Conditions of detention in penal establishments are not dangerous to convicts with tuberculosis or prisoners serving life sentences. |
Условия содержания в пенитенциарных учреждениях не представляют опасность для осужденных больных туберкулезом и лиц, приговоренных к пожизненному лишению свободы. |
This paper deals exclusively with reconciliation in the narrower sense of the balance between family and professional life. |
В настоящем документе проблема поиска компромисса рассматривается исключительно с узкой точки зрения сочетания семейной и профессиональной жизни. |
But, Ms. Ames, if your personal life complicates my professional life in any way, you're done here. |
Но, мисс Эймс, если ваша личная жизнь как-нибудь усложнит мою профессиональную, для вас здесь места не будет. |
I wanted to invent something that would change the world, make life better for people. |
Я хотел изобрести что-то такое, что изменит мир, сделает жизнь людей лучше. |
I think it would be nice to know that you had a life before... this. |
Я думаю было бы неплохо знать что у тебя была жизнь до... этого. |
Ecological disasters, nuclear or otherwise, risk destroying all forms of life. |
Экологические катастрофы, будь то атомные или другие, способны уничтожить все формы жизни. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «studying life».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «studying life» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: studying, life , а также произношение и транскрипцию к «studying life». Также, к фразе «studying life» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
