Subjects of their choice - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Subjects of their choice - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
предметы по своему выбору
Translate

- subjects [noun]

noun: тематика

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- their [article]

pronoun: их, свои, свой, свое

  • their warehouse - их склад

  • whether their - ли их

  • their acceptance - их принятие

  • their placement - их размещение

  • their brothers - их братья

  • their sites - их сайты

  • their orientation - их ориентация

  • their fire - их огонь

  • shed their - проливали

  • their host communities - принимающие их общины

  • Синонимы к their: theirs, belonging to them, belonging to others, of them

    Антонимы к their: mine, associated with me, belonging to me, belongs to me, belongs with me, i own, it belongs to me, my, my own, my personal

    Значение their: belonging to or associated with the people or things previously mentioned or easily identified.

- choice [adjective]

noun: выбор, отбор, альтернатива, избранник, пункт меню, избранница, нечто отборное

adjective: отборный, лучший, разборчивый, осторожный



There is also a hybrid form of education, when the child can attend the classes of his choice and the rest of the subjects study on his own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также гибридная форма обучения, когда ребенок может посещать занятия по своему выбору, а остальные предметы изучать самостоятельно.

Although these lotteries were random, subjects behaved as though their choice of ticket affected the outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти лотереи были случайными, испытуемые вели себя так, как будто их выбор билета повлиял на результат.

In addition, schools may add 1 or 2 subjects at their free choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, школы могут добавить 1 или 2 предмета по своему свободному выбору.

The quality of some amateur work is comparable to that of many professionals and may be highly specialized or eclectic in choice of subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество некоторых любительских работ сопоставимо с качеством многих профессионалов и может быть узкоспециализированным или эклектичным в выборе предметов.

To reduce cognitive dissonance in high choice groups the subjects changed their attitude to match the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для уменьшения когнитивного диссонанса в группах высокого выбора испытуемые меняли свое отношение к ситуации в соответствии с ней.

However, the pots were rigged so that, when explaining their choice, the subjects were tasting the jam they had actually rejected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако горшки были устроены так, что, объясняя свой выбор, испытуемые пробовали варенье, которое они фактически отвергли.

It was evident that the influence of the subjects' own behavior choice affected the estimates of commonness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было очевидно, что влияние собственного выбора поведения испытуемых влияет на оценки общности.

There's no point in discussing my choice of subjects now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь нет смысла обсуждать, какие предметы я предпочитал.

His verse style, his choice of subjects, and his stagecraft all bear the marks of both periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его стиль стихов, выбор сюжетов и сценическое мастерство-все это несет на себе отпечаток обоих периодов.

But then you made the right choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но потом поступила верно.

You don't have a lot of time, and, in reality, you don't have a choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Времени у вас почти нет. А выбора, четно говоря, нет вовсе.

What she said and what I've learned from others is that we do not make the so-called decision or choice to die by suicide in the same way that we choose what car to drive or where to go on a Saturday night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что она сказала и что я узнала от других, это то, что мы не решаем и не выбираем, как это принято называть, покончить жизнь самоубийством так же, как выбираем, за руль какой машины нам сесть или куда поехать в субботу вечером.

It is an ideal choice for baking and cookery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он идеален для выпечки и кулинарии.

Mason's Travel offers a choice of catamarans and mono hull yacht services, in a range of sizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mason's Travel предлагает богатый выбор катамаранов и яхт различных размеров.

I topped in all the subjects, Mum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, мам, по всем предметам лучший.

And still we continue, don't we? To make that choice... ..between the present and posterity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так мы продолжаем, не правда ли, совершать этот выбор между настоящим и будущим.

On to more mannered subjects then, like how ravishing you look in that dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как говорят более воспитанные люди ты отлично выглядишь в этом платье

Now, I don't have any experience in the area, so I will defer the choice of prophylactic over to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, у меня нет никакого опыта в этой сфере, так что я положусь в выборе средства предохранения на тебя.

And here at the D.M.V., I've learned it's easier to solve problems... when they're posed in a multiple-choice format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А здесь, в автоинспекции, я узнала, что легче всего разрешить проблему, когда предоставлен формат выбора из множества вариантов.

Which would be a poor choice of words if you were standing on a bomb, but guess what.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было бы неудачным выбором слов Если бы ты стояла на бомбе, но угадай, что?

Okay, it was a bad choice of words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, она неправильно подобрала слова.

I'm offering you choice goods, handled with care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю хороший товар, аккуратно доставленный.

I hope you've realized that vaccinations are not a freedom of choice issue, they're a public health issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, вы поняли, что прививки не ваш выбор, это вопрос общественного здоровья.

Since they played dealer's choice, each dealer chose the game in which he felt the strongest. Hands were dealt for five-card stud, seven-card stud, low ball, draw poker

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку они играли на прикуп, каждый торгующийся выбирал игру, в которой был сильнее, на руках было по пять карт, семь карт, низкий мяч, вытащенный покер —

Then in the matter of The State of New York v. Joe Hagan we have no choice but to dismiss the charges against Joseph Hagan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в отношении дела штат Нью-Йорк против Джо Хейгена у меня нет другого выбора, кроме как снять обвинения с Джозефа Хейгена.

I'm between jobs by choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выбираю между работами.

If it's a choice between life with you or life without you, life with you will win every single time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если выбирать жизнь с тобой или без тебя, жизнь с тобой в любом случае перевесит.

But the Hebrew word, the word timshel-'Thou mayest'-that gives a choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но древнееврейское слово тимшел- можешь господствовать- дает человеку выбор.

But it's your choice to make Bye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тебе принимать решение... пока.

And the builder, having little choice, did as he was bid, because the waterhorse's wife was sad, and cold, and hungry in her new home beneath the waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строителю ничего не оставалось делать, кроме как выполнить наказ, ведь жена морского конька грустила, мерзла и голодала в своем новом подводном доме.

I've shot a lot of different subjects, some of it very important work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я фотографировал, столько разных вещей, некоторые работы очень даже высоко оценивались.

Your job is to confirm the president's choice is qualified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша работа в том, чтобы утвердить квалифицированный выбор президента.

I have now removed the chest plate of one of the subjects and found... abnormal neoplasms in the heart, liver... and kidneys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только что удалил грудную клетку одного из объектов исследования и обнаружил... аномальные новообразования в сердце, печени... и почках...

So, 20 test subjects showed no improvement from the drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, у 20 участников улучшений от лекарства отмечено не было,

In this study, subjects learned that an auditory stimulus signalled a visual event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом исследовании испытуемые узнали, что слуховой стимул сигнализирует о визуальном событии.

By changing the structure of society, class subjects can finally rejected because of the equality of the new society system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменив структуру общества, классовые субъекты могут окончательно отвергнуться из-за равенства новой общественной системы.

By giving more significance to the meaning, applicability and relevance to the learning materials it leads to better understanding of the subjects learnt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придавая большее значение смыслу, применимости и релевантности учебным материалам, он приводит к лучшему пониманию изучаемых предметов.

Even though the subjects had previously given different estimates, the groups would come to a common estimate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что испытуемые ранее давали различные оценки, группы придут к общей оценке.

Many of the Church Fathers before Augustine taught that humans have the power of free will and the choice over good and evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие отцы Церкви до Августина учили, что люди обладают свободой воли и свободой выбора между добром и злом.

So, coming from decimal, octal seemed the more reasonable choice but hexadecimal turned out to be more convenient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, исходя из десятичной системы счисления, восьмеричная казалась более разумным выбором, но шестнадцатеричная оказалась более удобной.

The Verso-S is available with a choice of two engines, a 1.3 litre petrol unit or a 1.4 litre D-4D turbodiesel unit, both mated to a six speed manual transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Verso-S доступен с двумя двигателями на выбор: 1,3-литровым бензиновым агрегатом или 1,4-литровым турбодизельным агрегатом D-4D, оба в паре с шестиступенчатой механической коробкой передач.

Debian releases live install images for CDs, DVDs and USB thumb drives, for IA-32 and x86-64 architectures, and with a choice of desktop environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Debian выпускает образы live install для компакт-дисков, DVD-дисков и USB-накопителей, для архитектур IA-32 и x86-64, а также с возможностью выбора окружения рабочего стола.

Eventually, he avoided mathematics altogether, writing on other subjects under a number of pseudonyms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов он вообще перестал заниматься математикой и стал писать по другим предметам под разными псевдонимами.

The Royal Swedish Naval Staff College permanent staff consisted of a head, an adjutant and librarian, teachers in 15 subjects, rehearsers and a caretaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянный штат Королевского шведского военно-морского училища состоял из заведующего, адъютанта и библиотекаря, преподавателей по 15 предметам, репетиторов и смотрителя.

French language and literature occupy the most time, 4-5 hours per week, followed by 4 hours per week of mathematics; other subjects occupy 1-3.5 hours per week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский язык и литература занимают больше всего времени, 4-5 часов в неделю, затем 4 часа в неделю математики; другие предметы занимают 1-3, 5 часа в неделю.

The Mendeleev Chemistry and Technology Institute was a popular choice for ambitious students ineligible for Moscow State University due to their Jewish heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химико-технологический институт имени Менделеева был популярным выбором для амбициозных студентов, не допущенных в Московский государственный университет из-за их еврейского наследия.

For this purpose, broad-spectrum benzimidazoles such as mebendazole and albendazole are the drugs of choice recommended by WHO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этой цели наиболее предпочтительными препаратами, рекомендованными ВОЗ, являются бензимидазолы широкого спектра действия, такие как мебендазол и Альбендазол.

In his speeches, he often presents a conservative viewpoint on controversial subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своих выступлениях он часто излагает консервативную точку зрения на спорные темы.

He gave good dinner parties, and had choice old wines upon the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он устраивал хорошие званые обеды, и на столе стояли отборные старые вина.

Tranquillus is furious, but has no choice but to obey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транквиллус в ярости, но у него нет другого выбора, кроме как подчиниться.

Under the standard assumptions, contestants who switch have a 2/3 chance of winning the car, while contestants who stick to their initial choice have only a 1/3 chance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно стандартным предположениям, участники, которые переключаются, имеют 2/3 шанса выиграть автомобиль, в то время как участники, которые придерживаются своего первоначального выбора, имеют только 1/3 шанса.

The player who cuts the higher card has to deal, and the dealer has the choice of cards at the commencement of each partie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрок, который срезает старшую карту, должен сдать ее, и дилер имеет право выбора карт в начале каждой партии.

Subjects were discussed and dispensed with through algebraic means, but calculus was not used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предметы обсуждались и обходились без алгебраических средств, но исчисление не использовалось.

In many subjects, tenderness is seen upon the palpitation of muscles in the feet and legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У многих испытуемых наблюдается болезненность при сердцебиении мышц стоп и ног.

The Los Angeles Times noted that ESPN's Sterling Sharpe appeared to have been ABC's first choice but he had refused to return phone calls to ABC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Los Angeles Times отметила, что Стерлинг Шарп из ESPN, по-видимому, был первым выбором ABC, но он отказался отвечать на телефонные звонки ABC.

During the course of his lifetime he wrote more than forty books on British and European history, as well as current political subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою жизнь он написал более сорока книг по британской и европейской истории, а также по актуальным политическим темам.

Hyperthyroid subjects given iodide may experience a decrease in basal metabolic rate that is comparable to that seen after thyroidectomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипертиреоидные субъекты, получающие йодид, могут испытывать снижение базальной скорости метаболизма, сравнимое с тем, что наблюдается после тиреоидэктомии.

Other artists, including George Frederic Watts and William Dyce, also portrayed grail subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие художники, в том числе Джордж Фредерик Уоттс и Уильям Дайс, также изображали предметы Грааля.

Subjects adopted a schedule of sleeping only during the final three rest periods in linearly increasing duration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытуемые приняли график сна только в течение последних трех периодов отдыха с линейно увеличивающейся продолжительностью.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «subjects of their choice». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «subjects of their choice» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: subjects, of, their, choice , а также произношение и транскрипцию к «subjects of their choice». Также, к фразе «subjects of their choice» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information