Subsequent implications - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Subsequent implications - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
последующие последствия
Translate

- subsequent [adjective]

adjective: последующий

- implications [noun]

noun: причастность, подтекст, смысл, вовлечение, подразумеваемое, соучастие, замешанность, то, что подразумевается

  • implications beyond - последствия за пределами

  • assess their implications - оценивать их последствия

  • law implications - последствия права

  • cost implications - Финансовые последствия

  • ethical implications - этические последствия

  • likely implications - возможные последствия

  • administrative implications - административные последствия

  • with implications for - с последствиями для

  • implications on security - последствия для безопасности

  • address legal implications - рассмотреть правовые последствия

  • Синонимы к implications: suggestion, hint, intimation, imputation, innuendo, insinuation, significance, repercussion, ramification, reverberation

    Антонимы к implications: considerations, determinants, factors, bases, bases, foundations, grounds, groundworks, impetuses, incentives

    Значение implications: the conclusion that can be drawn from something, although it is not explicitly stated.



The affair led to the resignation and subsequent arrest of president Kawasoe, along with 23 other employees who were also implicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дело привело к отставке и последующему аресту президента Кавасоэ вместе с 23 другими сотрудниками, которые также были замешаны.

This type of anxiety can affect consumers' subsequent behaviour and may have implications for repeat patronage and customer loyalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип беспокойства может повлиять на последующее поведение потребителей и может иметь последствия для повторного покровительства и лояльности клиентов.

A subsequent investigation by academy officials resulted in the implication of 70 cadets and the court-martialing of 20 of them and one enlisted soldier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующее расследование, проведенное сотрудниками академии, привело к задержанию 70 курсантов и преданию суду 20 из них и одного рядового.

If subsequently, he had cause to lose his temper, then that has serious implications for the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если впоследствие у него была причина выйти из себя, это имеет прямое отношение к делу.

Nitric oxide has been implicated in initiating and inhibiting apoptosis through its possible action as a signal molecule of subsequent pathways that activate apoptosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оксид азота был вовлечен в инициирование и ингибирование апоптоза через его возможное действие в качестве сигнальной молекулы последующих путей, которые активируют апоптоз.

The consonantal system of the Canaanite script inspired alphabetical developments in subsequent systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласная система Ханаанского письма вдохновила развитие алфавита в последующих системах.

Due to its dynamic extracellular roles, being implicated in cancer metastasis and inflammation, it is considered a matricellular protein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей динамической внеклеточной роли, участвуя в метастазировании рака и воспалении, он считается матриклеточным белком.

Three additional universities are involved, but no staff members from those schools have been directly named or implicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом процессе участвуют еще три университета, но ни один из сотрудников этих учебных заведений не был непосредственно назван или привлечен.

Moreover, the Programme and Operations Manual was also updated subsequent to the revision of the Accounting Policy Manual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме этого, вслед за пересмотром Руководства по вопросам учетной политики программ и операций было также обновлено Руководство по программам и операциям.

Subsequently, the United States preserved its existence in the Civil War by crushing the South’s attempt to secede from the American nation-state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже США подтвердили свое право на существование в Гражданской войне, помешав южным штатам выйти из состава государства.

So with a big buyer of EUR out of the market and potentially becoming a big buyer of USD, the implications are for a lower EUR/USD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, с большим покупателем евро вне рынка и потенциально крупным покупателем долларов США, последствия указывают на более низкую котировку EUR / USD.

This leads to the third, and most worrying, implication of the British vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ведёт нас к третьему и самому тревожному последствию британского голосования.

Scientists at CERN and elsewhere have years of work ahead of them learning more about this particle, more about its properties, and what its implications are for physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впереди у ученых из ЦЕРН и других организаций - годы работы, когда они должны будут намного больше узнать о частице, ее свойствах и о значении ее открытия для физики.

And what it describes is how, when someone has overcome their initial reluctance to cheat, subsequent dishonest behaviour gets easier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он описывается так. Когда кто-то преодолевает своё изначальное нежелание обмануть, дальнейшее непорядочное поведение даётся проще.

But the implication was pretty darn clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но намёк был явный.

A manifesto implicating Ryan as the terrorist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документ, изобличающий Райана как террориста.

Not before you had implicated Adam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно было сначала сдать нам Адама.

We know that Ceressus is implicated; we just want to know how far up the ladder it goes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, что Церессус замешан в этом, и мы хотим узнать, как далеко они зашли.

Ah! said Poirot with every appearance of being much gratified. So you do not think that she is likely to be implicated in this crime?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодарю вас, - сказал Пуаро с таким видом, будто ему все стало ясно. - Значит, вы считаете маловероятным, что она замешана в преступлении?

For a time the flag was not changed when subsequent states were admitted, probably because it was thought that this would cause too much clutter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение некоторого времени флаг не менялся при принятии последующих государств, вероятно, потому, что считалось, что это вызовет слишком много беспорядка.

Dönitz favoured growing beans, Funk tomatoes and Speer daisies, although, the Soviet director subsequently banned flowers for a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дениц предпочитал выращивать бобы, фанковые помидоры и маргаритки Шпеера, хотя впоследствии советский режиссер на время запретил цветы.

The first two flights of Antares used a Castor 30A, which was replaced by the enhanced Castor 30B for subsequent flights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые два рейса Antares использовали Castor 30A, который был заменен усовершенствованным Castor 30B для последующих полетов.

I'm lost ... I thought this page and subsequent talk page was dedicated to computers and IT questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заблудился ... Я думал, что эта страница и последующая страница беседы были посвящены компьютерам и вопросам ИТ.

After the Glorious Revolution and Isabella II's subsequent deposition in 1868 a new parliament was constituted through direct male suffrage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Славной революции и последующего низложения Изабеллы II в 1868 году новый парламент был сформирован путем прямого мужского избирательного права.

Subsequent development led to late-prehistoric settlements along the periphery of the forest by AD 1250, which induced alterations in the forest cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующее развитие привело к появлению поздних доисторических поселений по периферии леса к 1250 году н. э., что вызвало изменения в лесном покрове.

Teg's subsequent ghola duplicate also retains that unique ability after his memories are re-awakened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующий дубликат гхолы тега также сохраняет эту уникальную способность после пробуждения его памяти.

The subsequent ISO definition is very similar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующее определение ISO очень похоже.

Briony perceives her actions to be heroic, fulfilling her fantasies of the criminal being locked up, yet she is unaware of the impact her implications had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брайони воспринимает свои действия как героические, воплощающие ее фантазии о том, что преступник сидит взаперти, но она не осознает, какое воздействие оказали ее действия.

This distinction is necessary since it has implications on appropriate treatment including differing recommendations for anticoagulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это различие необходимо, поскольку оно имеет последствия для соответствующего лечения, включая различные рекомендации по антикоагуляции.

Once again, the neural regions implicated in this study included the intraparietal sulcus, the precentral sulcus, and the lateral occipital cortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, невральные области, вовлеченные в это исследование, включали внутрипочечную борозду, прецентральную борозду и латеральную затылочную кору.

The Pixies' subsequent popularity encouraged Cobain to follow his instincts as a songwriter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующая популярность Пикси побудила Кобейна следовать своим инстинктам как автора песен.

During recent pontificates, issues such as the implications of genetics and anthropological climate change have been important areas of focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время недавних понтификатов такие вопросы, как последствия генетики и антропологического изменения климата, были важными областями внимания.

Following the success of Jackinabox and its subsequent tour, a download-only album, Live at the Palladium, recorded in London was released in November 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После успеха Jackinabox и его последующего тура, в ноябре 2005 года был выпущен альбом Live at the Palladium, записанный только для скачивания в Лондоне.

The Japanese invasion and subsequent occupation during World War II ended Dutch rule and encouraged the previously suppressed independence movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японское вторжение и последующая оккупация во время Второй мировой войны положили конец голландскому правлению и способствовали подавленному ранее движению за независимость.

While these data reveal important implications to the risks of human exposure to butadiene, more data are necessary to draw conclusive risk assessments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти данные показывают важные последствия для рисков воздействия бутадиена на человека, необходимы дополнительные данные для проведения окончательных оценок риска.

The Akula I Improved submarines have six 533 mm decoy launching tubes, as do subsequent submarines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усовершенствованные подводные лодки Акула I имеют шесть 533-мм пусковых труб-манок, как и последующие подводные лодки.

It is at once artful and unpretentious, more interested in intimacy and implication than in easy scares or slick effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она одновременно искусна и неприхотлива, больше заинтересована в интимности и подтексте, чем в легком испуге или ловких эффектах.

I think we should revert and consider the implications of Ruy's change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что мы должны вернуться и рассмотреть последствия изменения Руя.

The amendment rendered unambiguous what had previously been at most a mere suggestion or implication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поправка сделала недвусмысленным то, что раньше было всего лишь предположением или намеком.

Lazarus Long wrestles with the implications, and eventually decides the two should remain together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лазарус долго борется с последствиями и в конце концов решает, что эти двое должны оставаться вместе.

Again, Skinner's question and response makes a serious implication that takes is not supported by additional third party sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, вопрос и ответ Скиннера делают серьезный вывод,что он не поддерживается дополнительными сторонними источниками.

Smith emphasizes the interior axis mundi as this spiritus rector function at work in the psyche in his subsequent work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей последующей работе Смит подчеркивает внутреннюю ось mundi, поскольку эта функция spiritus rector действует в психике.

The implication is that Aucoin is saying the terms are synonymous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подразумевается, что Aucoin говорит, что эти термины являются синонимами.

Bank runs first appeared as part of cycles of credit expansion and its subsequent contraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банковские операции впервые появились в рамках циклов кредитной экспансии и последующего ее сокращения.

This matter could have implications for other articles if changes are made and a similar pattern followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос может иметь последствия для других статей, если будут внесены изменения и последует аналогичная схема.

Six of those implicated worked, or once worked, at the 68th Precinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестеро из них работали или когда-то работали в 68-м участке.

Recently, EDHF has been implicated in gender-related differences in blood pressure control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время EDHF был вовлечен в гендерные различия в контроле артериального давления.

Demonstrating the logical implication simply translates into verifying that the compound truth table produces a tautology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демонстрация логического подтекста просто приводит к проверке того, что составная таблица истинности порождает тавтологию.

Yet we must not fail to comprehend its grave implications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мы не должны упускать из виду его серьезные последствия.

The implication of this is that when using a commercial certification authority, individual certificates must be purchased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда следует, что при использовании коммерческого центра сертификации необходимо приобретать отдельные сертификаты.

Subsequent meetings followed at the nearby Gasper River and Muddy River congregations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем последовали встречи в соседних общинах Гаспер-Ривер и Мадди-Ривер.

What about entries for the building - and subsequent - companies?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как насчет заявок для строительных - и последующих-компаний?

Nascimento, testifying, implicates the Governor, Guaracy and many others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насименто, давая показания, вовлекает в это дело губернатора, Гуараси и многих других.

However, such an implication, perhaps wrongly suggested by including this clause, is not supported by the study itself on page 44-45.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такое предположение, возможно, ошибочно предложенное включением этого пункта, не подтверждается самим исследованием на стр. 44-45.

Implications from avolition often result in social deficits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последствия аволиции часто приводят к социальным дефицитам.

In subsequent years, gharials were also released into five other rivers in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие годы гариалы были также выпущены в пять других рек страны.

You are attributing this implication which I have never made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы приписываете мне этот намек, который я никогда не делал.

Subsequent B-29 raids staging through China generally did not meet their objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие рейды в-29, проходившие через Китай, как правило, не отвечали их целям.

Because the term glomerulitis exists for inflammatory conditions, glomerulopathy sometimes carries a noninflammatory implication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку термин гломерулит существует для воспалительных состояний, гломерулопатия иногда несет невоспалительный подтекст.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «subsequent implications». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «subsequent implications» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: subsequent, implications , а также произношение и транскрипцию к «subsequent implications». Также, к фразе «subsequent implications» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information