Successful process - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Successful process - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
успешный процесс
Translate

- successful [adjective]

adjective: успешный, удачный, преуспевающий, удачливый

- process [noun]

noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение

verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать


successful operation, effective activity, effective operation


along with Bob Jones of Interface Age and Bud Schamburger of Holiday Inn worked with Eva-Tone and developed a successful process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вместе с Бобом Джонсом из Interface Age и Бадом Шамбургером из Holiday Inn работали с Eva-Tone и разработали успешный процесс.

This process involves the two essential components necessary for a successful investigation, i.e. disease control and forensic investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта процедура включает два существенных компонента, необходимых для успеха расследования: профилактика заболеваний и судебно-медицинская экспертиза.

Candidates having successfully completed the language part of an examination are further screened through a competency-based interview process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандидаты, которые успешно прошли языковую часть экзамена, дополнительно отсеиваются в ходе интервью по проверке их компетенции.

Speakers highlighted gender mainstreaming as essential for a successful security sector reform process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ораторы подчеркнули, что учет гендерной проблематики имеет существенное значение для успешного хода процесса реформы в сфере безопасности.

She will say I have become part of the president's team, and-and I have been indispensable in bringing this peace process to a successful close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она скажет что я стал частью команды президента, и буду принимать участие в работе по заключению мирного договора до удачного завершения.

Autochrome, the first commercially successful color process, was introduced by the Lumière brothers in 1907.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автохром, первый коммерчески успешный цветной процесс, был представлен братьями Люмьер в 1907 году.

The technicians at Elderly successfully restored the Martin after a labor-intensive process that included a new Adirondack spruce top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техники в пожилом возрасте успешно восстановили Мартина после трудоемкого процесса, который включал в себя новую вершину ели Адирондак.

It made true crime an interesting, successful, commercial genre, but it also began the process of tearing it down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она превратила настоящее преступление в интересный, успешный коммерческий жанр, но вместе с тем положила начало процессу его разрушения.

Selection of an appropriate technology is the key to successful achievement of desired effects in technical and economical process optimisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключом для получения желаемого эффекта в области технической и экономической оптимизации реализуемого процесса является подбор надлежащей технологии.

This endpoint returns an import status ID, which can be used to determine the when the article has been successfully imported or if any errors occurred during the import process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эндпойнт возвращает ID статуса импорта, который позволяет определить, была ли статья успешно импортирована или в процессе импорта возникли ошибки.

As such it brought legitimacy with it if an emperor successfully made significant legal reforms but if this process bogged down it showed define anger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как таковой он приносил с собой легитимность, если император успешно проводил значительные правовые реформы, но если этот процесс затягивался, он проявлял определенный гнев.

There are no guarantees that this process will be successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких гарантий, что этот процесс будет успешным.

Law enforcement executives play a vital role in ensuring that the SAR process is not only successfully implemented but effectively supported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководители правоохранительных органов играют жизненно важную роль в обеспечении того, чтобы процесс САР не только успешно осуществлялся, но и эффективно поддерживался.

The package also includes a group of NATO experts monitoring the process in order to control and ensure its successful implementation for the given time period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакет также включает группу экспертов НАТО, осуществляющих мониторинг этого процесса с целью контроля и обеспечения его успешного осуществления в течение данного периода времени.

The federal government has been successful at removing the criminal influence from this 1.4 million-member union by using the civil process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное правительство добилось успеха в устранении криминального влияния этого союза, насчитывающего 1,4 миллиона членов, с помощью гражданского процесса.

If successful, this kind of rapid-fire bankruptcy process would be valuable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если такие пожарные процессы банкротства окажутся успешными, они будут полезны.

This page documents the confirmation process for any successful or unsuccessful Cabinet nominees of Donald Trump's administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта страница документирует процесс подтверждения для любых успешных или неудачных кандидатов в Кабинет министров администрации Дональда Трампа.

] pointed out that process maturity according to the CMM was not necessarily mandatory for successful software development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] указал, что зрелость процесса в соответствии с ШМ не обязательно является обязательной для успешной разработки программного обеспечения.

Attempts to automate the manufacturing process were never entirely successful, leading to the continued use of hand-made balls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытки автоматизировать производственный процесс никогда не были полностью успешными, что привело к продолжению использования шариков ручной работы.

Conditions should be created to ensure that the reform process would be successful, and Israel should respond to that positive development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует создать условия для обеспечения того, чтобы процесс реформ увенчался успехом, а Израиль должен отреагировать на эту позитивную тенденцию.

Big successfully helped the police to arrest the murderer and saved Lee's life in the process as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биг успешно помог полиции арестовать убийцу и спас жизнь Ли в этом процессе.

The process of stress management is named as one of the keys to a happy and successful life in modern society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс управления стрессом назван одним из ключей к счастливой и успешной жизни в современном обществе.

The process has created successful projects such as intersection repair, which saw a misused intersection develop into a successful community square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс привел к созданию успешных проектов, таких как ремонт перекрестков, в результате чего неправильно используемый перекресток превратился в успешную общественную площадь.

The process was successful and Wikimedia UK was happy to partner with MGS to deliver a year long residency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс был успешным, и Wikimedia UK была рада сотрудничать с MGS, чтобы обеспечить годичную резидентуру.

A consistent heat can be crucial for the successful maintenance of the chemical process intended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовательное нагревание может иметь решающее значение для успешного поддержания намеченного химического процесса.

This would ensure a speedier and more successful negotiated peace process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обеспечило бы ускорение процесса мирных переговоров и сделало бы его более успешным.

This process is called transduction and if successful the recipient of the introduced DNA becomes a GMO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс называется трансдукцией, и в случае успеха реципиент введенной ДНК становится ГМО.

The Recovery Progress page will indicate whether or not the recovery process completed successfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На странице Ход восстановления будет указано, что восстановление прошло успешно (либо не было выполнено).

This method was slow, however, and not always successful, as the vintners did not understand the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот метод был медленным и не всегда успешным, поскольку виноделы не понимали этого процесса.

Another successful designer, Jay Doblin, was also influential on the theory and practice of design as a systematic process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой успешный дизайнер, Джей Доблин, также оказал влияние на теорию и практику дизайна как систематического процесса.

During the second half of 18th century Catalonia started a successful process of proto-industrialization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй половине XVIII века в Каталонии начался успешный процесс протоиндустриализации.

The distribution upgrade process crashed some time after starting successfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произошёл сбой процесса обновления дистрибутива через некоторое время после его успешного начала.

Wet cleaning is the process of further removal of dirt, grime and residue from the surface of the object that is not successfully removed by dry cleaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влажная чистка-это процесс дальнейшего удаления грязи, сажи и остатков с поверхности объекта, которые не были успешно удалены сухой чисткой.

This is important, as it confirms you have successfully initiated the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важно, так как это подтверждает, что процесс корректно запущен.

The process has been successfully used to prepare organs such as the liver and heart for transplant in rats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс успешно использовался для подготовки таких органов, как печень и сердце, к трансплантации у крыс.

It is our earnest hope that the proclamation of the Second Decade will further accelerate the process of decolonization and bring it to a successful end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы горячо надеемся, что провозглашение второго Десятилетия приведет к дальнейшему ускорению процесса деколонизации и его успешному завершению.

He also experimented with transmitting sound underwater, which was more successful, and he was eventually granted a patent for this process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также экспериментировал с передачей звука под водой, что было более успешным, и в конце концов ему был выдан патент на этот процесс.

Exhibiting resilience in the wake of trauma can successfully traverse the bereavement process without long-term negative consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проявление жизнестойкости после травмы может успешно преодолеть процесс утраты без долгосрочных негативных последствий.

His pursuit of the world championship was less successful, as he never advanced to the Candidates stage of the process for selecting a challenger for the title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его погоня за чемпионатом мира была менее успешной, так как он никогда не продвигался к стадии кандидатов в процессе выбора претендента на титул.

Double-yolked eggs seldom lead to successful hatchlings without human intervention, as the chicks interfere with each other's hatching process and do not survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйца с двойным желтком редко приводят к успешному вылуплению птенцов без вмешательства человека, так как птенцы вмешиваются в процесс вылупления друг друга и не выживают.

Process is extremely important for me-it allows me to have a log of my ideas, whether they're successful or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс чрезвычайно важен для меня-он позволяет мне иметь журнал моих идей, независимо от того, успешны они или нет.

The Acurad system was the first die casting process that could successfully cast low-iron aluminum alloys, such as A356 and A357.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система Acurad была первым процессом литья под давлением, который мог успешно отливать низкозернистые алюминиевые сплавы, такие как A356 и A357.

Though this production has been successful, the efficiency of the process is low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это производство было успешным, эффективность процесса низкая.

He is successful in his mission, but in the process allows Joseph Stalin and the Soviet Union to become powerful enough to launch a massive campaign to conquer Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он успешно выполняет свою миссию, но в процессе позволяет Иосифу Сталину и Советскому Союзу стать достаточно могущественными, чтобы начать массированную кампанию по завоеванию Европы.

It is a long-term process that requires commitment to retraining our workforce and, as I said before, this can only be successful in a city where people feel safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это длительный процесс, включающий потребность... переподготовки трудовых ресурсов и, как я уже говорил... успеха можно достичь лишь в таком городе, где люди чувствуют себя в безопасности.

Large cities underwent the westernization process more rapidly and successfully than the outlying rural villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные города прошли процесс вестернизации быстрее и успешнее, чем отдаленные сельские деревни.

The successful outcome of that initiative would be highly significant in the process of institutionalizing the community of nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешный результат этой инициативы будет иметь особое значение в процессе институционализации сообщества наций.

The entry requirement is the successful completion of a bachelor's degree or an equivalent from before the Bologna process, with good marks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязательным условием для поступления является успешное получение степени бакалавра или ее эквивалента до начала Болонского процесса с хорошими оценками.

This process was often successful in healing both organic and inorganic body parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой процесс часто успешен при лечении как органических, так и неорганических частей тела.

The first commercially successful decaffeination process was invented by German merchant Ludwig Roselius and co-workers in 1903 and patented in 1906.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый коммерчески успешный процесс декофеинизации был изобретен немецким купцом Людвигом Розелиусом и его коллегами в 1903 году и запатентован в 1906 году.

I only did what I had to do to survive, making a devil's bargain and in the process giving birth to a child fathered by a man I did not love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключив сделку с дьяволом, родив ребенка, отцом которого был человек, которого я не любила.

Initiate communication plan as part of change management so that stakeholders can adapt to upcoming business process changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало осуществления коммуникационного плана в рамках управления преобразованиями таким образом, чтобы заинтересованные стороны могли приспособиться к предстоящим изменениям рабочих процессов.

The process of in-depth review of first national communications was initiated in March 1995 and is expected to be finished by October 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс углубленного рассмотрения первых национальных сообщений был начат в марте 1995 года и, как ожидается, будет завершен к октябрю 1997 года.

Changes in the innovation process may require corresponding changes in how intangible assets need to be protected and managed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения в инновационных процессах могут потребовать соответствующих изменений в способах защиты нематериальных активов и управления ими.

Due process is not an empty phrase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надлежащая процедура — это не просто пустой звук.

The key to successful investing in volatility, however, is trying to predict the shape of the futures curve before it occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, ключ к успешному инвестированию в волатильность – попытаться спрогнозировать форму кривой фьючерса прежде, чем она сформируется.

With XTrade, you can use all the leading online transfer mechanisms for deposits and withdrawals, determined by the currency you choose during the deposit process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря XTrade, вы можете увидеть все ведущие онлайн-механизмы перевода средств для Зачисление средств and Списание средств, которые определяются выбранной вами валютой во время процесса размещения средств.

He mounts the Folio whale's back, and as he swims, he works his passage by flogging him; as some schoolmasters get along in the world by a similar process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он устраивается на спине кита in Folio и плывет на нем верхом, оплачивая свой проезд трепкой, подобно школьным учителям, которые продвигаются в жизни с помощью тех же средств.

The treatment was very successful for his health and he had fond recollection of the simple life there and of the hospitality through out his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение было очень успешным для его здоровья, и он с любовью вспоминал простую жизнь там и гостеприимство на протяжении всей своей жизни.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «successful process». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «successful process» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: successful, process , а также произношение и транскрипцию к «successful process». Также, к фразе «successful process» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information