Such a small percentage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Such a small percentage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
такой небольшой процент
Translate

- such [article]

pronoun: такие, такой, таковой, те, тот

adjective: такой, таковой, определенный, такой-то

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- small [adjective]

adjective: небольшой, маленький, малый, мелкий, незначительный, тонкий, слабый, тихий, скромный, короткий

noun: узкая тонкая часть, нижнее белье

  • deliver in small lots - поставлять небольшими партиями

  • small biz - малый бизнес

  • small setback - небольшой откат

  • micro small and medium sized - микро малого и среднего размера

  • small specialists - маленькие специалисты

  • small and medium-sized company - малые и средние компании

  • small-scale agriculture - мелкого сельскохозяйственного

  • small commercial - маленький грузовой

  • small core - небольшое ядро

  • small reason - небольшая причина

  • Синонимы к small: teeny, miniature, wee, microscopic, half-pint, minuscule, toy, bijou, boxy, pocket-sized

    Антонимы к small: large, big, considerable, giant, deep, grand, broad, profound, great, huge

    Значение small: of a size that is less than normal or usual.

- percentage [noun]

noun: процент, доля, часть, количество, процентное содержание, процентное отношение, процентное отчисление

adjective: процентный



At that time there were very few graduates in the country and only a very small percentage of the population attended secondary school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время в стране было очень мало выпускников, и лишь очень небольшой процент населения посещал среднюю школу.

Potassium-40, a primordial nuclide, makes up a small percentage of all potassium and is present in the human body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калий-40, первичный нуклид, составляет небольшой процент всего калия и присутствует в организме человека.

A small percentage of HIV-1 infected individuals retain high levels of CD4+ T-cells without antiretroviral therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшой процент ВИЧ-1 инфицированных людей сохраняет высокий уровень CD4+ Т-клеток без антиретровирусной терапии.

Their theory is, they'll only grow in a small percentage of the exposed population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По их теории эти твари развиваются лишь у отдельных инфицированных.

In Britain and Ireland only a small percentage of goods handled by Vikings are Scandinavian in origin or style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Британии и Ирландии только малая доля из принадлежавших викингам предметов была сделана в Скандинавии.

With some exceptions, only a small percentage of the population in many countries was considered literate before the Industrial Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За некоторыми исключениями, лишь небольшой процент населения во многих странах считался грамотным до промышленной революции.

In January 2014, Sony issued a statement acknowledging an issue on a small percentage of controllers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2014 года Sony выпустила заявление, в котором признала проблему с небольшим процентом контроллеров.

Central bank surveys show that only a small percentage of large-denomination notes are being held and used by ordinary people or businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования центральных банков показывают, что лишь очень маленький процент крупных купюр хранят и используют обычные граждане или предприятия.

A small percentage of isolated molecules are circular genomes, about which little is known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшой процент изолированных молекул представляют собой циркулярные геномы, о которых мало что известно.

Only a small percentage of all companies can qualify with a high rating for all or nearly all of the other fourteen points listed in this discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процентном отношении лишь немногие мелкие компании получат высокий рейтинг по всем или большей части из остальных обсуждаемых 14 пунктов.

Since the DF in a good capacitor is usually small, δ ~ DF, and DF is often expressed as a percentage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку DF в хорошем конденсаторе обычно мал, δ ~ DF, а DF часто выражается в процентах.

A small percentage of patients die during the acute phase as result of a severe coma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшой процент пациентов умирает во время острой фазы в результате тяжелой комы.

The norm was self-sufficiency with only a small percentage of production being exported or sold in markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормой была самодостаточность, когда лишь небольшая часть продукции экспортировалась или продавалась на рынках.

However I've also heard we only use a small percentage at any given time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я также слышал, что мы используем только небольшой процент в любой момент времени.

Only a very small percentage of these have been shown to have any efficacy, and there is little regulation as to standards and safety of their contents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что лишь очень небольшой процент из них обладает какой-либо эффективностью, и существует мало правил в отношении стандартов и безопасности их содержания.

You intend to search only a small percentage of Vatican City?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, вы планируете обследовать весьма малую часть Ватикана. Я вас правильно понял?

A small percentage grow rapidly and are associated with worse outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшой процент быстро растет и связан с худшими исходами.

Monks and nuns were encouraged to return to private life and a small percentage did eventually marry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монахам и монахиням было рекомендовано вернуться к частной жизни, и лишь небольшая часть из них в конце концов вступила в брак.

The quantities that could be made available from ethanol and biodiesel are very very small, and would replace only a small percentage of the fuels that we consume today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество, которое может быть доступно, этанола и биодизеля, очень очень малое, и заменит только небольшой процент от того что мы используем сегодня.

Naturalness assumes an expected small percentage of nature while natural landscape assumes an expected huge percentage of nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественность предполагает ожидаемый небольшой процент природы, в то время как естественный ландшафт предполагает ожидаемый огромный процент природы.

In these provinces the Christian population is in the millions, yet small in percentage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих провинциях христианское население исчисляется миллионами, но процент его невелик.

Even oven-dried wood retains a small percentage of moisture, but for all except chemical purposes, may be considered absolutely dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже высушенная в печи древесина сохраняет небольшой процент влаги, но для всех, кроме химических целей, может считаться абсолютно сухой.

Operating systems formally verified include seL4, and SYSGO's PikeOS – but these make up a very small percentage of the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официально проверенные операционные системы включают seL4 и PikeOS SYSGO – но они составляют очень небольшой процент рынка.

In the Philippines, older persons made up a small percentage of the total population, but by 2020 their numbers would reach ten million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Филиппинах пожилые люди составляют небольшую часть от общей численности населения, однако к 2020 году их количество достигнет 10 миллионов человек.

Look, the cloud cover will depreciate a small percentage of UV rays, but ninety-five percent of deadly is still deadly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите, слой облаков немного сократит количество ультрафиолета, но 95% смертельной дозы все еще смертельно.

The percentage of third-party cost sharing has remained small, not exceeding 5 per cent of total contributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень участия третьих сторон в совместном финансировании остается незначительной, не превышая 5 процентов от общего объема взносов.

A snap shot of the market then depicted that only a small percentage of people in Kenya used traditional banking services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На моментальном снимке рынка было показано, что лишь небольшая часть населения Кении пользуется традиционными банковскими услугами.

But we found that a small percentage of people are not affected by the gas itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы обнаружили, что некий малый процент людей воздействию газа не подвержен.

And of these only a very small percentage of a best-seller - the odds are one in several million that it does not succeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И из них лишь очень небольшой процент бестселлера - вероятность того, один из нескольких миллионов, что это не удается.

It also contains a small percentage of pollutants such as particulate matter, carbon monoxide, nitrogen oxides and sulfur oxides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также содержит небольшой процент загрязняющих веществ, таких как твердые частицы, окись углерода, оксиды азота и оксиды серы.

Rain pollination is used by a small percentage of plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дождевое опыление используется небольшим процентом растений.

None of them were finished; all are in different states of completion with only a small percentage of tunnels reinforced by concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один из них не был закончен; все они находятся в разных стадиях завершения, и лишь небольшой процент туннелей укреплен бетоном.

A small percentage of Roma people is included in the educational system of Bosnia and Herzegovina and the Roma people do not exercise the rights available to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая доля рома охвачена системой образования Боснии и Герцеговины, но рома не пользуются предоставленными им правами.

The figure is relatively high considering that ethnic Koreans made up a small percentage of the Japanese military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта цифра относительно высока, учитывая, что этнические корейцы составляли небольшой процент японских военных.

Flunitrazepam has been referred to as a date rape drug, though the percentage of reported rape cases in which it is involved is small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флунитразепам был упомянут как наркотик для изнасилования на свиданиях, хотя процент зарегистрированных случаев изнасилования, в которых он участвует, невелик.

Europe has lost most of its original forest and grasslands so no wonder they look for an measure small percentages of naturalness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европа потеряла большую часть своих первоначальных лесов и лугов, поэтому неудивительно, что они ищут меру небольших процентов естественности.

Caterpillars are also affected by a range of bacterial, viral and fungal diseases, and only a small percentage of the butterfly eggs laid ever reach adulthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гусеницы также подвержены целому ряду бактериальных, вирусных и грибковых заболеваний,и лишь небольшой процент отложенных бабочками яиц достигает зрелости.

Explicit environment water use is also a very small but growing percentage of total water use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Явное водопользование окружающей среды также составляет очень небольшой, но растущий процент от общего водопотребления.

The saltwater ice would have melted, releasing the plankton from hibernation, and giving us a small percentage of salt mixed in the freshwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соленый лед растаял, пробудив от спячки планктон и дав нам тот самый небольшой процент соли в пресной воде.

If we took a pie chart of steroid use and we looked at what percentage of that pie is comprised of athletes it would be a very very small slice of that pie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если возьмем круглую диаграмму использования стероидов и обозначим ту её часть где атлеты это будет одна маленькая часть от большого.

In a small percentage of cases, atopic dermatitis is caused by sensitization to foods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В небольшом проценте случаев атопический дерматит вызван сенсибилизацией к пище.

Great scallops are fished for using Newhaven scallop dredges although a very small percentage, i.e. less than 5% is gathered by hand by divers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие гребешки вылавливаются с помощью ньюхейвенских гребешковых драг, хотя очень небольшой процент, т. е. менее 5%, собирается вручную дайверами.

High leverage unveils opportunities to traders that they could have never imagined; the ability to deposit a small percentage of funds and yet trade larger volumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокое кредитное плечо раскрывает перед трейдерами невероятные возможности: они могут инвестировать относительно небольшие суммы и при этом торговать большими объемами средств.

live in obscurity and only a small percentage achieve fame and fortune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

живите в безвестности и лишь небольшой процент достигнет славы и богатства.

Although organic compounds make up only a small percentage of the Earth's crust, they are of central importance because all known life is based on organic compounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя органические соединения составляют лишь небольшой процент земной коры, они имеют центральное значение, потому что вся известная жизнь основана на органических соединениях.

The deadly organisms were there. There was no protection against them, and yet a small percentage of people lived on, as we have lived, with the rest of the world of men dropping dead around them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смертоносные организмы там были, против них не было защиты, и всё же небольшой процент населения выжил так же, как выжили мы, а остальное человечество валилось замертво вокруг них.

And if they hail from the southwest,and those fleas can't tell the difference between prairie dogs and puppy dogs... a small percentage of plague cases present with sleep disturbance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если они родом с юго-запада, то эти блохи не видят разницы между степной собачкой и щенком. В редких случаях чума сопровождается нарушениями сна.

Recreational water use is usually a very small but growing percentage of total water use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекреационное водопользование обычно составляет очень небольшой, но растущий процент от общего водопотребления.

At times, entire food chains were developed, even though only a small percentage of them would appear in the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда создавались целые пищевые цепочки, хотя в фильме появлялась лишь небольшая их часть.

Well, that's a very small sample to be quoting percentages out of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слишком незначительная выборка для того, чтобы ссылаться на проценты.

Soft, easy, dreamy gambling, betting small, winning and losing, playing loose percentages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкая сонная игра по маленькой, выигрыши и проигрыши.

Minorities play an important (and growing!) role in Russia today, and make up a growing percentage of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, меньшинства играют важную роль в современной России, и их численность продолжает расти.

I get a lot of emails from traders asking about win rates and what the overall winning percentage is of my price action strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я часто получаю на свою электронную почту письма от трейдеров, спрашивающих об общем проценте выигрыша моих стратегий на основе ценового действия.

The state with the highest percentage of non-Hispanic White Americans is Maine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штат с самым высоким процентом не испаноязычных белых американцев-Мэн.

Around 85% were bachelors and 12% were married, the remaining percentage either widowers or unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 85% из них были холостяками, 12% - женатыми, остальные либо вдовцы, либо неизвестные.

International students studying at various higher education institutions around the United States account for a significant percentage of the international student body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иностранные студенты, обучающиеся в различных высших учебных заведениях по всему Соединенному штату, составляют значительную часть международного студенческого контингента.

Also, the percentage of students who begin standard one and complete standard five has increased from 64% in 1992 to 86% in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, процент студентов, которые начинают первый стандарт и заканчивают пятый стандарт, увеличился с 64% в 1992 году до 86% в 2006 году.

Iranians have the highest percentage of master's degrees than any other ethnic group in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иранцы имеют самый высокий процент магистерских степеней, чем любая другая этническая группа в Соединенных Штатах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «such a small percentage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «such a small percentage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: such, a, small, percentage , а также произношение и транскрипцию к «such a small percentage». Также, к фразе «such a small percentage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information