Supplement payable - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Supplement payable - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дополнение к оплате
Translate

- supplement [noun]

noun: дополнение, приложение, добавление, дополнительный угол

verb: дополнять, пополнять, добавлять

- payable [adjective]

adjective: подлежащий уплате, платежеспособный, доходный, могущий быть уплаченным, выгодный, промышленный

  • debt payable - долг, подлежащий оплате

  • trade account payable - торговая кредиторская задолженность

  • a cheque payable to - чек на

  • debit balances in accounts payable - дебетовые остатки на счетах к оплате

  • money payable - деньги к оплате

  • payable after - К оплате после

  • dividends payable - дивиденды, подлежащие выплате

  • payable annually - оплачивается ежегодно

  • is to be payable - является подлежащим оплате

  • average days payable - среднее количество дней к оплате

  • Синонимы к payable: unpaid, delinquent, due, in arrears, owed, overdue, outstanding, owing, collectible, collectable

    Антонимы к payable: cleared, liquidated, paid (off or up), repaid, settled

    Значение payable: (of money) required to be paid; due.



Saturday's edition contains a glossy magazine called Weekend and a smaller stapled listings and culture supplement called The Guide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субботний выпуск содержит глянцевый журнал под названием Weekend и меньшее количество скрепленных списков и культурного дополнения под названием The Guide.

The one-page summary was in a supplement to the journal itself, and only states that statistically significant differences were found in 132 conformation parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта одностраничная сводка содержалась в приложении к самому журналу, и в ней говорилось только о том, что статистически значимые различия были обнаружены по 132 параметрам конформации.

Oral zinc supplements have not been proven to be effective in aiding the healing of venous ulcers, however more research is necessary to confirm these results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пероральные добавки цинка не доказали своей эффективности в лечении венозных язв, однако для подтверждения этих результатов необходимы дополнительные исследования.

Their memories have provided an invaluable supplement to my other sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспоминания этих ученых оказались неоценимым дополнением к прочим источникам сведений.

It also supplements the textbook used at the lower level of comprehensive school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дополняет также учебник, используемый на начальной ступени общеобразовательной школы.

It views training personnel in the disability field as being of critical importance and therefore agrees with the inclusion of section H in the proposed supplement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский союз рассматривает подготовку кадров по вопросам инвалидности в качестве чрезвычайно важной деятельности и поэтому соглашается с включением раздела Н предлагаемого дополнения.

They stress the urgent need for additional financing from the sale of a portion of the Fund's gold as a valuable supplement to existing resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они подчеркивают насущную необходимость обеспечения дополнительного финансирования за счет продажи части золотого запаса Фонда в качестве значимого пополнения имеющихся ресурсов.

The following are specific supplemental interventions for accelerated disease control and eradication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже описываются конкретные дополнительные мероприятия, нацеленные на ускорение борьбы с заболеваемостью и искоренение болезней.

State benefits and supplements to them are paid from resources deriving from State social security contributions and also from the State budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выплата государственных пособий и надбавок к ним производится за счет средств, отчисляемых на государственное социальное страхование, а также государственного бюджета.

As with any therapeutic intervention, the most convincing and direct proof of the preventive efficacy of antioxidant supplements requires randomized, controlled clinical trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае любого терапевтического вмешательства, самое убедительное и прямое доказательство профилактической эффективности антиоксидантных добавок требует рандомизированных, контролируемых клинических испытаний.

So I recommend an iron supplement, and vitamin B, twice daily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ешь пищу с содержанием железа. И витамин Б дважды в день.

I don't think I'll have the prom bids ready for the supplemental student council meeting this week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, я не успею подготовить предложения по ценам на выпускной к внеочередной встрече школьного совета на этой неделе.

I mean use it as a supplement to your diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используй как дополнение к твоей диете.

I've got the New York Journal Magazine supplement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть приложение к журналу Нью-Йорк.

Instead of replicating caviar, you choose nutritional supplement

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того, чтобы реплицировать икру, вы заказываете белковые добавки

You may also supplement this treatment with what we call percussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы также можете дополнить это лечение тем, что мы называем выстукивание.

That no estimate can possibly be made in advance, Letton supplemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в настоящее время ничего нельзя подсчитать заранее, - закончил за Гугенхаммера Леттон.

Master finished the supplementary Courses, and he also enrolled in the Entrance Exam Preparation Course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин посещал летнюю школу, ходил на подготовительные курсы...

Until then, there's no reason that I shouldn't supplement my income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того времени, нет никаких причин не пополнять мой доход.

May those who are caring for him remind him to take his blood pressure supplement and his Glucosamine/Chondroitin supplement... so that he can bend down to pick up our child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть те, кто заботятся о нём, напоминают ему принимать лекарства от кровяного давления и глюкозамин/хондроитин... Чтобы он мог наклоняться и брать на руки нашего ребёнка.

World Food Programme supplementation remains the main food source for Tanzania's refugees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным источником продовольствия для танзанийских беженцев по-прежнему являются добавки, предоставляемые Всемирной продовольственной программой.

Supplemental testing provides extra information on some features of the disease or is used to rule out other diagnoses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительное тестирование дает дополнительную информацию о некоторых особенностях заболевания или используется для исключения других диагнозов.

But because of difficult financial circumstances, he was also forced to maintain a busy speaking and publishing schedule to supplement his income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но из-за трудных финансовых обстоятельств он также был вынужден поддерживать напряженный график выступлений и публикаций, чтобы пополнить свой доход.

From 1883 to 1885, he was given a contract by the Canadian archives to copy church archives in Acadian areas, supplementing his income by teaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1883 по 1885 год он получил контракт от канадских архивов на копирование церковных архивов в Акадийских областях, дополняя свой доход преподаванием.

In addition to being potentially harmful, some have argued that there is little evidence to indicate any benefit to using bodybuilding protein or amino acid supplements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к тому, что они потенциально вредны, некоторые утверждают, что существует мало доказательств, указывающих на какую-либо пользу от использования культуризма белковых или аминокислотных добавок.

To deal with this, many supplements also have aromatase inhibitors and DHT blockers such as chrysin and 4-androstene-3,6,17-trione.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы справиться с этим, многие добавки также имеют ингибиторы ароматазы и блокаторы DHT, такие как хризин и 4-андростен-3,6,17-Трион.

… There is no preferred creatine supplement, but it is believed that creatine works best when it is consumed with simple carbohydrates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет предпочтительной добавки креатина, но считается, что креатин лучше всего работает, когда он потребляется с простыми углеводами.

In the end, he and Aki are the only students who attend the supplementary classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, он и Аки-единственные ученики, которые посещают дополнительные занятия.

Galvanized steel can last for many decades if other supplementary measures are maintained, such as paint coatings and additional sacrificial anodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оцинкованная сталь может прослужить много десятилетий, если будут поддерживаться другие дополнительные меры, такие как лакокрасочные покрытия и дополнительные жертвенные аноды.

Alongside the main emblem, which depicts a stylised seashell, twelve supplemental emblems were designed to symbolise different aspects of a marine ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с основной эмблемой, изображающей стилизованную морскую раковину, были разработаны двенадцать дополнительных эмблем, символизирующих различные аспекты морской экосистемы.

However, a testimony not made under oath can still be admitted as supplemental legal evidence if it is consistent with a testimony made under oath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако показания, не данные под присягой, могут быть признаны в качестве дополнительного юридического доказательства, если они согласуются с показаниями, сделанными под присягой.

As food products or dietary supplements, probiotics are under preliminary research to evaluate if they provide any effect on health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как пищевые продукты или пищевые добавки, пробиотики проходят предварительное исследование, чтобы оценить, оказывают ли они какое-либо влияние на здоровье.

Today, all Grammar Schools in New Zealand are state schools, although they use school donations to supplement their government funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня все гимназии в Новой Зеландии являются государственными школами, хотя они используют школьные пожертвования в дополнение к своему государственному финансированию.

This shortening of neurites can be restored by riboflavin, carnitine, or Coenzyme Q10 supplements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это укорочение нейритов может быть восстановлено добавками рибофлавина, карнитина или коэнзима Q10.

Hunting supplemented the practice of animal husbandry of domestic livestock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охота дополняла практику животноводства домашнего скота.

Vitamin D and calcium supplementation and hormone replacement therapy were emphasized with the intent of preventing osteoporosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое внимание уделялось витамину D, добавкам кальция и заместительной гормональной терапии с целью профилактики остеопороза.

Treatment may involve nutritional supplementation, pain management, and abstaining from alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение может включать в себя пищевые добавки, обезболивание и воздержание от алкоголя.

Zinc supplements are helpful replenishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цинковые добавки являются полезным пополнением.

In Papua New Guinea highlands region where winged beans thrive, the husks are fed to the domesticated pigs as a dietary supplement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В высокогорном регионе Папуа-Новой Гвинеи, где процветают крылатые бобы, шелуху скармливают домашним свиньям в качестве пищевой добавки.

This campaign took place together with the vaccination against polio and vitamin A supplementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта кампания проводилась вместе с вакцинацией против полиомиелита и добавлением витамина А.

Most countries place dietary supplements in a special category under the general umbrella of foods, not drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство стран относят пищевые добавки к специальной категории под общим зонтиком продуктов питания, а не лекарств.

So at times when they provide little power, they need to be supplemented with other forms of energy to meet energy demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому иногда, когда они дают мало энергии, их нужно дополнять другими видами энергии, чтобы удовлетворить спрос на энергию.

Another study found that choline supplementation did not improve time to exhaustion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое исследование показало, что добавление холина не улучшает время до истощения.

The highest elected body is the Universal House of Justice, which possesses the authority to supplement and apply the laws of Baháʼu'lláh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшим выборным органом является всеобщий Дом правосудия, который обладает полномочиями дополнять и применять законы Бахауллы.

Excitable, anxious horses or horses that sweat excessively for any reason may need supplementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возбудимые, тревожные лошади или лошади, которые чрезмерно потеют по любой причине, могут нуждаться в дополнительном питании.

Supplements such as calcium and iron supplements can also have constipation as a notable side effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавки, такие как кальций и железо, также могут иметь запор в качестве заметного побочного эффекта.

A supplemental viewing option for the film in the media format of Video on demand is available as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также доступна дополнительная опция просмотра фильма в медиаформате Video on demand.

Despite these findings, fewer than half of the adulterated supplements were recalled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эти выводы, было отозвано менее половины фальсифицированных добавок.

In 1923 a further four cars, 40BE to 43BE, were built to supplement 5BE-10BE in the joint-stock arrangement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1923 году были построены еще четыре автомобиля, 40BE-43BE, чтобы дополнить 5be-10BE в акционерном соглашении.

In those with diarrhea, once an initial four-hour rehydration period is completed, zinc supplementation is recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тех, кто страдает диареей, после завершения начального четырехчасового периода регидратации рекомендуется прием цинковых добавок.

Dietary supplementation with omega−3 fatty acids does not appear to affect the risk of death, cancer or heart disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диетические добавки с омега-3 жирными кислотами, по-видимому, не влияют на риск смерти, рака или сердечных заболеваний.

Folate is often also supplemented before some high dose chemotherapy treatments in an effort to protect healthy tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фолиевая кислота часто также добавляется перед некоторыми высокодозными химиотерапевтическими процедурами в попытке защитить здоровые ткани.

A popular way of increasing one's vitamin B intake is through the use of dietary supplements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из популярных способов увеличения потребления витамина В является использование пищевых добавок.

Deficiency does not develop if dietary intake of vitamin B12 is adequate or prophylactic B12 supplementation is given.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит не развивается, если диетическое потребление витамина В12 является адекватным или назначается профилактическая добавка В12.

In December 2005, the Royal Malaysian Air Force ordered four A400Ms to supplement its fleet of C-130 Hercules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2005 года Королевские ВВС Малайзии заказали четыре А400М для пополнения своего парка самолетов С-130 Геркулес.

The article makes health claims about the dish as a digestive aid and health supplement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье приводятся медицинские претензии к этому блюду как к вспомогательному средству для пищеварения и оздоровительной добавке.

Lee Smolin reviewed the book in The Times Higher Education Supplement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ли Смолин рецензировал книгу в приложении к высшему образованию Times.

Short bowel syndrome is treated with changes in diet, intravenous feeding, vitamin and mineral supplements, and treatment with medications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдром короткого кишечника лечится изменением диеты, внутривенным кормлением, витаминно-минеральными добавками и лечением лекарственными препаратами.

The ban was later supplemented to include Cuban government officials or their representatives visiting the U.S. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже этот запрет был дополнен, и в него были включены кубинские правительственные чиновники или их представители, посещающие США .



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «supplement payable». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «supplement payable» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: supplement, payable , а также произношение и транскрипцию к «supplement payable». Также, к фразе «supplement payable» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information