Money payable - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: деньги, денежные суммы, богатство, монетные валюты, монетные системы, выигрыш на скачках
run out of money - оставаться без денег
i owe money - я должен деньги
money on the side - деньги на стороне
ordering money - упорядочивание деньги
recovery money - возвращение денег
bonus money - бонусные деньги
money raised - собранные деньги
money laundered - деньги отмываются
money credited - деньги зачисляются
holiday money - отпускные
Синонимы к money: funds, dough, finances, silver, shekels, moola, ready money, cash, pelf, currency
Антонимы к money: have-not, pauper
Значение money: a current medium of exchange in the form of coins and banknotes; coins and banknotes collectively.
adjective: подлежащий уплате, платежеспособный, доходный, могущий быть уплаченным, выгодный, промышленный
interest payable - проценты к уплате
accounts payable and accrued expenses - кредиторская задолженность и начисленные расходы
payable third party - задолженность третьей стороны
l/c payable 60 days - л / с к оплате 60 дней
payable by - выплачиваемая
payable on - задолженность по
interest receivable and payable - проценты к получению и уплате
other taxes payable - прочие налоги к уплате
are payable within - подлежат оплате в течение
payable to him - выплачиваемого ему
Синонимы к payable: unpaid, delinquent, due, in arrears, owed, overdue, outstanding, owing, collectible, collectable
Антонимы к payable: cleared, liquidated, paid (off or up), repaid, settled
Значение payable: (of money) required to be paid; due.
The full balance of the money is payable upon receipt of the doctor, alive. |
Полная сумма будет выплачена после поимки доктора живым. |
The latter rented the tithes of the church of Wendeshem for a rent of 5 Marcs of good money payable in Liege. |
Последний арендовал десятину церкви Вендешема за плату в 5 марок хороших денег, выплачиваемую в Льеже. |
The Panel finds that the retention money withheld under all seven contracts was due and payable prior to 2 May 1990. |
Группа приходит к выводу о том, что срок выплаты удержанных отчислений по всем семи контрактам наступил до 2 мая 1990 года. |
Of that $17 billion, more than $10 billion was borrowed money on which interest was payable. |
Из этих 17 миллиардов долларов более 10 миллиардов были взяты в долг, по которым выплачивались проценты. |
There is your money,-half in bank-notes, the other half in checks payable to bearer. |
Деньги ваши здесь: половина кредитными билетами, половинами чеками на предъявителя. |
As we said before, a second ago, the recipe for success is money and the right people and the right market conditions, right? |
Как было сказано ранее, считается что рецептом успеха являются деньги, правильные люди и хорошие рыночные условия. |
In all cases, trade-based money-laundering techniques involve an exchange of goods between exporter and importer and a corresponding financial transaction. |
Во всех случаях различные способы отмывания денег с использованием торговли предусматривают обмен товарами между экспортером и импортером и осуществление соответствующей финансовой операции. |
When times are difficult, when you're short of money, when you're feeling insecure and vulnerable, it's almost a natural human tendency to turn inwards, to think of your own needs and to discard everybody else's, and perhaps to start to imagine that the past was somehow better than the present or the future could ever be. |
Когда наступают тяжёлые времена, когда не хватает денег, когда вы не уверены в себе и уязвимы, естественная реакция — замкнуться в себе, думать только о своих нуждах и забыть про всех остальных, и, возможно, начать уверять себя, что раньше было лучше, чем может быть в настоящем и будущем. |
Any money that the family gives to the cemetery would go back into protecting and managing the land. |
Все деньги, которые семья платит кладбищу, пойдут на защиту и управление землёй. |
Забрать призовые деньги и не делиться ими ни с кем. |
|
When it came we found out we didn’t have any money. |
Когда ее привезли, мы обнаружили, что у нас нет денег. |
Титаник — это фильм о деньгах и зле, которое они несут. |
|
Then you can use that extra money to buy a ton of different lingerie. |
Тогда ты сможешь потратить эти деньги на покупку целой тонны разного нижнего белья. |
Till I found that the real money is in illustrated sex manuals. |
Пока я не понял, что можно получить хорошие деньги за иллюстрацию секс-пособий. |
He's got the kind of charisma money can't buy, yet he's got no championship ring to back it up. |
Он обладает такой харизмой, которую за деньги не купишь, однако, ещё не становился чемпионом. |
Just sign these ordination documents, and I will give you the money for the vaccines. |
Просто подпиши эти документы о посвящении и я дам тебе деньги на вакцину. |
She enlisted the aid of a scullery maid, who smuggled money, clothing, and this bear clock out of the palace. |
Она заручилась поддержкой посудомойки которая тайно вынесла из дворца деньги, одежду и эти часы. |
I planned to work until retirement, to save enough money to support Dafu. |
Я планировал работать до пенсии, чтобы скопить достаточно денег для него. |
Fischer, whose demands for more money have infuriated tournament promoters, has won a remarkable eight matches in a row. |
Фишер, чьи денежные требования привели в ярость организаторов турнира одержал впечатляющие 8 побед подряд. |
I'm leaving here a girl with a hunch on her back, but I'm coming back a girl with a whole hunch of money. |
Я ухожу девочкой с горбом, но вернусь девочкой с кучей денег. |
We have built part of the Atlantic wall in Senegal, but only two kilometres, because one kilometre costs a great deal of money - $2 million. |
Мы у себя в Сенегале построили часть Атлантической стены - всего лишь 2 километра, потому что каждый километр обходится дорого - в 2 млн. долл. США. |
And I refused to compromise my art for fame and money. |
А я отказался компрометировать своё искусство ради славы и денег. |
Play against other players from all over the world for real money or just for fun. |
Сыграйте против других игроков от во всем мире для реальных денег или как раз для потехи. |
I'm in this to make money, not to lose money. |
Я здесь чтобы делать деньги, а не терять их. |
So the lesson is that we must allow equity holders to lose money sometimes in order to maintain a healthy financial system. |
Поэтому урок заключается в том, что мы должны позволить держателям акций понести убытки, для того чтобы поддержать здоровую финансовую систему. |
Я взял деньги, за то что доставил женщине удовольствие. |
|
I never heard you complaining when you were pocketing all that money. |
Я никогда не слышала от тебя жалоб, когда ты получала все эти деньги. |
Mr. Ferreira reiterated the long-term visibility of the International Finance Facility for Immunization and its ability to raise money in bond markets. |
Г-н Феррейра подчеркнул долгосрочную целесообразность МФМПИ и его способность к сбору средств на рынках облигаций. |
The commodity booms are pumping unprecedented amounts of money into many, though not all, of the countries of the bottom billion. |
Увеличение объёма сырья вкачивает беспрецедентное количество денег во многие, но не все страны отстающего миллиарда. |
Currently, there is no law in Belarus regulating the activities of alternative money transfer organizations. |
В настоящее время в Республике Беларусь отсутствует закон, регулирующий деятельность альтернативных организаций, имеющих отношение к переводу денег. |
The Security Council has mandated much stronger requirements for the monitoring of banking activity and surveillance of traditional money transfer mechanisms. |
Совет Безопасности санкционировал значительно более строгие требования к наблюдению за банковской деятельностью и традиционными механизмами перевода денег. |
And then, once I cash out you'll get your money back plus a third of my winnings. |
Как только я обдеру их как липку, ты получишь назад свои деньги, плюс треть моего выигрыша. |
Iraq states that the claim for unpaid retention money relates to an old contractual commitment dating back to July 1988. |
Ирак утверждает, что требование в отношении невыплаченных удержанных гарантийных средств касается прежних контрактных обязательств, взятых еще в июле 1988 года. |
Could give my mom a run for her money. |
Мог бы составить конкуренцию моей маме. |
He had the money for ginger tea. |
Он мог позволить себе имбирный чай. |
You would expect that as the amount of money on the table increases, people would cheat more, but in fact it wasn't the case. |
Можно было бы ожидать, что с ростом ставки обмана станет больше, но в действительности этого не произошло. |
Well, we can... pass a hat around, collect the money ourselves. |
Мы можем... пройтись, сами собрать деньги. |
I came as a government official to collect money from the treasury and the gates are shutln my face by these crazy women. |
А я, важное лицо, пришёл сюда, чтоб деньги взять на городские нужды, но жёнами в ворота я не допущен. |
either the former Yukos bosses didn't pay taxes or they embezzled money. |
то ли бывшие управляющие ЮКОСа не платили налогов, то ли они присваивали средства. |
4. The prize money will be transferred to the winners’ real accounts, so that they could use it anyway they want – continue trading or withdraw it from the account; |
4. Победители получают призовую сумму на реальные торговые счета, после чего она может быть использована по их собственному усмотрению - они могут продолжить торговлю или вывести эти призовые средства. |
That bucket is the best deal for your money. |
Это ведро - максимум что вы можете купить на ваши деньги. |
One (unstated) difference is about money. |
Первая причина (но о ней не говорят) - это деньги. |
So he must have showed up ready to get his money And then got upset when rich told him he invested it. |
Значит, он появился, готовый забрать свою долю, и огорчился, когда узнал, что Рич вложил их. |
The Hong Kong company subsequently wired money to a local shipping company through a bank in Mombasa, Kenya, and sent one of its representatives to Mombasa on 18 April. |
Затем через банк, находящийся в Момбасе, гонконгская компания перевела деньги одной из местных судоходных компаний и 18 апреля направила в Момбасу одного из своих представителей. |
With this money, I hired a team of young engineers from all over the world, and we rented a factory in Rotterdam in the Netherlands. |
На эти деньги я нанял команду молодых инженеров со всего мира, мы взяли в аренду фабрику в Роттердаме в Голландии. |
If you look at the amount of money spent on the Russian and American militaries you would not expect them to have even remotely similar combat capabilities. |
Если посмотреть на те деньги, которые тратятся на российскую и американскую армии, вряд ли можно сделать вывод о том, что у них почти равные боевые возможности. |
I am a man of yesterday's culture. I grew up on examples of artists who lived poor and died in poverty, refused money for the sake of painting. |
Я человек культуры вчерашнего дня, вырос на примерах художников, которые жили в нищете и умирали в нищете, отказывались от денег ради рисования картин. |
Diversification of supply and alternate routes will cost money and may result in higher energy prices for regional consumers. |
Диверсификация поставок и строительство альтернативных маршрутов стоят денег и могут привести к повышению цен на энергоресурсы для региональных покупателей. |
He took his severance money and plowed it into digital publishing and ended up re-starting his start-up three times before it actually took off in 2011. |
Свое выходное пособие Евгений Хата вложил в создание предприятие цифровой печати. Ему пришлось трижды заново поднимать свой стартап, пока он, наконец, не встал на ноги в 2011 году. |
Still, he hinted that obtaining his money was secondary to ensuring he keeps his life. |
При этом он дает понять, что возвращение денег вторично по сравнению с сохранением жизни. |
Том проверил свой бумажник, чтобы узнать, сколько у него денег. |
|
Americans just want to make money. |
Американцы просто хотят зарабатывать деньги. |
If you could afford to - if money wasn't an issue - would you be doing that same work? |
если бы вы могли себе позволить - если бы вы не нуждались в деньгах - занимались бы вы той же работой? |
My mother and father had been saving money for years to be able to buy that machine, and the first day it was going to be used, even Grandma was invited to see the machine. |
Они с отцом копили деньги годами, чтобы позволить себе такую машину. Мы даже пригласили бабушку посмотреть на машину в первый день стирки. |
It is possible that this hedging counterparty may become insolvent whilst controlling your money. |
Этот хеджинговый контрагент может стать неплатежеспособным в то время, как он будет контролировать ваши средства. |
Ariane denied being my brother in arms, the class enemy raised his Cola-flag and a fresh wind from the West blew mother's East money around my ears. |
Ариана бежала с поля боя. Классовый враг размахивал флагом Кока-колы, а ветер перемен сдул накопления моей матушки. |
Все это я пригреб к бабушке лопаткой. |
|
You can go to the Carpetbag usurers if you want money. |
Так что за денежками придется вам идти к ростовщикам-саквояжникам. |
As you justly remark, he answered, my money matters have nothing to do with you and I am my own master. |
Как ты справедливо заметил,- ответил он,- мои денежные дела не имеют к тебе никакого касательства - я сам себе хозяин. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «money payable».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «money payable» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: money, payable , а также произношение и транскрипцию к «money payable». Также, к фразе «money payable» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
