Support our troops - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: поддержка, помощь, опора, подставка, суппорт, кронштейн, штатив, подпорка, опорная стойка, оплот
verb: поддерживать, содействовать, способствовать, помогать, содержать, выдерживать, подпереть, подтверждать, подпирать, переносить
plug support - штепсельный держатель
station support - поддержка станции
support migration - поддержка миграции
support coordinator - координатор поддержки
open support - открытая поддержка
further support - дальнейшая поддержка
support it - поддерживать его
support concerning - поддержка в отношении
support notes - поддержка заметок
behavioural support - поведенческая поддержка
Синонимы к support: crutch, upright, post, foundation, substructure, plinth, base, underpinning, brace, prop
Антонимы к support: oppose, abandon, undermine, drop, let fall, break down, hinder, discourage, deter, ignore
Значение support: a thing that bears the weight of something or keeps it upright.
our employment - наша работа
our contemporaries - наши современники
our redemption - наше искупление
our days - наши дни
our engineering - наша инженерная
our largest - наш самый большой
our printer - наш принтер
with our newsletter - с нашим информационным
god our father - бог наш отец
improving our site - улучшение нашего сайта
Синонимы к our: my, magnitude, their, his, willingness, debonair, obtain, current, her, its
Антонимы к our: abysmal, aggrieved, appalling, bad, bad looking, depressive, dismal, distasteful, doleful, dreadful
Значение our: belonging to or associated with the speaker and one or more other people previously mentioned or easily identified.
levy troops - набирать рекрутов
battlewise troops - обстрелянные войска
review of troops - смотр войск
ground troops - наземные войска
libyan troops - ливийские войска
troops attacked - войска напали
troops in - войска
stationing troops - размещающее войска
remove troops - Выкрутить войска
troops located in - войска находятся в
Синонимы к troops: guards, the military, infantry, armed forces, the services, soldiers, escorts, the army, servicewomen, peacekeepers
Антонимы к troops: civilian, halts, underemployment, unemployed man, unemployed people, unemployed person, unemployed worker, unemployment, worklessness, abides
Значение troops: a group of soldiers, especially a cavalry unit commanded by a captain, or an airborne unit.
This squadron flew from North Africa to recently liberated Toulouse to support Allied and French resistance troops. |
В число официальных смертельных случаев не вошли случаи смерти, которые были зарегистрированы как пневмония. |
Troops on the shore could not call for air or artillery support, having lost all their radios. |
Войска на берегу не могли вызвать воздушную и артиллерийскую поддержку, поскольку они потеряли все свои радиостанции. |
Lincoln provided Grant with more troops and led his party to renew its support for Grant. |
Линкольн предоставил Гранту дополнительные войска и повел свою партию возобновить поддержку Гранта. |
Second, commanders are urged to utilize the entire depth of the battlefield and strike at rear targets that support frontline enemy troops. |
Во-вторых, командирам настоятельно рекомендуется использовать всю глубину поля боя и наносить удары по тыловым целям, поддерживающим фронтовые войска противника. |
The troops that took control of these areas received important support, of both arms and supplies, from Pakistan. |
Войска, взявшие под свой контроль эти районы, получали важную поддержку-как в виде оружия, так и в виде поставок-от Пакистана. |
For example, VADS guns were used to support American ground assault troops in Panama in 1989 during Operation Just Cause. |
Например, пушки VADS использовались для поддержки американских сухопутных войск в Панаме в 1989 году во время операции Правое дело. |
Colonel, this was support to carry fresh troops out, to the perimeter an hour ago. All of our mechanics called in sick. |
Поуп Полковник это было поддержкой для нового войска по периметру час назад все наши механики больны |
One was Russia Keeps Up Support for Assad Regime and the second was Syrian Troops Snatch Wounded from Hospitals. |
Первый из них гласил: «Россия продолжает поддерживать режим Асада» («Russia Keeps Up Support for Assad Regime»), а второй: «Сирийские солдаты похищают раненых из больниц» («Syrian Troops Snatch Wounded from Hospitals»). |
An important aspect is the question of logistic support for ECOMOG, especially for the additional troops. |
Важное значение имеет вопрос материально-технического снабжения ЭКОМОГ, в особенности в том, что касается дополнительных контингентов. |
New troops raised by the States General with support of Elizabeth I of England defeated the Spanish armies at the Rijmenam. |
Новые войска, поднятые Генеральными штатами при поддержке Елизаветы I Английской, разбили испанские армии при Рейменаме. |
Sigma II concluded that the introduction of ground troops would fail to deliver victory and erode political support for the war at home. |
Сигма II пришла к выводу, что введение сухопутных войск не принесет победы и подорвет политическую поддержку войны внутри страны. |
The poem illustrated the fact that soldiers who could not return to their previous jobs needed support, and the need to raise money to support the fighting troops. |
Стихотворение иллюстрировало тот факт, что солдаты, которые не могли вернуться на свои прежние места работы, нуждались в поддержке, а также необходимость собирать деньги для поддержки сражающихся войск. |
Hand-to-hand, light support troops such as the psiloi were often armed with ranged weapons. |
В рукопашной легкие отряды поддержки, такие как псилои, часто были вооружены дальнобойным оружием. |
The existing ECOMOG troops are also facing difficulties in their own logistic support. |
Существующие контингенты войск ЭКОМОГ также испытывают трудности с материально-техническим обеспечением. |
Today, several NATO member states deploy about 17,000 troops in Afghanistan as part of the Resolute Support Mission. |
Сегодня несколько государств-членов НАТО размещают в Афганистане около 17 000 военнослужащих в рамках миссии Решительная поддержка. |
Operation Anaconda, starting on 2 March 2002 saw extensive use of the Super Étendard in support of French and allied ground troops. |
В ходе операции Анаконда, начавшейся 2 марта 2002 года, было широко задействовано подразделение супер Этендард для поддержки французских и союзнических наземных войск. |
The Helldivers were used to support French troops on the ground during the Battle of Dien Bien Phu in 1954. |
Helldivers использовались для поддержки французских войск на Земле во время битвы при Дьенбьенфу в 1954 году. |
Eleven days later, troops led by Frémont, who had acted on his own authority, arrived from Sutter's Fort to support the rebels. |
Одиннадцать дней спустя войска под предводительством Фремона, действовавшего по собственной инициативе, прибыли из Форта Саттера, чтобы поддержать мятежников. |
But the local government troops never showed up to support the operation. |
Но войска местного правительства так и не появились для помощи в задержании. |
Louis sent 6,000 French troops to Ireland to support the Irish Jacobites. |
Людовик послал 6000 французских солдат в Ирландию, чтобы поддержать ирландских якобитов. |
In 2015, the Finland-NATO ties were strengthened with a host nation support agreement allowing assistance from NATO troops in emergency situations. |
В 2015 году отношения Финляндии и НАТО были укреплены соглашением о поддержке принимающей страны, позволяющим оказывать помощь войскам НАТО в чрезвычайных ситуациях. |
In 2012, Italy deployed a total of 5 Army NH90 TTHs to support troops participating in the International Security Assistance Force in Afghanistan. |
В 2012 году Италия развернула в общей сложности 5 армейских NH90 TTHs для поддержки войск, участвующих в международных силах содействия безопасности в Афганистане. |
As a result, the IAF found it difficult to provide air support to the ground troops. |
В результате ВВС затруднялись оказывать воздушную поддержку наземным войскам. |
The Württemberg troops seized the positions at Saint-Maur to the southwest, with Austrian troops in support. |
Вюртембергские войска захватили позиции в Сен-море на юго-западе, при поддержке австрийских войск. |
Britain would hire German troops to support the Prussians. |
Британия наймет немецкие войска для поддержки пруссаков. |
Our troops will have the best possible support in the entire world. |
У наших войск будет лучшая поддержка Во всем мире. |
This began to change after the Battle of Tarawa as the air support for ground troops flown by Navy pilots left much to be desired. |
Это начало меняться после битвы за Тараву, поскольку воздушная поддержка сухопутных войск летчиками Военно-Морского Флота оставляла желать лучшего. |
Kenney's application of air power in support of Blamey's troops would prove crucial. |
Применение Кенни авиации для поддержки войск Блэми будет иметь решающее значение. |
Hull had also faced a lack of support from his officers and fear among the troops of a possible massacre by unfriendly Indian forces. |
Халл также столкнулся с отсутствием поддержки со стороны своих офицеров и опасением среди солдат возможной резни со стороны недружественных индийских сил. |
Along with conducting independent air operations, the U.S. Air Force provides air support for land and naval forces and aids in the recovery of troops in the field. |
Наряду с проведением самостоятельных воздушных операций, ВВС США оказывают воздушную поддержку сухопутным и военно-морским силам и помогают в восстановлении войск на местах. |
The charity provides comforts of home and works to lift the spirits and morale of injured US troops and offers support to military families. |
Благотворительная организация обеспечивает комфорт в доме и работает, чтобы поднять дух и моральный дух раненых американских военнослужащих и предлагает поддержку семьям военнослужащих. |
The Japanese Army General Staff, with the support of the Japanese Southern China Area Army, was demanding 25,000 troops in Indochina. |
Генеральный штаб японской армии при поддержке японской армии Южного Китая требовал ввести в Индокитай 25 000 военнослужащих. |
Luxembourg troops have also deployed to Afghanistan, to support ISAF. |
Люксембургские войска также развернуты в Афганистане для поддержки МССБ. |
British troops in the Mediterranean theatre of war continued the use of horses for transport and other support purposes. |
Британские войска на Средиземноморском театре военных действий продолжали использовать лошадей для транспортных и других вспомогательных целей. |
An important part of the work of the RAF is to support the British Army by ferrying troops and equipment at the battlefield. |
Важной частью работы Королевских ВВС является поддержка британской армии путем переброски войск и техники на поле боя. |
The governments of Belgium and France deployed troops with logistical support from the United States and defeated the rebels again. |
Правительства Бельгии и Франции развернули войска при материально-технической поддержке Соединенных Штатов и вновь разгромили повстанцев. |
The Soviet Union sent 1,000 troops into Afghanistan to support Amanullah Khan. |
Советский Союз направил 1000 солдат в Афганистан для поддержки Амануллы хана. |
In March 2003, Beck ran a series of rallies, which he called Glenn Beck's Rally for America, in support of troops deployed for the upcoming Iraq War. |
В марте 2003 года бек провел серию митингов, которые он назвал митинг Гленна Бека за Америку, в поддержку войск, развернутых для предстоящей войны в Ираке. |
Его боевые части полагались на военно-морской флот для поддержки с воздуха. |
|
I'd rather wait for someone who'd walk through a blizzard for me and only honks to support the troops! |
Я лучше подожду того, кто прорвётся ради меня сквозь снежную бурю и сигналит, только чтобы поддержать военный парад! |
The Württemberg troops seized the positions at Saint-Maur to the southwest, with Austrian troops in support. |
Вюртембергские войска захватили позиции в Сен-море на юго-западе при поддержке австрийских войск. |
Hence, many of these countries expressed their support for the Whites, including the provision of troops and supplies. |
Поэтому многие из этих стран выразили свою поддержку Белым, в том числе путем предоставления войск и снабжения. |
You flew air support for the ground troops when the Japanese invaded. |
Вы были авиационной поддержкой сухопутных войск при вторжении японцев. |
The IAF provides close air support to the Indian Army troops on the battlefield as well as strategic and tactical airlift capabilities. |
ВВС обеспечивают тесную воздушную поддержку войск индийской армии на поле боя, а также стратегические и тактические возможности воздушных перевозок. |
To shorten the response time to support NATO ISAF troops in southern Afghanistan, the aircraft moved to Kandahar International Airport. |
Чтобы сократить время реагирования на поддержку войск ИСАФ НАТО в южном Афганистане, самолет перебазировался в Международный аэропорт Кандагара. |
Gandhi raised eleven hundred Indian volunteers, to support British combat troops against the Boers. |
Ганди собрал одиннадцать сотен индийских добровольцев, чтобы поддержать британские боевые отряды против Буров. |
ROC priests are known to visit the battlefield in eastern Ukraine, providing spiritual support for the Russian troops and pro-Russian rebels. |
Известно, что священники РПЦ бывают в районах боевых действий на востоке Украины, оказывая духовную поддержку российским войскам и пророссийским повстанцам. |
By March 1945 only about 30,000 French troops could be described as fully combat ready, the remainder serving in garrison or support units. |
К марту 1945 года только около 30 000 французских солдат можно было назвать полностью боеготовными, остальные служили в гарнизонах или подразделениях поддержки. |
In August 1937, as part of their effort to support China, the Soviets decided to station troops along Mongolia's southern and southeastern frontiers. |
В августе 1937 года, в рамках своих усилий по поддержке Китая, Советы решили разместить войска вдоль южной и юго-восточной границ Монголии. |
During the war, many women found ways to assist the war effort by joining the workforce and organizing campaigns to support troops abroad. |
Во время войны многие женщины нашли способы помочь военным усилиям, присоединившись к рабочей силе и организовав кампании по поддержке войск за рубежом. |
Try to discover, by subtle means, through his agents, if the emperor is prepared to support his aunt by use of force. |
Попытайся выяснить, но очень осторожно, через посредников, готов ли император поддержать свою тетку военной силой. |
These organizations have been found to be effective in increasing participation, but suffer from a lack of support and resources. |
Как оказалось, эти организации позволяют реально расширить участие, однако им не хватает поддержки и ресурсов. |
Future tasks could include relieving the Ethiopian troops presently securing the city's seaport. |
Будущие задачи могли бы включать освобождение эфиопских войск от их нынешней ответственности за охрану морского порта в Могадишо. |
Due to serious setbacks to our troops in Guantanamo and Santiago my position in Cuba is untenable. |
В связи с неудачами наших войск в Гуантанамо и Сантьяго моя позиция на Кубе стала несостоятельной. |
The Yankees are coming and the troops are moving out of town. |
Янки подходят, и наши войска покидают город. |
The crowd set fire to an IFV and Krichevsky, a 28 year old architect, was shot dead as the troops escaped. |
Толпа подожгла БМП, и Кричевский, 28-летний архитектор, был застрелен, когда войска бежали. |
McClellan blamed Lincoln's holding troops back for his campaign's subsequent failure. |
Макклеллан винил сдерживающие войска Линкольна в последующем провале его кампании. |
Parma's troops entered the city on 29 June. |
Войска Пармы вошли в город 29 июня. |
In 1979, French troops helped drive Bokassa out of power and restore former president David Dacko. |
В 1979 году французские войска помогли изгнать Бокасса из власти и восстановить прежнего президента Давида Дако. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «support our troops».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «support our troops» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: support, our, troops , а также произношение и транскрипцию к «support our troops». Также, к фразе «support our troops» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
