Surface of hand - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Surface of hand - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Поверхность стороны
Translate

- surface [adjective]

noun: поверхность, наружная поверхность, внешняя сторона, внешность

adjective: поверхностный, внешний, надводный

verb: всплывать, всплывать на поверхность, отделывать поверхность, отесывать, заставить всплыть

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- hand [noun]

noun: рука, стрелка, ладонь, сторона, почерк, кисть руки, партия, игрок, мастер, власть

adjective: ручной, управляемый вручную, подручный, сделанный ручным способом

verb: передавать, вручать, помочь, слишком легко уступить, предоставлять



The recovering hand moves forward, with the fingers trailing downward, just above the surface of the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выздоравливающая рука движется вперед, а пальцы опускаются вниз, прямо над поверхностью воды.

The voice came from an oblong metal plaque like a dulled mirror which formed part of the surface of the right-hand wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голос шел из заделанной в правую стену продолговатой металлической пластины, похожей на мутное зеркало.

Hand-soldering techniques require a great deal of skill for the as fine-pitch soldering of surface moutn chip packages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы ручной пайки требуют большого мастерства для столь же тонкой пайки поверхностных пакетов микросхем moutn.

The wooden handle is not painted, but polished with sandpaper and fire singed to create a smooth surface that does not slide in the hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревянная ручка не окрашена, а отполирована наждачной бумагой и опалена огнем, чтобы создать гладкую поверхность, которая не скользит в руке.

It floated down towards the logs, then the weight of the line pulled the bait under the surface. Nick held the rod in his right hand, letting the line run out through his fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кузнечик поплыл к корягам, потом от тяжести лесы ушел под воду Ник держал удилище в правой руке, пропуская лесу между пальцами.

Ore is first crushed by hand on open rock surface and hammerstones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руда сначала дробится вручную на открытой поверхности горных пород и молотковых камнях.

One hand appeared on the surface, its fingers outspread, severed from its arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно на поверхности воды появилась рука с расставленными в стороны пальцами, уже оторванная от предплечья.

Terrestrial solar eclipses, on the other hand, would not be as spectacular for lunar observers because the Moon's umbra nearly tapers out at the Earth's surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земные солнечные затмения, с другой стороны, не были бы столь впечатляющими для лунных наблюдателей, потому что Умбра Луны почти сужается у поверхности Земли.

Once the minute hand reached the main-marker on the bezel the diver would begin his ascent to the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только минутная стрелка достигала главного маркера на безеле, ныряльщик начинал свое восхождение на поверхность.

Hand and surface disinfection practices are the first line of defense against infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы дезинфекции рук и поверхностей-это первая линия защиты от инфекции.

When his hand finally broke the surface, he fell unconscious and had to be pulled from the grave by his assistants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда его рука наконец оторвалась от земли, он потерял сознание, и помощникам пришлось вытаскивать его из могилы.

This involves exploratory procedures, such as moving the fingers over the outer surface of the object or holding the entire object in the hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя исследовательские процедуры, такие как перемещение пальцев по внешней поверхности объекта или удержание всего объекта в руке.

On the other hand, on a compact translation surface the flow retains from the simplest case of the flat torus the property that it is ergodic in almost every direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, на компактной поверхности перемещения поток сохраняет от простейшего случая плоского Тора то свойство, что он эргодичен почти во всех направлениях.

Severe laceration of the palmar surface of the hand or partial amputation of fingers may result from the victim grasping the blade of a weapon during an attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильная рваная рана ладонной поверхности кисти или частичная ампутация пальцев может быть результатом того, что жертва схватилась за лезвие оружия во время нападения.

The surface integral at the right-hand side is the explicit expression for the magnetic flux ΦB through Σ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхностный Интеграл в правой части является явным выражением для магнитного потока ΦB через Σ.

On the other hand, internal auditors move on checklists that may not surface the evidence that the jury or regulatory bodies look for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, внутренние аудиторы переходят к контрольным спискам, которые могут не отражать доказательства, которые ищут присяжные или регулирующие органы.

Severe laceration of the palmar surface of the hand or partial amputation of fingers may result from the victim grasping the blade of a weapon during an attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильная рваная рана ладонной поверхности кисти или частичная ампутация пальцев может быть результатом того, что жертва схватилась за лезвие оружия во время нападения.

Nick took the line in his left hand and pulled the trout, thumping tiredly against the current, to the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ник перехватил лесу левой рукой и вытащил на поверхность устало бившуюся форель.

As though an invisible hand were writing upon it, words appeared on the smooth surface of the map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На гладкой поверхности пергамента стали появляться слова, быстро, как будто их писала чья-то невидимая рука.

Cordelia comes in...see here! said Pestsov, tapping his finger on the satiny surface of the program he held in his hand and passing it to Levin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Является Корделия... вот!- сказал Песцов, ударяя пальцами по атласной афише, которую он держал в руке, и передавая ее Левину.

After levelling the concrete, they smooth the surface using either a hand trowel, a long handed bull float or by using powered floats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выравнивания бетона они сглаживают поверхность либо с помощью ручного шпателя, длинноручного поплавка быка, либо с помощью приводных поплавков.

This can be easily done by keeping the tip of the pencil a few millimeters above a work surface or the palm of one's hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно легко сделать, держа кончик карандаша на несколько миллиметров выше рабочей поверхности или ладони.

Standing on the surface of the Moon in 1971, David Scott famously repeated Galileo's experiment by dropping a feather and a hammer from each hand at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоя на поверхности Луны в 1971 году, Дэвид Скотт, как известно, повторил эксперимент Галилея, уронив перо и молоток из каждой руки одновременно.

Surface views allow one to roll, pitch, and yaw the specimen to see the fossil as though you were holding it in your hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхностные виды позволяют катать, наклонять и рыскать образец, чтобы увидеть ископаемое, как если бы вы держали его в руке.

On the other hand, isolated teeth would be sufficient if the goal is to examine wear on the tooth surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, изолированных зубов было бы достаточно, если бы целью было изучить износ поверхности зуба.

These hand-stretched streamers are pressed on the molten surface of sheet glass during the rolling process, and become permanently fused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ручные растяжки прижимаются к расплавленной поверхности листового стекла в процессе прокатки и становятся постоянно плавящимися.

It refers to the process of smoothing the surface quality of a painting so that the presence of the artist's hand is no longer visible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относится к процессу сглаживания качества поверхности картины так, что присутствие руки художника больше не видно.

She was this incredible vision, so peaceful, and she took my hand and brought me to the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была невероятным видением, таким чистым, она взяла мою руку и вернула меня наверх.

The ceiling was only a foot or two above my head, and with my hand upraised I could feel its hard, rough surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потолок уже находился на расстоянии одного-двух футов от меня, и, подняв руку, я мог дотронуться до его твердой и неровной поверхности.

Cores need to be set with a core mask as opposed to by hand and must hang in the mold as opposed to being set on parting surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердечники должны быть установлены с маской сердечника, а не вручную и должны висеть в форме, а не устанавливаться на разделительной поверхности.

Dry prominence, on the other hand, ignores water, snow, and ice features and assumes that the surface of the earth is defined by the solid bottom of those features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухой протуберанец, с другой стороны, игнорирует особенности воды, снега и льда и предполагает, что поверхность земли определяется твердым дном этих особенностей.

Manual burr grinders are turned by hand, rotating one grinding surface against the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ручные точильщики заусенцев поворачиваются вручную, вращая одну шлифовальную поверхность против другой.

On the other hand, extrinsic properties relying on an embedding of a surface in Euclidean space have also been extensively studied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, внешние свойства, основанные на встраивании поверхности в Евклидово пространство, также широко изучались.

Then his brow decreases, a little hair quivers above the sand; a hand projects, pierces the surface of the beach, waves and disappears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенно исчезает лоб, только пряди волос развеваются над песком: высовывается рука, пробивая песчаную гладь, судорожно двигается, сжимается и пропадает.

Poirot passed round behind the desk. He sat down in the chair and looked across the desk at Fournier. He passed his hand gently across the surface of the wood, then down underneath it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуаро подошел к столу, сел за него, провел рукой по деревянной крышке и ее нижней поверхности, после чего взглянул на Фурнье.

Hair is washed in order to eliminate second-hand sources of drugs on the surface of the hair, then the keratin is broken down using enzymes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волосы моют для того, чтобы устранить вторичные источники лекарств на поверхности волос, затем кератин расщепляется с помощью ферментов.

It might pay to look a little below the surface here and discuss some of these differences in detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом месте имеет смысл подробно рассмотреть несколько возможных случаев.

Teela was having no trouble with the slippery surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скользкая поверхность не представляла для Тилы почти никаких хлопот.

Bink put out a hand as it slunk up to sniff him, then patted it on the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бинк протянул ему руку, которую тот обнюхал, затем погладил его по голове.

Our core competence is trading in second-hand agricultural machinery of all kinds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное направление нашей деятельности заключается в сбыте сельхозтехники любого вида.

No, the secret is positioning the pea correctly on the hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, поступай, как знаешь. Нет, весь секрет в умении правильно расположить горошину на руке.

It may also surface in other apps or across the web through our various developer APIs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сведения также могут появиться в других приложениях и в Интернете (через сервисы API для разработчиков).

where appropriate, add a definition of what is not considered as a defect and indicate the total maximum surface maximum total or aggregate area or length allowed per unit }

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в случае необходимости добавить определение того, что не считается дефектом, и указать максимальную общую или совокупную площадь или длину, признаваемую допустимой }

It's almost hard to believe all these beautiful things were made by hand such a long time ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти невозможно поверить, что все эти прекрасные вещи были созданы человеческими руками так давно.

General, prepare your troops for a surface attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал, приготовьте войска к наземной атаке.

People say he ripped up the surface and stole it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди говорят, что снял покрытие и украл.

It mistrusts its vastness, equivalent to half the surface of planet Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не доверяет его громадности, равной половине поверхности планеты Земля.

Perspiration noduled the entire surface of my body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капельки пота покрывали всю поверхность моего тела.

The narrow white hull of the yacht slid over the mirror-like surface of the water-the sea was a clear blue, a little darker than the cloudless sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый узкий корпус моторной яхты скользил по зеркальной воде, - море было ясно-голубое, немного темнее безоблачного неба.

The surface we see in ordinary visible light is at 6000 degrees centigrade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхность, которую мы видим в видимом свете, имеет температуру 6000 градусов Цельсия.

The Enterprise left orbit, but a support craft is on the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энтерпрайз покинул орбиту, но челнок находится на поверхности.

Take a dip in the pool and discover what's waiting for you just beneath the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нырните в бассейн и узнайте, что ждет вас под поверхностью. Ваши воспоминания ждут

No, we've got a surface gunshot wound to the arm on one and several lacerations in the side on the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуй, нет. У одного ранена рука, а у другого порезан бок.

It's the only flat surface!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это единственная плоская поверхность!

Danger can be reduced by burying the trampoline so the bed is closer to the surrounding surface to lessen falling distance, and padding that surrounding area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасность можно уменьшить, закопав батут так, чтобы кровать была ближе к окружающей поверхности, чтобы уменьшить расстояние падения,и набив эту окружающую область.

To produce a printing surface using sugar-lift, the artist makes a solution of India ink and sugar by melting sugar into heated ink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения печатной поверхности с помощью сахарного подъемника художник делает раствор индийской краски и сахара путем плавления сахара в нагретые чернила.

They are covered with chitinous cuticle to make a protective surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они покрыты хитиновой кутикулой, чтобы сделать защитную поверхность.

The tailplane is a single piece, all moving surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хвостовой самолет-это единое целое, вся движущаяся поверхность.

Antimicrobial Gorilla Glass with ionic silver, which is antibacterial, incorporated into its surface was demonstrated in early 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антимикробное стекло Gorilla Glass с ионным серебром, которое является антибактериальным, было продемонстрировано в начале 2014 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «surface of hand». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «surface of hand» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: surface, of, hand , а также произношение и транскрипцию к «surface of hand». Также, к фразе «surface of hand» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information