Surrealistic movement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: движение, перемещение, передвижение, механизм, ход, изменение, динамика, переезд, переселение, жест
missionary movement - миссионерское движение
movement with leaders - Движение с лидерами
freer movement - более свободное передвижение
writing movement - Писательское движение
stage movement - сценическое движение
freedom of movement of all - свобода передвижения всех
freedom of movement for persons - свобода передвижения лиц
non-aligned movement and the group - движение неприсоединения и группы
movement and freedom - движение и свобода
to provide a silky movement - обеспечить плавный ход
Синонимы к movement: activity, move, signal, gesture, action, gesticulation, motion, sign, transfer, conveyance
Антонимы к movement: fixity, immobility, quiet, indifference, cessation, halt, pause, inaction, inactivity, stoppage
Значение movement: an act of changing physical location or position or of having this changed.
Surrealism was a cultural movement which developed in Europe in the aftermath of World War I and was largely influenced by Dada. |
Сюрреализм был культурным движением, которое развивалось в Европе после Первой Мировой Войны и в значительной степени находилось под влиянием Дада. |
Penrose was one of the first of four women to become involved in the surrealist movement. |
Пенроуз была одной из первых из четырех женщин, принявших участие в сюрреалистическом движении. |
Mariën was a pivotal member of the Belgian wing of the Surrealist movement. |
Мариен была одним из ключевых членов бельгийского крыла сюрреалистического движения. |
In the years before World War I, he founded the scuola metafisica art movement, which profoundly influenced the surrealists. |
В годы перед Первой мировой войной он основал художественное движение scuola metafisica, которое оказало глубокое влияние на сюрреалистов. |
Leader Breton was explicit in his assertion that Surrealism was, above all, a revolutionary movement. |
Вождь Бретон недвусмысленно утверждал, что сюрреализм-это прежде всего революционное движение. |
In the 1920s several composers were influenced by Surrealism, or by individuals in the Surrealist movement. |
В 1920-е годы некоторые композиторы находились под влиянием сюрреализма или отдельных представителей сюрреалистического движения. |
Shortly after, in 1963, she met Breton himself, and took part in the activities of the surrealist movement until 1969, upon the dissolution of the group. |
Вскоре после этого, в 1963 году, она познакомилась с самим Бретоном и принимала участие в деятельности сюрреалистического движения вплоть до 1969 года, когда группа распалась. |
Afro-Surrealism, in its origins and its ethos as a movement, is fundamentally global and diasporic. |
Афро-сюрреализм, по своим истокам и этосу как движение, принципиально глобален и диаспоричен. |
The Creeper uses methods that appear to be based out of the surrealist movement. |
Крипер использует методы, которые, по-видимому, основаны на сюрреалистическом движении. |
Its subtitle was Message to the International Surrealist Movement. |
Его подзаголовок был обращен к Международному сюрреалистическому движению. |
Frida Kahlo's Symbolist works relate strongly to Surrealism and to the Magic Realism movement in literature. |
Символистские работы Фриды Кало тесно связаны с сюрреализмом и движением магического реализма в литературе. |
With the advent of surrealism as a poetic movement, anagrams regained the artistic respect they had had in the Baroque period. |
С появлением сюрреализма как поэтического направления анаграммы вновь обрели то художественное уважение, которое они имели в эпоху барокко. |
Négritude, a pan-African, anti-colonial cultural and literary movement was too grounded in Afro-surrealism. |
Негритянство, панафриканское, антиколониальное культурное и литературное движение, было слишком основано на афро-сюрреализме. |
Many members of the Surrealist movement continued to correspond and meet. |
Многие члены сюрреалистического движения продолжали переписываться и встречаться. |
Другие деятели сюрреалистического движения были изгнаны. |
|
The work, which originated in a conversation in a Paris cafe, is the most frequently-cited example of sculpture in the surrealist movement. |
Эта работа, возникшая в разговоре в парижском кафе, является наиболее часто цитируемым примером скульптуры в сюрреалистическом движении. |
Turkish artists in the cultural movement of surrealism, best known for its visual artworks and writings. |
Турецкие художники в культурном движении сюрреализма, наиболее известном своими визуальными произведениями и произведениями искусства. |
In 1948, O'Neill was among the founders of the Lisbon Surrealist Movement, along with Mário Cesariny de Vasconcelos, José-Augusto França and others. |
В 1948 году О'Нил был одним из основателей Лиссабонского сюрреалистического движения, наряду с Марио Сезарини де Васконселосом, Жозе-Аугусто Франса и другими. |
Some of his work was shown, to great surprise and admiration, in 2002 at an exhibit on the surrealist movement. |
Некоторые из его работ были показаны, к большому удивлению и восхищению, в 2002 году на выставке, посвященной сюрреалистическому движению. |
Like the artists previous work it was largely based on surrealist theory and the sustainance of the surrealist movement. |
Как и предыдущие работы художников, она была в значительной степени основана на сюрреалистической теории и устойчивости сюрреалистического движения. |
In many ways, Surrealism was still considered a vital movement in the 1950s. |
Во многих отношениях сюрреализм все еще считался жизненно важным движением в 1950-х годах. |
And now somewhere at the intersection of these four trends, of wakefulness and hope and mightiness and interconnectedness, there is a burgeoning, multifaith justice movement in this country that is staking a claim on a countertrend, saying that religion can and must be a force for good in the world. |
И где-то на пересечении этих четырёх принципов: пробуждения, надежды, величия и сопричастности, зарождается многоконфессиональное движение справедливости в этой стране, которое ставит на карту другой тренд и провозглашает, что религия способна и должна породить добро во всём мире. |
I analyze 50 different measurements in real time, including basal body temperature, retinal movement, and vocal stress. |
Я одновременно анализирую 50 различных параметров, включая общую температуру тела, движения зрачка, напряжение связок. |
It is unclear right now whether this will spark a mass movement. |
Пока неясно, породит ли эта искра пламя массового движения. |
Why has it taken three weeks for the mainstream media to address such a significant movement, especially when so many spectators were/are following the story? |
Почему им понадобилось целых три недели на то, чтобы обратить внимание на такое значительное движение, особенно с учетом того, какая значительная аудитория следит за развитием событий? |
The desires for food and water, shelter and companionship, freedom of movement and avoidance of pain? |
Чувство, голода и жажды домашнего уюта и товарищеских отношений, свобода передвижения и избегания боли? |
In the movement, this racialist movement, we believe there is a hierarchy of races. |
Ну, наше радикальное движение считает, что в мире существует расовая иерархия. |
To stop an armed underground movement, Father founded a small group of anti-communist partisans, headed by loyal officers of the state police force. |
Чтобы остановить коммунистических подпольщиков, отец создал небольшую группу активистов, действующих под руководством доверенных офицеров полиции. |
Primary stipulation laid out in section three. Is that you will give up all freedom of movement. |
Но согласно требованию параграфа три, вы совсем отказываетесь от свободы передвижения. |
Of course, the late-'60s liberalisation encouraged the Surrealists to come out again. |
Конечно, либерализация в конце 60-х позволила сюрреализму вновь проявить себя. |
Plexiglas and started hacking away at this bit of Plexiglas and drilling holes, and I transplanted this movement from this once-working watch into it. |
Я его разрезал и насверлил отверстий, а затем переместил весь часовой механизм в изготовленный корпус. |
There was movement in the bed but no answer. |
На кровати пошевелились, но не ответили. |
He lay for some time, without movement, on his side. Then he slipped out of the pack-straps and clumsily dragged himself into a sitting posture. |
Довольно долго он лежал на боку не шевелясь; потом высвободился из ремней, неловко приподнялся и сел. |
Recent reports from IGA intelligence indicate that there is a growing Resistance movement outside the Colony. |
Согласно недавним отчётам разведки за колонией растёт движение сопротивления. |
Every movement made by this little chip is gathered 20 times a second and stored on a processor here. |
Каждое движение, сделанное этим небольшим чипом регистрируется 20 раз в секунду и сохраняется в этом процессоре. |
An Iraqi armored counter-attack surrounded the Basij in a pincer movement, but the Iranian tank divisions attacked, breaking the encirclement. |
Иракская танковая контратака клещами окружила Басидж, но иранские танковые дивизии атаковали, прорвав кольцо окружения. |
Identitary Pagan movements are the majority and are represented by Celtic Druidry and Germanic Heathenry, while Wicca is an example of a non-identitary Pagan movement. |
Языческие движения идентичности составляют большинство и представлены кельтским Друидством и германским язычеством, в то время как Викка является примером Неидентичного языческого движения. |
Stauffenberg brought a new tone of decisiveness to the ranks of the resistance movement. |
Штауффенберг привнес новый тон решительности в ряды движения сопротивления. |
Screws, hence screwdrivers, were not used in full combat armor, most likely to give the wearer freedom of movement. |
Винты, следовательно, отвертки, не использовались в полной боевой броне, скорее всего, чтобы дать владельцу свободу передвижения. |
Drake and Lancashire County Council had long recognised that a new type of highway was necessary for the mass movement of people and goods on a swift and safe basis. |
Совет графства Дрейк и Ланкашир давно признал, что для быстрого и безопасного массового передвижения людей и товаров необходим новый тип шоссе. |
She eventually acquired a stiff and slow movement and nearly normal speech, which is believed to be the best possible in the absence of this sense. |
В конце концов она приобрела скованное и медленное движение и почти нормальную речь, что считается наилучшим возможным при отсутствии этого чувства. |
Freddy Got Fingered is a 2001 American surrealist cringe comedy film directed by Tom Green and written by Green and Derek Harvie. |
Freddy Got Fingered-американский сюрреалистический комедийный фильм 2001 года, снятый режиссером Томом Грином и написанный Грином и Дереком Харви. |
He was successful in suppressing the movement, however. |
Однако ему удалось подавить это движение. |
An example of this is the free software movement, which has produced, among other things, Linux, Mozilla Firefox, and OpenOffice. |
Примером этого является движение за свободное программное обеспечение, создавшее, среди прочего, Linux, Mozilla Firefox и OpenOffice. |
Instead, as is the case for Scientology, it is only the core membership who must give total dedication to the movement. |
Вместо этого, как и в случае с саентологией, только основные члены должны полностью посвятить себя движению. |
The early Reform movement made Shavuot into a religious school graduation day. |
Раннее Реформаторское движение превратило Шавуот в день окончания религиозной школы. |
Steve Biko was a non-violent activist, even though the movement he helped start eventually took up violent resistance. |
Стив Бико был ненасильственным активистом, хотя движение, которое он помогал основать, в конечном счете приняло насильственное сопротивление. |
That ended the pro-reformation movement in Bohemia and also ended the role of Prague as ruling city of the Holy Roman Empire. |
Это положило конец прореформационному движению в Чехии, а также положило конец роли Праги как правящего города Священной Римской Империи. |
The target content of the open access movement, however, is not software but published, peer-reviewed research journal article texts. |
Целевым содержанием движения за открытый доступ, однако, является не программное обеспечение, а опубликованные, рецензируемые научные статьи в журналах. |
In Paris Adamov met surrealists and edited the surrealist journal Discontinuité. |
В Париже Адамов познакомился с сюрреалистами и редактировал сюрреалистический журнал Discontinuité. |
Suzanne and Aimé Césaire edited and contributed to Tropiques, a literary publication on Afro-Surrealism in the Caribbean, along with other Martinican poets. |
Сюзанна и Эме Сезер вместе с другими Мартиниканскими поэтами редактировали тропики -литературное издание, посвященное афро-сюрреализму в Карибском бассейне. |
Armed & Delirious tells a surrealist story about the Crotony family, who torture animals. |
Armed & Delirious рассказывает сюрреалистическую историю о семье Кротони, которая мучает животных. |
Nash became a pioneer of modernism in Britain, promoting the avant-garde European styles of abstraction and surrealism throughout the 1930s. |
Нэш стал пионером модернизма в Британии, продвигая авангардные европейские стили абстракции и сюрреализма на протяжении 1930-х годов. |
Picasso had already heard favorable reports about Dalí from Joan Miró, a fellow Catalan who later introduced him to many Surrealist friends. |
Пикассо уже слышал благоприятные отзывы о дали от Жоана Миро, каталонца, который позже познакомил его со многими друзьями-сюрреалистами. |
Salvador Dalí depicted them with burning manes in some of his surrealist paintings. |
Сальвадор Дали изобразил их с горящими гривами на некоторых своих сюрреалистических картинах. |
This typically results in Mordecai and Rigby going through bizarre and surrealistic misadventures. |
Это обычно приводит к тому, что Мордехай и Ригби переживают причудливые и сюрреалистические злоключения. |
In Europe, the 1920s were the era of expressionism and later surrealism. |
В Европе 1920-е годы были эпохой экспрессионизма, а позже и сюрреализма. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «surrealistic movement».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «surrealistic movement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: surrealistic, movement , а также произношение и транскрипцию к «surrealistic movement». Также, к фразе «surrealistic movement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
