Swarms of enemies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Swarms of enemies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полчища врагов
Translate

- swarms

рои

  • swarms of insects - тучи насекомых

  • in swarms - роями

  • swarms of enemies - полчища врагов

  • locust swarms - саранчи

  • swarms of locusts - рои саранчи

  • Синонимы к swarms: hive, flock, collection, crowd, multitude, horde, host, mob, gang, throng

    Антонимы к swarms: retreats, disperses, abandons, aids, angers, assists, averts, beats off, blocks, bores

    Значение swarms: plural of swarm.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- enemies [noun]

noun: враг, противник, неприятель, оппонент



That's the NFFA eliminating all their enemies this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НООА решили устранить в этом году всех своих врагов.

Enemies will not attack from those directions

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Враг не будет на нас нападать с тех сторон.

Faces swam before me-people I had known over the centuries-friends, enemies, wives, lovers, relatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передо мной проплывали лица людей, которых я узнал за века: друзей, врагов, жен, любовниц, родственников.

We have enemies who hourly threaten our borders and our values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть враги, которые ежечасно угрожают нашим границам и нашим ценностям.

With your inopportune scruples you have aided the enemies of God and Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своими неуместными сомнениями ты потворствуешь врагам бога и Испании.

The enemies of our race will be destroyed wherever they are in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Враги нашей расы будут уничтожены где бы они ни были.

The leaders of four African countries have launched a cross-border military purge of their enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководители четырех африканских стран предприняли военные операции по трансграничной чистке своих врагов.

Romania's security problems are not external, but internal, for the enemies of Romania establishing a stable, democratic-liberal government are the Romanian people themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы безопасности Румынии являются не внешними, а внутренними, поскольку врагом Румынии, установившей стабильное либерально-демократическое правление, является сам румынский народ.

You're the heroic agent who foiled the terrorist plot To deliver nuclear material into the hands of our enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты агент, который героически раскрыл план террористов по доставке ядерных материалов в руки наших врагов.

But also they were outlaws, enemies, untouchables, doomed with absolute certainty to extinction within a year or two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они были вне закона - враги, парии, обреченные исчезнуть в течение ближайшего года или двух.

I have a terrible lot of enemies, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня очень много врагов.

Scarcely had the thought crossed his mind than the lane took a sudden turning; and he found himself hidden from his enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едва у него мелькнула эта мысль, как переулок вдруг круто завернул и поворот скрыл Гарри от врагов.

That's a far cry from compiling an enemies list, Rachel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это далеко от составления списка врагов, Рейчел.

Madness is such a hard thing to define, which makes it such an easy label to affix to one's enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безумию сложно дать определение, и потому этот ярлык так легко повесить на своего врага.

Another name glided into her petition-it was that of the wounded Christian, whom fate had placed in the hands of bloodthirsty men, his avowed enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно имя проскользнуло в ее молитве: то было имя раненого христианина, которого судьба предала в руки кровожадных людей, личных врагов его.

Stories about how I toppled my enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказы о том, как я повалил моих врагов.

These wild tales of barbarity you've heard are nothing more than lies invented by her many enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти жуткие истории, что вам рассказывали не более, чем ложь придуманная ее многочисленными врагами.

Jafar is vigilant... always ahead of his enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джафар всегда на чеку... на два шага впереди врагов.

Worse than foreigners: enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хуже, чем пришлые: враги.

i was telling the world. i spoke as a conqueror, my enemies crushed- god's plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выступал перед всем миром, как имевший власть, мои враги были повергнуты...

Many of the men incarcerated here have enemies, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У многих людей, заточённых здесь, есть враги, сэр.

But West's gentle enemies were no less harassed with prostrating duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мягкосердечные враги Уэста были измотаны ничуть не меньше нашего.

For all her faults as assassin and procreator of my enemies... she has an uncommon way of keeping my mind clear of late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на всё её грехи убийцы и пособничество моим врагам, она в последнее время делает мой разум необычайно ясным.

Disah has dozens of powerful enemies in Libya, most of them militia leaders vying for power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Дисаха множество могущественных врагов в Ливии, большинство из них соперничающие лидеры ополчения.

I don't feel I have to wipe everybody out, Tom. Just my enemies, that's all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что мне придется всех уничтожать... только моих врагов, и это всё.

I can teach you to raise up mountains... .. crush your enemies beneath them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я научу тебя, как поднять горы и обрушить их на головы врагов.

That all our enemies should learn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, лучше пусть всем нашим врагам будет наука.

To strike out its enemies wherever they were to be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уничтожать всех ее врагов, где бы они не находились.

Do you control the nicknames your enemies bestow on you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы что, можете влиять на клички, которые вам дают ваши враги?

Besides, look, one could be astonished - though shortsightedly - if I were gathering information on the activities of my enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, послушай, кто-то мог бы и удивиться - пусть это и недальновидно, - если бы я собирал информацию о деятельности своих врагов.

If he had made enemies, maybe they'd come back to haunt him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он завел врагов, может, они вернулись за отмщением.

The enemies have infiltrated us deeper than we thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Враг проник глубже, чем можно было ожидать.

Even sworn enemies don't talk like that

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже врагу такого не пожелаешь

After men kill their enemies in a fight... they swim across the river and hide in the bush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мужчины убивают своих врагов в поединке... они переплывают реку и прячутся в кустарнике.

At the very least, we stop them from providing equipment to our enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, мы остановим их от предоставления оборудование нашим врагам.

This past three years, you've made some very powerful enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За эти три года у тебя появилось много сильных врагов.

Namibia does not have any enemies in the region, though it has been involved in various disputes regarding borders and construction plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Намибии нет никаких врагов в регионе, хотя она была вовлечена в различные споры относительно границ и планов строительства.

He is one of Batman's most enduring enemies and belongs to the collective of adversaries that make up Batman's rogues gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является одним из самых стойких врагов Бэтмена и принадлежит к коллективу противников, которые составляют галерею жуликов Бэтмена.

Shaolin Monks features a multi-directional combat system, which gives players the ability to attack any of the enemies that surround them fluidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаолиньские монахи имеют разнонаправленную боевую систему, которая дает игрокам возможность атаковать любого из врагов, которые окружают их плавно.

²⁷But I say to you who hear, Love your enemies, do good to those who hate you, ²⁸bless those who curse you, pray for those who abuse you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 но я говорю вам, слышащим: Любите врагов ваших, благотворите ненавидящим вас, бесчестите проклинающих вас, молитесь за обижающих вас.

His enemies are the mysterious Pharass and Dahmaloch, revealed to be an analogy for the Devil himself in the later and twin Capricorne series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его враги-таинственные Фарасс и Дамалох, которые, как выяснилось, являются аналогией самого Дьявола в более поздних и двойных сериях Козерога.

We saw enemies everywhere and resorted to widespread violence and terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы видели врагов повсюду и прибегали к повсеместному насилию и террору.

He did, however, consider combat to get much better once Senua has to face many enemies at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он считал, что бой станет намного лучше, когда Сенуа придется столкнуться со многими врагами сразу.

He wrote to his son Neville that 'The Free Traders are common enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он писал своему сыну Невиллу, что свободные торговцы-общие враги.

Lots of special items can be found by throwing enemies into the background and breaking things, typical of this popular genre in the 1990s arcades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множество специальных предметов можно найти, отбрасывая врагов на задний план и разбивая вещи, типичные для этого популярного жанра в 1990-х аркадах.

After Hitler's appointment as German Chancellor in 1933, political enemies of the Nazis were persecuted, and their institutions closed or destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После назначения Гитлера канцлером Германии в 1933 году политические враги нацистов подверглись преследованиям, а их учреждения были закрыты или уничтожены.

The most powerful weapon in the game, it causes major damage to most types of enemies and can clear an entire room of foes in one use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое мощное оружие в игре, оно наносит серьезный урон большинству типов врагов и может очистить всю комнату от врагов за один раз.

Bright finds out that Morse's exam paper was the only one missing and suggests to him that some of his enemies might be sabotaging his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брайт узнает, что экзаменационная работа морса была единственной пропавшей, и предполагает, что некоторые из его врагов могут саботировать его карьеру.

Phocion was victorious but then freed the captured enemies, fearing the Athenians might treat them too harshly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фокион одержал победу, но затем освободил захваченных врагов, опасаясь, что афиняне могут обойтись с ними слишком жестоко.

Players can defeat enemies by hitting them with their tongues or by jumping on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки могут победить врагов, поражая их своими языками или прыгая на них.

The gangs are sworn enemies and have demarcated the town in order to avoid altercations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банды являются заклятыми врагами и разграничили город, чтобы избежать стычек.

It begins with an infantry unit facing off with a larger force of enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она начинается с того, что пехотное подразделение сталкивается с более крупными силами врагов.

It was claimed that they had not sufficiently supported the war and had played a role in selling out Germany to its enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждалось, что они недостаточно поддерживали войну и сыграли свою роль в продаже Германии ее врагам.

War declarations will clearly flag a player's enemies, so the player can determine who can legally attack and be attacked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные декларации четко обозначают врагов игрока, поэтому игрок может определить, кто может законно атаковать и быть атакован.

We have no friends – that is a great thing – and no enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас нет друзей – это великая вещь – и нет врагов.

Bosses cannot be revisited, and enemies do not reappear unless Will loses all his lives or completely exits an area and then returns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боссы не могут быть возвращены, и враги не появляются снова, пока Уилл не потеряет все свои жизни или полностью не покинет область, а затем не вернется.

The main gameplay involves clearing the room of all enemies, picking up special items on the way and then leaving through an exit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной игровой процесс включает в себя очистку комнаты от всех врагов, сбор специальных предметов по пути и затем уход через выход.

This migration also caused a rise in tensions between the Choctaw and the Creek, historic enemies who were competing for land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта миграция также вызвала рост напряженности между чокто и криком, историческими врагами, которые конкурировали за землю.

Hence flew the general wrack and massacre; Enclos'd were they with their enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда полетели всеобщий разгром и резня; Энклос'Д были они со своими врагами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «swarms of enemies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «swarms of enemies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: swarms, of, enemies , а также произношение и транскрипцию к «swarms of enemies». Также, к фразе «swarms of enemies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information