Swiss company - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Swiss company - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
швейцарская компания
Translate

- swiss [adjective]

adjective: швейцарский

noun: швейцарцы, швейцарец, швейцарка

- company [noun]

noun: компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник, экипаж, ансамбль артистов, гости

adjective: фирменный, ротный



The company's UK entity entered insolvency on January 19, 2015, following heavy losses trading the Swiss franc against the euro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская компания вступила в неплатежеспособность 19 января 2015 года, после больших потерь при торговле швейцарским франком против евро.

The Uebersee Finanz-Korporation, a Swiss banking company, had $1,250,000 in gold coins for business use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейцарская банковская компания Uebersee Finanz-Korporation располагала 1 250 000 долларов золотыми монетами для коммерческого использования.

The management control of company was taken over by Swiss cement major Holcim in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году контроль над компанией взял на себя швейцарский цементный концерн Holcim.

The motors for the rovers have been designed by the Swiss company Maxon Motor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатели для марсоходов были разработаны швейцарской компанией Maxon Motor.

He reaped $7 billion from the deal and used some of it to buy into Schmolz+Bickenbach, a Swiss steel company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделка принесла ему 7 миллиардов долларов, и часть из них он использовал для покупки швейцарской сталелитейной компании Schmolz+Bickenbach.

By 2001, when it went public after adopting the name Accenture, it had morphed into a network of franchises loosely coordinated out of a Swiss holding company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2001 году, когда компания получила котировку на фондовой бирже и стала называться Accenture, она трансформировалась в сеть франшиз, деятельность которых весьма условно координировал холдинг в Швейцарии.

Threema is developed by the Swiss company Threema GmbH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Threema-это разработанный швейцарской компанией в Threema Gmbh, которая.

A German company entered into a contract with a Swiss company for the purchase of methyl tertiary-butyl ether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германская компания заключила договор со швейцарской компанией на покупку метилтретбутилового эфира.

Swiss Federal Railways, government-owned railway company of Switzerland, sells bitcoins at its ticket machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейцарская Федеральная железная дорога, государственная железнодорожная компания Швейцарии, продает биткоины в своих билетных автоматах.

Dukascopy Swiss Forex Group Company has two main priorities: SWFX and Dukascopy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Dukascopy Swiss Forex Group осуществляет свою деятельность по нескольким направлениям.

Ram trucks are provided for the European market in cooperation with FCA by AEC Europe in Germany and the Swiss company AutoGlobal Trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таранные грузовики поставляются на европейский рынок в сотрудничестве с FCA компанией AEC Europe в Германии и швейцарской компанией AutoGlobal Trade.

The Swiss-based company UsedSoft innovated the resale of business software and fought for this right in court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейцарская компания UsedSoft ввела новшества в перепродаже бизнес-программного обеспечения и боролась за это право в суде.

It is the first combination lift installed in Vorarlberg and was manufactured by the Austrian-Swiss company Doppelmayr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первый комбинированный подъемник, установленный в Форарльберге и изготовленный австрийско-швейцарской компанией Doppelmayr.

Since autumn 2014, the Swiss company acts as a general agent of CEEkon AG Emoss in Switzerland, Austria and Lichtenstein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С осени 2014 года швейцарская компания выступает генеральным агентом CEEkon AG Emoss в Швейцарии, Австрии и Лихтенштейне.

The plaintiff, based in Tel Aviv, ordered a textile manufacturing machine from the defendant, a Swiss limited company, and made an advance payment to the defendant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истец, коммерческое предприятие которого расположено в Тель-Авиве, заказал текстильную машину у ответчика - швейцарского акционерного общества - и перечислил ему аванс.

Crypto AG was a Swiss company specialising in communications and information security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crypto AG была швейцарской компанией, специализирующейся на коммуникациях и информационной безопасности.

And the Swiss army meticulously buys 50 per cent from one company and 50 per cent of its supplies from the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И швейцарская армия специально купила 50 процентов ножей одной компании и 50 процентов для своих запасов - другой.

A Swiss military company improperly stored machine gun cooling oil in canisters that were also used for cooking oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейцарская военная компания неправильно хранила охлаждающее масло для пулеметов в канистрах, которые также использовались для приготовления масла.

In 2003, Trek acquired Villiger, a Swiss bicycle company, and Diamant, the oldest bicycle company in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году, трек приобрел Виллигер, швейцарская Велосипедная компания, и Диамант, старейшая компания по производству велосипедов в Германии.

It's a shell company hidden in a swiss trust Wrapped in a dummy corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подставная компания, спрятанная в швейцарский трест, скрытый фиктивной фирмой.

In 1988, the Swiss Water Method was introduced by The Swiss Water Decaffeinated Coffee Company of Burnaby, British Columbia, Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1988 году швейцарский Водный метод был внедрен швейцарской компанией по производству кофе без кофеина из Бернаби, Британская Колумбия, Канада.

Swiss Federal Railways, government-owned railway company of Switzerland, sells bitcoins at its ticket machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейцарская Федеральная железная дорога, государственная железнодорожная компания Швейцарии, продает биткоины в своих билетных автоматах.

Six years later, Pelikan was taken over by a Swiss company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть лет спустя пеликан был взят под контроль швейцарской компанией.

Many years ago, the company merged with the German and Swiss shareholder representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много лет назад компания объединилась с немецкими и швейцарскими представителями акционеров.

As of 2019, the Swiss company HypoPet AG is developing a vaccine it hopes could be administered to cats to reduce the emission of Fel d 1 proteins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2019 года швейцарская компания HypoPet AG разрабатывает вакцину, которую, как она надеется, можно будет вводить кошкам для снижения выброса белков Fel d 1.

According to the contract, the gas was sold not directly to Naftohaz, but to the intermediary Russian-Swiss company RosUkrEnergo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно контракту, газ продавался не напрямую Нафтогазу, а посреднической российско-швейцарской компании RosUkrEnergo.

The swiss chocolate she gave you was a laxative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейцарский шоколад, что она дала тебе содержал слабительное.

He could only tell us the name of the joint stock company which was doing the work under contract with the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог лишь сообщить названия акционерных обществ, которые по заказу правительства выполняли эту работу.

Retailers used to have a lot of power over every game creation company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У розничных торговцев была огромная власть над всеми игровыми компаниями.

You and your little friends conspire to sabotage my career in front of the company brass and you tell me we're through?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты и твои друзья сговорились опозорить меня перед руководством компании, и это говоришь мне ты?

Moreover, it was uncertain whether a French judgement could be enforced against a Liberian shell company with no assets in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же было неясно, может ли решение французского суда быть исполнено против либерийской нефтяной компании, не имеющей активов во Франции.

Asset Foreclosure says the place is owned by a Nevada shell company, operated by a Bahamian trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел по взысканиям говорит, что это место пренадлежит компании Невада Шелл, под управлением Багамского фонда.

My cousin's vice president of a construction company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой двоюродный брат работает на строительной фирме.

You don't improvise a construction company, my son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительную компанию не создашь на скорую руку, сынок.

The company started to produce unleaded petrol in 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году компания приступила к производству неэтилированного бензина.

Heather heads up development for my company, and I figured you two guys should meet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хизер возглавляет отдел развития в моей компании, думаю, вам надо познакомиться.

The Swiss Agency for the Environment, Forests and Landscape regulates the import and export of special wastes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейцарское агентство по окружающей среде, лесам и ландшафту регламентирует порядок импорта и экспорта специальных отходов.

Failure of the Client to any of the provisions contained herein, or signing the settlement agreement will result in a legal filing from the Company against the Client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Клиент не выполнит изложенные здесь условия и не подпишет соглашение об урегулировании, Компания подаст иск против Клиента.

The goods will leave our company by air-freight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товары выходят с нашего завода отправлением по воздуху.

In the event our requests for documents are not completed by the member, the Company may at its sole discretion terminate the account, and withhold any funds that are present therein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае если член не предоставит документы по нашим запросам, Компания может по своему усмотрению закрыть счет и удержать любые средства, имеющиеся на нем.

We are looking for an experienced marketing company to represent our products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ищем опытную торговую фирму для сбыта наших товаров.

The SNB is a public company under special regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SNB является публичной компанией, подлежащей специальному регулированию.

All personal information provided to the Company shall be treated as confidential and sensitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любые личные данные, предоставляемые Компании, строго конфиденциальны.

Last year, the company reported net revenues of $440 million, and $137 million in net revenue for the first quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году его выручка составила 440 миллионов долларов, и 137 миллионов долларов в первом квартале этого года.

In turn, as we shall see, the Company promises to pay Bilbo one fourteenth of the profits, plus a few other obligations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания, в свою очередь, обещает выплатить Бильбо четырнадцатую часть общего дохода, плюс оплата кое-каких издержек.

Well, not according to Rafeal Tenrreyro, head of exploration for Cuba's state oil company Cupet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рафаэль Тенррейро (Rafael Tenrreyro), отвечающий в кубинской государственной нефтяной компании Cupet за разведку месторождений, считает, что причин для тревоги нет.

Lukoil has provided data that, as of 4Q2015, showed that with Urals crude at $100/bbl the net realized price to the company after government taxes take would be $30/bbl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажем, по данным, опубликованным компанией «Лукойл» в четвертом квартале 2015 года, выходило, что при цене на нефть Urals в 100 долларов за баррель, компании после уплаты налогов оставалось 30 долларов за баррель.

I see the Swiss army knife I'd got you for your birthday and it's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вижу швейцарский армейский нож, что подарил тебе на день рождения, и.

He turned to the handful of assembled Swiss Guards. Excuse us, gentlemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он повернулся лицом к солдатам швейцарской гвардии и произнес: - Простите нас, господа.

You want me to hack into a Swiss bank account?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь, чтобы я взломал швейцарский банковский счет?

What else would take primary importance for a Swiss Guard commander?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой другой абонент может быть более важным на телефонной подстанции командира швейцарской гвардии?

He was close to the Swiss mathematician Nicolas Fatio de Duillier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был близок к швейцарскому математику Николя Фатио де Дуйе.

The agency requested 31 million Swiss francs to support 200,000 victims for 2 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство запросило 31 миллион швейцарских франков на поддержку 200 000 жертв в течение 2 лет.

His son Massimiliano became the Sforza claimant to the Milanese Throne, finally re-gained in January 1513, six months after the Swiss army entrance in Milan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сын Массимилиано стал претендентом Сфорца на миланский престол, окончательно восстановленный в январе 1513 года, через шесть месяцев после вступления швейцарской армии в Милан.

This process has also been documented by Swiss anthropologist Judith Hangartner in her landmark study of Darhad shamans in Mongolia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помутнение сознания, также известное как туман мозга или ментальный туман, является глобальным нарушением функционирования высшей центральной нервной системы.

Their last eleven albums have all reached number 1 in the Swiss album charts, making them one of the most successful Swiss acts ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их последние одиннадцать альбомов достигли 1-го места в швейцарских альбомных чартах, что делает их одним из самых успешных швейцарских выступлений в истории.

The first and second century AD was an age of prosperity for the population living on the Swiss plateau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый и второй век нашей эры были эпохой процветания для населения, живущего на швейцарском плато.

Liechtenstein has used the Swiss franc since 1920, and the two countries have formed a customs union since 1924, and have open borders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лихтенштейн использует швейцарский франк с 1920 года, а две страны образовали Таможенный союз с 1924 года и имеют открытые границы.

Imperium is a 2012 satiric novel by the Swiss writer Christian Kracht.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Империум - сатирический роман швейцарского писателя Кристиана Крахта, вышедший в 2012 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «swiss company». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «swiss company» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: swiss, company , а также произношение и транскрипцию к «swiss company». Также, к фразе «swiss company» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information