Swiss team - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Swiss team - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
швейцарская команда
Translate

- swiss [adjective]

adjective: швейцарский

noun: швейцарцы, швейцарец, швейцарка

- team [noun]

noun: команда, бригада, экипаж, упряжка, артель, спортивная команда, запряжка, экипаж судна

adjective: командный

verb: объединяться в команду, запрягать, быть возницей, быть погонщиком

  • operational team - оперативная группа

  • introduce our team - представить нашу команду

  • team 3 - команда 3

  • operations team - команда операции

  • dedicated r&d team - выделенный г & д команда

  • enrich our team - обогатить нашу команду

  • sizeable team - ощутимая команда

  • family team - семейная команда

  • command team - команда команда

  • team is comprised of - Команда состоит из

  • Синонимы к team: bunch, troupe, side, squad, posse, phalanx, band, company, gang, lineup

    Антонимы к team: teammate, individual

    Значение team: a group of players forming one side in a competitive game or sport.



Even if a Swiss Guard team can filter electronic interference, they will have to be practically on top of the canister before they detect any signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если швейцарским гвардейцам и удастся отфильтровать все электронные помехи, им, для того чтобы обнаружить сигнал, надо быть над самой ловушкой.

In June 2007 he signed a four-year contract with Swiss Super League team FC Sion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2007 года он подписал четырехлетний контракт с командой швейцарской Суперлиги FC Sion.

The Swiss team said the machine had been immobile behind the hill and had no sirens or flashing lights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейцарцы сказали, что машина была неподвижна за холмом и не имела ни сирен, ни мигалок.

In 1985, Volvo signed Swiss engine guru Reudi Eggenberger to run its works team through Eggenberger Motorsport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году компания Volvo подписала швейцарского гуру двигателя Reudi Eggenberger, чтобы запустить его команда работает через Eggenberger автоспорта.

Blood and urine samples from all players before the competition, and from two players per team per match, are analysed by the Swiss Laboratory for Doping Analyses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробы крови и мочи у всех игроков перед соревнованиями, а также у двух игроков из каждой команды за матч анализируются швейцарской лабораторией на допинг-анализы.

The Swiss water-polo team has lost again?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, нет. Швейцарские ватерполисты снова проиграли?

The race on the gold surface was won by the Swiss team that crossed the finish line first after covering a distance of 133 nanometers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонку на золотой поверхности выиграла швейцарская команда, которая первой пересекла финишную черту, преодолев дистанцию в 133 нанометра.

He played in their U-16 team and was part of the team that won the Swiss Championship in 2008 and 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он играл в их команде U-16 и был частью команды, которая выиграла чемпионат Швейцарии в 2008 и 2009 годах.

The Osella team expanded to two cars with the Swiss Franco Forini joining Alex Caffi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда Osella расширилась до двух автомобилей со швейцарцем Франко Форини, присоединившимся к Алексу Каффи.

The team currently plays in Liga 1., the third highest tier in the Swiss football pyramid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда в настоящее время играет в Liga 1., третий по высоте уровень в швейцарской футбольной пирамиде.

And finally, no team that plays in the Swiss Super League – established in 1897 – has not been relegated at one point in their history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наконец, ни одна команда, которая играет в швейцарской Суперлиге, созданной в 1897 году, не была низведена в один момент своей истории.

On 6 June 2013, Jevtić made his debut for the Swiss U-21 team as left winger in the 2–3 away defeat against Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 июня 2013 года Евтич дебютировал за швейцарскую команду U-21 в качестве левого вингера в выездном матче против Швеции со счетом 2: 3.

Team New Zealand's eight-year reign ended after they were defeated 5-0 by Swiss-based challenger Alinghi in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восьмилетнее правление сборной Новой Зеландии закончилось после того, как в 2003 году они потерпели поражение со счетом 5: 0 от швейцарского претендента Алинги.

In 2000, Swiss driver Gabriele Gardel joined the team in a second car alongside Biagi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году швейцарский гонщик Габриэле Гардель присоединился к команде на второй машине рядом с Биаги.

My team and I will have batch-processed large amounts of satellite data using algorithms in order for you to find things, so you'll be doing really good science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с моей командой будем предоставлять информацию со спутников, обработанную через алгоритмы для поиска объектов, так что вы действительно станете учёными.

The swiss chocolate she gave you was a laxative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейцарский шоколад, что она дала тебе содержал слабительное.

Lena goes in for sports and she is a member of our school basket-ball team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лена увлекается спортом, она член нашей школьной баскетбольной команды.

The latter had just finished reading the wire received from the Swiss Police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот держал в руках телеграмму, только что полученную от швейцарской полиции.

Recognition awards should be applicable to individuals or teams at all levels, and emphasis should be placed on enhancing teamwork and building team spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо обеспечить право получения поощрения для отдельных лиц и групп на всех уровнях, и особый упор необходимо сделать на расширении коллективной работы и развитии духа коллективизма.

It was a last run for the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был последний прыжок для команды.

A team player wants everyone on the team to succeed, wants everyone to pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командный игрок хочет, все в команде преуспели, чтобы все сдали экзамен.

However, the framework developed by the MIT team combined both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в разработанной коллективом МТИ схеме сочетается и первое, и второе.

Most everyone can agree it was far better than the aircraft’s eventual official name, Fighting Falcon, which could be the name of your middle school football team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все согласились, что оно гораздо лучше официального названия Fighting Falcon («Бойцовый сокол»). Так можно назвать школьную футбольную команду, но не боевой самолет.

That's why, to influence the adversary and conduct counter-propaganda, my team used pages on some Russian social networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в целях воздействия на оппонентов и контрпропаганды моя команда использовала страницы в некоторых российских соцсетях.

So it takes into account everything from the pitcher match-ups, to the weather, to the team records, in setting prices for the consumer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стали учитывать все, начиная от побед спортсменов и погоды до расписания матчей, при установке цен для покупателей.

Nearby, another team loaded gravel onto a cart to be sieved in a cradle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неподалеку другая артель накладывала гравий в тележку, чтобы затем промыть его в лотке.

And you have a well-established team of people outside Manitowoc County who now are intimately familiar with this investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть надёжные люди не из Мэнитуока, хорошо знакомые с этим расследованием.

Your team's been lining up nothing but journeymen for the last two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя команда за последние два года подбирает только джорнименов.

Remember cyclists like Pantani who did 150 km on his own, no support from his team, no hope of winning, up the peaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, велосипедисты, как Пантани, который прошёл 150 км. в одиночку, без поддержки команды, без надежды на победу, до самой вершины.

These mini-Reubens, with the little sauerkraut and little Swiss what genius brought these into the world?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти мини-сэндвичи, немного капусты и швейцарского сыра внутри ... Какой безумный гений привнес это в наш мир?

Not US dollars, not Pounds Sterling, not Swiss Francs. But Lei?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не долларов США, не фунтов стерлингов, не швейцарских франков, а леев?

Identical thing happened to a Swiss woman in 2008, a certain Heidi Oppenheimer, who was travelling from Zurich to Boston, apparently to meet her boyfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно такое было у дамы из Швейцарии в 2008 году, конкретно, у Хайди Оппенгеймер, которая отправилась из Цюриха в Бостон, видимо, для встречи с другом.

You end up with a Swiss roll you had no intention of buying!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов ты оказываешься с рулетом с вареньем, который ты не собирался покупать!

I will bet you thirty Swiss francs They don't say a word the entire dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готов поспорить... на 30 швейцарских франков, что они не произнесут ни слова за весь вечер.

They're turning my car into Swiss cheese!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они превратили мой автомобиль в Швейцарский сыр!

Swiss cheese and mushroom omelet, very crispy bacon,fried potatoes and tomato juice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыр, омлет с грибами, хрустящий бекон, жареная картошка и томатный сок.

I've got a Swiss bank account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть швейцарский счет.

It's madness to keep that Swiss bank account intact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь полноне безумие оставлять этот Швейцарский счет как есть.

I did not know where we were and I wanted to get into the Swiss part of the lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знал, где мы, и хотел скорей попасть в швейцарскую часть озера.

The award is granted every year by the Swiss Society for Biochemistry to the best scientific contribution in this field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия присуждается ежегодно швейцарским обществом биохимии за лучший научный вклад в этой области.

As of 2019, the Swiss company HypoPet AG is developing a vaccine it hopes could be administered to cats to reduce the emission of Fel d 1 proteins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2019 года швейцарская компания HypoPet AG разрабатывает вакцину, которую, как она надеется, можно будет вводить кошкам для снижения выброса белков Fel d 1.

It was designed by Swiss architect Jean Tschumi and inaugurated in 1966.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был спроектирован швейцарским архитектором Жаном Чуми и открыт в 1966 году.

His art has been compared to that of French Gustave Moreau, Swiss Arnold Böcklin, and even Spanish Salvador Dalí.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его искусство сравнивали с искусством француза Гюстава Моро, швейцарца Арнольда Беклина и даже испанца Сальвадора Дали.

Most are descendants of German and Spanish settlers, and others derive from Italians, British, French, Swiss, Belgians, Dutch, Russians and Danish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них являются потомками немецких и испанских поселенцев, а другие происходят от итальянцев, англичан, французов, швейцарцев, бельгийцев, голландцев, русских и датчан.

Following the Sonderbund war and the formation of the Swiss Federal State, Zürich voted in favour of the Federal constitutions of 1848 and of 1874.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Зондербундской войны и образования швейцарского федеративного государства Цюрих проголосовал за федеральные Конституции 1848 и 1874 годов.

During 1971 he co-led groups at Centre 42 in Kensington, and then later in 1972 at the Kaleidoscope Centre in Swiss Cottage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1971 году он возглавлял группы В центре 42 В Кенсингтоне, а затем в 1972 году в центре калейдоскоп в швейцарском коттедже.

At the same time, there were 7 non-Swiss men and 17 non-Swiss women who immigrated from another country to Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время 7 мужчин и 17 женщин, не являющихся швейцарцами, иммигрировали из другой страны в Швейцарию.

In Swiss French, it is usually called séré.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В швейцарском французском его обычно называют сере.

Lee also encounters a gay Swiss gentleman, Yves Cloquet, who may in fact be a monstrous centipede in disguise, though this might be a hallucination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ли также встречает веселого швейцарского джентльмена Ива Клоке, который на самом деле может быть чудовищной сороконожкой в маскировке, хотя это может быть галлюцинацией.

Nonetheless it can be reasonably deduced that the film plot was influenced by the Swiss Commission escapes in WWII.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее можно обоснованно предположить, что сюжет фильма был под влиянием побегов швейцарской комиссии во время Второй мировой войны.

This theory was first expounded in 2007 in Diagnose Boreout, a book by Peter Werder and Philippe Rothlin, two Swiss business consultants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые эта теория была изложена в 2007 году в книге Питера Вердера и Филиппа Ротлина, двух швейцарских бизнес-консультантов Diagnose Boreout.

This visa was approved by Swiss authorities, and Khodorkovsky arrived in Basel, Switzerland, on 5 January 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта виза была одобрена швейцарскими властями, и Ходорковский прибыл в Базель, Швейцария, 5 января 2014 года.

The Italians, Soviets, Japanese, Swiss, Spanish and Portuguese were amongst these.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них были итальянцы, советские, японские, швейцарские, испанские и португальские.

This process has also been documented by Swiss anthropologist Judith Hangartner in her landmark study of Darhad shamans in Mongolia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помутнение сознания, также известное как туман мозга или ментальный туман, является глобальным нарушением функционирования высшей центральной нервной системы.

Ram trucks are provided for the European market in cooperation with FCA by AEC Europe in Germany and the Swiss company AutoGlobal Trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таранные грузовики поставляются на европейский рынок в сотрудничестве с FCA компанией AEC Europe в Германии и швейцарской компанией AutoGlobal Trade.

The motors for the rovers have been designed by the Swiss company Maxon Motor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатели для марсоходов были разработаны швейцарской компанией Maxon Motor.

The last major currency to be divorced from gold was the Swiss Franc in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последней крупной валютой, отделившейся от золота, был швейцарский франк в 2000 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «swiss team». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «swiss team» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: swiss, team , а также произношение и транскрипцию к «swiss team». Также, к фразе «swiss team» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information