Taste buds - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- taste buds [teɪst bʌdz] сущ
- вкусовые рецепторы
-
- taste bud [teɪst bʌd] сущ
- вкусовой сосочек
-
noun: вкус, пристрастие, склонность, стиль, кусочек, немного, первое знакомство, вкусовое ощущение, манера, понимание
verb: отведать, пробовать, пробовать на вкус, испытывать, дегустировать, вкушать, иметь вкус, иметь привкус, различать на вкус, перепробовать
taste sensation - ощущение вкуса
in bad taste - в плохом вкусе
off-taste - посторонний привкус
taste corpuscle - вкусовая почка
acquired taste - на любителя
great taste - отличный вкус
salt taste - соленый вкус
acrid taste - острый вкус
esthetic taste - эстетический вкус
Синонимы к taste: relish, flavor, smack, savor, tang, nip, bit, dash, touch, modicum
Антонимы к taste: distaste vulgarity, dowdiness, tawdriness, disinclination, dislike, hate, hatred, lot, abstain, refrain
Значение taste: the sensation of flavor perceived in the mouth and throat on contact with a substance.
clove buds - бутоны гвоздичного дерева
birch buds - березовые почки
Синонимы к buds: bairns, bambinos, bambini, chaps, chicks, children, cubs, juveniles, kiddies, kiddos
Антонимы к buds: adults, grown-ups
Значение buds: Third-person singular simple present indicative form of bud.
noun
- tastebud
Taste Buds any of the clusters of bulbous nerve endings on the tongue and in the lining of the mouth that provide the sense of taste.
Well, that is great, because you all need to prepare your taste buds for this pink or blue party cake. |
Отлично, потому что вы все должны приготовить свои рецепторы к вечеринке розового или голубого торта. |
That, which you have just eaten, that, which your teeth have just torn apart. Your taste buds have savored, that was human meat. |
То, что вы только что съели то, что ваши зубы только что разорвали что, чем насладились ваши вкусовые рецепторы это было человеческое мясо. |
And you'd need a food with a strong flavour, something that assaulted their taste buds, rendered them inefficient. |
И вам понадобится еда с острой приправой, агрессивной для вкусовых рецепторов, которая отключила бы их. |
I think I've lost my taste buds. |
Мне кажется я потерял свои вкусовые почечки. |
What else can we taste? What other wonder invites taste buds toward pleasure? |
Что еще даёт чувство наслаждения нашим вкусовым клеткам? |
Огонь сжёг ваши старые вкусовые железы и обнажил новые. |
|
Because their taste buds develop and everything tastes very bitter. |
Потому что их вкусовые рецепторы ещё развиваются и на вкус всё очень горькое. |
Their taste buds instead respond to acids, amino acids like protein, and bitter tastes. |
Их вкусовые рецепторы вместо этого реагируют на кислоты, аминокислоты, такие как белок, и горький вкус. |
As the coffee starts to cool... your taste buds start to taste more and more. |
Когда кофе начинает остывать... твои вкусовые рецепторы начинают ощущать всё больше и больше вкусов. |
You give your taste buds a breather, suddenly vegetables come a whole lot more tasty. |
Стоит дать вкусовым рецепторам передышку, и овощи становятся намного вкуснее. |
When the fleshy part of the fruit is eaten, this molecule binds to the tongue's taste buds, causing sour foods to taste sweet. |
Когда мясистая часть плода съедается, эта молекула связывается со вкусовыми рецепторами языка, вызывая кислую пищу на вкус сладкой. |
О мой бог, я обнаружил рецепторы вкуса о которых даже не знал. |
|
Humans receive tastes through sensory organs called taste buds, or gustatory calyculi, concentrated on the upper surface of the tongue. |
Люди получают вкусовые ощущения через органы чувств, называемые вкусовыми рецепторами, или вкусовыми каликулями, сосредоточенными на верхней поверхности языка. |
Per Hodges's microscope, not my taste buds. |
Согласно микроскопу Ходжеса, а не моим вкусовым рецепторам. |
The many ski huts offer a place to rest a while and fuel up on any number of typical South Tyrolean delicacies that are sure to tickle your taste buds. |
Многочисленные лыжные домики приглашают отдохнуть и «заправиться», так что Ваш желудок определенно порадуется всем типичным южнотирольским яствам. |
I've arranged a tasting, and I could use an extra set of taste buds. |
Организовал дегустацию. И пара дополнительных вкусовых сосочков мне не помешает. |
Domestic and wild cats share a gene mutation that keeps their sweet taste buds from binding to sugary molecules, leaving them with no ability to taste sweetness. |
Домашние и дикие кошки имеют общую мутацию гена, которая удерживает их сладкие вкусовые рецепторы от связывания с сахаристыми молекулами,оставляя их без способности чувствовать сладость. |
Oh, delma, you have lost your taste buds. |
О, Делма, ты потеряла вкусовые ощущения! |
The fasting period itself can be used as a time where you're gonna retrain your taste buds. |
Период голодания может быть использован как время чтобы переобучить твои вкусовые рецепторы. |
Now go ahead, and take my taste buds on a fantastical journey. |
А теперь вперед. Подарите моим вкусовым рецепторам незабываемые ощущения. |
Taste buds, every 10 days or so. |
Вкусовые рецепторы на языке - где-то каждые 10 дней. |
Yeah, well, my taste buds got wiped out in the crash of '97. |
Я потерял язык в аварии 97-го. |
Doesn't your, your mother have taste buds? |
Ваша мама совсем потеряла вкус? |
Dolphins are not thought to have a good sense of taste, as their taste buds are atrophied or missing altogether. |
Считается, что дельфины не обладают хорошим чувством вкуса, поскольку их вкусовые рецепторы атрофированы или вообще отсутствуют. |
I think he must've been a smoker and it's killed his taste buds. |
Думаю, это оттого, что курение убило все вкусовые рецепторы. |
The facial nerve connects to taste buds in the anterior third of the tongue. |
Лицевой нерв соединяется со вкусовыми рецепторами в передней трети языка. |
The lake sturgeon has taste buds on and around its barbels near its rubbery, prehensile lips. |
У озерного осетра есть вкусовые рецепторы на усах и вокруг них, рядом с его резиновыми, цепкими губами. |
Taste buds, the receptors of the gustatory sense, are scattered over the mucous membrane of their surface. |
Вкусовые рецепторы, рецепторы вкусовых ощущений, разбросаны по слизистой оболочке их поверхности. |
But now I shall bring you food guaranteed to tickle even your most talented taste buds. |
Сейчас принесу блюдо, которое пощекочет даже опытные вкусовые сосочки. |
The glossopharyngeal nerve connects to taste buds in the posterior two thirds of the tongue. |
Глоссофарингеальный нерв соединяется со вкусовыми рецепторами в задних двух третях языка. |
And since I don't have taste buds, it was very unsatisfying... not to mention messy. |
И так как у меня нет вкусовых сосочков, это было весьма неудовлетворительно... если не сказать грязно. |
Filipino taste buds tend to favor robust flavors, but the cuisine is not as spicy as those of its neighbors. |
Филиппинские вкусовые рецепторы, как правило, предпочитают крепкие ароматы, но кухня не такая острая, как у ее соседей. |
The human tongue has 100 to 150 taste receptor cells on each of its roughly ten thousand taste buds. |
Человеческий язык имеет от 100 до 150 вкусовых рецепторных клеток на каждом из примерно десяти тысяч вкусовых рецепторов. |
Should detailed info on tongues and salivary glands and taste buds, etc. |
Следует детальная информация о языках и слюнных железах, вкусовых рецепторах и т. д. |
Я думал, что проблема ваши вкусовые рецепторы немного. |
|
All except the filiform papillae are associated with taste buds. |
Все, кроме нитевидных сосочков, связаны со вкусовыми рецепторами. |
Look, these people may not have homes, but they do have taste buds. |
Послушайте, может у этих людей и нет домов, но вкусовые рецепторы-то у них есть. |
Вот, крошка, это расшевелит зародыш твоего вкуса. |
|
The function of the secretion is presumed to flush materials from the base of circular depression to ensure that taste buds can respond to changing stimuli rapidly. |
Предполагается, что функция секреции состоит в том, чтобы смывать вещества из основания круговой депрессии, чтобы гарантировать, что вкусовые рецепторы могут быстро реагировать на изменяющиеся стимулы. |
I am NOT asking for dietary advice per se - just guidance to where I can educate myself on how to change one's digestive habits, taste buds, kitchen systems, etc. |
Я не прошу диетических советов как таковых - просто руководство к тому, где я могу обучить себя тому, как изменить свои пищеварительные привычки, вкусовые рецепторы, кухонные системы и т. д. |
You lose all your taste buds in the joint? |
Ты совсем вкус растерял в тюряге? |
You don't sauce the sauce, Seth, unless you have no taste buds or you fail to apply yourself. |
Нельзя смешивать два соуса, Сэт, только если ты не различаешь вкус или не знаешь, как это делается. |
And we try to reach those little taste buds stuck way far at the back of the tongue, remembering not to swallow. |
Стараемся, чтобы оно достигло вкусовых клеток, спрятанных далеко на задней части языка. И помним, что глотать пока нельзя. |
We know this is good for the taste buds And bad for the waistline. |
Мы знаем, что это хорошо для вкусовых рецепторов и плохо для талии. |
It is also common to see taste buds on the epiglottis in these species. |
У этих видов также часто встречаются вкусовые рецепторы на надгортаннике. |
River dolphins are not thought to have a sense of taste, as their taste buds are atrophied or missing altogether. |
Отсутствие следов или отпечатков ног вокруг места изуродованной туши часто считается признаком увечья крупного рогатого скота. |
My God, this is like a lap dance for my taste buds! |
Мой Бог, это как приват-танец для моих вкусовых сосочков. |
Humans receive tastes through sensory organs called taste buds, or gustatory calyculi, concentrated on the upper surface of the tongue. |
Люди получают вкусовые ощущения через органы чувств, называемые вкусовыми сосочками, или вкусовыми каликулями, сосредоточенными на верхней поверхности языка. |
They are covered with epithelium, lack keratin and so are softer, and bear many taste buds. |
Они покрыты эпителием, лишены кератина и поэтому более мягкие, и несут много вкусовых рецепторов. |
I wanted to eat my...my favorite cherry pie from Kowalski's, but since my taste buds don't work, it just felt like glue with lumps in it. |
Я хотела съесть мой любимый вишневый пирог от Ковальски, но, так как мои вкусовые рецепторы не работают, мне показалось, что я ем клей с комками. |
Whatever's in that house, I can taste the power radiating from it. |
Что бы не находилось в этом доме, я чувствую силу исходящую от него. |
Её поцелуи на вкус, как порча |
|
As I'm naturally empathetic, the mere discussion of food... Not to mention the odor, the taste... |
Поскольку я по природе чуткая, простое обсуждение еды... не говоря уже о запахе и вкусе... |
We have no taste, no sense of proportion. |
У нас нет ни вкуса, ни чувства меры. |
You're at the finish line- you can taste the win, but it's not 100%, and you know it, because you're still banking on an admitted murderer with an incentive to lie. |
Ты уже на финишной прямой... ты уже чуешь победу, но она не 100%-ная, и ты это знаешь, потому что до сих пор ставишь на показания убийцы, у которого есть огромный стимул лгать. |
Her taste was not out of place in the ancient Japanese court. |
Ее вкус был вполне уместен при древнем японском дворе. |
He obviously has a religious problem with anyone that presents evidence which does not suit his religious taste. |
Очевидно, у него есть религиозная проблема с любым, кто представляет доказательства, не соответствующие его религиозному вкусу. |
Conditioned taste aversion is the only type of conditioning that only needs one exposure. |
После переворота он снова появился в этих кварталах в военной форме, арестовывая своих друзей и знакомых. |
The taste may be complemented by additions cooked on the bagel, such as onion, garlic, sesame seeds, or poppy seeds. |
Вкус может быть дополнен добавками, приготовленными на рогалике, такими как лук, чеснок, семена кунжута или мака. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «taste buds».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «taste buds» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: taste, buds , а также произношение и транскрипцию к «taste buds». Также, к фразе «taste buds» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.