Tax reform bill - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: налог, сбор, пошлина, бремя, государственный налог, оброк, напряжение, испытание
verb: облагать налогом, обложить, таксировать, утомлять, чрезмерно напрягать, назначать цену, делать выговор, обвинять, осуждать, отчитывать
copyright royalty tax - лицензионная пошлина
tax allowance - налоговая льгота
tax hikes - увеличение налогов
e tax - е налоги
not tax deductible - не облагаются налогом
incur tax liability - брать на себя налоговое обязательство
tax minimization - минимизация налога
tax injustice - налоговая несправедливость
introduce a tax - ввести налог
excise tax system - акциз система
Синонимы к tax: tariff, customs, tithe, dues, duty, excise, levy, charge, impost, toll
Антонимы к tax: allowance, discount, interest, exonerate, release, unburden
Значение tax: a compulsory contribution to state revenue, levied by the government on workers’ income and business profits or added to the cost of some goods, services, and transactions.
noun: реформа, преобразование, исправление, улучшение
verb: реформировать, преобразовывать, исправлять, переформировывать, исправляться, перестраивать, искоренять, улучшать, улучшаться, переделывать
reform of the common agricultural policy - Реформа общей сельскохозяйственной политики
prison reform - тюремная реформа
governance reform - реформа управления
great reform - большая реформа
reform approaches - подходы к реформированию
root-and-branch reform - реформа корневой и Гиса
aspects of the reform - аспекты реформы
law on the reform - Закон о реформе
framework of the reform - рамки реформы
juvenile justice reform - реформа системы правосудия в отношении несовершеннолетних
Синонимы к reform: revamping, refinement, reorganizing, reorganization, alteration, renovation, change, improvement, refashioning, revision
Антонимы к reform: degrade, corrupt, botch, worsen, impair, hurt
Значение reform: the action or process of reforming an institution or practice.
noun: законопроект, счет, банкнот, билль, вексель, клюв, документ, тратта, афиша, список
verb: целоваться клювиками, объявлять в афишах, расклеивать афиши, выдавать накладную, выписывать накладную, ласкаться, нежничать
bill holder - держатель векселя
administration bill - законопроект
negotiate bill - передавать счет
bank of england bill - вексель, принимаемый к учету Английским банком
propose bill - предлагать законопроект
bill due - законопроект из-за
we bill - мы банкнота
adoption of the bill on - принятие законопроекта о
provisions in the bill - Положения законопроекта
bill to amend - Законопроект о внесении изменений
Синонимы к bill: score, e-bill, statement, list of charges, account, reckoning, check, invoice, tab, measure
Антонимы к bill: earnings, change, coin, charge card, honor, purchase order, ackers, backorder, burglar, coin of the realm
Значение bill: an amount of money owed for goods supplied or services rendered, set out in a printed or written statement of charges.
Clinton twice vetoed the welfare reform bill put forward by Newt Gingrich and Bob Dole. |
Приняв решение стремиться к реализации такого социального самопонимания, Индия ускорила бы естественную эволюцию человечества. |
As I promised in a previous post, if the health care reform bill passed I would become a terrorist. |
Как я и обещал в предыдущем посте, если законопроект о реформе здравоохранения будет принят, я стану террористом. |
When the House of Commons passed a Reform Bill to correct some of these anomalies in 1831, the House of Lords rejected the proposal. |
Когда в 1831 году Палата общин приняла законопроект о реформе, призванный исправить некоторые из этих аномалий, Палата лордов отклонила это предложение. |
When the House of Commons defeated the First Reform Bill in 1831, the government urged the King to dissolve Parliament, which would lead to a new general election. |
Когда Палата общин в 1831 году отклонила первый законопроект о реформе, правительство призвало короля распустить парламент, что привело бы к новым всеобщим выборам. |
Bill Thomas the Rube Goldberg of Legislative Reform? |
Билл Томас Руби Голдберг о законодательной реформе? |
Advice was provided on the law reform bill prior to its passage into law. |
Оказывалась консультативная помощь по закону о реформе законодательства в период, предшествующий принятию указанного закона. |
The Committee has taken note of the information provided by the delegation that a comprehensive legal reform bill is pending in Parliament. |
Комитет принял к сведению предоставленную делегацией информацию о том, что законопроект о всеобъемлющей правовой реформе в настоящее время ожидает своего рассмотрения парламентом. |
The Police Reform Bill, introduced in Parliament on 24 January 2002, includes provisions to create a new, more effective system. |
Билль о реформе полиции, внесенный на рассмотрение парламента 24 января 2002 года, включает положения о создании новой, более эффективной системы. |
Detailed proposals for Lords reform, including a draft House of Lords Reform Bill, were published on 17 May 2011. |
Подробные предложения по реформе Палаты лордов, включая законопроект о реформе Палаты лордов, были опубликованы 17 мая 2011 года. |
Article 32 of the preliminary constitutional reform bill explicitly prohibited racial discrimination. |
Она говорит, что статья 32 предварительного проекта конституционной реформы четко запрещает расовую дискриминацию. |
But she decided to support the bill, which became the Welfare Reform Act of 1996, as the best political compromise available. |
Но она решила поддержать законопроект, который стал законом о реформе социального обеспечения 1996 года, как лучший политический компромисс. |
Prime Minister Charles Grey, 2nd Earl Grey advised the King to overwhelm opposition to the bill in the House of Lords by creating about 80 new pro-Reform peers. |
Премьер-министр Чарльз Грей, 2-й граф Грей, посоветовал королю подавить оппозицию законопроекту в Палате лордов, создав около 80 новых сторонников реформ. |
Rapporteur of the Prison Investigation Committee Report, which served as the basis for the Prison Reform Bill. |
В качестве докладчика представила доклад Комитета по инспекции тюрем, послуживший основой для законопроекта о тюремной реформе. |
The popular cause of reform, however, was not abandoned by the ministry, despite a second rejection of the bill in 1832. |
Народное дело реформы, однако, не было оставлено Министерством, несмотря на второе отклонение законопроекта в 1832 году. |
Palmerston also supported the campaign to pass the Reform Bill to extend the franchise to more men in Britain. |
Пальмерстон также поддержал кампанию по принятию законопроекта о реформе, чтобы расширить франшизу для большего числа мужчин в Британии. |
Particularly notable in the development of the Lower House's superiority was the Reform Bill of 1832. |
Особенно заметным в развитии превосходства нижней палаты был законопроект о реформе 1832 года. |
The most prominent component of Árbenz's policy was his agrarian reform bill. |
Наиболее заметным компонентом политики Арбенца был его законопроект об аграрной реформе. |
The banking reform bill is the ball game. |
Г-н Президент, это закон о банковской реформе. |
This quarter, the Council of Representatives of Iraq overcame significant hurdles to pass the de-Baathification reform bill. |
Правительство также должно решить все более насущную проблему коррупции, в том числе восполнив ущерб, нанесенный Комиссии по добросовестности государственных служащих. |
The Dodd-Frank Financial Reform Bill, which is about to pass the US Senate, does something similar - and long overdue - for banking. |
Законопроект о финансовых реформах Додда-Франка, который вот-вот пройдет Сенат США, сделает что-то похожее - но с большим запозданием - для банковской системы. |
The constitutional reform bill currently considered by parliament had not been discussed with indigenous peoples. |
Закон о внесении поправок в Конституцию, рассматриваемый в настоящее время парламентом, не обсуждался с коренными народами. |
Suicide has been decriminalised since 11 February 2019, with the passing of the Criminal Law Reform Bill, which repealed Section 309 of the Singapore Penal Code. |
Самоубийство было декриминализировано с 11 февраля 2019 года, с принятием законопроекта о реформе уголовного законодательства, который отменил статью 309 Уголовного кодекса Сингапура. |
The constitutional reform bill, before the Senate since 2009, was still pending approval. |
Проект конституционной реформы, переданный на рассмотрение Сената в 2009 году, так и не был утвержден. |
He has yet to offer an infrastructure spending bill, tax reform or a plan to build the wall. |
Он до сих пор не предложил ни законопроекта о расходах на инфраструктуру, ни налоговой реформы, ни плана строительства стены. |
The Government, in this regard, has taken steps to address the challenge and resolve conflicts, such as by accelerating the agrarian reform bill. |
В этом отношении правительство предпринимает шаги к тому, чтобы решать эту проблему и урегулировать конфликты, в частности за счет ускоренного принятия законопроекта об аграрной реформе. |
The official title of the agrarian reform bill was Decree 900. |
Официальное название законопроекта об аграрной реформе-декрет 900. |
The bill was referred to the House Committee on Oversight and Government Reform on the same day, and saw no further congressional action. |
Законопроект был передан в Комитет Палаты представителей по надзору и правительственной реформе в тот же день, и никаких дальнейших действий Конгресса не последовало. |
Appointed by Bill Clinton, the U.S. Commission on Immigration Reform recommended reducing legal immigration from about 800,000 people per year to approximately 550,000. |
Назначенная Биллом Клинтоном комиссия США по иммиграционной реформе рекомендовала сократить легальную иммиграцию примерно с 800 000 человек в год до 550 000. |
In 1884, the Liberals proposed a Third Reform Bill, which would give hundreds of thousands of rural labourers the vote. |
В 1884 году либералы предложили третий законопроект о реформе, который дал бы право голоса сотням тысяч сельских рабочих. |
A House of Lords Reform Bill 2012 proposed to have 360 directly elected members, 90 appointed members, 12 bishops and an uncertain number of ministerial members. |
Законопроект о реформе Палаты лордов 2012 года предлагал иметь 360 непосредственно избираемых членов, 90 назначаемых членов, 12 епископов и неопределенное число членов-министров. |
Please provide information concerning the results of the Agrarian Reform Bill aimed at eliminating poverty and inequality in the rural sector. |
Просьба рассказать о ходе рассмотрения законопроекта об аграрной реформе, призванного способствовать искоренению бедности и неравенства населения в сельской местности. |
Very excited about this filibuster reform bill. |
Очень взволнован предстоящей законодательной реформой. |
In 2001, while Minister for the status of Women, she saw her government's prostitution reform bill defeated in the Legislative Council. |
В 2001 году, будучи министром по делам женщин, она увидела, что законопроект ее правительства о реформе проституции потерпел поражение в Законодательном Совете. |
Our recent health care reform bill also lowers costs and offers greater choices for women, and ends insurance company discrimination against them. |
Наш недавний законопроект о реформе системы здравоохранения также предусматривает сокращение медицинских расходов и предлагает более широкий выбор для женщин, покончив с их дискриминацией страховыми компаниями. |
The Land Code reform bill has already been transmitted to Parliament. |
Предложения по пересмотру Земельного кодекса уже направлены парламенту. |
Deputy Prime Minister Nick Clegg introduced the House of Lords Reform Bill 2012 on 27 June 2012 which built on proposals published on 17 May 2011. |
27 июня 2012 года вице-премьер Ник Клегг представил законопроект о реформе Палаты лордов, основанный на предложениях, опубликованных 17 мая 2011 года. |
The Citizenship Code reform bill will be adopted by referendum given the importance of the issue. |
Вопрос о пересмотре Кодекса о гражданстве будет решен в ходе референдума ввиду его важного значения. |
Several were part of the recently adopted Criminal Justice Reform Bill. |
Некоторые из них осуществляются в рамках недавно принятого законопроекта о реформе системы уголовного правосудия. |
The age threshold will therefore be lowered to five from January 2012, subject to the passing of the Welfare Reform Bill. |
С января 2012 года возрастной порог будет снижен до пяти лет в случае принятия Закона о реформе системы социального обеспечения. |
On 20 March, the Senate approved draft amendments to the electoral law. On 20 May, the House concurred with the Senate on the electoral law reform bill. |
20 марта Сенат утвердил проект поправок к закону о выборах. 20 мая Палата представителей поддержала решение Сената по законопроекту, который касается реформирования закона о выборах. |
On June 22, 1874 President Grant, in an effort of reform, signed a bill into law that abolished the moiety contract system. |
22 июня 1874 года президент Грант, стремясь провести реформу, подписал закон, который упразднил систему контрактов мойети. |
On 4 July 2006, the Welfare Reform Bill was introduced for those measures that need primary legislation agreed by Parliament. |
4 июля 2006 года законопроект о реформе системы социального обеспечения, в котором указаны меры, требующие принятия первичного законодательства, был представлен парламенту. |
The electoral Reform Bill did not pass Parliament that year. |
Законопроект о реформе избирательной системы в этом году не был принят парламентом. |
Разве эти люди никогда не слышали о Билле реформы 1832? |
|
After a bill to reform the Reich's finances was opposed by the Reichstag, it was made an emergency decree by Hindenburg. |
После того как законопроект о реформе финансов Рейха был отклонен Рейхстагом, Гинденбург издал чрезвычайный декрет. |
He allied with Governor Cleveland to win passage of a civil service reform bill. |
Он объединился с губернатором Кливлендом, чтобы добиться принятия законопроекта о реформе Государственной службы. |
And there were some who already predicted this event, declaring that a Reform Bill would never be carried by the actual Parliament. |
Некоторые уверяли, что новые выборы неизбежны, поскольку при нынешнем парламенте билль о реформе не пройдет. |
He points out that the debates on the 1832 Reform Bill showed that reformers would indeed receive a hearing at parliamentary level with a good chance of success. |
Он указывает, что дебаты по законопроекту о реформе 1832 года показали, что реформаторы действительно получат слушания на парламентском уровне с хорошими шансами на успех. |
Constitutional reform bill incorporating citizens' initiatives. |
Проект закона о конституционной реформе, имеющей целью включение. |
The Pendleton Civil Service Reform Act was passed in 1883; the bill was signed into law by Republican President Chester A. Arthur. |
Закон о реформе гражданской службы Пендлтона был принят в 1883 году; законопроект был подписан президентом-республиканцем Честером А. Артуром. |
Pass this jobs bill and we can put people to work rebuilding America. |
Примите этот закон о занятости и мы сможем дать людям работу по перестройке Америки. |
Я не стодолларовая бумажка, чтобы всем нравиться. |
|
Счет, не оплаченный до пятнадцатого числа, превращался в долг. |
|
Может захотите выставить ему счет за новую рубашку. |
|
You should just see them bill and coo! |
Посмотреть только, как они воркуют!.. |
Before he goes off to war, a soldier gives his wife a bill of divorce. |
Прежде чем отправиться на войну, солдат дал своей жене договрр о разводе. |
Well... it may be in the best interests of the company, Bill. But I still don't understand your opposition. |
Может, для компании так будет лучше, но я все же не понимаю ваше сопротивление. |
The bill basically said that his daughters could not drive in a convertible on highways. |
В его основе - запрет дочерям Президента выезжать на дороги общего пользования в кабриолете. |
A similar bill was introduced on February 16, 2007, in the U.S. House of Representatives by Rep. |
Аналогичный законопроект был внесен 16 февраля 2007 года в Палату представителей Конгресса США реп. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tax reform bill».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tax reform bill» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tax, reform, bill , а также произношение и транскрипцию к «tax reform bill». Также, к фразе «tax reform bill» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
