Team in the field - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Team in the field - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
команда в области
Translate

- team [noun]

noun: команда, бригада, экипаж, упряжка, артель, спортивная команда, запряжка, экипаж судна

adjective: командный

verb: объединяться в команду, запрягать, быть возницей, быть погонщиком

  • triple team - тройная опека

  • team sportsman - команда спортсмен

  • paving team - мощения команда

  • dedicated team - Специальная группа

  • favourite team - любимая команда

  • science team - команда науки

  • transplant team - пересадка команда

  • robotics team - команда робототехника

  • team america - команда америка

  • international finance team - Международная команда финансов

  • Синонимы к team: bunch, troupe, side, squad, posse, phalanx, band, company, gang, lineup

    Антонимы к team: teammate, individual

    Значение team: a group of players forming one side in a competitive game or sport.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • construed in all respects in accordance - толковаться во всех отношениях в соответствии

  • grows in - растет

  • increasing in - увеличение в

  • in abstracto - отвлеченно

  • in diamonds - в алмазах

  • charity in - благотворительность в

  • in wallonia - в валлонию

  • in liberty - в свободе

  • in purple - в фиолетовый

  • in stark - разительный

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

- field [adjective]

noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт

adjective: полевой, военно-полевой

verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку

  • military field establishment - ведомство военной сферы

  • potato field - картофельное поле

  • field safeguarding foresting - полезащитное лесонасаждение

  • blackening field - участок, подвергающийся экспонированию

  • field of probability - поле вероятности

  • field of meaning - Поле смысла

  • medical field - медицинская сфера

  • its field - его поле

  • field of electronics - поле электроники

  • template field - поле шаблона

  • Синонимы к field: hands-on, practical, applied, experiential, empirical, transportable, light, maneuverable, movable, mobile

    Антонимы к field: alleyway, arc, sea, abrupt slope, acclivity, ban, bank, breach, break, clamber

    Значение field: carried out or working in the natural environment, rather than in a laboratory or office.



At all home games, one of the four regiments marches onto the field in formation before the team takes the field and leads the crowd in traditional Army cheers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всех домашних играх один из четырех полков марширует на поле в строю, прежде чем команда выходит на поле и ведет толпу в традиционном армейском приветствии.

The foul resulted in a red card that forced her team to field only 10 players for around two-thirds of the match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фол привел к красной карточке, которая вынудила ее команду выставить только 10 игроков примерно на две трети матча.

In collaboration with the best Latvian paintball team Chilli Peppers, we have built a new paintball field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сотрудничестве с самой лучшей пейнтбольной командой Латвии Chilli Peppers построили новую спортивную пейнтбольную площадку.

In each 2 1/2 minute match, a team competes on each field with their robot to earn up to 400 points manipulating the mission models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом матче 2 1/2 минуты команда соревнуется на каждом поле со своим роботом, чтобы заработать до 400 очков, манипулируя моделями миссий.

The data mining team of the company is actively doing research in the field of recommender systems and publish their recent results regularly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда data mining компании активно занимается исследованиями в области рекомендательных систем и регулярно публикует свои последние результаты.

A field for the team was built near the airport by FIFA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с аэропортом ФИФА построила поле для команды.

I prefer to be out in the field when I evaluate, so your team should not experience any down time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время оценки я предпочитаю работать в поле, так что вашей команде не придется терять время.

Each field team should be composed of one professional, two technicians and one researcher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состав каждой группы будет входить один специалист, два техника и один исследователь.

My team was on its way back from a conference in Istanbul, where we presented our research in the field of micro-satellites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с группой возвращались с конференции в Стамбуле, где в полевых условиях демонстрировали наши микро-спутники.

This was a double blow to the Dutch team, as they would then have to start the feature race from the back of the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был двойной удар по голландской команде, так как они должны были бы начать гонку с задней части поля.

She and Ron left the field to sit in the stadium, and the Gryffindor team gathered around Woodfor his final instructions for tomorrow’s match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они с Роном удалились с поля и прошли на трибуны. Гриффиндорская команда собралась вокруг Древа, чтобы выслушать последние наставления перед завтрашним матчем.

After the trade, Span became the team's starting center fielder, moving 2012 NL Rookie of the Year Bryce Harper to left field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После сделки Спэн стал стартовым центральным полевым игроком команды, переместив Новичка 2012 года Брайса Харпера на левое поле.

The team plays on Alumni Field out of University of Windsor Stadium located on the campus grounds at the University of Windsor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда играет на поле выпускников вне стадиона Университета Виндзора, расположенного на территории кампуса Университета Виндзора.

Fact is, covered in ice and red dye number seven, you guys look more like a team than you ever have out on the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, покрытые льдом и красным красителем номер семь, вы, ребята, больше похожи на команду, чем когда-либо на поле.

Four years later he was a member of the American field hockey team, which lost all three matches in the preliminary round and did not advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре года спустя он был членом американской команды по хоккею на траве, которая проиграла все три матча в предварительном раунде и не продвинулась вперед.

The team performed poorly on the field during the first three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые три года команда выступала на поле плохо.

The football team plays its home games at Michie Stadium, where the playing field is named after Earl Blaik.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Футбольная команда играет свои домашние матчи на стадионе Мичи, где игровое поле названо в честь Эрла Блейка.

Football is the most popular participant sport in the Netherlands, before field hockey and volleyball as the second and third most popular team sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Футбол является самым популярным видом спорта в Нидерландах, до хоккея на траве и волейбола, как второй и третий по популярности командные виды спорта.

State Field was the home field for the LSU baseball team from 1893 to 1924.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поле штата было родным полем для бейсбольной команды ЛГУ с 1893 по 1924 год.

tryouts for the soccer team are friday afternoon.that is,of course, if our student body president does something about our abysmal soccer field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пятницу вечером состоится тренировка школьной команды по футболу Конечно, если к этому времени наш президент решит проблему плачевного состояния нашего футбольного поля

With Paige on his team, Greenlee took a huge risk by investing $100,000 in a new ballpark to be called Greenlee Field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Пейдж в своей команде Гринли пошел на огромный риск, вложив 100 000 долларов в новый стадион под названием Greenlee Field.

He coached her field hockey team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренировал ее команду по хоккею на траве.

But perhaps Team Romney has been paying attention to Israel's new energy future — and the way it changes the geopolitical playing field for Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но возможно также и то, что команда Ромни обратила внимание на новое энергетическое будущее Израиля, а также на то, как это меняет геополитическое игровое пространство для России.

And besides, unless field hockey gives points for not being able to hit the ball, trust me, you don't want me on your team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, если в хоккее на траве не дают очков за неумение попасть по мячу, поверьте, я вам в команде ни к чему.

The 2008–2009 boys' varsity football team played at New Era Field in Orchard Park, home of the Buffalo Bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юношеская футбольная команда 2008-2009 годов играла на стадионе Нью-Эра Филд в Орчард-парке, родине Баффало Биллз.

Okay, Cayla is the captain of the field hockey, basketball and lacrosse team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кайла – капитан команды по хоккею на траве, баскетболу и лакроссу.

It was the home field of the Louisiana State University Tigers college baseball team from 1938 to 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было родное поле бейсбольной команды колледжа тигров Луизианского государственного университета с 1938 по 2008 год.

The Arkansas Razorbacks baseball team plays in Baum Stadium at George Cole Field, one of the nation's top 25 college baseball facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бейсбольная команда Arkansas Razorbacks играет на стадионе Baum в George Cole Field, одном из 25 лучших бейсбольных объектов в стране.

He gained this information as part of a Morgan Stanley team working with the company on a bond issuance and the purchase of an oil field in Kazakhstan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил эту информацию в составе команды Morgan Stanley, работающей с компанией по выпуску облигаций и покупке нефтяного месторождения в Казахстане.

Midfielders are generally positioned on the field between their team's defenders and forwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полузащитники обычно располагаются на поле между защитниками и нападающими своей команды.

Ryuji was formerly the star runner on Shujin Academy's track and field team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рюдзи раньше был звездным бегуном в легкоатлетической команде Академии Шудзин.

Further back in the field, A1 Team Ireland collided with A1 Team Switzerland, putting both cars out of the race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще дальше на поле команда А1 Ирландия столкнулась с командой А1 Швейцария, выбив обе машины из гонки.

Each team consists of twelve players, six on the field and six in reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая команда состоит из двенадцати игроков, шесть на поле и шесть в резерве.

We'll repatriate the bodies, you and your team will handle anything in-field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы возвращаем на родину тела, вы и ваша команда займётесь расследованием на месте.

Field. Get over to the train station and coordinate the team. You've got the reins, but don't make a move without talking to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— К поискам. Поезжайте на вокзал, будете координировать работу наших людей. Берите в свои руки бразды правления, но чтобы каждый шаг согласовывать со мной, ясно?

But the team in Pittsburgh was unusually practiced at collaboration, and they knew that the two researchers were the best in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но команда в Питтсбурге была не как все и имела опыт взаимодействия, и агенты ФБР знали, что эти два аналитика — лучшие в своей области.

I've got another field team on its way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё одна команда на подходе.

The Priština authorities have already announced that they have hired Michael Wood, a British expert in the field of international law, to lead Kosovo’s legal team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти Приштины уже объявили, что они наняли Майкла Вуда, британского эксперта в области международного права, возглавить юридическую группу Косово.

From the start, the club has emphasized the importance of youth development and for the first years Fylkir did not field a senior team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самого начала клуб подчеркивал важность развития молодежи, и в течение первых лет Филкир не выставлял старшую команду.

When you're in the field, the goal is usually to be in complete communication with your team to work in perfect sync at all times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе операции основной задачей является полное взаимодействие и полное понимание с вашей командой в любой ситуации.

Soriano also played an integral part in the Cubs' offense during the team's annual Cross-town Classic with the Chicago White Sox at US Cellular Field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сориано также сыграл важную роль в нападении Кабс во время ежегодного Кросс-Таун Классик команды с Чикагским Уайт Сокс на поле US Cellular.

Northrop Field was the on-campus stadium of the Minnesota Golden Gophers football team from 1899 to 1923.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нортроп Филд был кампусным стадионом футбольной команды Миннесота Голден Гоферс с 1899 по 1923 год.

He was accused of not inspiring his team, lacking the ability to change policy when plan A was not working and not providing enough leadership on the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его обвинили в том, что он не вдохновлял свою команду, не имел возможности изменить политику, когда план а не работал, и не обеспечивал достаточного лидерства на поле.

and a Japanese baseball team, the Yakult Swallows, used the field for spring training from 1995 to 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а японская бейсбольная команда Якульт Ласточки использовала это поле для весенних тренировок с 1995 по 2015 год.

And the Tonichi team takes the field for the top of the ninth inning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в первой половине девятого иннинга поле занимает команда Тоничи.

The red team was already down at their end of the field, back beyond their starting point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красная команда уже собралась на своем конце поля, позади их стартовой точки.

You were on the field hockey team?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты была в команде по хоккею?

The state's support of the team is evidenced by the 81,000-person waiting list for season tickets to Lambeau Field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О государственной поддержке команды свидетельствует список из 81 000 человек, ожидающих сезонные билеты на поле Ламбо.

So she was on the field hockey team, we obviously had the same math class, and

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, значит, она была в команде по хоккею, мы с ней вместе ходили на математику и...

If a player was not within the 50-mile limit, that player was free to field offers from any team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если игрок не был в пределах 50-мильного лимита, этот игрок был свободен выставлять предложения от любой команды.

Working together with my Egyptian team, we had restored someone's name from 3,900 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая вместе с командой египтян, мы восстановили имя человека, живущего 3 900 лет назад.

So I thought to myself, hey, let me pick a technical field where I can get a job easily and where I don't have to deal with any troublesome questions of ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я подумала: Эй, мне просто надо выбрать техническую область, где я смогу легко получить работу, и где мне не придётся иметь дело со сложными этическими вопросами.

We play different team-games such as basket-ball or volley-ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы играем в различные игры, такие как баскетбол или волейбол.

The whole debriefing team was under the canopy by the main entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под козырьком крыльца главного входа собралась целая команда тех, кому предстояло вести допросы русского перебежчика.

He also informed Kimberley Process team members that AMA had hired some of Charles Taylor's former bodyguards to intimidate local miners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также проинформировал членов инспекционной группы по Кимберлийскому процессу, что «АМА» наняла бывших телохранителей Чарльза Тейлора, чтобы запугивать местных старателей.

In the Invite people box, type names or email addresses of team members who you want to have access to the folder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Пригласить людей введите имена или электронные адреса участников рабочей группы, которым вы хотите предоставить доступ к этой папке.

And in many ways “Kremlin-gate,” the burgeoning scandal over Team Trump’s connections to Russia, is in a class by itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих отношениях нынешний «Кремльгейт», как называют скандал по поводу связей команды Трампа с Россией, это совершенно особый случай.

'It's been announced that earlier today the body of a young woman 'was found on a playing field near Wandsworth Common.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Пришло сообщение, что тело молодой женщины было найдено на игровом поле вбизи Уондзуорта.'

I can't remember, he came out of left field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не помню, он вышел из ниоткуда.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «team in the field». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «team in the field» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: team, in, the, field , а также произношение и транскрипцию к «team in the field». Также, к фразе «team in the field» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information