Television interview - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Television interview - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
телевизионное интервью
Translate

- television [noun]

noun: телевидение, дальновидение

adjective: телевизионный

- interview [noun]

noun: интервью, беседа, встреча, деловое свидание

verb: интервьюировать, иметь беседу

  • say in interview - заявлять в интервью

  • telephone interview - интервью по телефону

  • behavioural interview - поведенческое интервью

  • personal priesthood interview - индивидуальное собеседование для носителей священства

  • behavioral based interview - поведенческое интервью

  • structured interview - интервью по заранее подготовленным вопросам

  • phone interview - телефонное интервью

  • press interview - интервью

  • tv interview - телевизионное интервью

  • preliminary interview - предварительное интервью

  • Синонимы к interview: examination, meeting, discussion, dialogue, interrogation, conference, talk, exchange, conversation, audience

    Антонимы к interview: literature, silence, bafflegab, doublespeak, framis, gibberish, give an interview, mumbo jumbo, nonsense, one way communication

    Значение interview: a meeting of people face to face, especially for consultation.



In an interview on Danish television Hahn said she almost never leaves her instrument out of sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интервью датскому телевидению Хан сказала, что она почти никогда не оставляет свой инструмент вне поля зрения.

Film actors, directors, and producers appear for television, cable, radio, print, and online media interviews, which can be conducted in person or remotely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киноактеры, режиссеры и продюсеры выступают для телевизионных, кабельных, радио -, печатных и онлайн-интервью, которые могут быть проведены лично или дистанционно.

After a television interview ends badly, Ma suffers a mental breakdown and attempts suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как телевизионное интервью заканчивается плохо, Ма страдает психическим расстройством и пытается покончить с собой.

She'd turned down interviews from television, newspaper, and the aforementioned magazines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отказывалась от интервью на телевидении, в газетах и в упомянутых журналах.

A week after the Sochi Olympics, Putin praised Mutko in a television interview for making “a significant contribution to our athletic achievements.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя неделю после завершения сочинской Олимпиады Путин в телевизионном интервью похвалил Мутко за «значительный вклад в наши спортивные достижения».

I am not asked about the Jason Scott case in interviews with the press, television networks, or at lectures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня не спрашивают о деле Джейсона Скотта ни в интервью прессе, ни на телевидении, ни на лекциях.

Interviewed and photographed countless times, Sweat appeared on television and was on the covers of both Ebony and Jet magazines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервью и фотографии бесчисленное количество раз, пот появился на телевидении и был на обложках журналов Ebony и Jet.

Nike, North Korea, while being interviewed on television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Nike, Северная Корея. Во время телеинтервью.

I was also interviewed about my book by Phoenix Television of Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, я дал интервью о своей книге гонконгскому телеканалу Phoenix Television.

Before we begin our interview, French television has entrusted me with a mission. And I must say it is a very enjoyable one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед началом нашей дискуссии, французское телевидение поручило мне одну передачу, и, надо сказать, весьма приятную.

Long-form interviews with luminaries from the worlds of comedy, film, and television, hosted by actor/comedian Kevin Pollak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинные интервью со светилами из мира комедии, кино и телевидения, организованные актером / комиком Кевином Поллаком.

Israel's main national television channels often broadcast interviews, news articles and television programs related to human rights issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные общенациональные израильские каналы нередко передают интервью, новостные сообщения и телепрограммы, посвященные правозащитной тематике.

However, just like some of the other Democrats of the time, Marx also said in a television interview that he disliked the women's liberation movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как и некоторые другие демократы того времени, Маркс также сказал в телевизионном интервью, что ему не нравится женское освободительное движение.

She rose in prominence, giving interviews in print and on television, and she was nominated for the International Children's Peace Prize by activist Desmond Tutu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она занимала видное положение, давая интервью в печати и на телевидении, и была номинирована на Международную детскую премию мира активистом Десмондом Туту.

In a 1988 interview with Galician television, Castro criticised the rigid attitudes that had prevailed towards homosexuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интервью галисийскому телевидению в 1988 году Кастро критиковал жесткое отношение к гомосексуализму, которое преобладало в стране.

He was a vocal opponent of the Vietnam War in the 1960s and in a television interview during the early 1970s he publicly endorsed George McGovern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был ярым противником войны во Вьетнаме в 1960-х годах и в телевизионном интервью в начале 1970-х годов публично поддержал Джорджа Макговерна.

After fifteen months of mourning, she made her first public appearance in April 2001 in a television interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После пятнадцати месяцев траура она впервые появилась на публике в апреле 2001 года в телевизионном интервью.

He sat for many television interviews and, later in life, even had cable television in his home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он давал много телевизионных интервью, а позже у него дома даже появилось кабельное телевидение.

The Republicans will play that interview on every radio and television station from now until November 5th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Республиканцы будут проигрывать это интервью по всем радио и ТВ станциям с сегодняшнего дня и до 5-го ноября.

In an interview with Hungarian television in July 2010, drummer Mikkey Dee announced that the album was finished, with 11 tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интервью венгерскому телевидению в июле 2010 года барабанщик Микки Ди объявил, что альбом закончен и содержит 11 треков.

He was interviewed by a television news team while examining the tip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял интервью у телевизионной команды новостей, изучая наконечник.

This UK video release, which contained UK television performances from the 1970s and current-day interviews, was released at Tower Records, London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот британский видеоклип, в котором содержались выступления британских телевизионщиков 1970-х годов и современные интервью, был выпущен на лейбле Tower Records в Лондоне.

In December 2017, Quinlan was featured on a television interview for the show, Philly On The Rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2017 года Квинлан был показан в телевизионном интервью для шоу Филадельфия на подъеме.

In February 2013, a documentary released by China Central Television interviewed a Tibetan self-immolator who failed to kill himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2013 года документальный фильм, выпущенный Центральным телевидением Китая, взял интервью у тибетского самосожжения, который не смог покончить с собой.

Newspaper articles, television interviews, and the story of the village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газетные статьи, интервью на телевидении, вся эта твоя история...

On October 2, 2009, Streisand made her British television performance debut with an interview on Friday Night with Jonathan Ross to promote the album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 октября 2009 года Стрейзанд дебютировала на британском телевидении с интервью в пятницу вечером с Джонатаном Россом для продвижения альбома.

In 1988, Namath and Madden, by then both television analysts, were interviewed for the 20th anniversary of the Heidi Game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1988 году Намат и Мэдден, к тому времени оба телевизионные аналитики, брали интервью на 20-ю годовщину игры Хайди.

] During an interview with China Central Television on 21 October, Li Gang wept in an apology; then on 22 October, a video showing Li Qiming's apology was released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время интервью Центральному телевидению Китая 21 октября Ли Ган плакал в извинениях; затем 22 октября было выпущено видео, показывающее извинения ли Цимина.

In April, he embarked on a European tour, there making television appearances and press interviews; in Austria he was the subject of a short documentary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле он отправился в европейское турне, где выступал на телевидении и давал интервью прессе; в Австрии он стал объектом короткого документального фильма.

The London interview was dubbed with a voiceover in the German language for broadcast on German television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лондонское интервью было дублировано закадровым голосом на немецком языке для трансляции по немецкому телевидению.

During this time he continued to speak to both his students and the general public, giving radio and television interviews while touring Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого времени он продолжал выступать перед своими студентами и широкой публикой, давая радио-и телевизионные интервью во время поездок по Мексике.

In a television interview in 2015, Aras Agalarov said of Trump’s visit, “We spent probably five or six beautiful days together. He left here very impressed.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Мы провели примерно пять или шесть прекрасных дней вместе. Он был очень впечатлен», — сказал Арас Агаларов о визите Трампа в телевизионном интервью в 2015 году.

Interviews with members of the Group were recorded in Istanbul by UN Television and disseminated via UNifeed to Associated Press Television News and Reuters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервью с членами Группы были записаны в Стамбуле телевидением Организации Объединенных Наций и распространены через систему ЮНИФИД по телевизионным каналам информационных агентств Ассошиэйтед Пресс и Рейтер.

Islam actively promoted this album, appearing on radio, television and in print interviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ислам активно продвигал этот альбом, появляясь на радио, телевидении и в печатных интервью.

The couple appeared on Edward R. Murrow's television-interview show Person to Person in 1956, and in a 50-minute BBC television interview in 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара появилась на телевизионном шоу Эдварда Р. Марроу человек к человеку в 1956 году и в 50-минутном телевизионном интервью Би-би-си в 1970 году.

On the same day, in a cable television news interview with Geraldo Rivera, Blagojevich derided the whole process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день в интервью кабельному телевидению с Джеральдо Риверой Благоевич высмеял весь этот процесс.

Today, NBC News fired journalist Peter Arnett this morning for participating in an interview on Iraqi state controlled television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня NBC News уволили журналиста Питера Арнетта за участие в интервью на телевидении, контролируемом иракским государством.

In a television interview conducted in 1995 on PBS's MacNeil/Lehrer NewsHour, Postman spoke about his opposition to the use of personal computers in schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В телевизионном интервью, проведенном в 1995 году на канале PBS MacNeil/Lehrer NewsHour, почтальон рассказал о своем неприятии использования персональных компьютеров в школах.

Florida defense lawyers said it was a mistake for Zimmerman to do a television interview and discuss what happened that night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флоридские адвокаты защиты заявили, что Циммерману было ошибкой давать телевизионное интервью и обсуждать то, что произошло той ночью.

He moved to Los Angeles alone for two months interviewing for a variety of different television writing jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переехал в Лос-Анджелес один на два месяца, давая интервью для различных телевизионных писательских работ.

She lay in bed and turned on the late television news. Two men were being interviewed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она лежала в постели и смотрела поздние телевизионные новости. Брали интервью у двоих мужчин.

At the same time, politicians increasingly faced television interviews, exposing their flaws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время политики все чаще сталкиваются с телевизионными интервью, разоблачающими их недостатки.

She granted her first interview to Radio-Canada television, speaking entirely in French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она дала свое первое интервью Радио-канадскому телевидению, говоря исключительно по-французски.

On May 22, 2010, Cuban was fined $100,000 for comments he made during a television interview about trying to sign LeBron James.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 мая 2010 года кубинца оштрафовали на 100 тысяч долларов за комментарии, которые он сделал во время телевизионного интервью о попытке подписать Леброна Джеймса.

“I’m a little more worried about the U.S. in the next quarter or so,” Larry Fink, chief executive officer of BlackRock Inc., said in a Bloomberg Television interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Я чуть более обеспокоен по поводу Соединенных Штатов в следующем квартале», — сказал в интервью телеканалу Bloomberg Television генеральный директор компании BlackRock Inc. Ларри Финк (Larry Fink).

I remember hearing David Shore talk about it in some interview on television, although I haven't been able to find it yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню, что слышал, как Дэвид Шор говорил об этом в каком-то интервью по телевидению, хотя я еще не смог найти его.

Starr agrees to be interviewed on television and to testify in front of a grand jury after being encouraged by a civil rights lawyer, April Ofrah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старр соглашается дать интервью по телевидению и дать показания перед Большим жюри после того, как ее поощряет адвокат по гражданским правам, Эйприл Офра.

On 24 December, Khodorkovsky was interviewed in his Berlin hotel room on the BBC television program Hardtalk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 декабря Ходорковский дал интервью в своем номере в берлинском отеле в телевизионной программе BBC Hardtalk.

Those who grant the occasional interview might believe they possess the skills needed to anchor a television news programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тех, кто эпизодически дает интервью, может возникнуть уверенность, что они обладают теми же навыками, которые необходимы ведущему телевизионной информационной программы.

In another incident, Edward was said to have used foreknowledge to hot read in an interview on the television show Dateline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другом случае Эдвард, как говорят, использовал предвидение для горячего чтения в интервью на телевизионном шоу Dateline.

This interview is just to ascertain...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервью лишь только для того, чтобы установить...

When Vittoria recognized his face from television, a shot of fear gripped her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виттория узнала показанное по телевизору лицо, и ее начала бить дрожь.

Who watches educational television?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто смотрит образовательный канал?

Then she gave an in-depth interview to Robin Roberts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом она дала исчерпывающее интервью Робин Робертс.

He had planned the interview to be smooth and friendly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разговор этот, по плану, должен был пройти легко и дружески.

That was a perfect example, everybody, of how notto conduct yourself at interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был идеальный пример того, как нельзя вести себя не собеседовании.

The articles on broadcast television systems, and analog television further describe frame rates, image resolution and audio modulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статьи о системах вещательного телевидения и аналогового телевидения дополнительно описывают частоту кадров, разрешение изображения и модуляцию звука.

The actor later spoke about his hosting in an interview on the Late Show with David Letterman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже актер рассказал о своем хостинге в интервью на последнем шоу с Дэвидом Леттерманом.

In the past, checked baggage was screened following the personal interview and before passengers arrived at the check-in desks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом зарегистрированный багаж проверялся после личного собеседования и до прибытия пассажиров на стойку регистрации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «television interview». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «television interview» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: television, interview , а также произношение и транскрипцию к «television interview». Также, к фразе «television interview» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information