Terms explained - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
detected terms - обнаруженные термины
terms of human resources - с точки зрения человеческих ресурсов
in functional terms - в функциональном плане
verified in terms of - проверено с точки зрения
substantial in terms - существенный с точки зрения
terms of results - условия результатов
terms, covenants - Термины, пакты
terms of the audit - Условия проверки
in terms of future - с точки зрения будущего
related to its terms of reference - связанный с его кругом ведения
Синонимы к terms: locution, descriptor, appellation, word, label, phrase, expression, moniker, title, idiom
Антонимы к terms: first, outset, unforgiving, abhorrence, abomination, anathema, animosity, animus, antagonism, antipathy
Значение terms: a word or phrase used to describe a thing or to express a concept, especially in a particular kind of language or branch of study.
as explained in the next section - как описано в следующем разделе
as has been explained - как было объяснено
difference can be explained - разница может быть объяснена
explained to the committee - объяснил комиссии
explained it to them - объяснил им
explained why he is - объяснил, почему он
explained on the phone - объяснил по телефону
delegation explained that - Делегация пояснила, что
is usually explained - обычно объясняется
administration explained that - Администрация пояснила, что
Синонимы к explained: throw/shed light on, expound, explicate, clarify, spell out, interpret, elucidate, put into words, make intelligible, gloss
Антонимы к explained: obscured
Значение explained: make (an idea, situation, or problem) clear to someone by describing it in more detail or revealing relevant facts or ideas.
His’ embryology is not explained in terms of ancestral history. |
Его эмбриология не объясняется в терминах предковой истории. |
Popper was not able to find any counterexamples of human behavior in which the behavior could not be explained in the terms of Adler's or Freud's theory. |
Поппер не смог найти ни одного контрпримера человеческого поведения, в котором поведение не могло бы быть объяснено в терминах теории Адлера или Фрейда. |
Другие связанные с этим термины также объясняются ниже. |
|
In a review of the literature on gender and suicide, male suicide rates were explained in terms of traditional gender roles. |
В обзоре литературы по гендеру и самоубийствам показатели самоубийств среди мужчин были объяснены с точки зрения традиционных гендерных ролей. |
This exception can be explained in terms of hybridization and inner-shell effects. |
Это исключение можно объяснить с точки зрения гибридизации и эффектов внутренней оболочки. |
Berkeley was an idealist who believed that all of reality could be explained in terms of the mind alone. |
Беркли был идеалистом, который верил, что вся реальность может быть объяснена только в терминах разума. |
The requested resources should be explained and justified in terms of programmatic needs. |
Следует разъяснять и обосновывать испрашиваемые ресурсы с указанием программных потребностей. |
The 'paradoxical' effect can be mathematically explained in terms of a convex linear combination. |
Парадоксальный эффект может быть математически объяснен в терминах выпуклой линейной комбинации. |
These developments cannot be explained in terms of efficient markets and rational expectations. |
Эти события нельзя объяснить с точки зрения рыночной эффективности и рациональных ожиданий. |
In economics, people's behavior is explained in terms of rational choices, as constrained by prices and incomes. |
Но это не сработало в приведенных примерах, ни одно из объяснений не соответствовало статье, которую он хотел удалить. |
And he would have explained it to me in very clear terms, because I get confused sometimes. |
И он бы все понятно объяснил, потому что меня легко сбить с толку. |
Pangaea's formation is now commonly explained in terms of plate tectonics. |
Формирование Пангеи в настоящее время обычно объясняется в терминах тектоники плит. |
His simple explanation in terms of absorption of discrete quanta of light explained the features of the phenomenon and the characteristic frequency. |
Его простое объяснение в терминах поглощения дискретных квантов света объясняло особенности явления и характерную частоту. |
Although he did not use the term gene, he explained his results in terms of discrete inherited units that give rise to observable physical characteristics. |
Хотя он не использовал термин ген, он объяснил свои результаты в терминах дискретных унаследованных единиц, которые дают начало наблюдаемым физическим характеристикам. |
Some aspects of optic ataxia have been explained in terms of the functional organization described above. |
Некоторые аспекты оптической атаксии были объяснены в терминах функциональной организации, описанной выше. |
There is widespread belief that everything will be explained in terms of matter/energy by science. |
Хотя у многих различных видов есть зубы, развитие нечеловеческих зубов во многом такое же, как и у человека. |
Thus, the consequences of belief in a just world may be related to or explained in terms of particular patterns of causal attribution. |
Таким образом, последствия веры в справедливый мир могут быть связаны с определенными паттернами причинно-следственной атрибуции или объяснены ими. |
Everything that was normal or deviated from the normal was explained in logical terms by authoritative manuals. |
Всё, что было нормальным и что было отклонением от нормального, - разумно объяснялось авторитетными руководствами. |
The existence of vestigial organs can be explained in terms of changes in the environment or modes of life of the species. |
Существование рудиментарных органов можно объяснить с точки зрения изменений в окружающей среде или образе жизни вида. |
He then took a cursory view of the present state of the science and explained many of its elementary terms. |
Затем он вкратце осветил современное состояние своей науки и разъяснил основные ее термины. |
The ideological position a person or party takes may be explained in terms of social and economic policy. |
Таким образом, криптосистемы должны использовать алгоритмы сжатия, выходные данные которых не содержат этих предсказуемых шаблонов. |
The terms of their breakup weren't thoroughly explained, but it is linked with her desire to more deeply understand Adroc's work. |
Условия их разрыва не были подробно объяснены, но это связано с ее желанием глубже понять работу Адрока. |
Uh, it explained, in very scientific terms, how swinging could actually help couples realign their desires and-and ultimately, uh, bring the focus back - to-to each other. |
Там объясняли научными терминами, как свинг может помочь парам преобразовать их желания и в итоге снова направить внимание друг на друга. |
The similarity has been explained by programming language theorists in terms of existential types. |
Это сходство было объяснено теоретиками языка программирования в терминах экзистенциальных типов. |
I've explained it to her in no uncertain terms. |
Я объяснил это ей недвусмысленно. |
In classical literature of Hinduism, compassion is a virtue with many shades, each shade explained by different terms. |
В классической литературе индуизма сострадание - это добродетель со многими оттенками, каждый оттенок которой объясняется различными терминами. |
Antisemitism has been explained in terms of racism, xenophobia, projected guilt, displaced aggression, and the search for a scapegoat. |
Антисемитизм был объяснен в терминах расизма, ксенофобии, проецируемой вины, вытесненной агрессии и поиска козла отпущения. |
This can be explained in economic terms. |
Эти процессы можно объяснить с экономической точки зрения. |
More recently, problems in evolutionary biology and ecology have been modeled and explained in terms of the paradox. |
Совсем недавно проблемы эволюционной биологии и экологии были смоделированы и объяснены в терминах парадокса. |
Tversky and Kahneman explained human differences in judgment and decision-making in terms of heuristics. |
Тверски и Канеман объясняли человеческие различия в суждениях и принятии решений с точки зрения эвристики. |
The behavior of monitors is explained in terms of locks; there is a lock associated with each object. |
Поведение мониторов объясняется в терминах блокировок; существует блокировка, связанная с каждым объектом. |
Some philosophers view the concept of truth as basic, and unable to be explained in any terms that are more easily understood than the concept of truth itself. |
Некоторые философы рассматривают понятие истины как основное и не могут быть объяснены в терминах, которые легче понять, чем само понятие истины. |
In neoclassical economics, people's behavior is explained in terms of rational choices as constrained by prices and incomes. |
В неоклассической экономике поведение людей объясняется в терминах рационального выбора, поскольку оно ограничено ценами и доходами. |
The process of producing a holographic reconstruction is explained below purely in terms of interference and diffraction. |
Процесс получения голографической реконструкции объясняется ниже исключительно в терминах интерференции и дифракции. |
The view of many researchers is that many human behaviors can be explained in terms of humans' brains, genes, and evolutionary histories. |
По мнению многих исследователей, многие формы человеческого поведения могут быть объяснены в терминах человеческого мозга, генов и эволюционной истории. |
The terms are explained bottom up, for disk addressing the sector is the smallest unit. |
Термины объясняются снизу вверх, так как для адресации диска сектор является наименьшей единицей. |
This diversity is partly to be explained in terms of areal influences from Chinese on the one hand and Indo-Aryan languages on the other. |
Это разнообразие отчасти объясняется ареальными влияниями китайского языка, с одной стороны, и индоарийских языков-с другой. |
Likewise, any signs of failure in a nation-building mission are usually explained in terms of insufficient budgets or a lack of personnel. |
Схожим образом, любые признаки неудачи в государственном строительстве обычно объясняются недостаточным финансированием или отсутствием персонала. |
How can the fascination of a name be explained? FOEDORA haunted me like some evil thought, with which you seek to come to terms. |
Как объяснить волшебную власть имени? Феодора преследовала меня, как преступная мысль, с которой намереваешься заключить полюбовное соглашение. |
The limitations of barter are often explained in terms of its inefficiencies in facilitating exchange in comparison to money. |
Ограничения бартера часто объясняются с точки зрения его неэффективности в облегчении обмена по сравнению с деньгами. |
Individual variations in rate of cognitive decline may therefore be explained in terms of people having different lengths of life. |
Таким образом, индивидуальные различия в скорости когнитивного снижения могут быть объяснены с точки зрения людей, имеющих разную продолжительность жизни. |
However, a considerable part of defoliation could not be explained in terms of these site factors. |
Однако многие тенденции в области дефолиации невозможно объяснить этими факторами местоположения. |
`Abdu'l-Bahá, Bahá'u'lláh's son and successor, explained that significance of Naw-Rúz in terms of spring and the new life it brings. |
'Абдул-Баха, сын и преемник Бахауллы, объяснил это значение Нау-Руза с точки зрения весны и новой жизни, которую он приносит. |
If emptiness must be explained through the use of just one of these two terms, there will be confusion. |
Если пустота должна быть объяснена с помощью только одного из этих двух терминов, то возникнет путаница. |
These findings can be explained in terms of self-categorization and empathy. |
Эти открытия можно объяснить в терминах самокатегоризации и эмпатии. |
Persinger explained Dawkins' limited results in terms of his low score on a psychological scale measuring temporal lobe sensitivity. |
Персингер объяснил ограниченные результаты Докинза с точки зрения его низкого балла по психологической шкале, измеряющей чувствительность височной доли. |
Я полагаю, что вы найдете Условия менее снисходительно. |
|
Давай тогда общаться только с позиций силы и собственных интересов. |
|
The upsurge in cases can be explained largely by the increase in the number of unvaccinated children. |
Вспышку в случаях кори можно объяснить в значительной степени увеличением количества непривитых детей. |
Each accent is unique in terms of color, placement, proportion and significance. |
Каждый штрих-акцент является уникальным по цвету, местоположению, пропорции и значению. |
Uh, Stephano has explained to me that he has a very strict fitness regimen, where he has to run up and down the stairs brandishing a knife at least three times a day. |
Стефано объяснил мне, что у него очень строгий фитнес-режим, по которому он должен бегать по лестнице, размахивая ножом, как минимум три раза в день. |
Those are my terms, Mr Wickers, should you wish to screw your way out of this. |
Это мои условия, мистер Викерс, попробуйте выкрутиться из этого. |
It concerns the terms for the withdrawal of troops from Sudetenland, by October the 10th. |
Пункт касается условий вывода войск из Судетской области к 10 октября. |
The terms of this agreement were set out by Constantine in a letter to those churches which were not represented. |
Условия этого соглашения были изложены Константином в письме к тем церквам, которые не были представлены. |
In technical terms, the Macintosh keyboard maps the return key to a carriage return, while the enter key maps to a newline. |
В техническом плане клавиатура Macintosh сопоставляет клавишу return с функцией возврата каретки,а клавиша enter - с новой строкой. |
In 1969, Yoichiro Nambu, Holger Bech Nielsen, and Leonard Susskind described space and time in terms of strings. |
В 1969 году Йойтиро Намбу, Хольгер Бек Нильсен и Леонард Сассскинд описали пространство и время в терминах струн. |
By wave-particle duality the effect can be analyzed purely in terms of waves though not as conveniently. |
Благодаря корпускулярно-волновому дуализму эффект может быть проанализирован чисто в терминах волн, хотя и не так удобно. |
User Samp4ngeles disagrees with this understanding of these policies as he explained there. |
Пользователь Samp4ngeles не согласен с таким пониманием этих политик, как он объяснил там. |
Each style has been explained based on the definition and is elaborated considering demandingness and responsiveness. |
Каждый стиль был объяснен на основе определения и разработан с учетом требовательности и отзывчивости. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «terms explained».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «terms explained» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: terms, explained , а также произношение и транскрипцию к «terms explained». Также, к фразе «terms explained» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
