Text on white background - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Text on white background - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
текст на белом фоне
Translate

- text [noun]

noun: текст, тема, оригинал, руководство, подлинный текст, цитата из библии

verb: писать крупным почерком

  • text file - текстовый файл

  • rich text - обогащенный текст

  • resultant text object - получивший текстовый объект

  • config text file - текстовый файл конфигурации

  • labeling text - текст метки

  • radio button caption text - текст подписи переключателя

  • replaced text - замененный текст

  • text edition - учебное пособие

  • topical text - тематический текст

  • hint text - текст подсказки

  • Синонимы к text: written work, book, document, printed work, work, writing, wording, main body, words, narrative

    Антонимы к text: rhyme, poetry, verse, disaffiliate, ballads, chants, composition, ditties, internet domain, internet site

    Значение text: a book or other written or printed work, regarded in terms of its content rather than its physical form.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • screw on - навинчивать

  • lay stress on - уделять особое внимание

  • on tiptoe - на цыпочках

  • begin on - начать с

  • steal a march on - украсть марш

  • on-line instrumentation - неавтономные контрольно-измерительные приборы

  • turning on downwind leg - выполнять второй разворот

  • coming on the scene - выход на сцену

  • trip on public transport - поездка в общественном транспорте

  • be on duty - дежурить

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- white [adjective]

adjective: белый, бледный, седой, прозрачный, серебристый, бесцветный, чистый, белокожий, незапятнанный, невинный

noun: белый, белила, белок, белизна, белый цвет, белая краска, пробел, белое платье, белые фигуры, белый материал

  • white house - белый дом

  • white willow - белая ива

  • icon for white backgrounds - иконка для белого фона

  • pan-dried egg white - яичный белок лотковой сушки

  • basic silicate white lead - силикатные свинцовые белила

  • white grouse - белая куропатка

  • white house oval office - овальный кабинет белого дома

  • white muslin - белая кисея

  • white cloud - белая тучка

  • silvery white - серебристо-белый

  • Синонимы к white: ivory, bleached, snowy, colorless, chalky, natural, unpigmented, milky, bloodless, pale

    Антонимы к white: dark, black, dirty, blacken

    Значение white: of the color of milk or fresh snow, due to the reflection of most wavelengths of visible light; the opposite of black.

- background [noun]

noun: фон, предпосылка, происхождение, образование, задний план, подоплека, подготовка, обстановка, истоки, квалификация



The actors' faces stood out well against the white background... which kept the viewer's attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица актёров хорошо выделялись на фоне белого цвета, что позволяло удерживать внимание зрителя.

Ellen G. White's had a Methodist background, while James White's was from the Christian Connexion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Эллен г. Уайт было Методистское происхождение,а у Джеймса Уайта-Христианское.

Almost all are in red on a white background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все они написаны красным цветом на белом фоне.

Directed and filmed by David J. Harris, the video is shot in black and white and features scenes from Brighton Rock in the background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссер и режиссер Дэвид Джей Харрис снял видео в черно-белом цвете, а на заднем плане-сцены из Брайтон-рока.

The distinctive features of this handicraft are the patterns, unusual technique and white background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличительными чертами этого ремесла являются узоры, необычная техника и белый фон.

On a color display, they are white lines on a blue background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На цветном дисплее они представляют собой белые линии на синем фоне.

I've noticed that LaTeX markup does not generate transparent images as output - they all have a white background instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметил, что разметка LaTeX не генерирует прозрачные изображения в качестве вывода - все они имеют белый фон вместо этого.

Wearing a white gown, she sang the ballad while archival footage from the Civil Rights Movement was shown on many screens in the background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одетая в белое платье, она пела балладу, в то время как архивные кадры из Движения За гражданские права были показаны на многих экранах в фоновом режиме.

Concurrent with this new board, Missers now have X's in the background, and Placers are now green letters on a white background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно с этой новой доской у Миссеров теперь есть крестики на заднем плане, а россыпи теперь представляют собой зеленые буквы на белом фоне.

However, the first use of stop signs did not appear until 1915 when officials in Detroit, Michigan installed a stop sign with black letters on a white background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако первые знаки Стоп появились только в 1915 году, когда чиновники в Детройте, штат Мичиган, установили знак стоп с черными буквами на белом фоне.

Many consider this to be the most popular form of Oribe ware; it is highly recognizable from its fresh colored green glaze and contrasting white backgrounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие считают, что это самая популярная форма орибской посуды; она хорошо узнаваема по свежей зеленой глазури и контрастному белому фону.

There was a beaten up black and white television flickering in the background, and a former head of state and general was being blindfolded and tied to the pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый чёрно-белый телевизор, мерцавший на заднем фоне, показывал как бывший генерал и глава государства стоял с завязанными глазами привязанный к шесту.

White background with black or liver spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый фон с черными или печеночными пятнами.

Hence destinations are written in mixed case white Transport Medium on green and blue backgrounds, and in black Transport Heavy on white backgrounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, пункты назначения пишутся в смешанном случае белый транспортный носитель на зеленом и синем фоне,а черный транспортный груз на белом фоне.

Jack White traces his musical background to his childhood in a rundown neighborhood of Detroit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек Уайт прослеживает свое музыкальное прошлое с детства в захудалом районе Детройта.

Though not supported by the ISO, a white cross on red background is also widely recognized as a first aid symbol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый крест на красном фоне, хотя и не поддерживается ISO, также широко признается в качестве символа первой помощи.

The number plate has a white background with red numbers and letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номерной знак имеет белый фон с красными цифрами и буквами.

As the film opens, two mysterious white circles are moving about on a solid black background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда фильм открывается, два таинственных белых круга перемещаются по сплошному черному фону.

It was later replaced by a flag that consisted of the 〒 postal mark in red on a white background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он был заменен флагом, который состоял из почтового знака 〒 красного цвета на белом фоне.

However, for very small medical institutions and domestic purposes, the white cross on a plain green background is preferred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для очень небольших медицинских учреждений и бытовых целей предпочтителен белый крест на простом зеленом фоне.

The illustration is powerful in its simplicity: A peace symbol with the Eiffel tower, rendered in bold, black strokes against a white background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила этого рисунка в его простоте. «Пацифик» с вписанной Эйфелевой башней, нарисованный отрывистыми черными линиями на белом фоне.

The cross itself was maroon on a white background, mirroring the colors of the Latvian flag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам крест был темно-бордовым на белом фоне, отражая цвета латвийского флага.

The only time that red, green and blue light produces a white colour is when they are shone on a white background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный раз, когда красный, зеленый и синий свет производит белый цвет, это когда они светятся на белом фоне.

Its rich foliage and large size make it a wonderful background for white or light colored flowers, even tall growing perennials and annuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его богатая листва и большие размеры делают его прекрасным фоном для белых или светлых цветов, даже высоких растущих многолетников и однолетников.

A sable wyvern on a white background with endorsed wings forms the coat of arms of the Tilley family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соболиная виверна на белом фоне с одобренными крыльями образует герб семьи Тилли.

The arms show three white saw blades on a green background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руки показывают три белых пилы на зеленом фоне.

To pull black letters from a white background all you need is developing fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А чтобы проявить буквы на белом фоне нужна всего лишь проявочная жидкость.

As in the coloration effect, the watercolor illusion can show a figure-ground effect on white, black and colored backgrounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в эффекте окраски, акварельная иллюзия может показать эффект фигурной основы на белом, черном и цветном фоне.

The stylesheet changes the background for tables from the default white to a grey #f9f9f9.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблица стилей изменяет фон для таблиц с белого по умолчанию на серый #f9f9f9.

It is a number plate consisting of a combination of 3 letters and 3 digits of black colour on white reflecting background with black frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это номерной знак, состоящий из комбинации из 3 букв и 3 цифр черного цвета на белом отражающем фоне с черной рамкой.

Jennings's bandmates adorned his guitar with a distinctive leather cover that featured a black background with a white floral work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товарищи Дженнингса по группе украсили его гитару характерным кожаным чехлом, на котором был изображен черный фон с белым цветочным рисунком.

Texts in the sequence are white, superimposed on black background and have a film burning effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тексты в последовательности являются белыми, накладываются на черный фон и имеют эффект горения пленки.

Outside, the late afternoon sun slanted down in the yard, throwing into gleaming brightness the dogwood trees that were solid masses of white blossoms against the background of new green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На зеленом фоне молодой листвы белоснежные кроны цветущих кизиловых деревьев мерцали в косых лучах закатного солнца.

The color-spreading effect occurs on colored backgrounds in addition to the white or gray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект распространения цвета возникает на цветном фоне в дополнение к белому или серому.

Now, the white house requires a deeper-than-normal background check on anyone associated with the president's programs, so this process can get a little personal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас Белый Дом, требует больше, чем обычно! проверяет всех, кто связан с президентской программой, так что данный процесс может стать немного личного характера.

It has the highest percentage of white residents of any metropolitan area in the U.S., with 96.2% of its population claiming to be white with no Hispanic background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет самый высокий процент белых жителей в любой столичной области США, причем 96,2% его населения утверждают, что они белые без испаноязычного происхождения.

This illuminates the white droplets against the black background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это освещает белые капли на черном фоне.

White or off-white background that is not patterned or busy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фон: белый или светлый, без декоративных или иных узоров, не перегружен деталями.

I can get it working with a normal white background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу заставить его работать с нормальным белым фоном.

Say, perhaps giving Wiktionary's icon a red background instead of white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажем, возможно, придание значку Викисловаря красного фона вместо белого.

For example, he proposed painting ships' guns grey on top, grading to white below, so the guns would disappear against a grey background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, он предложил покрасить корабельные орудия сверху в серый цвет, а снизу в белый, чтобы орудия исчезли на сером фоне.

labels with entirely green, red or blue backgrounds where they may be shown in white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

знаков опасности с зеленым, красным или синим фоном, на которых символ, текст и номер могут быть белого цвета;

White Americans have the second highest median household income and personal income levels in the nation, by cultural background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые американцы имеют второй по величине средний доход семьи и уровень личного дохода в стране, по культурному происхождению.

They are commonly identified with a white cross on a green background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их обычно отождествляют с белым крестом на зеленом фоне.

The two white circles on a black background reappear, exactly as at the start of the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два белых круга на черном фоне снова появляются, точно так же, как и в начале фильма.

Black men with no criminal background have a harder time finding employment than white men who have a history of criminal activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чернокожим мужчинам без криминального прошлого труднее найти работу, чем белым мужчинам с криминальной историей.

The challenge coins appear in the background of his official portrait, now hanging in the White House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монеты вызова появляются на фоне его официального портрета, который сейчас висит в Белом доме.

These have been replaced by plates with blue letters on a white background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были заменены табличками с синими буквами на белом фоне.

It is constructed by superimposing white discs on the intersections of orthogonal gray bars on a black background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он построен путем наложения белых дисков на пересечении ортогональных серых полос на черном фоне.

The internationally accepted symbol for first aid is the white cross on a green background shown below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международно признанным символом оказания первой медицинской помощи является белый крест на зеленом фоне, показанный ниже.

No native training can quench the white man's horror of the Serpent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакое туземное воспитание не может искоренить ужас белого человека перед Змеей.

The hot groats and syrup, served on a cracked white plate, tasted wonderful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горячая каша с сиропом, поданная на выщербленной белой тарелке, показалась удивительно вкусной.

The white one is Laurel, and he's wearing a sailor suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А белого зовут Лаврик, и он носит матросский костюм.

The air was full of thunder, and there was rain behind the white dull sky, but it did not fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воздухе пахло грозой, белое низкое небо было чревато дождем, но он все не шел.

Amelia reached through the tube and fumbled inside the bag. until she found several pieces of white linen, folded neatly together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высунув руку из кокона, Амелия переворошила все внутри, пока не отыскала несколько клочков белого полотна, аккуратно свернутых вместе.

She was a good witch, and she married the white mouse with the tiny red eyes and he must have nibbled her warts or something like that because she went up in a puff of smoke almost immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была доброй ведьмой и вышла замуж за белую мышь с красными глазками, и он, наверно щипал ее за бородавки, потому что она почти мгновенно обратилась в облачко дыма.

Just in case Winnie, stay well in the background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всякий случай держись в тени

This relic radiation is known as the cosmic microwave background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это реликтовое излучение известно как космический микроволновый фон.

However, students from poor backgrounds may have their rent paid for by the government, along with a monthly grant with which to buy food and books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, студенты из бедных слоев населения могут получать арендную плату от правительства, а также ежемесячную субсидию на покупку продуктов питания и книг.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «text on white background». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «text on white background» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: text, on, white, background , а также произношение и транскрипцию к «text on white background». Также, к фразе «text on white background» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information