The fifteenth and sixteenth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The fifteenth and sixteenth - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пятнадцатый и шестнадцатый
Translate

- the [article]

тот

- fifteenth

пятнадцатый

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and register - и зарегистрировать

  • and ohters - и Ohters

  • geological and - геологические и

  • cool and - охлаждения и

  • flour and - муки и

  • stakeholder and - заинтересованные стороны и

  • and pathetic - и жалким

  • and le - и ле

  • diane and - Дайан и

  • santa and - Санта Клаус и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- sixteenth [noun]
, шестнадцатый

noun: шестнадцатая часть, шестнадцатое число



In the fifteenth and sixteenth centuries the theme was a sufficiently popular subject that the Prodigal Son Play can be seen as a subgenre of the English morality play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XV и XVI веках эта тема была достаточно популярной, чтобы пьесу Блудный Сын можно было рассматривать как поджанр английской пьесы о морали.

The finals lasted seven weeks in the fifteenth season, and six weeks in the sixteenth season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финал длился семь недель в пятнадцатом сезоне и шесть недель в шестнадцатом сезоне.

During the fifteenth and sixteenth centuries Santa Maria dell'Anima became the national and religious centre as well as burial place in Rome of the Holy Roman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XV и XVI веках Санта-Мария-дель-Анима стала национальным и религиозным центром, а также местом захоронения в Риме Священной Римской Империи.

The current musical director is Kris Pooley, who has been with the show since the sixteenth season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний музыкальный руководитель-Крис пули, который работает в шоу с шестнадцатого сезона.

Use in English of the similar term polyhistor dates from the late sixteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование в английском языке аналогичного термина polyhistor датируется концом XVI века.

The eldest child in the royal family assumes this position upon the sixteenth birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший сын в королевской семье занимает это положение со своего шестнадцатого дня рождения.

Kate chose another architect to design a sixteenth-century French Renaissance mansion on Fifth Avenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один архитектор возводил на Пятой авеню дом в стиле французского ренессанса шестнадцатого века.

There had been a Thirteenth Amendment ratified sometime before or maybe it had been the Sixteenth Amendment but what ratification meant she had no idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-то тут недавно ратифицировали Тринадцатую поправку, а возможно, Шестнадцатую, но что такое ратификация, Скарлетт понятия не имела.

Enrollment starts on the fifteenth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регистрация начинается пятнадцатого.

Sixteenth most eligible bachelor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16й из самых завидных холостяков.

The sixteenth of October! ‘That thing you’re dreading, it will happen on the sixteenth of October! ’ Remember? She was right, she was right!”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестнадцатое октября! “То событие, которого ты с ужасом ждёшь - оно произойдёт в пятницу, шестнадцатого октября.” Помнишь? Она была права, она была права!

In the sixteenth century, remarked Bossuet, they used to rifle cannon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В шестнадцатом веке пушки были нарезные, -заметил Боссюэ.

The sixteenth century breaks religious unity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестнадцатый век окончательно сокрушает единство церкви.

In the sixteenth century, Henri II. attempted a bore, which failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XVI веке Г енрих II предпринял их исследование, но оно ни к чему не привело.

Historians have taken these paintings as sources through which they can determine what food was available in the sixteenth century Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глядя на них, историки использовали эту картину как источник сведений: что люди ели в Нидерландах в XVI веке.

Maybe enough for a sixteenth and a room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно хватить на шеснашку и на комнату.

You're about the sixteenth doctor who's told me that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы примерно 16-й доктор, который говорит мне это.

Sixteenth floor, the romance section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16-й этаж, сектор мелодрамы.

Okay, he lives on the sixteenth floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, он живет на 16-м этаже.

“Thank you, my dear. Incidentally, that thing you are dreading — it will happen on Friday the sixteenth of

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодарю, милая. Кстати, то событие, которого ты с ужасом ждёшь - оно произойдёт в пятницу,

Thus, from the sixteenth century onward, the press, raised to the level of decaying architecture, contends with it and kills it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с XVI столетия печать, сравнявшись со слабеющим зодчеством, вступает с ним в единоборство и убивает его.

Near the altar there is nailed up a wooden statue of Saint Anne, of the fifteenth century; the head of the infant Jesus has been carried off by a large ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около аналоя прибита деревянная, XV века, статуя святой Анны; голова младенца Иисуса оторвана картечью.

The video spent fourteen weeks on the chart before returning for a fifteenth and final week at number eighteen on the week ending March 12, 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео провело четырнадцать недель в чарте, прежде чем вернуться на пятнадцатую и последнюю неделю под номером восемнадцать на неделе, закончившейся 12 марта 2005 года.

Taylor swam in the preliminary heats of the men's 200-meter breaststroke and finished sixteenth overall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тейлор плавал в предварительных заплывах на 200-метровом брассе среди мужчин и финишировал шестнадцатым в общем зачете.

The fifteenth edition of the annual OpenSym conference took place in Skövde, Sweden last month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом месяце в шведском городе Шевде состоялась пятнадцатая ежегодная конференция OpenSym.

The craftsmanship of the manuscript indicates that it is the work of professional artists working in the middle of the fifteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастерство манускрипта указывает на то, что это работа профессиональных художников, работавших в середине пятнадцатого века.

The Netherlands also exports one-fifteenth of the world's apples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нидерланды также экспортируют пятнадцатую часть мировых яблок.

From the late sixteenth century onwards, it gradually became a common method to use for reducing errors of measurement in various areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с конца XVI века, этот метод постепенно стал широко использоваться для уменьшения погрешностей измерений в различных областях.

Linkin Park also became the fifteenth most liked page on Facebook, tenth most liked artist, and most liked group followed by the Black Eyed Peas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Linkin Park также стал пятнадцатой по популярности страницей в Facebook, десятым по популярности художником и самой любимой группой, за которой следуют Black Eyed Peas.

European book production began to catch up with China after the introduction of the mechanical printing press in the mid fifteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейское книжное производство начало догонять Китай после введения механического печатного станка в середине XV века.

It still had great currency in the fifteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пятнадцатом веке она все еще пользовалась большой популярностью.

Tobacco was introduced to Europe from the Americas in the sixteenth century and spread around the world rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Табак был завезен в Европу из Америки в XVI веке и быстро распространился по всему миру.

Black citizens in Mobile successfully challenged this amendment as a violation of the Fifteenth Amendment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чернокожие граждане в Мобиле успешно оспорили эту поправку как нарушение пятнадцатой поправки.

Earth was first used as the name of the sphere of the Earth in the early fifteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля впервые была использована в качестве названия сферы Земли в начале пятнадцатого века.

The ides occur on the thirteenth day in eight of the months, but in March, May, July, and October, they occur on the fifteenth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иды происходят на тринадцатый день в восемь месяцев, но в марте, мае, июле и октябре они происходят на пятнадцатый.

look back to the sixteenth-century paintings of Pieter Aertsen and Joachim Beuckelaer, but instill that tradition with a High Baroque monumentality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

оглянитесь на картины шестнадцатого века Питера Эртсена и Иоахима Бекелера, но привейте этой традиции высокую барочную монументальность.

His grandfather is generally recorded as Brian Travers who came to Ireland from Lancashire in the middle of the sixteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дедом обычно называют Брайана Трэверса, который приехал в Ирландию из Ланкашира в середине XVI века.

It is the work of two scribes who worked in the second quarter of the fifteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это работа двух писцов, которые работали во второй четверти XV века.

Monks, whatever grounds there are for making merit productive of a future birth, all these do not equal a sixteenth part of the liberation of mind by benevolence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монахи, какие бы основания ни были для того, чтобы сделать заслугу плодотворной для будущего рождения, Все это не равносильно шестнадцатой части освобождения ума благожелательностью.

The guitar part played for the remainder of the song features The Edge strumming percussive sixteenth notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гитарная партия, сыгранная в течение оставшейся части песни, включает в себя крайние струнные ударные шестнадцатые ноты.

Amu was the nineteenth and last pharaoh of the Hyksos Sixteenth dynasty of Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АМУ был девятнадцатым и последним фараоном шестнадцатой династии гиксосов Египта.

The spending for Black schools increased, to one-seventh of what was spent per White child, up from on one-sixteenth in 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы на чернокожие школы увеличились до одной седьмой части от того, что было потрачено на одного белого ребенка, по сравнению с одной шестнадцатой в 1968 году.

In June 2017 interview with No Brown M&Ms, Mustaine said that Megadeth would enter the studio at the end of the year to begin working on their sixteenth studio album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2017 года в интервью No Brown M&Ms Мастейн сказал, что Megadeth войдет в студию в конце года, чтобы начать работу над своим шестнадцатым студийным альбомом.

On Mathilda's sixteenth birthday her aunt received a letter from Mathilda's father expressing his desire to see his daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В день шестнадцатилетия Матильды ее тетя получила письмо от отца Матильды, в котором он выражал желание увидеть свою дочь.

As mentioned, Protestantism was a major factor that curbed antisemitism in England beginning in the sixteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уже упоминалось, протестантизм был главным фактором, сдерживающим антисемитизм в Англии начиная с XVI века.

He was one of the most important English theologians of the sixteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одним из самых выдающихся английских теологов XVI века.

Baldwin IV came of age at his fifteenth birthday on 15 July 1176.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балдуин IV достиг совершеннолетия в свой пятнадцатый день рождения 15 июля 1176 года.

The mission was the longest bomber escort mission of the Fifteenth Air Force throughout the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта миссия была самой продолжительной бомбардировочной эскортной миссией пятнадцатых ВВС за всю войну.

On 25 May, Satō notified Fifteenth Army HQ that he would withdraw on 1 June unless his division received supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 мая Сато уведомил штаб пятнадцатой армии, что он уйдет 1 июня, если его дивизия не получит припасов.

Hudson's first professional role, in 2012, was a guest spot in an episode of the fifteenth series of the BBC One medical drama Holby City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая профессиональная роль Хадсона, в 2012 году, была гостевым местом в эпизоде пятнадцатой серии медицинской драмы BBC One Holby City.

Truth of Touch is the sixteenth studio album by Keyboardist Yanni, released by Yanni/Wake label in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Truth of Touch - шестнадцатый студийный альбом клавишника Янни, выпущенный лейблом Yanni/Wake В 2011 году.

During the sixteenth century, the personal attributes of the women who used makeup created a demand for the product among the upper class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение шестнадцатого века личные качества женщин, которые пользовались косметикой, создавали спрос на этот продукт среди высшего класса.

His bones were lost during the Reformation, but he is commemorated by an empty fifteenth-century tomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его кости были потеряны во время Реформации, но память о нем сохранилась в пустой гробнице пятнадцатого века.

By the early sixteenth century the distinction became obsolete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу шестнадцатого века это различие устарело.

Carter's autobiography, titled The Sixteenth Round, written while he was in prison, was published in 1975 by Warner Books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автобиография картера под названием шестнадцатый раунд, написанная во время его тюремного заключения, была опубликована в 1975 году издательством Уорнер Букс.

It is the fifteenth film to debut on Friday with $50 million or more, and the nineteenth film to earn $50 million or more in a single day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пятнадцатый фильм, который дебютирует в пятницу с 50 миллионами долларов или больше, и девятнадцатый фильм, который заработает 50 миллионов долларов или больше за один день.

And fifteenth, subject to modern family law, it may take guardianship of infants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в пятнадцатом, при условии соблюдения современного семейного законодательства, она может взять на себя опеку над младенцами.

By the sixteenth century they had become popular as baptismal presents for godchildren, but were dying out by the 1660s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К шестнадцатому веку они стали популярны как крестильные подарки для крестных детей, но к 1660-м годам стали вымирать.

Until the late sixteenth century honor, aside from citizenship, was the most important criterion for the stratification of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До конца XVI века честь, помимо гражданства, была важнейшим критерием расслоения общества.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the fifteenth and sixteenth». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the fifteenth and sixteenth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, fifteenth, and, sixteenth , а также произношение и транскрипцию к «the fifteenth and sixteenth». Также, к фразе «the fifteenth and sixteenth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information