The manuscript consists - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The manuscript consists - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рукопись состоит
Translate

- the [article]

тот

- manuscript [noun]

noun: рукопись

adjective: рукописный

- consists [verb]

verb: состоять, заключаться в, совпадать, совмещаться

noun: состав



This manuscript consists of 155 leaves. Fols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта рукопись состоит из 155 листов. Фолс.

This manuscript consists of 130 vellum leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта рукопись состоит из 130 пергаментных листов.

The manuscript consists of 457 parchment leaves and 149 miniatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рукопись состоит из 457 пергаментных листов и 149 миниатюр.

The manuscript consists of 258 folios 37 x 25.5 cm and 39 miniatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рукопись состоит из 258 листов размером 37 х 25,5 см и 39 миниатюр.

The Book of Dede Korkut consists of two manuscripts copied in the 16th century, was not written earlier than the 15th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга Деде Коркута состоит из двух рукописей, скопированных в 16 веке, написанных не ранее 15 века.

This manuscript consists of 75 leaves. Fols.1r-72v contain Soul without the translator's epilogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта рукопись состоит из 75 листов. Фолс.1r-72v содержат душу без эпилога переводчика.

There he also found many Sanskrit and Bengali manuscripts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там же он нашел множество санскритских и бенгальских рукописей.

I don't usually read unsolicited manuscripts, but since your my daughter, I'm gonna make an exception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обычно не читаю сторонние сценарии, но так как ты моя дочь, придется сделать исключение.

A simple model-checking problem consists of verifying whether a formula in the propositional logic is satisfied by a given structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простая задача проверки модели состоит в проверке того, удовлетворяет ли формула в пропозициональной логике заданной структуре.

For example, the Senate Chamber, the Statuary Hall, the Hall of Representatives, The Jefferson Memorial and the Library of Congress which holds millions of books and manuscripts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Палата Сената, Скульптурный зал, Палата представителей, Мемориал Джефферсона и Библиотеки Конгресса, в которой содержатся миллионы книг и рукописей.

We are talking about a corpus of over 900 manuscripts, comprising all of the books of the Bible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идёт о корпусе более чем в девятьсот текстов, включающем в себя все книги Библии.

The Gordian knot paralyzing initiative and blocking employment consists in the maze of regulations that stifle the labor market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гордиев узел, парализующий инициативу и блокирующий рост занятости, состоит в лабиринте регулирований, которые сковывают рынок труда.

After several days, from boredom rather than from curiosity, I opened the box again and took out the manuscript.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прошествии нескольких дней, скорее от скуки, нежели из любопытства, я снова открыл шкатулку и извлек рукопись.

In submitting Captain Carter's strange manuscript to you in book form, I believe that a few words relative to this remarkable personality will be of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представляя вам необычную рукопись капитана Картера, я позволю себе предпослать ей несколько слов, посвященных этой замечательной личности.

This is from an old manuscript.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обрывок древнего манускрипта.

Without noticing them again, as if they had melted down through the floor, Mr. Iii moved about the room packing a little manuscript case with papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, не обращая на них больше никакого внимания, словно они растаяли, мистер Иии заходил по комнате, набивая какими-то бумагами маленький портфель.

The manuscripts bearing the Greek fragments of the Gospel of Thomas have been dated to about AD 200, and the manuscript of the Coptic version to about 340.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рукописи, содержащие греческие фрагменты Евангелия от Фомы, датируются примерно 200 годом нашей эры, а рукопись Коптской версии-примерно 340 годом.

Palace of the End is a docudrama play by Judith Thompson, that consists of three monologues telling real-life tales of Iraq before and after the 2003 invasion of Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дворец конца -это документальная пьеса Джудит Томпсон, состоящая из трех монологов, рассказывающих реальные истории Ирака до и после вторжения в Ирак в 2003 году.

DeepCore consists of 6 strings deployed in the 2009–2010 austral summer with a closer horizontal and vertical spacing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

База состоит из 6 строк, развернутых летом 2009-2010 аустрал с более близким по горизонтали и вертикали.

He was possibly helped in this position by his professor from two years previously, Robin Flower, also the deputy keeper of Manuscripts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, ему помогал в этой работе его профессор, работавший два года назад, Робин Флауэр, также заместитель хранителя рукописей.

To Northumbrian pipers nowadays, his importance nowadays lies more in the 5 manuscript books of Northumbrian smallpipe tunes he left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для нортумбрийских волынщиков в наши дни его значение в настоящее время заключается больше в 5 рукописных книгах нортумбрийских мелодий малой трубы, которые он оставил.

Others survive in manuscript sources from the 18th and 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие сохранились в рукописных источниках 18-го и 19-го веков.

In primary school, a class usually consists of 15-30 students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начальной школе класс обычно состоит из 15-30 учеников.

The Fazlur Khan Collection includes manuscripts, sketches, audio cassette tapes, slides and other materials regarding his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллекция Фазлур-Хана включает рукописи, эскизы, аудиокассеты, слайды и другие материалы, касающиеся его творчества.

This total does not include manuscripts with only a part of the work, of which another 100 or so survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это общее число не включает рукописи, содержащие только часть работы, из которых еще около 100 сохранились.

His Aldine Editions included translations of nearly all the known Greek manuscripts of the era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его Альдинские издания включали переводы почти всех известных греческих рукописей той эпохи.

A capacitor generally consists of two conducting surfaces, frequently referred to as plates, separated by an insulating layer usually referred to as a dielectric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конденсатор обычно состоит из двух проводящих поверхностей, часто называемых пластинами, разделенных изолирующим слоем, обычно называемым диэлектриком.

He was forced to spend much of his honeymoon in Philadelphia retyping the manuscript.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть медового месяца ему пришлось провести в Филадельфии, перепечатывая рукопись.

Codex Syriac 1 housed at the National Library of Russia is one of the oldest Syriac manuscripts, dated to the year 462.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кодекс сирийский 1, хранящийся в Национальной библиотеке России, является одной из старейших сирийских рукописей, датируемой 462 годом.

Comprehensively the manuscript was written by Hindu scholar which demonstrate Hindu frame of references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всесторонне рукопись была написана индуистским ученым, который демонстрирует индуистскую систему ссылок.

She wrote a series of three draft manuscripts, two of which included a double helical DNA backbone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она написала серию из трех черновиков рукописей, две из которых включали двойной спиральный костяк ДНК.

A dry foam machine consists of a pressure tank in which a solution of water and shampoo is added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина для сухой пены состоит из напорного бака, в который добавляется раствор воды и шампуня.

Mathers and Westcott have been credited with developing the ritual outlines in the Cipher Manuscripts into a workable format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэтерсу и Уэсткотту приписывают разработку ритуальных схем в зашифрованных рукописях в работоспособном формате.

“Our definition of cohesion consists of characteristics of the explicit text that play some role in helping the reader mentally connect ideas in the text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше определение когезии состоит из характеристик эксплицитного текста, которые играют определенную роль в том, чтобы помочь читателю мысленно связать идеи в тексте.

Human knowledge is based on stories and the human brain consists of cognitive machinery necessary to understand, remember and tell stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческое знание основано на историях, а человеческий мозг состоит из когнитивных механизмов, необходимых для понимания, запоминания и рассказывания историй.

The Bodleian had bought it as part of Jamieson’s papers in 1927... More details about the Boswell manuscript are available on the internet at boswellian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бодлеянин купил его как часть бумаг Джеймисона в 1927 году... Более подробную информацию о рукописи Босвелла можно найти в интернете на сайте boswellian.

A filariasis such as loiasis most often consists of asymptomatic microfilaremia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филяриоз, такой как лойаз, чаще всего состоит из бессимптомной микрофиляремии.

The first of these manuscripts is known as the Palatinus Graecus 398 and can be studied in the University Library of Heidelberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая из этих рукописей известна как Palatinus Graecus 398 и может быть изучена в университетской библиотеке Гейдельберга.

Apple sells a camera connection kit that consists of two separate adapters for the dock connector, one to USB Type A, the other an SD card reader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apple продает комплект для подключения камеры, состоящий из двух отдельных адаптеров для док-разъема, один для USB Type A, другой для чтения SD-карт.

One of the most notable authors was Ahmad Baba who wrote over 40 manuscripts – widely considered as being one of the most influential scholars from Timbuktu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из самых известных авторов был Ахмад Баба, написавший более 40 рукописей – широко известный как один из самых влиятельных ученых из Тимбукту.

Liszt told Friedheim that the time was not yet ripe to publish the manuscript, titled Sketches for a Harmony of the Future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лист сказал Фридхейму, что еще не пришло время опубликовать рукопись под названием наброски гармонии будущего.

According to Weng Tongwen, by the 11th century, central government offices were saving tenfold by substituting earlier manuscripts with printed versions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Вэн Тунвэня, к XI веку центральные правительственные учреждения стали экономить в десятки раз, заменяя более ранние рукописи печатными версиями.

She was fond of books, manuscripts, paintings, and sculptures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она любила книги, рукописи, картины и скульптуры.

Players take it in turn to throw three or four hoops at a target which usually, though not always, consists of concentric circles marked on the deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки по очереди бросают три или четыре обруча в мишень, которая обычно, хотя и не всегда, состоит из концентрических кругов, отмеченных на колоде.

Besides a single judge, judicial panels can consists of one judge and two assessors or three judges and four assessors to try cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо одного судьи, судебные коллегии могут состоять из одного судьи и двух заседателей или трех судей и четырех заседателей для рассмотрения дел.

Joglo roof consists of columns that become higher as it go to the center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крыша Joglo состоит из колонн, которые становятся выше по мере приближения к центру.

After printing, some copies were rubricated or hand-illuminated in the same elegant way as manuscript Bibles from the same period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После печати некоторые экземпляры были прорезаны или освещены вручную таким же изящным способом, как рукописные Библии того же периода.

Of Flaccus' work only a few fragments remain; of Festus' epitome only one damaged, fragmentary manuscript.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От работы Флакка осталось лишь несколько фрагментов; от эпитомы феста-только одна поврежденная, фрагментарная рукопись.

There are more than 2000 manuscripts of Homer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует более 2000 рукописей Гомера.

Direct work with the original was, however, impossible, which caused speculation, supposition and rumours related to the manuscript.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако непосредственная работа с оригиналом была невозможна, что вызывало спекуляции, предположения и слухи, связанные с рукописью.

A Truck Series field currently consists of 32 trucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поле серии грузовиков в настоящее время состоит из 32 грузовиков.

My husband collected a number of the manuscripts in a laundry basket and burned them on the open fire in the dining room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой муж собрал несколько рукописей в корзину для белья и сжег их на открытом огне в столовой.

I was wondering if anyone can identify the old Georgian manuscript on which it is based?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он выгибает живот дугой, чтобы поместить и хранить сперму в специальной камере около кончика живота самки.

Electric current consists of a flow of electrons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрический ток состоит из потока электронов.

It consists of both professional and personal care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она состоит как из профессионального, так и из личного ухода.

A type of colonial-era pictorial religious texts are catechisms called Testerian manuscripts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из видов живописных религиозных текстов колониальной эпохи являются катехизисы, называемые Тетерианскими рукописями.

Four of these manuscripts are now complete, and he is currently looking for an agent to represent them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре из этих рукописей уже закончены, и в настоящее время он ищет агента, который будет представлять их интересы.

The process of artificial or 'oven' drying consists basically of introducing heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс искусственной или печной сушки состоит в основном из введения тепла.

Religious art, such as church sculpture and decorated manuscripts, was particularly prominent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое внимание уделялось религиозному искусству, например церковной скульптуре и украшенным рукописям.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the manuscript consists». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the manuscript consists» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, manuscript, consists , а также произношение и транскрипцию к «the manuscript consists». Также, к фразе «the manuscript consists» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information