The photographs represent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The photographs represent - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фотографии представляют
Translate

- the [article]

тот

- photographs [verb]

noun: фотография, фотографический снимок, фотокарточка

verb: сфотографировать, фотографировать, снимать, выходить на фотографии

- represent [verb]

verb: представлять, изображать, отражать, означать, олицетворять, символизировать, быть представителем, исполнять, формулировать, излагать

noun: представление



The character, as represented solely by a single still photograph, was played in the 1954 BBC adaptation by production designer Roy Oxley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот персонаж, представленный исключительно одной неподвижной фотографией, был сыгран в 1954 году в экранизации Би-би-си дизайнером-постановщиком Роем Оксли.

That award will never mean as much to me as even a single photograph of my son, but it does represent all of the people who his life has impacted, people I'll never meet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Награда никогда не будет значить для меня так много, как единственное фото сына, но она отражает всех тех людей, на кого его жизнь оказала влияние, людей, которых я никогда не встречу.

Stinnesbeck compared the new bones to old photographs of Chan Hol 2 and showed that the two skeletons represent different individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиннесбек сравнил новые кости со старыми фотографиями Чан Хол 2 и показал, что эти два скелета представляют собой разных людей.

In Stella's flats, photographs emphasise the importance of the past and the problematic of representation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В квартирах Стеллы фотографии подчеркивают важность прошлого и проблематичность репрезентации.

British photographer Cornel Lucas made images of Bardot in the 1950s and 1960s that have become representative of her public persona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британский фотограф Корнель Лукас сделал снимки Бардо в 1950-х и 1960-х годах, которые стали репрезентативными для ее публичной персоны.

Please assist in finding an appropriate photograph that is representative of dog meat as food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, помогите найти подходящую фотографию, которая представляет мясо собаки в качестве пищи.

On the chest of drawers a faded photograph carefully framed represented the Willow Teashop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На комоде стояла выцветшая фотография в рамке, изображавшая чайную Ива.

Now, is it desirable to process a photograph such as this in an effort to make the result more realistic or a better representation of what the camera was pointing at?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, желательно ли обрабатывать такую фотографию, чтобы сделать результат более реалистичным или лучше представить то, на что камера указывала?

Charcot had introduced hypnotism as an experimental research tool and developed the photographic representation of clinical symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарко ввел гипноз в качестве экспериментального инструмента исследования и разработал фотографическое изображение клинических симптомов.

¶ Let's agree, though, that the unrestored version is more likely to represent the photograph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте, однако, согласимся, что необработанная версия, скорее всего, представляет фотографию.

On August 8, 2009, a photograph was taken at a DPJ rally for the House of Representatives election showing a banner that was hanging from a ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 августа 2009 года на митинге ДПЯ перед выборами в Палату представителей была сделана фотография, на которой был изображен баннер, свисающий с потолка.

The drawback of photographs is that they are two-dimensional representations of three-dimensional objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостатком фотографий является то, что они являются двумерными изображениями трехмерных объектов.

Soon, the photograph becomes real and Keane are actually playing in the forest it represents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре фотография становится реальной, и Кин действительно играет в лесу, который она представляет.

Le Clézio has written about the impact of visual representation in media such as cinema and photography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ле Клезио писал о влиянии визуального представления в таких средствах массовой информации, как кино и фотография.

For only one disc he chose a photographic representation; the sequence of a running horse skeleton, which was probably too detailed to be painted on glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только для одного диска он выбрал фотографическое изображение: последовательность скелета бегущей лошади, которая, вероятно, была слишком детализирована, чтобы быть нарисованной на стекле.

Thus, the Senator herself believes it to be the most accurate photographic representation of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, сама сенатор считает, что это самое точное ее фотографическое изображение.

Manual geotagging also introduces possibilities of error, where a photograph's location is incorrectly represented by wrong coordinates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ручное геотегирование также вводит возможность ошибки, когда местоположение фотографии неверно представлено неверными координатами.

His attitude would have been better represented by this photograph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отношение было бы лучше представлено на этой фотографии.

Photography, I understand. But there seems to be dissonance between the concepts of accurate representation and subjective interpretation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я понимаю искусство фотографии, в этом случае имеет место диссонанс между концепциями точного отображения и субъективной интерпретации.

Along these lines, it can be argued that photography is a subjective form of representation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из этого, можно утверждать, что фотография является субъективной формой репрезентации.

Photographers with the status of contributor or correspondent are represented by Magnum but have no voting rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотографы со статусом автора или корреспондента представлены компанией Magnum, но не имеют права голоса.

These are preferable to amateur creations of similar quality, including photographs of physical representations of emblems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предпочтительнее любительских творений подобного качества, включая фотографии физических изображений эмблем.

We represent the citizens of the state of California in prosecuting persons charged with criminal conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы представляем граждан штата Калифорния, и выступаем против лиц, обвиненных в преступлениях.

Representation of a big Belarusian producer interests in the foreign country during the special investigation over negligent competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представление интересов крупного белорусского производителя в иностранном государстве в специальном расследовании на предмет недобросовестной конкуренции.

Those recommendations represent the basis for related rules established by the Codex Alimentarius Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти рекомендации стали основой для соответствующих правил, установленных Комиссией по пищевым стандартам.

I opened it in Makerbot’s printing application, centered it on the app’s digital representation of the machine’s print bed, and clicked print.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я открыл его в приложении Makerbot для печати, разместил в центре печатного стола на экране и нажал кнопку «Печать».

During the process of making these films I found myself taking photographs, often much to the annoyance of the video cameramen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении процесса съемок я часто делал фотографии, чем вызывал явное раздражение со стороны операторов.

Taxi-driver who took fare to Paddington made doubtful identification of his photograph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шофер такси вроде как опознал по фотографии пассажира, которого подвозил к вокзалу.

Inside were letters, clippings, photographs, a pair of earrings, a little gold signet ring, and a watch chain braided of hair and tipped with gold swivels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там лежали письма, газетные вырезки, фотографии, пара сережек, золотое колечко с печаткой, сплетенная из волос цепочка для часов с золотым кантом.

You can see they come in bulk, as the lawyers, some represent a few, some represent quite a few, and some, like me, represent just one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видите их довольно много, как и их адвокатов. Некоторые из них представляют нескольких клиентов, некоторые представляют сразу многих, а некоторые, вроде меня, представляют только одного.

In semi-darkness her hand reached out confidently for the little framed photograph on the wall. She lifted it up with affection and brought it close to the dial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эту рамочку она уверенной рукой и в полутьме нашла на стене, ласково сняла и поднесла к шкале.

This paper shows that you gave us your permission to represent your daughter in a court of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот документ показывает, что вы дали нам резрешение представлять вашу дочь в суде.

You represent over 20 American companies, doing business in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы представляете порядка 20 американских компаний ведущих бизнес в Европе

Oh, you know, if you take those broc bites and you serve them with another bathed in liquid nitrogen, then you actually represent all three - states of matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, вы знаете, что если взять те осколки брокколи, и переместить их в другую емкость с жидким азотом, то можно представить все три состояния материи.

So, if our team wins, there'll be a celebratory bonfire, where I need to represent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, если наша команда выиграет, то будет праздничный костёр, где я должна буду выступать.

And you took the photograph with you in order to show it to me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И фотографию взяли с собой, чтобы показать мне.

Photographers sometimes express other exposure ratios in terms of 'stops'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотографы иногда выражают другие соотношения экспозиции в терминах остановок.

Photographers began employing artists to retouch photographs by altering the negative before making the print to hide facial defects revealed by the new format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотографы начали использовать художников для ретуши фотографий, изменяя негатив перед тем, как сделать печать, чтобы скрыть дефекты лица, выявленные новым форматом.

Lunar soil surveys were completed using photographic and alpha particle backscattering methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования лунного грунта проводились с использованием фотографических методов и методов обратного рассеяния альфа-частиц.

His other photographic efforts during this time included a study of La Iglesia de San Francisco in Ranchos de Taos, New Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие его фотографические усилия в это время включали изучение La Iglesia de San Francisco в Ranchos de Taos, Нью-Мексико.

The binary numbers may represent data, memory addresses, or other values, depending on their position in the line and the type and length of the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двоичные числа могут представлять данные, адреса памяти или другие значения, в зависимости от их положения в строке и типа и длины строки.

His work includes portraits of well-known personalities and images derived from press photographs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работы включают портреты известных личностей и изображения, полученные из фотографий прессы.

Others use specified bands of random vibration to better represent complex vibrations measured in field studies of distribution environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие используют определенные полосы случайных колебаний, чтобы лучше представлять сложные колебания, измеренные в полевых исследованиях распределительных сред.

Bergman and Ullmann were in a romantic relationship, and their daughter Linn Ullmann appears as both Maria's daughter and Anna's daughter in the photograph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бергман и Ульман были в романтических отношениях, и их дочь Линн Ульман на фотографии выглядит как дочь Марии и дочь Анны.

Magnum is one of the first photographic cooperatives, owned and administered entirely by members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнум - один из первых фотографических кооперативов, которым полностью владеют и управляют его члены.

There is a one-to-one mapping between general ordered trees and binary trees, which in particular is used by Lisp to represent general ordered trees as binary trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует взаимно однозначное отображение между общими упорядоченными деревьями и бинарными деревьями, которое, в частности, используется Lisp для представления общих упорядоченных деревьев как бинарных деревьев.

Among the characteristic aspects of it are the masks, costumes, and the stylized gestures, sometimes accompanied by a fan that can represent other objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди характерных его аспектов-маски, костюмы и стилизованные жесты, иногда сопровождаемые веером, который может представлять другие объекты.

A professional photographer is likely to take photographs for a session and image purchase fee, by salary or through the display, resale or use of those photographs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональный фотограф, скорее всего, будет делать фотографии для сеанса и оплаты покупки изображения, по зарплате или через показ, перепродажу или использование этих фотографий.

The altar usually has three tiers, to represent the Trinity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алтарь обычно имеет три яруса, чтобы представлять Троицу.

Once they represent a force together, it will be difficult to fight against.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они представляют собой единую силу, бороться с ними будет трудно.

Initially starting with staff photographers, independent free-lance photographers eventually took over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально начав с штатных фотографов, независимые вольные фотографы в конце концов взяли верх.

Models for time series data can have many forms and represent different stochastic processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели для данных временных рядов могут иметь множество форм и представлять различные стохастические процессы.

Irenaeus and Justin represent two of the most outspoken premillennialists of the pre-Nicean church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ириней и Юстин представляют собой двух самых откровенных премилленаристов доникейской церкви.

Every day, Russell faces the prejudices of his world; his publisher does not even allow his photograph to be printed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день Рассел сталкивается с предрассудками своего мира; его издатель даже не разрешает печатать его фотографию.

That's why the photographer and USGS are credited both here and on each photo's own page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему фотограф и USGS зачисляются как здесь, так и на собственной странице каждой фотографии.

Photographer asks receptionist who was that... and leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотограф спрашивает у администратора, кто это был... и уходит.

The actor complained about Greer's use of the photograph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Актер пожаловался на то, что Грир использовал эту фотографию.

When the dust settled it was agreed that for NPOV we must represent those POVs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что не видит разницы между куклой из латекса и куклой, созданной компьютером.

The last wartime photograph of Hartmann known was taken in connection with this victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя известная фотография Гартмана военного времени была сделана в связи с этой победой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the photographs represent». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the photographs represent» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, photographs, represent , а также произношение и транскрипцию к «the photographs represent». Также, к фразе «the photographs represent» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information