The prime minister and his cabinet - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
the green light - зеленый свет
keep the score - держать оценку
to the letter - буквально
prisoner at the bar - заключенный в баре
the (wild/wide) blue yonder - (дикий / широкий) синий вон там
in the cart - в корзине
be the harbinger of - быть предвестником
have all the hallmarks - иметь все отличительные знаки
kick up the heels - поднимать каблуки
along the street - по улице
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
late prime minister - бывший премьер-министр
serve as a prime example - служить в качестве простого примера
prime center - премьер-центр
prime minister said - Премьер-министр отметил,
prime minister gordon brown - Премьер-министр Гордон Браун
in the prime of my life - в самом расцвете своей жизни
chaired by prime minister hovik - под председательством премьер-министра Овик
israeli prime minister ehud - Премьер-министр Израиля Эхуд
prime minister of fiji - Премьер-министр Фиджи
the prime minister alone - премьер в одиночку
Синонимы к prime: chief, commanding, first, foremost, head, high, lead, leading, preeminent, premier
Антонимы к prime: atrocious, awful, execrable, lousy, pathetic, poor, rotten, terrible, vile, wretched
Значение prime: First in importance, degree, or rank.
noun: министр, священник, слуга, посланник, советник посольства, исполнитель
verb: служить, прислуживать, совершать богослужение, помогать, оказывать помощь, оказывать содействие, способствовать
minister of public safety and emergency preparedness - министр государственной безопасности и чрезвычайных ситуаций
deputy education minister - заместитель министра образования
minister of social welfare - Министр социального обеспечения
minister for children and youth affairs - министр по делам детей и делам молодежи
first deputy prime minister - первый вице-премьер
financial minister - министр финансов
prime minister of the czech republic - Премьер-министр чехии
chaired by the minister for - под председательством министра
candidate for prime minister - Кандидат на пост премьер-министра
prime minister of bhutan - Премьер-министр Бутане
Синонимы к minister: vicar, man/woman of the cloth, sky pilot, clergywoman, pastor, Holy Joe, man/woman of God, cleric, clergyman, reverend
Антонимы к minister: layman, layperson, secular
Значение minister: a member of the clergy, especially in Protestant churches.
day in and day out - изо дня в день
for and on behalf of - от имени и по поручению
gas supply and gasification facility - объект газоснабжения и газификации
oil and gas condensate production - добыча нефти и газового конденсата
European Agricultural Guidance and Guarantee Fund - европейский гарантийный фонд развития сельского хозяйства
judicial authority and executive power - судебная и исполнительная власть
test by time and practice - проверять временем и практикой
employment and labor law - закон о занятости и труде
capital and market power - производственная и рыночная сила
advisory committee on administrative and budgetary questions - Консультативный комитет по административным и бюджетным вопросам
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
the year following his - год после его
relieved from his duties - освобожден от своих обязанностей
leave his life - оставить свою жизнь
results of his review - результаты его рассмотрения
keep his cool - сохранить хладнокровие
his ability - его способность
against his nature - против его природы
his itinerary - его маршрут
gives his view on - дает свою точку зрения на
in his eyes - в его глазах
Синонимы к his: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к his: my, adieu, cheers, co operative, common, farewell, female, general, good bye, good bye
Значение his: used to refer to a thing or things belonging to or associated with a male person or animal previously mentioned.
noun: кабинет, шкаф, корпус, кабинет министров, правительство, шкафчик, кабинетный, горка, застекленный шкафчик
adjective: правительственный, министерский
console cabinet - тумбочка под телевизор
cabinet maker - краснодеревщик
two-sided material cabinet - шкаф для пробельных материалов
empty cabinet - пустой шкаф
display cabinet - шкаф-витрина
qualified cabinet - квалифицированный кабинет
cabinet accessories - шкаф аксессуары
cabinet regulation - регулирование шкафа
cabinet regulations - нормативные акты кабинета
enclosed cabinet - закрытый шкаф
Синонимы к cabinet: file cabinet, wardrobe, buffet, bookcase, highboy, chiffonier, chest of drawers, medicine cabinet, china cabinet, wall unit
Антонимы к cabinet: door, result, crew, mansion
Значение cabinet: a cupboard with drawers or shelves for storing or displaying articles.
You will inform the Cabinet, Prime Minister. |
Вы лишь проинформируете Кабинет, премьер-министр. |
The Prime Minister is the head of the Cabinet, and appoints and dismisses the Ministers of State. |
Премьер-министр является главой кабинета министров, назначает и освобождает от должности государственных министров. |
Formally, the Verkhovna Rada needed to pass a resolution of no confidence of the cabinet, which had to result in the prime minister's resignation. |
Формально Верховная Рада должна была принять постановление о недоверии кабинету министров, что должно было привести к отставке премьер-министра. |
Posts and Telecom Minister Canine cabinet... due to resign. |
Министр Почты и Телеграфа собачьего кабинета... должен уйти в отставку. |
On 2 August 2012, Egypt's Prime Minister Hisham Qandil announced his 35-member cabinet comprising 28 newcomers including four from the Muslim Brotherhood. |
2 августа 2012 года премьер-министр Египта Хишам Кандиль объявил о создании кабинета из 35 членов, в который войдут 28 новичков, в том числе четверо из Братьев-мусульман. |
Three cabinet ministers, the Minister of Agriculture, the Minister of Education and the Minister of Social Welfare, were women. |
Три члена кабинета министров - министр сельского хозяйства, министр образования и министр социального обеспечения - женщины. |
Prime Minister Shinzo Abe was not among them, but 171 Japanese cabinet ministers and lawmakers recently visited Yasukuni Shrine. |
Делегация из 171 члена японского кабинета министров и парламентария недавно посетила святилище Ясукуни, хотя самого премьер-министра Синдзо Абэ среди них и не было. |
Through the Council of State, a privy council presided over by the monarch, the prime minister and the cabinet meet at the Royal Palace and formally consult the Monarch. |
Через Государственный Совет, тайный совет под председательством монарха, премьер-министр и кабинет встречаются в Королевском дворце и формально консультируются с монархом. |
You know the sort of thing I mean, a duke, or a cabinet minister, or an eminent K.C. who says clever, witty things and turns people round his little finger. |
Ну, вы знаете, что я имею в виду - герцог, или министр, или известный королевский адвокат, которые говорят остроумные вещи и обводят всех вокруг пальца. |
The Minister in the Presidency is a Minister in the Cabinet of South Africa and is chosen by the President of South Africa. |
Министр в период президентства является министром в Кабинете министров Южной Африки и избирается президентом Южной Африки. |
Prime Minister Luigi Facta and his cabinet drafted a decree of martial law. |
Премьер-министр Луиджи Факта и его кабинет подготовили проект указа о введении военного положения. |
According to Lansbury's biographer, Bondfield turned down the offer of a cabinet post; instead, she became parliamentary secretary to the Minister of Labour, Tom Shaw. |
По словам биографа Лэнсбери, Бондфилд отклонила предложение занять пост в кабинете министров; вместо этого она стала парламентским секретарем министра труда Тома шоу. |
The position of Deputy Prime Minister is one that exists by convention, and as a result a Prime Minister could theoretically form a Cabinet without a Deputy. |
Должность заместителя премьер-министра существует условно, и в результате премьер-министр теоретически может сформировать кабинет без заместителя. |
Because of the fusion of powers of the executive and legislative branches the prime minister relies on the cabinet to always support policy decisions. |
В силу слияния полномочий исполнительной и законодательной ветвей власти премьер - министр опирается на Кабинет министров, который всегда поддерживает политические решения. |
She found particularly offensive the Foreign Secretary, Lord Palmerston, who often acted without consulting the Cabinet, the Prime Minister, or the Queen. |
Она находила особенно оскорбительным министра иностранных дел лорда Пальмерстона, который часто действовал, не посоветовавшись с Кабинетом министров, премьер-министром или королевой. |
The former interim president, Romero, would serve as a cabinet minister under Stroessner, who would lead Paraguay for 34 years. |
Бывший временный президент Ромеро будет исполнять обязанности министра кабинета при Стросснере, который возглавит Парагвай в течение 34 лет. |
The Prime Minister will now make a speech from the Cabinet War Rooms in Downing Street. |
Премьер-министр выступит сейчас с речью из Военного кабинета на Даунинг Стрит. |
Despite Yatsenyuk’s resignation as prime minister, his People’s Front is the second-largest political party in the Ukrainian parliament and maintains several key cabinet posts. |
Несмотря на уход Яценюка с поста премьер-министра, его «Народный фронт» является второй по величине политической партией в украинском парламенте, и ее представители занимают ряд ключевых должностей в правительстве. |
SLFP was founded by S. W. R. D. Bandaranaike, who was the Cabinet minister of Local Administration before he left the UNP in July 1951. |
SLFP была основана S. W. R. D. Bandaranaike, который был министром местной администрации до того, как он покинул UNP в июле 1951 года. |
While in Derby he became a friend of J. H. Thomas, a local Labour Member of Parliament and future cabinet minister. |
В дерби он подружился с Дж. х. Томасом, членом местного парламента от лейбористов и будущим министром Кабинета. |
Administrative support for the governor-general is provided by the Department of the Prime Minister and Cabinet. |
Административную поддержку генерал-губернатору оказывает департамент премьер-министра и Кабинет Министров. |
The Prime Minister was the subject of criticism for his decision to only include one woman, Deputy Liberal leader Julie Bishop, in his cabinet. |
Премьер-министр подвергся критике за свое решение включить в свой кабинет только одну женщину, заместителя либерального лидера Джули Бишоп. |
On July 2, 2016, Israeli cabinet minister Gilad Erdan accused Zuckerberg of having some responsibility for deadly attacks by Palestinians against Israelis. |
2 июля 2016 года министр Кабинета министров Израиля Гилад Эрдан обвинил Цукерберга в том, что он несет определенную ответственность за смертоносные нападения палестинцев на израильтян. |
Still, the recently appointed economy minister is full of good cheer and certain he and his colleagues in the new cabinet can turn things around. |
Тем не менее, Абромавичюс, которого недавно назначили министром экономического развития и торговли Украины, полон энтузиазма и уверенности в том, что он вместе со своими коллегами по министерству сможет изменить положение к лучшему. |
As head of government, the Prime Minister presides over the cabinet. |
В качестве главы правительства премьер-министр возглавляет Кабинет министров. |
However, they became disenchanted when the Qing government created a cabinet with Prince Qing as prime minister. |
Однако они разочаровались, когда правительство Цин создало Кабинет Министров с принцем Цином в качестве премьер-министра. |
She went on the recommendations of a senior Cabinet minister with no justifiable indication that he was a born liar. |
Она следовала рекомендациям вышестоящего министра, не подозревая, что тот был прирожденным лжецом. |
Министр, ждущий повышения при перестановке в кабинете министров. |
|
That cabinet minister is very important to our scope of operations. |
Этот министр имеет важное значение для наших дел в этой части света. |
And then there's a cabinet reshuffle and Lance Pitman becomes the Minister for Planning, and his first order of business is to flog off Hoagland. |
Затем идут перестановки в кабинете министров, и министром планирования становится Лэнс Питман. И первым же делом он приказывает слить Хогланд. |
Rajiv Gandhi's colleague Arif Mohammad Khan who was INC member and a minister in Gandhi's cabinet resigned from the post and party in protest. |
Коллега Раджива Ганди Ариф Мохаммад Хан, который был членом ИНК и министром в кабинете Ганди, подал в отставку с поста и партии в знак протеста. |
The Minister of Justice in Iceland is the head of the Ministry of Justice and forms a part of the Cabinet of Iceland. |
Министр юстиции Исландии является главой Министерства юстиции и входит в состав Кабинета министров Исландии. |
On 19 December 2019, former Minister of Education Hassan Diab was designated the next prime minister and tasked with forming a new cabinet. |
19 декабря 2019 года бывший министр образования Хасан Диаб был назначен следующим премьер-министром и ему было поручено сформировать новый кабинет министров. |
Hisaichi Terauchi, the new cabinet's Minister of War, made his displeasure with some of the selections clear. |
Хисаити Тераути, военный министр нового кабинета, выразил свое неудовольствие некоторыми выборами. |
Taking responsibility for the collapse of public order, Prime Minister Terauchi and his cabinet resigned on 29 September 1918. |
Взяв на себя ответственность за нарушение общественного порядка, премьер-министр Тераути и его кабинет министров подали в отставку 29 сентября 1918 года. |
The citizens will know that things weren't well between the Prime Minister and the Chief Cabinet Secretary. |
Народ тогда узнает, что не все было гладко между премьер-министром и главным секретарем кабинета. |
The most prominent Canadian cabinet minister to resign because he could not vote with the cabinet was John Turner, who refused to support wage and price controls. |
Самым видным канадским министром, ушедшим в отставку из-за того, что он не мог голосовать вместе с кабинетом, был Джон Тернер, который отказался поддерживать контроль над заработной платой и ценами. |
Prime Minister Mame Madior Boye was dismissed by President Abdoulaye Wade after the disaster with much of her cabinet, reportedly for mishandling the rescue. |
Премьер-министр Мадиор Бойе была уволена президентом Абдулаем Ваде после катастрофы с большей частью ее кабинета, как сообщается, за неправильное обращение со спасением. |
In the new cabinet formed after the crisis, Gaddafi, retaining his post as chairman of the RCC, also became prime minister and defense minister. |
В новом кабинете министров, сформированном после кризиса, Каддафи, сохранив пост председателя РСС, также стал премьер-министром и министром обороны. |
Cabinet minister during the late 1980s. |
Член кабинета министров в 1980-х. |
I have to inform you that with the city gridlocked and the cabinet stranded outside London, that makes you acting Prime Minister with immediate effect. |
Должен сообщить вам, что весь город стоит в пробках, а весь Кабинет оказался вне Лондона, поэтому вы становитесь действующим премьер-министром. Немедленно. |
Philippe Chalamont, cabinet secretary to the prime minister, |
Филипп Шаламон, директор кабинета председателя Совета министров, |
Only the prime minister and ministers of the rank of cabinet minister are members of Union Cabinet in accordance with Article 75. |
Только премьер-министр и министры в ранге министра Кабинета министров являются членами Кабинета Министров Союза в соответствии со статьей 75. |
Putin's decision not to go to the G-8 summit – instead sending his predecessor and now prime minister Dmitry Medvedev – was explained as necessary for Putin to form his Cabinet. |
Решение Путина не ехать на саммит Большой восьмерки, отправив вместо себя своего предшественника и нового премьер-министра Дмитрия Медведева, было объяснено необходимостью сформировать новый кабинет министров. |
He is appointed Cabinet Secretary just as Hacker's party enters a leadership crisis, and is instrumental in Hacker's elevation to Prime Minister. |
Он назначается секретарем кабинета как раз в тот момент, когда партия хакера вступает в кризис лидерства, и играет важную роль в возвышении хакера до премьер-министра. |
He has also worked as a cabinet minister handling Revenue and Home portfolios under Nara Chandrababu Naidu. |
Он также работал в качестве министра Кабинета, занимаясь доходами и домашними портфелями при Нара Чандрабабу Найду. |
I want you to be the first prime minister of India to name your entire cabinet to make the head of every government department a Muslim. |
Я хочу, чтобы Вы стали первым премьер-министром Индии и сформировали полностью Ваш кабинет чтобы сделать главами всех правительственных служб мусульман. |
Dmitry Medvedev's Second Cabinet is the current composition of the Russian government under the leadership of Prime Minister Dmitry Medvedev. |
Второй кабинет Дмитрия Медведева - это нынешний состав российского правительства под руководством премьер-министра Дмитрия Медведева. |
Gilbert points out that up to this point he had in fact served for approximately 28.5 years as a Cabinet Minister. |
Гилберт указывает, что до этого момента он фактически прослужил в Кабинете Министров около 28,5 лет. |
Some periods in the table start before the cabinet's inauguration, when the minister listed was appointed to the post in the preceding Cabinet of Nikica Valentić. |
Некоторые периоды в таблице начинаются до инаугурации кабинета министров, когда указанный министр был назначен на должность в предыдущем кабинете Никицы Валентича. |
I heard you were here, but you're so important now you have only time for cabinet ministers. |
Я слышала, что ты здесь, но ты важный, у тебя есть время... только для министров. |
Ten years of discussion is too long a time to reshuffle an unpopular cabinet. |
Десять лет обсуждений - это слишком длительный срок для того, чтобы провести перестановки в непопулярном правительстве. |
Each minister being independent and responsible only to the Emperor, there ... can be no united policy. |
«Каждый министр независим и отвечает только перед императором, поэтому... никакая единая политика невозможна. |
I sent a payment notice from the personal cabinet but it was rejected with the comment “Payment has already been deposited”. |
Я подал уведомление о платеже через личный кабинет, но оно было отклонено с комментарием «Payment has already been deposited» (Платеж уже был зачислен). |
Beside a man, you are much the same as a joiner beside a cabinet-maker. . . . |
Супротив человека ты все равно, что плотник супротив столяра... |
В каком случае картотека - не картотека? |
|
The Prime Minister has done many bad things. |
У первого министра немало грехов на совести. |
He had created 117 new peers since becoming prime minister in May 2010, a faster rate of elevation than any PM in British history. |
С тех пор как он стал премьер-министром в мае 2010 года, он создал 117 новых коллег, что было быстрее, чем у любого премьер-министра в британской истории. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the prime minister and his cabinet».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the prime minister and his cabinet» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, prime, minister, and, his, cabinet , а также произношение и транскрипцию к «the prime minister and his cabinet». Также, к фразе «the prime minister and his cabinet» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«the prime minister and his cabinet» Перевод на бенгальский- ›
«the prime minister and his cabinet» Перевод на португальский - ›
«the prime minister and his cabinet» Перевод на венгерский - ›
«the prime minister and his cabinet» Перевод на украинский - ›
«the prime minister and his cabinet» Перевод на итальянский - ›
«the prime minister and his cabinet» Перевод на хорватский - ›
«the prime minister and his cabinet» Перевод на индонезийский - ›
«the prime minister and his cabinet» Перевод на французский - ›
«the prime minister and his cabinet» Перевод на голландский
