The rest of the field - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
convention on the rights of the child - Конвенция о правах ребенка
The Life of King Henry the Eighth - Король Генрих VII
the author assumes no responsibility for the - автор не несет никакой ответственности за
at the end of the calendar year - в конце календарного года
the last person in the world who - последний человек в мире, который
the bible is the word of god - Библия есть слово Бога
this is the way the world ends - это путь кончается мир
for the remainder of the fiscal year - на оставшуюся часть финансового года
the best places in the world - лучшие места в мире
the norm and not the exception - норма, а не исключение
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: отдых, остальные, остальное, остаток, покой, другие, упор, опора, перерыв, пауза
verb: отдыхать, покоиться, опираться, лежать, оставаться, спать, основываться, держаться, оставаться спокойным, давать покой
elevating rest - регулируемый по высоте суппорт
let him rest - пусть отдохнет
to go to rest - ехать отдыхать
rest of query - отдыхатъ запроса
rest o - остальное о
spend the rest of my life here - провести остаток своей жизни здесь
just like the rest of them - так же, как и все остальные
the rest of this page - остальная часть этой страницы
i want the rest - я хочу отдохнуть
working and rest - работа и отдых
Синонимы к rest: lie-down, respite, doze, relaxation, sleep, nap, snooze, forty winks, power nap, time off
Антонимы к rest: work, unrest, labour
Значение rest: an instance or period of relaxing or ceasing to engage in strenuous or stressful activity.
expected pattern of consumption of future economic benefits - ожидаемого потребления будущих экономических выгод
jurisdiction of the courts of england and wales - Юрисдикция судов Англии и Уэльса
principle of recoverability of deletion - Принцип возвратности удаления
the national academy of sciences of belarus - Национальная академия наук Беларуси
criminal code of the republic of serbia - Уголовный кодекс Республики Сербия
principles of the global code of ethics - Принципы глобального кодекса этики
law of the republic of azerbaijan - Закон Азербайджанской Республики
rules of procedure of the functional - правила процедуры функционала
ministry of economy of the republic - Министерство экономики республики
classification of the purposes of non-profit - Классификация целей некоммерческих
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт
adjective: полевой, военно-полевой
verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку
terete field - поле искателя
breakdown field - поле пробоя
cultural field - область культуры
field of innovation - Область инноваций
security field - сфере безопасности
dark field - темное поле
flat field - плоское поле
marine field - морское поле
field sampling - поле выборки
bench and field - скамейка и поле
Синонимы к field: hands-on, practical, applied, experiential, empirical, transportable, light, maneuverable, movable, mobile
Антонимы к field: alleyway, arc, sea, abrupt slope, acclivity, ban, bank, breach, break, clamber
Значение field: carried out or working in the natural environment, rather than in a laboratory or office.
The kid was hit hard but has surged back... and is trying to put some distance between himself and the rest of the field. |
Парень получил сильный удар, но он борется и теперь пытается оторваться от остальных участников. |
But leave the field work to the rest of us. |
Но работу оставь нам. |
If there are a number of cards on the playing field of one suit, and a player has the rest of the suit in hand, this is a hiki. |
Если на игровом поле есть несколько карт одной масти, а у игрока в руках есть остальная масть, то это Хики. |
Ideally, only a single field needs to be identified, the rest following the pattern in lock-step. |
В идеале, только одно поле должно быть идентифицировано, остальные следуют шаблону в lock-step. |
Now, in the broad daylight, Joel looked at the rest of the field and felt a little more buoyant. |
Теперь в ярком дневном свете Джуэл оглядывал остальных и чувствовал себя чуть более жизнерадостным. |
The journal's foundation and activities have contributed to semiotics as an academic field in its own right, both in Italy and in the rest of Europe. |
Создание и деятельность журнала внесли свой вклад в семиотику как самостоятельную научную область, как в Италии, так и в остальной Европе. |
A Trod in the west of England is a straight line or fairy path in the grass of a field with a different shade of green from the rest. |
Тропинка на западе Англии-это прямая линия или волшебная тропинка в траве поля, отличающегося от остальных оттенком зеленого. |
But the rest of you need to get in your zombie makeup and hit the field toot sweet. |
Но остальные должны загримироваться под зомби и - на поле. |
Последнее также называлось полем отдыха. |
|
I thought that field goal attempts that come to rest on the ground are still alive and won't be whistled dead? |
Я думал, что полевые попытки забить гол, которые останавливаются на Земле, все еще живы и не будут свистеть мертвыми? |
When you're finished changing the field IDs, complete the rest of your form and click Save to save your work or Finish if you're done making changes to your form. |
После того как вы измените ID полей, заполните оставшиеся поля формы и нажмите Сохранить, чтобы сохранить введенную информацию, или Готово, если вы закончили вносить изменения в форму. |
In the New Hampshire primary, Trump scored a decisive victory over the rest of the field, winning the primary with 35% of the vote. |
На праймериз в Нью-Гэмпшире Трамп одержал решающую победу над остальными участниками поля, выиграв праймериз с 35% голосов избирателей. |
However, when captain Stephen Moore left the field with a knee injury in the 5th minute, Hooper took over the captaincy for the rest of the game. |
Однако, когда капитан Стивен Мур покинул поле с травмой колена на 5-й минуте, Хупер взял на себя обязанности капитана до конца игры. |
The rest of the field were just anywhere. |
Остальные игроки рассеялись по полю. |
The rest of the company was explaining field latrines in another area or standing guard. |
Остальные бойцы роты объясняли в другом месте устройство полевых туалетов или несли караул. |
If I have light shining on a positive electric charge that is at rest then there would only be a force on it in the direction of the electric field (since the velocity is zero). |
Если у нас есть свет от позитивного электрического заряда в положении покоя, то сила будет воздействовать на него в направлении электрического поля (поскольку скорость равна нулю). |
The field of neuroscience encompasses all approaches that seek to understand the brain and the rest of the nervous system. |
Область нейробиологии охватывает все подходы, которые направлены на понимание мозга и остальной нервной системы. |
Simply type the email address in the field and we’ll walk you through the rest. |
Введите этот адрес электронной почты в поле ввода, а затем следуйте пошаговым инструкциям. |
If the rest of that field is rich in nitrium, it would make a natural feeding ground. |
Если остальные астероиды поля столь же богаты на нитриум, то, похоже, это природное пастбище этих паразитов. |
The rest field is an identifier for a specific host or network interface. |
Поле rest-это идентификатор конкретного хоста или сетевого интерфейса. |
He had lapped the rest of the field by the end of the second hour. |
К концу второго часа он уже обшарил всю оставшуюся часть поля. |
The three fields were rotated in this manner so that every three years, a field would rest and be fallow. |
Три поля были ротированы таким образом, чтобы каждые три года одно из них оставалось под паром. |
Boozy Lunch is chasing from Dixicano and a margin away, back in the field to Hairy Canary and Run Romeo Run best of the rest. |
Хмельной Обед гонится за Диксикано и оставляет Лохматого Кенара далеко позади, а Беги Ромео Беги лучший среди отстающих. |
A hero should be laid to rest among his comrades in the corner of some distant foreign field, on the battleground surrounded by his fellow men-at-arms. |
Герой должен найти покой средь боевых товарищей, на каком-нибудь иноземном поле, на месте битвы, в окружении братьев по оружию. |
The sign comes to rest against the front of his field jacket. |
Картонка замирает на его полевой куртке. |
I would rather be ploughing in a field than to feel for the rest of my life that I had that man's blood on my hands. |
Я предпочел бы пахать в поле, чем всю оставшуюся жизнь чувствовать на своих руках кровь этого человека. |
The vacuum level represents the potential energy of an electron at rest outside the metal in the absence of an external field. |
Уровень вакуума представляет собой потенциальную энергию электрона, находящегося в состоянии покоя вне металла в отсутствие внешнего поля. |
This results in the logical division of an IP address into two fields, the network number or routing prefix and the rest field or host identifier. |
Это приводит к логическому разделению IP-адреса на два поля: номер сети или префикс маршрутизации и поле rest или идентификатор хоста. |
If Boz goes away, we're gonna have a field day picking off the rest of them. |
Если не будет Боза, мы и их всех повяжем. |
The field was made up of seven Formula One cars that competed in the World championship while the rest of the field usually competed in the Aurora series. |
Поле состояло из семи автомобилей Формулы-1, которые соревновались на чемпионате мира, в то время как остальная часть поля обычно соревновалась в серии Aurora. |
Most of it in the field, the rest of it behind a desk after Barbosa tried to kill me and failed. |
В основном, в полевых условиях, оставшееся время за столом после неудачноого покушения Барбозы на мою жизнь. |
This scalar field acts together with all the rest to generate the metric. |
Это скалярное поле действует вместе со всеми остальными для генерации метрики. |
However United staff claimed it was light ligament damage so as to keep Best on the field for the rest of the campaign. |
Однако Объединенный штаб утверждал, что это было легкое повреждение связок, чтобы лучше оставаться на поле до конца кампании. |
If you are inserting a placeholder field, type the text that you want to display as a help tip when you rest the mouse pointer over the field. |
Если выполняется вставка поля местозаполнителя, введите текст, который будет отображаться как подсказка, если установить указатель мыши в это поле. |
A world where only one field yields a crop, while the rest lie barren. |
Мир, где только одно поле дает урожай, а остальные бедны. |
Итак, я провел свои каникулы очень хорошо и хорошо отдохнул! |
|
It was very hot in the kitchen but we had no time to take a rest. |
На кухне было очень жарко, но нам некогда было даже передохнуть. |
She didn't want to wake you for swimming as you needed your rest. |
Пишет, что не хотела будить тебя для купания, подумала, что тебе нужен отдых. |
We have to stop worrying about what the rest of the world thinks. |
Пора перестать думать о том, что подумает весь остальной мир. |
A small percentage of women have a fourth cone that allows them to see colors invisible to the rest of us. |
Небольшой процент женщин имеют четыре, что позволяет им видеть цвета, недоступные большинству из нас. |
Hospitals and field clinics also continued to be damaged in targeted and indiscriminate shelling. |
Под прицельный и беспорядочный артиллерийский обстрел по-прежнему попадали больницы и полевые клиники. |
The uninterrupted rest during the week can be shortened at post offices and for drivers of charter tours to 18 hours. |
В почтовых отделениях и для водителей туристических автобусов непрерывный еженедельный отдых может быть сокращен до 18 часов. |
So we come back tomorrow, strap on the sizzle and glass up the rest. |
Так что мы можем вернуться завтра, живо поработать и доделать остатки. |
And in my excitement, I take her picture because I want to remember that moment for the rest of my life. |
И в волнении я сделал ее фото, я хотел запомнить этот момент на всю свою жизнь. |
I'm stopping off here a few days to rest. |
Остановился здесь на несколько дней, передохнуть. |
There was a shoulder and a foot, and all the rest was more or less herself, her soul or essence, harmoniously enclosed in its outlines and responsively straining towards the future. |
Это были плечо и нога, а все остальное - более или менее она сама, ее душа или сущность, стройно вложенная в очертания и отзывчиво рвущаяся в будущее. |
Take the rest outside and make sure that door looks like it's been burgled. |
Отдохни снаружи, Барри, и убедись, что дверь выглядит так, как будто её взломали. |
Then your servile soul will be at rest. |
Тогда твоя верноподданническая душа успокоится. |
Остаток дня Маргарет провела как в тумане. |
|
He sat in his chair-still, but not at rest: expectant evidently; the lines of now habitual sadness marking his strong features. |
Он сидел в кресле тихо, но не спокойно: видно было, что он ждет; на его энергичных чертах лежал отпечаток привычной печали. |
You do really propose to fight these modern improvers with their boards and inspectors and surveyors and all the rest of it... |
И вы взаправду собрались противиться этим воротилам новейших дней с их комитетами, инспекторами, землемерами и прочей саранчой? |
Miss Fisher left in a hurry, but I kept it safe for her, with the rest of the antiquities collection. |
Мисс Фишер ушла в спешке, но я сохранил его для неё с остальной частью античной коллекции. |
Остальные - исследуйте землю. |
|
And trust me, this is nothing compared to the rest of the place. |
И поверьте, ничто не может сравниться с отдыхом в этом месте. |
You're just much of a bloodsucker as the rest of them. |
Ты такой же кровосос, как и все остальные. |
Take one white guy, put him in a suit along with the rest of the Backstreet Boys, boom, and you fall in love. |
Возьми одного белого парня, одень его в костюм вместе с остальными из Бекстрит Бойз, бум и ты влюбилась. |
She just got a more even playing field, reg. |
Она просто смогла вырваться на свободу, Редж. |
Admittedly, some of the worst fighting ever seen on a football field. |
По общему признанию, худшая драка случавшаяся на футбольном поле. |
That a woman could possibly understand that the curl of the electric field is equal to the negative time derivative of the magnetic field? |
Что женщина способна понять: вихрь электрического поля равен отрицательной транзитИвности магнитного поля. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the rest of the field».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the rest of the field» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, rest, of, the, field , а также произношение и транскрипцию к «the rest of the field». Также, к фразе «the rest of the field» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
