The statue of roland - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The statue of roland - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
статуя Роланда
Translate

- the [article]

тот

- statue [noun]

noun: статуя, изваяние

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- roland [noun]

noun: Роланд



As you lay upon your bed, oh king, you looked, and there before you stood a large statue, awesome in its appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты лежал на ложах своих, О царь, ты видел, там перед тобой стояла большая статуя, с удивительным внешним видом.

In 2009, Salisbury University in Salisbury, Maryland unveiled a statue created by James Hill, an arts professor at the university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Университет Солсбери в Солсбери, штат Мэриленд, представил статую, созданную Джеймсом Хиллом, профессором искусств в университете.

However, with a closer look at this particular piece, we can see that this tunic being worn was elaborately decorated, which has led many researchers to believe this was actually a statue of a king performing his religious functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, посмотрев внимательнее на этот кусочек, мы можем увидеть, что туника была искусно украшена, это заставило многих исследователей думать, что это была статуя короля во время религиозной церемонии.

Night settled over the temple, lit once more only by the light emanating from the marble statue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночь воцарилась внутри храма, лишь неярко светилось мраморное изваяние Богини.

Amenhotep 'e ait red granite statue found in tombs of pharaohs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Е МТА 3.Amenhotep 'Красная гранитная статуя найдена в гробницах фараонов.

It's a moose trying to copulate with a bronze statue of abison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лось пытается совокупиться с бронзовой статуейбизона.

The bronze statue, sculpted by Rudulph Evans, is 10,000 pounds and 19 feet tall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронзовая статуя, созданная Рудольфом Эвансом, весит 10 тыс. фунтов и высотой в 19 футов.

His shoulders and sculptured arms seemed to have been copied from a giant's statue in some museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его плечи и руки казались изваянными из мрамора, словно скопированные со статуи какого-нибудь древнего титана в музее.

Order yourself a reproduction of the statue, Father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закажи себе копию статуи, отец.

She stands like a statue, with her hands crossed in front of her, faintly relieved against the dark substance of her dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стоит, как статуя, скрестив спереди руки, слегка выделяющиеся на темном платье.

Sir Leicester sits like a statue, gazing at the cruel finger that is probing the life-blood of his heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Лестер Дедлок сидит как статуя, устремив взор на беспощадный палец, вонзающийся в святая святых его сердца.

Which means we should look at the crime scene photos in case the victim was struck with an uncommon item, like a small statue or some piece of furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, мы должны изучить фотографии с места преступления, возможно, жертву ударили необычным предметом, например, маленькой статуэткой или предметом мебели.

It takes two or three years to complete a Kannon statue

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На одну статую Кан-он уходит 2-3 года.

The statue was almost worthy of the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статуя была почти достойна здания.

Months ago the commission for the giant statue of

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько месяцев назад заказ на сооружение гигантской статуи

A statue, inhuman, viewed from every angle, discussed, exposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статуей, не человеком. Осматриваемая с каждого ракурса, обсуждаемая, открытая.

By the Peter Pan statue in Kensington Gardens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возле статуи Питера Пена в Кенсингтонских садах.

Which is why the Chinese wanted King to retrieve the statue before the U.S. government conducted its forensic review and found the hidden intel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому китайцы хотели, чтобы Кинг добыл статую до того, как Правительство США проведёт судебное рассмотрение и обнаружит скрытую микросхему.

City Island Ballpark in Daytona Beach, Florida was renamed Jackie Robinson Ballpark in 1990 and a statue of Robinson with two children stands in front of the ballpark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стадион City Island Ballpark в Дейтона-Бич, штат Флорида, был переименован в стадион Jackie Robinson Ballpark в 1990 году, и статуя Робинсона с двумя детьми стоит перед стадионом.

He looks like a giant statue and has a childish personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он похож на гигантскую статую и обладает детским характером.

Both statue and bowl are recognized as masterpieces of eighth-century metalwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И статуя, и чаша признаны шедеврами металлообработки VIII века.

Swat Valley in Pakistan has many Buddhist carvings, stupas and Jehanabad contains a Seated Buddha statue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долина Сват в Пакистане имеет много буддийских резных фигур, ступ и Джеханабад содержит статую сидящего Будды.

The pillar originally supported a statue of Garuda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально колонна поддерживала статую Гаруды.

The statue showed a nude Aphrodite modestly covering her pubic region while resting against a water pot with her robe draped over it for support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статуя изображала обнаженную Афродиту, скромно прикрывающую лобок и опирающуюся на горшок с водой, накинув на него халат для поддержки.

He was executed by hanging on Friday July 13, 1860, on Bedloe's Island, now known as Liberty Island because of the Statue of Liberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был казнен через повешение в пятницу 13 июля 1860 года на острове Бедлоу, ныне известном как Остров Свободы из-за Статуи Свободы.

Head statue of Nefertiti, Altes Museum, Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова статуи Нефертити, музей Альтес, Берлин.

Fitting is it, my fellow-countrymen, that the statue of our illustrious townsman should stand in the chief resort of the City he adopted for his home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достойно ли, мои соотечественники, чтобы статуя нашего прославленного горожанина стояла на главном курорте города, который он избрал своим домом?

All of the other large statues on the façade, with the exception of the statue of the Virgin Mary on the portal of the cloister, were destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все остальные большие статуи на фасаде, за исключением статуи Девы Марии на портале монастыря, были уничтожены.

Two other bombs, one under the 80-foot statue of the Buddha and the other near Karmapa Temple were defused by the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две другие бомбы, одна под 80-футовой статуей Будды, а другая возле храма Кармапы, были обезврежены полицией.

This fountain featured an enormous white marble statue of Neptune, resembling Cosimo, by sculptor Bartolomeo Ammannati.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот фонтан украшала огромная беломраморная статуя Нептуна, похожая на Козимо, работы скульптора Бартоломео Амманнати.

The fact that the statue is flat backed and almost bas relief in places makes it likely that it was intended for just such an altarpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что статуя имеет плоскую спинку и местами почти барельеф, позволяет предположить, что она предназначалась именно для такого алтаря.

The reports described the 13-meter tall statue as depicting a Rus' cavalryman trampling a supine Khazar bearing a Star of David and Kolovrat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчетах говорилось, что 13-метровая статуя изображала русского кавалериста, топчущего лежащего на спине Хазара со звездой Давида и Коловрата.

The statue has been reassembled in stages since its discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статуя была собрана поэтапно с момента ее обнаружения.

17th-century statue in Église Saint-Georges de Châtenois, France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статуя 17 века в городе Эглиз-Сен-Жорж-де-Шатенуа, Франция.

When Denis Savard's jersey was retired on March 19, 1998, fans put his jersey on the statue, but it was removed one hour later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда 19 марта 1998 года Денис Савард вышел в отставку, поклонники надели его футболку на статую, но через час она была снята.

On 17 November 1989 the statue of Felix Dzerzhinsky, Polish founder of the Cheka and symbol of Communist oppression, was torn down in Bank Square, Warsaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 ноября 1989 года памятник Феликсу Дзержинскому, польскому основателю ЧК и символу коммунистического гнета, был снесен на банковской площади в Варшаве.

The statue was repainted black by successive generations of restorers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статуя была перекрашена в черный цвет сменявшими друг друга поколениями реставраторов.

Due to this personal supervision the project was speedily completed by the middle of 1657 but the last statue of Bernini was only put in place in 1661.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому личному наблюдению проект был быстро завершен к середине 1657 года, но последняя статуя Бернини была установлена только в 1661 году.

Initially she refused but writer Constance Cary Harrison convinced her that the statue would be of great significance to immigrants sailing into the harbor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала она отказалась, но писательница Констанс Кэри Харрисон убедила ее, что статуя будет иметь большое значение для иммигрантов, плывущих в гавань.

It has been confirmed to be of Psamtik I due to engravings found that mentioned one of the pharaoh's names on the base of the statue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было подтверждено, что это Псамтик I из-за гравюр, найденных, которые упоминали одно из имен фараона на основании статуи.

The Statue of Liberty agrees with the call, repeating, “That’s what the man said- you heard what he said - he said that!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статуя Свободы соглашается с этим призывом, повторяя: вот что сказал этот человек - вы слышали, что он сказал - он сказал это!

Each characteristic of the statue represents something, the striated tripartite wig he is wearing assimilates him to the living world as a dead king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая характеристика статуи представляет что-то, полосатый тройной парик, который он носит, ассимилирует его с живым миром как мертвого короля.

In April 2011, Mohamed Al-Fayed, chairman of Fulham Football Club, unveiled a statue of Jackson outside the club stadium, Craven Cottage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2011 года Мохаммед Аль-Файед, председатель футбольного клуба Фулхэм, открыл статую Джексона перед клубным стадионом Крейвен Коттедж.

There is not a podunk city around in the former British Empire that does not have a statue or bust of Queen Victoria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бывшей Британской империи нет ни одного города, где бы не было статуи или бюста королевы Виктории.

He sued Paramount Pictures for including shots of the statue in the Madonna motion picture Body of Evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подал в суд на Paramount Pictures за включение снимков статуи в список вещественных доказательств фильма Мадонна.

His monument in Tashkent now occupies the place where Karl Marx's statue once stood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его памятник в Ташкенте теперь стоит на том месте, где когда-то стояла статуя Карла Маркса.

Furthermore, Tushratta never mentions in EA 23 that the statue's dispatch was meant to heal Amenhotep of his maladies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Тушратта никогда не упоминает в ЕА 23, что послание статуи предназначалось для исцеления Аменхотепа от его болезней.

On 25 March 2018 a statue of Bowie was unveiled in Aylesbury, Buckinghamshire, the town where he debuted Ziggy Stardust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 марта 2018 года статуя Боуи была открыта в Эйлсбери, графство Бакингемшир, городе, где он дебютировал с Зигги Стардастом.

They set about the various tasks with energy and enthusiasm, also stumbling on a mystery concerning the statue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приступили к выполнению различных задач с энергией и энтузиазмом, а также наткнулись на тайну, касающуюся статуи.

There is a statue of priest in front of the primary school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед зданием начальной школы стоит статуя священника.

Lady Margaret Hall, Oxford, the first Oxford college to admit women, is named after her and has a statue of her in the college chapel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди Маргарет Холл, Оксфорд, первый Оксфордский колледж, принимающий женщин, назван в ее честь и имеет ее статую в университетской часовне.

The statue was sculpted by F. Marion Wells, a member of the Bohemian Club in San Francisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статуя была вылеплена Ф. Марион Уэллс, членом богемного клуба в Сан-Франциско.

At the top of the mountain is a large bronze statue of Deng Xiaoping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вершине горы стоит большая бронзовая статуя Дэн Сяопина.

On 28 July 2011, a statue of Jimmy Hill was installed at the main entrance to the Ricoh Arena, with Hill appearing in person to unveil it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 июля 2011 года у главного входа на арену Ricoh была установлена статуя Джимми Хилла,и Хилл лично появился, чтобы открыть ее.

In front of the peristyle Elisabeth, Frederick William IV's wife, had a statue of the king erected in Memoriam after his death in 1861.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед перистилем Елизаветы, жены Фридриха Вильгельма IV, была установлена статуя короля в память о его смерти в 1861 году.

By 180 AD, a statue of Peregrinus had been erected in his home city of Parium; it was reputed to have oracular powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 180 году нашей эры в его родном городе Париуме была установлена статуя Перегрина; считалось, что она обладает оракульской силой.

So the statue of Madonna entered in the city on a triumphal wagon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так статуя Мадонны въехала в город на Триумфальной повозке.

I visited there again last weekend and the Caveman statue was in a different location from what I remember.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я снова побывал там в прошлые выходные, и статуя пещерного человека была в другом месте, чем я помню.

On 10 December 1989, the statue of Vladimir Lenin was removed in Warsaw by the PRL authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 декабря 1989 года памятник Владимиру Ленину был демонтирован в Варшаве властями ПРЛ.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the statue of roland». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the statue of roland» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, statue, of, roland , а также произношение и транскрипцию к «the statue of roland». Также, к фразе «the statue of roland» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information