The timing of which - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
come between the bark and the tree - вмешиваться в чужие дела
who pays the piper calls the tune - кто платит трубку, называет мелодию
the recipient is present in the other state for a period or - получатель находится в другом состоянии в течение периода или
the role of the criminal justice system - роль системы уголовного правосудия
the first day of the new year - в первый день нового года
in the heart of the historic city - в самом центре исторической части города
in the middle of the school year - в середине учебного года
in the land of the rising sun - в стране восходящего солнца
by the end of the second world - К концу второй мировой
the ability of the united states - способность Соединенных Штатов
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: расчет времени, синхронизация, расписание, синхронность, распределение, координация, выбор определенного времени, газораспределение, согласованное действие
ignition timing - время зажигания
timing over - ГРМ над
original timing - оригинальное время
timing of adoption - сроки принятия
of timing - сроков
work timing - работа времени
timing or amount - выбор времени или количество
timing and location - время и место
problem of timing - Проблема синхронизации
timing of contributions - сроки взносов
Синонимы к timing: arrange, line up, prearrange, organize, fix, set, coordinate, slot in, timetable, set up
Антонимы к timing: delaying tactics, loss of time, procrastination, random coincidence, time mismanagement, time wasting, time wasting, timewasting, waste of time, wasting time
Значение timing: the choice, judgment, or control of when something should be done.
Party of Socialists of the Republic of Moldova - Партия социалистов Республики Молдова
chairman of the board of directors - председатель совета директоров
one of the basic principles of democracy - один из основных принципов демократии
department of foreign affairs of the republic - Департамент иностранных дел республики
rules of procedure of the functional commissions - правила процедуры функциональных комиссий
office of the ministry of interior - служба Министерства внутренних дел
because of a lack of staff - из-за отсутствия персонала
bodies of the council of europe - органы Совета Европы
government of the republic of albania - Правительство республики албания
constitution of the republic of vanuatu - Конституция Республики Вануату
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
molecule which - молекула, которая
terms of which - условия которых
which eliminates - которая исключает
chemicals which - Химические вещества, которые
which coincide - которые совпадают
which moreover - которые, кроме того
in which students - в котором студенты
which have ratified - которые ратифицировали
contract in which - договор, в котором
which was designated - который был назначен
Синонимы к which: that, what, who, that one, which one, what sort of, and that, what one, one in question, what kind
Значение which: asking for information specifying one or more people or things from a definite set.
It's almost like a sort of version of holiday photos, but with his personality superimposed, which is quite interesting. |
Это почти как какая-то версия фотографий с отпуска, но с его личным наложением, что довольно интересно. |
Today, I think everybody in a position of power and responsibility has got a dual mandate, which says if you're in a position of power and responsibility, you're responsible for your own people and for every single man, woman, child and animal on the planet. |
Сегодня те, в чьих руках власть и на чьих плечах ответственность, должны решать двусторонние задачи: имея власть, вы ответственны не только за народ своей страны, но и за каждого мужчину, женщину, ребёнка и даже животное на всей планете. |
And then in a long and complicated process, the tribes coalesced together to form the Chinese nation, which controlled the entire Yellow River and had the ability to bring hundreds of thousands of people together to build dams and canals and regulate the river and prevent the worst floods and droughts and raise the level of prosperity for everybody. |
В результате долгого и сложного процесса племена объединились и сформировалась китайская нация, контролирующая Хуанхэ на всей её протяжённости и способная сплотить сотни тысяч людей для постройки плотин и каналов и таким образом усмирить реку, предотвратить разрушительные наводнения и засухи и обеспечить некий уровень процветания для каждого. |
People dying in conflicts which I was supporting in the name of jihad. |
Люди умирали в сражениях, которые я поддерживал во имя джихада. |
There are plenty of good hotels, motels and guest houses in the world, which are conviently located in major business centers. |
Есть много хороших гостиниц, мотелей и гостевых домов в мире, которые для удобства, расположенны в крупных бизнес-центрах. |
There are also many problems in modern young families, which might be based on misunderstanding, shortage of money, bad conditions of living and else. |
Есть также много проблем в современных молодых семьях, которые могут быть основаны на недопонимании, нехватке денег, плохих условиях жизни и прочем. |
He wishes to hold a great ceremony, this winter, which will be attended by many dignitaries of the Order. |
Он желает провести этой зимой торжественную церемонию, на которой будут присутствовать многие высокопоставленные члены Ордена. |
Each stands for a world, the study of which led eventually to the making of the Ways. |
Каждый символ обозначает мир, исследование которого в конце концов привело к созданию Путей. |
Absolutely convinced that there was some force, hidden from the rest of us, which motivated them, which drove them. |
Абсолютно убежденный, что была некая сила скрытая от остальных, которая мотивировала и вела их. |
Thus were the seeds sewn of the Age of the Young Kingdoms, the Age of Men, which was to produce the downfall of Melnibone. |
Так начиналась Эпоха Молодых Королевств, Век Людей, время заката Мелнибонэ. |
He opened the box and removed a large Ziploc bag, which he handed to Rizzoli. |
Он открыл коробку и достал оттуда застегнутый на молнию пластиковый мешок, который передал Риццоли. |
Thus he lost the contest between Darkness and Light which is played out on the eve of each Millennium. |
Поэтому Аззи проиграл великое состязание между Светом и Тьмой, которое разыгрывается накануне каждого тысячелетия. |
Given the timing of your request, I assume you've heard the same thing. |
Учитывая время когда ты пришёл, я думаю ты тоже их слышал. |
Production can be scheduled forward or backward from any date, depending on timing and scheduling requirements. |
Производство может планироваться вперед или назад от любой даты, в зависимости от требований расчета времени и планирования. |
The Kazakh president, Nursultan Nazarbayev, will play peacemaker and the timing of the conference will enable participation by the new US administration. |
Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев возьмет на себя роль миротворца, а время проведения переговоров позволит новой администрации США тоже принять в них участие. |
The next phase would most likely involve a break out, and it is subject to two qualifications regarding timing and direction, both of which have important political linkages. |
Следующая фаза, скорее всего, станет точкой отрыва, и она определяется двумя характеристиками (время и направление), которые имеют важную связь с политикой. |
Boyarchuk points to the timing of the attack, just before Ukraine's Constitution Day, which celebrates the country’s post-Soviet independence. |
Боярчук указывает на время нападения. Вирус атаковал как раз накануне дня конституции Украины, которая празднует свою независимость, полученную после распада СССР. |
We received one break in timing; no passenger ship was on Luna and none was due until 7 July. |
К счастью, мы получили небольшую отсрочку - в Луне в это время не было ни одного пассажирского корабля, а ближайший рейс был намечен аж на седьмое июля. |
Well, then, your timing is matchless. I've just got off the train. |
Вы прекрасно выбрали время, я только что с поезда. |
Well, Gustav, this academy - was born out of timing and necessity... |
Ну, Густав, эта Академия была создана спонтанно и в силу необходимости... |
Yeah, I know the timing isn't great, with us taking off and all. |
Знаю, что время не подходящее, с нашим взлётом и всё такое. |
Попав в коллектор, не забывайте про время. |
|
Looks like somebody overrode the normal timing, forcing Olivia's light to turn red. |
Думаю, кто-то перенастроил светофор, заставив Оливию остановиться на красный. |
In theory, if you could alter the timing chip... you could slowly send a ship off course. |
Теоретически вы можете изменить чип-карту таймера... тем самым незаметно сбив корабль с курса. |
Plus the timing seemed good 'cause my dad just quit smoking and he's a little on edge. |
И, очень кстати, так как батя курить бросил и немного резкий. |
It's all timing. |
Все дело в сроках. |
You see, the timing of the flow determines the quantities, as per formula. |
Заметьте, что временные характеристики потока определяют количество, как задано рецептом. |
Alexander, even with luck, timing, the gods, we must rout them tomorrow. Destroy their army completely. |
Александр, даже если нам повезет, и если нам будут благоволить боги, завтра мы должны не только уничтожить Дария, но и разбить его войско. |
No, no, just that it's interesting, you know, the timing of things. |
нет, нет. Я просто говорю, что это очень интересно, ну, знаешь, ход событий. |
One is the DOCSIS Timing Interface, which provides a reference frequency between the EQAM and M-CMTS Core via a DTI Server. |
Одним из них является интерфейс синхронизации DOCSIS, который обеспечивает опорную частоту между ядром EQAM и M-CMTS через сервер DTI. |
The timing for statehood was in Taylor's favor, as the Gold Rush was well underway at the time of his inauguration, and California's population was exploding. |
Время для создания государства было в пользу Тейлора, Поскольку Золотая лихорадка была в самом разгаре во время его инаугурации, а население Калифорнии стремительно росло. |
Этот интерфейс обеспечивает непосредственное управление внутренней синхронизацией. |
|
The timing of the new attack was unknown and the relief of exhausted divisions continued. |
Время нового наступления было неизвестно, и помощь измотанным дивизиям продолжалась. |
Tell President Kennedy that I take all his suggestions very seriously and wish to carry them out but it is a question of timing. |
Скажите президенту Кеннеди, что я очень серьезно отношусь ко всем его предложениям и хочу их осуществить, но это вопрос времени. |
For example, implicit timing often occurs to achieve a motor task, involving the cerebellum, left parietal cortex, and left premotor cortex. |
Например, имплицитный выбор времени часто происходит для достижения двигательной задачи, включающей мозжечок, левую теменную кору и левую премоторную кору. |
The exact timing and length of flowering varies between named varieties, as does the shape of the flower. |
Точные сроки и продолжительность цветения варьируют между названными сортами, как и форма цветка. |
The Gentry-Halevi implementation of Gentry's original cryptosystem reported timing of about 30 minutes per basic bit operation. |
Реализация Джентри-Халеви оригинальной криптосистемы Джентри сообщала о времени около 30 минут на базовую битную операцию. |
The timing of this is dependent on the stage of the cycle the subject is in, which is usually monitored using ultrasonography. |
Время этого зависит от стадии цикла, в котором находится субъект, который обычно контролируется с помощью ультразвукового исследования. |
Sakuragi is probably the first opponent who beat him on rebounding by psyching him out and with his timing and jumping ability, scoring an alley-oop dunk over him. |
Сакураги, вероятно, первый противник, который обыграл его на рикошете, психологически настроив его и с его временем и прыгучестью, забив алле-оп данк над ним. |
It's based - as the best British humour often is - on class and sex...Mario Zampi directs the gags in Michael Pertwee's satisfying script with superb timing. |
Он основан - как это часто бывает с лучшим британским юмором-на классе и сексе...Марио Зампи направляет приколы в удовлетворительном сценарии Майкла Пертви с превосходным выбором времени. |
Plants can also create problems with the timing of their ideas. |
Растения также могут создавать проблемы со сроками реализации своих идей. |
The Observer has suggested the timing and tone of the ads indicate they were placed in support of Mitt Romney's campaign. |
Обозреватель предположил, что время и тон объявлений указывают на то, что они были размещены в поддержку кампании Митта Ромни. |
The deepened monsoon trough in the Bay of Bengal not only affects cyclone frequency and timing, but also acts to direct more cyclones towards Myanmar. |
Углубленная муссонная впадина в Бенгальском заливе не только влияет на частоту и время циклонов, но и направляет больше циклонов в сторону Мьянмы. |
Crop rotations also affect the timing and length of when a field is subject to fallow. |
Севообороты также влияют на сроки и продолжительность обработки поля паром. |
Seemingly minor differences in the machinery, temperature, or timing of the candy-making process can cause noticeable differences in the final product. |
Кажущиеся незначительными различия в оборудовании, температуре или сроках изготовления конфет могут вызвать заметные различия в конечном продукте. |
When the contacts are opened by the timing mechanism, a spark is generated across the contacts, which ignite the mixture. |
Когда контакты размыкаются механизмом синхронизации, между контактами образуется искра, которая воспламеняет смесь. |
Though his appearance constitutes a bit of old-fashioned stunt casting, Spiner downplays the timing. |
Хотя его внешний вид представляет собой немного старомодный кастинг трюков, Спайнер преуменьшает время. |
Natural light sources in a night sky include moonlight, starlight, and airglow, depending on location and timing. |
Естественные источники света в ночном небе включают лунный свет, свет звезд и свечение воздуха, в зависимости от местоположения и времени. |
Due to unidirectional tunnels it is less prone to timing attacks than Tor. |
При ограниченном финансировании и неопытной собственности команда быстро выбыла из гонки в Лиге. |
Several factors contributed to the timing of the plan to kill Moran. |
Несколько факторов повлияли на выбор времени для осуществления плана убийства Морана. |
Dgrant, if you look at the timing of the votes, you'll see that people were voting on Delerium's update of your stub. |
Дгрант, если вы посмотрите на время голосования, вы увидите, что люди голосовали за обновление вашего заглушки Делериумом. |
On 2 October 1957, the AEC proposed cutting its budget, but its timing was off. |
2 октября 1957 года АЭК предложил сократить свой бюджет, но сроки его проведения были сдвинуты. |
It is not clear what this refers to, and may simply have been a rationalisation of the timing of a painful decision. |
Неясно, к чему это относится, и, возможно, это просто была рационализация времени принятия болезненного решения. |
The engine uses variable valve timing to increase fuel economy. |
Двигатель использует переменный газораспределительный клапан для увеличения экономии топлива. |
The accuracy needed for successfully timing the administration of melatonin might require a period of trial and error, as does the dosage. |
Точность, необходимая для успешного определения времени введения мелатонина, может потребовать периода проб и ошибок, как и сама дозировка. |
For a computer application the timing was still critical, but for a different reason. |
Для компьютерного приложения время все еще было критическим, но по другой причине. |
The timing and naming of tropical cyclone advisories, watches, and warnings has changed over time. |
Сроки и названия предупреждений, часов и предупреждений о тропических циклонах со временем изменились. |
Political commentators also suggested that the timing was futile. |
Политические комментаторы также предположили, что выбор времени был напрасным. |
However, the circumstances and timing of Priceline signing up with Wiki-PR, or even if they actually did, are not established. |
Однако обстоятельства и сроки регистрации Priceline в Wiki-PR или даже если они действительно были установлены, не установлены. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the timing of which».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the timing of which» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, timing, of, which , а также произношение и транскрипцию к «the timing of which». Также, к фразе «the timing of which» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
