These semantics - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

These semantics - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
эта семантика
Translate

- these [pronoun]

pronoun: эти

- semantics [noun]

noun: семантика, смысл

  • generative semantics - генеративная семантика

  • compositional semantics - композиционная семантика

  • semantics of queries - семантика запросов

  • aristotelian semantics - Аристотелевская семантика

  • algebraic semantics - алгебраическая семантика

  • combinatorial semantics - комбинаторная семантика

  • logical semantics - логическая семантика

  • philosophical semantics - философская семантика

  • referential semantics - отсылочные семантика

  • semantics and - семантика и

  • Синонимы к semantics: glossology, connotation, semiotics, symbolism, syntactics, grammar, linguistics, semasiology, denotation, definition

    Антонимы к semantics: ambiguity, bewilderment, chaos, complication, confusion, difficulty, disarray, disorder, disorientation, doubt

    Значение semantics: the branch of linguistics and logic concerned with meaning. There are a number of branches and subbranches of semantics, including formal semantics , which studies the logical aspects of meaning, such as sense, reference, implication, and logical form, lexical semantics , which studies word meanings and word relations, and conceptual semantics , which studies the cognitive structure of meaning.



Charles goes up to these strangers on the streets, starts raving at them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз подходил к незнакомцам на улице, и начинал грузить их бредом.

These findings are referred to as the Semantic Proximity Effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти результаты называются эффектом семантической близости.

However, he also estimated that these effects were so minute, that it would never be possible to measure them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они возникают при движении масс, например, когда две звезды вращаются вокруг друг друга, они производят сгибы в пространстве-времени, которые забирают энергию из системы и заставляют звёзды приближаться.

These are fragile ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень хрупкие экосистемы.

And what these photos show on the one side, on the left side, is a three-month-old who has been stunted: not adequate nutrition, not adequate stimulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти фотографии с одной стороны, слева, демонстрируют трёхлетнего ребёнка с замедленным развитием из-за недостаточного питания и стимуляции.

Our Seattle facility will function as a model for these places all over the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша станция в Сиэтле будет работать как модель для подобных мест во всём мире.

But the truth is that these are mostly one-offs, boutique projects, not easily reproduced at a global scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но дело в том, что в большинстве своём они одноразовые, такие бутик-проекты, которые не так просто сделать массовыми.

What really matters is how we humans feel about living and working with these machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно то, какие чувства мы, люди, испытываем, живя и работая бок о бок с этими машинами.

It's as if we've plucked these animals up from the quiet countryside and dropped them into a big city in the middle of rush hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как если бы мы вырвали этих животных из их тихой сельской местности и бросили бы в большой город во время часа пик.

And we create these pathways, this cognitive reserve, by learning new things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы создаём эти пути, этот когнитивный резерв, когда учимся чему-то новому.

But then you always have these cranky Yankees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но всегда найдутся эти вредные янки.

So we call these effects blueshift and redshift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти эффекты мы называем синее смещение и красное смещение.

So we learn how to operate on other planets through these rovers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы изучаем, как исследовать планету с помощью вездеходов.

And for some, the worldview of radical Islam becomes the infection that festers in these open wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И для некоторых из них мировоззрение радикального ислама становится чем-то вроде инфекции, которая их поражает.

These images spring up in my mind and take root.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот какие образы рождались и пускали корни в моей голове.

And do you know what she put in these creams?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты знаешь, что она клала в этот крем?

All these places have once served as the official residences for Russian tsars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти места когда-то служили официальными резиденциями русских царей.

All tourists start their sightseeing tour from these constructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все туристы начинают свою экскурсию с этих строений.

High above one of these pools was a chute of smooth rocks, worn away by a spring that raced down the rocks to join the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высоко над одним из них нависали крутые скаты гладких камней, обкатанных стекавшим по ним ручейком.

Qualities which will doubtless shed new light on our perception of the emotional and intellectual capacities of these animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качества, которые, несомненно, прольют свет на наше восприятие эмоциональных и умственных способностей этих животных.

But the colonists were too much occupied with their task to pay any attention to even the most formidable of these animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но колонисты были слишком заняты своим делом, чтобы обращать внимание на самых страшных зверей.

Franklin worked with the Masons to build these tunnels beneath the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франклин сотрудничал с масонами в строительстве этих подземных туннелей.

He makes these amazing baked eggs with green tomatoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умеет готовить эти невероятные запеченные яйца с зелеными помидорами.

You have to account for more recoil with these old pistols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должна учитывать, что у старых пистолетов отдача сильнее.

Why do you suppose these people would be interested in the robbery of a minor neighborhood bank, Michael?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, чем могло банальное ограбление мелкого банка заинтересовать этих парней?

With these orders, Hideyoshi's mother, wife, and the entire household moved to his castle in Harima.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В скором времени жена, мать и все семейство Хидэеси перебрались в его крепость в Хариме.

The judge made a clear distinction at the trial that Ian Brady was the initiator of these crimes and the actual killer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья ясно сделал различие, что Иэн Брэйди был инициатором этих преступлений и фактическим убийцей.

These days, all the sugar cane goes to a new mill on the other side of the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас весь сахарный тростник идет на новую мельницу на другой стороне острова.

These men would be in the enemy rear without any possibility of retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди окажутся в тылу врага без пути к отступлению.

I would like to express my gratitude for your unwavering support through these incredibly challenging times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел выразить свою признательность за вашу непоколебимую поддержку в это невероятно сложное время.

These are the sort of girls that bully ugly and fat kids at school!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девчонки такого типа сами смеются над толстыми и некрасивыми в школах!

I need you to secure all these decrepit properties in the neighboring community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я поручаю вам приобрести заброшенные строения в близлежащем районе.

Immensely pleased to feel that he was at last going to understand the mystery of these horses, Harry raised his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезвычайно обрадованный тем, что скоро узнает тайну крылатых коней, Гарри поднял руку.

There's a specific tone that will disrupt these devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определённый звук при длительном действии нарушает работу этих устройств.

And it was actually my really amazing friend, Kurt, all these incredible retired Broadway performers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И еще благодаря моему замечательному другу Курту, и этим потрясающим в прошлом артистам Бродвея.

The total estimated additional costs for these two items will be at least $74,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая сумма дополнительных сметных расходов по этим двум статьям составит по крайней мере 74000 долл. США.

I keep saying these things make bad pets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорю же, это плохие питомцы.

You are aware these rooms are being monitored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, должно быть, в курсе, что за этими комнатами наблюдают.

Whoever enabled these people to float is altering the basic properties of osmium, making the heaviest element lighter than air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто бы ни наделил этих людей способностью левитировать - он изменил основные свойства осмия, делая самый тяжёлый элемент легче воздуха.

These measures are innovative, they are robust, and they are unprecedented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные меры являются новаторскими, энергичными, и они также беспрецедентны.

Likewise, one can construe semantic internalism in two ways, as a denial of either of these two theses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же семантический интернализм можно трактовать двояко, как отрицание любого из этих двух тезисов.

Some cognitive semantic frameworks, such as that developed by Talmy, take into account syntactic structures as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые когнитивные семантические структуры, такие как разработанная Талми, также учитывают синтаксические структуры.

Recently, techniques that base on semantic similarity between the possible concepts and the context have appeared and gained interest in the scientific community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время появились и приобрели интерес в научном сообществе методики, основанные на семантическом сходстве между возможными понятиями и контекстом.

After the Latin translations of the 12th century, the term comedy thus gained a new semantic meaning in Medieval literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После латинских переводов XII века термин комедия, таким образом, приобрел новое смысловое значение в средневековой литературе.

In the semantic web era, a growing number of communities and networked enterprises started to access and interoperate through the internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху семантической паутины все большее число сообществ и сетевых предприятий начали получать доступ и взаимодействовать через интернет.

It is a semantic rather than merely syntactic relation, because it intends to guarantee semantic interoperability of types in a hierarchy, object types in particular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это семантическое, а не просто синтаксическое отношение, поскольку оно призвано гарантировать семантическую совместимость типов в иерархии, в частности типов объектов.

Semantic memory relates to scripts because scripts are made through the knowledge that one gains through these everyday experiences and habituation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семантическая память связана со сценариями, потому что сценарии создаются через знание, которое человек получает через эти повседневные переживания и привыкание.

At this early time, although, it had a different semantic meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в это раннее время оно имело другое смысловое значение.

Retrograde Amnesics generally have memories spared about personal experiences or context independent semantic information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ретроградные Амнезисты обычно избавлены от воспоминаний о личном опыте или контекстно-независимой семантической информации.

In the 1970s, WSD was a subtask of semantic interpretation systems developed within the field of artificial intelligence, starting with Wilks' preference semantics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х годах WSD была подзадачей систем семантической интерпретации, разработанных в области искусственного интеллекта, начиная с семантики предпочтений Уилкса.

It seems to me to be an utterly semantic distinction - either you call it this, or you call it that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, что это совершенно семантическое различие - или вы называете его так, или вы называете его тем.

It is generally acknowledged that the ability to work with text on a semantic basis is essential to modern information retrieval systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общепризнано, что умение работать с текстом на семантической основе имеет важнейшее значение для современных информационно-поисковых систем.

This is the kind of semantic maneuvering I think should be avoided in this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно такого рода семантического маневрирования, как мне кажется, следует избегать в этой статье.

The main modern approach is model-theoretic semantics, based on Alfred Tarski's semantic theory of truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным современным подходом является теоретико-модельная семантика, основанная на семантической теории истины Альфреда Тарского.

These included the semantic categories, grammatical function categories, and part of speech categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включали в себя семантические категории, категории грамматических функций и часть речевых категорий.

In many contexts user stories are used and also summarized in groups for semantic and organizational reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих контекстах используются пользовательские истории, которые также суммируются в группы по семантическим и организационным причинам.

The name langgan has undergone remarkable semantic change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя лангган претерпело замечательные семантические изменения.

This category embraces what is termed a semantic cop-out, represented by the term allegedly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта категория охватывает то, что называется семантическим копированием, представленным термином якобы.

Often, semantic dependencies overlap with and point in the same direction as syntactic dependencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто семантические зависимости накладываются друг на друга и указывают в том же направлении, что и синтаксические зависимости.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «these semantics». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «these semantics» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: these, semantics , а также произношение и транскрипцию к «these semantics». Также, к фразе «these semantics» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information