This month - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

This month - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
этот месяц
Translate

- this [pronoun]

pronoun: это, этот, эта, сей

- month [noun]

noun: месяц

  • twelve-month period - двенадцатимесячный период

  • twelve-month session - двенадцатимесячная сессия

  • earlier this month - в начале месяца

  • during the month before - в течение месяца, прежде чем

  • month end close - закрытие месяца

  • Muslim holy month - священный для мусульман месяц

  • front month contract - договор о поставке на будущий месяц

  • next month - последующий месяц

  • at the end of the month - в конце месяца

  • eleventh month - одиннадцатый месяц

  • Синонимы к month: monthly, calendar month, months, year, moon, week, per month, august, period, day

    Антонимы к month: couple of days, few days, another couple days, another couple of days, another few days, bubble and squeak, couple days, couple more days, couple of days ago, couple of nights

    Значение month: each of the twelve named periods into which a year is divided.


current month, present month, spot month, coming month, month ahead, next few months, remaining months, month to come, previous month, last month


NASA is planning one-year stays on the ISS (astronauts currently take six-month shifts) and mulling over the idea of sending humans to an asteroid or beyond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НАСА планирует годичное пребывание астронавтов на Международной космической станции, а также рассматривает идею о направлении человека на один из астероидов и обратно.

So this is what a single robot looks like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот так выглядит один робот.

Is this going to lead to a kind of, you know, increasing inequality?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приведёт ли это к увеличению неравенства в обществе?

This caused a widespread interest in statues in South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к повсеместному интересу к статуям в Южной Африке.

This is called image classification - give it an image, put a label to that image - and computers know thousands of other categories as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется классификацией изображений, дайте компьютеру картинку, присвойте этой картинке категорию, и он выдаст вам тысячи похожих.

The takeaway of this brief excursus into the history of partisanship, then, is the following: partisanship is real; it's profound; it's extraordinarily powerful, and it's terribly upsetting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная идея этого краткого экскурса в историю партийной системы заключается в следующем: приверженность партиям реальна; она основательная; она невероятно сильна, и она ужасающе печальна.

So there's a huge incentive to get this right long before we reach superintelligent machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что у нас есть огромный стимул сделать всё правильно до того, как мы создадим суперумную машину.

I witnessed Jason caring for this gentleman with such enormous compassion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я наблюдала, с каким невероятным состраданием Джейсон заботился о пациенте.

But to denounce this idea, this possibility so completely so that you can protect research funding, simply screams of self-serving cowardice, and these are not the ideals we would want to pass to our students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Полное Осуждение Самой Идеи, Возможности, Во Имя Сохранения Финансирования Исследований Просто-Напросто Говорит О Корысти И Трусости, И Это Не Те Идеалы, Которые Мы Бы Хотели Передать Студентам.

To me, that is a very important distinction in this conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важно выявить разницу между ними в нашей дискуссии.

Our experiences are being written into this movie, which is interactive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш опыт записывается в этот интерактивный фильм.

For example, instead of finding out the probability of getting the flu in any given month, you can see the rough distribution of flu season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, вместо выяснения вероятности заболевания гриппом в определённый месяц, можно увидеть приблизительное распространение сезона гриппа.

Embalming is a cheat code, providing the illusion that death and then decay are not the natural end for all organic life on this planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бальзамирование — это обманка, создающая иллюзию, что смерть и распад не являются естественным концом всей органической жизни на этой планете.

There was this moment of confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возник момент замешательства.

Now, we no longer refer to African-Americans as colored, but this long-standing joke about our perpetual lateness to church, to cookouts, to family events and even to our own funerals, remains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже не называем афроамериканцев цветными, но это давняя шутка о наших постоянных опозданиях в церковь, на пикники, семейные события, даже на собственные похороны, всё ещё жива.

I focus on the most dangerous possibilities partly because this is like my job or responsibility as a historian or social critic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я описываю наиболее опасные сценарии частично потому, что вижу в этом свою задачу, ответственность как историка или обществоведа.

My brown people now starting to treat me like this .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои же соотечественники стали обращаться со мной подобным образом.

Someone more adventurous than me might have seen this as a moment of opportunity, but I just froze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное кто-то более отважный увидел бы в этом шанс проявить себя, я же просто застыла.

And they further learn this through the lack of teachers that look like them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ещё мало учителей, которые выглядят так же, как они.

Behind me, you see a beautiful pattern, and this pattern actually emerges just from drawing circles in a very particular way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позади меня вы видите красивый узор, который получается из окружностей, нарисованных определённым образом.

And this is the best one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И этот — лучший.

Fat activism refuses to indulge this fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение против фэтфобии отказывается терпеть этот страх.

In the absence of such an explanation, the Panel considers that keeping an aircraft on standby for nearly one month was not reasonable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за отсутствия такого объяснения Группа считает, что держать там самолет в течение почти целого месяца было неразумно.

The number of thefts decreased from the previous month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество краж сократилось по сравнению с прошлым месяцем.

During the month of November, scores of young men were arrested in a number of areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение ноября в ряде районов было арестовано большое количество молодых людей.

Customs clearance is currently taking one month, which is too long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас на растаможивание уходит месяц, что слишком много.

The final deadline for submission of claims to the Housing and Property Directorate has been extended by a further month to 1 July 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сроки представления исковых заявлений в Управление по жилищным и имущественным вопросам были продлены еще на один месяц до 1 июля 2003 года.

Selling one-month straddles (both ATM puts & calls) on either the currency or/and equity side: EURUSD and on the equity side, Euro Stoxx or DAX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посредством продажи 1-месячных стрэдлов (пут и колл по ATM) в валюте и/или акции: EURUSD и Euro Stoxx или DAX.

Of those reserved spots, half go to students whose families earn less than 1.5 minimum wage, or about $443 a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этих мест половина предназначена для студентов, чьи семьи зарабатывают меньше, чем полтора прожиточных минимума, т.е. порядка $443 в месяц.

Even though new home sales ticked higher in the month of May, deep discounts and upgrades by builders are spurring the sales of new developments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже майское повышении продаж новых домов списывается на большие скидки со стороны строительных фирм, с целью поощрения продаж.

May is the month for USD to gain vs EUR

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Май – это месяц для доллара, чтобы расти против евро.

In my day, a woman went away in her fifth month and didn't come back again until her tenth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мое время, женщины уходили на 5-м месяце беременности и не возвращались пока не наступит десятый.

Egyptian regulators chose not to renew a two-month permit that had expired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетские регуляторы решили не продлевать выданную на два месяца и истекшую лицензию.

Phase one is complete after the initial 387 applicants presented their best scientific ideas for the six-month mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая фаза завершена после подачи 387 заявок с представленными лучшими научными идеями для 6-ти месячной миссии.

Every month I get these unmarked packages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый месяц я получаю пакеты без опознавательных знаков.

I'm going to schedule sentencing for the third week of next month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я намерен назначить вынесение приговора на третью неделю следующего месяца.

I THOUGHT INVENTORY WAS THE LAST WEEK OF THE MONTH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне казалось, инвентаризация бывает в последнюю неделю месяца.

I cut her tongue out and tied her to my bed for a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вырезал ей язык и привязал к кровати на месяц.

We believe that with the help of Major Carter and a team of your engineers, we can have a combat-ready squadron in less than a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полагаем, что с помощью майора Картер и команды ваших инженеров, нам удастся создать боеготовый эскадрон менее, чем через месяц.

Side with me and we will show England that this place has never been stronger, and we'll keep our freedom for another day, another month, another year, a lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь со мной и я покажу Англии, что это место могуче, как никогда, и я удержу нашу свободу на другой день, другой месяц, год, на всю жизнь.

Once a month, Hunnicker got his V.A. check, goes on a binge, drinks till he blacks out, and gives you an alibi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый месяц Ханикер получал пособие по инвалидности, покупал выпивку и надирался до беспамятства, предоставляя тебе алиби.

So the preacher said that he miscalculated, and they went right back the next month, but with more followers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда проповедник сказал, что ошибся в расчётах, и в следующем месяце они пришли снова, но последователей было больше.

We had not seen Mrs. Dubose for over a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с ним не видели миссис Дюбоз больше месяца.

She's been feverish for a month now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее уже месяц высокая температура...

Brakes on my car were starting to burn rubber and I couldn't afford new ones until the end of the month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня в машине тормоза стали отказывать, а новые я не мог себе позволить до конца месяца.

So we can take a look at France and Spain and still have a month on Drogheda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем поездить по Франции, по Испании, и еще останется месяц на Дрохеду.

This supply could last for a week, a month or even a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот запас мог быть рассчитан на неделю, месяц или даже год.

Last month, Bobby, he made, um, 25 grand for sustained level flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом месяце Бобби заработал 25 штук за стабилизацию уровня полёта.

She's coming to stay with me next month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она будет у меня в гостях в следующем месяце.

I told him you come here every last day of the month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказала ему, что ты приходишь сюда каждый последний день месяца.

In a month or two, my lad, you'll be able to pay her back her present tyrannies with a vigorous hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через месяц-другой ты твердой рукою, мой мальчик, отплатишь ей за ее теперешнее тиранство.

But what can you expect? She's been dead well over a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но чего вы хотите - смерть наступила больше месяца назад.

Ooh, I didn't know it was ooh, I didn't know it was that time of the month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О-о-о, я не знал и делал это раз в месяц.

In the month of March Coupeau returned home one evening soaked through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды мартовским вечером Купо вернулся, промокнув до костей.

Excuse me, but I haven't seen this man in a month of Sundays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, я не видел его целую вечность.

Been here one month, and you're all they write about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего месяц, как появился, а о тебе уже пишут.

I haven't eaten steak in a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не ел бивштекс уже месяц.

The figures are up a little each month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показатели растут понемногу каждый месяц.

Every month their little group has an after-hours invite-only Scotch tasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый месяц, они собираются небольшой группой. Тольке те кто был приглашен на вечернюю дегустацию скотча



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «this month». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «this month» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: this, month , а также произношение и транскрипцию к «this month». Также, к фразе «this month» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information