Thrust tectonics - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Thrust tectonics - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
надвиговая тектоника
Translate

- thrust [noun]

noun: толчок, упор, удар, выпад, надвиг, осевая нагрузка, напор, нагрузка, атака, колющий удар

verb: засовывать, толкать, колоть, совать, пролезать, навязывать, тыкать, лезть, протискиваться, всаживать

- tectonics [noun]

noun: тектоника

  • plate tectonics - тектоника плит

  • morphological tectonics - морфологическая тектоника

  • salt tectonics - соляная тектоника

  • glacial tectonics - ледниковая тектоника

  • salinedome tectonics - соляная тектоника

  • new global tectonics - новая глобальная тектоника

  • general tectonics - общая геотектоника

  • fold tectonics - складчатая тектоника

  • intrusion tectonics - интрузивная тектоника

  • volcano tectonics - вулканическая тектоника

  • Синонимы к tectonics: architectonics, plate tectonics

    Антонимы к tectonics: cock up, destroy, disorder, disorganization, disrupt, lay waste, mare's nest, mess, muddle, quintessence

    Значение tectonics: large-scale processes affecting the structure of the earth’s crust.



Tectonic pressure thrust up mountain chains, which eroded to release nutrients into the ocean to feed photosynthetic cyanobacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тектоническое давление подняло горные цепи, которые размывались, чтобы высвободить питательные вещества в океан для питания фотосинтетических цианобактерий.

Tectonics of this kind result in fold and thrust belts or if they are built up over long periods, can form thick-stacked long-hot-orogens, such as the Himalayas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тектоника такого рода приводит к складчатым и упорным поясам или, если они строятся в течение длительного периода, может образовывать толстостенные длинные горячие орог-ны, такие как Гималаи.

Jack had to push the microphones away that were thrust into his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришлось отпихиваться от микрофонов, которые ему совали прямо в лицо.

His head was thrust forward, and his chocolate colored eyes blinked rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голову он наклонил вперед и часто моргал глазами цвета какао.

Bruenor easily blocked the downward thrust, then smashed his axe into the duergar's shield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бренор легко отбил летящий сверху клинок, после чего с силой опустил топор на вражеский щит.

Had just thrust her key in the ignition when Ballard leaned into the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баллард заглянул в салон как раз тогда, когда она вставляла ключ в замок зажигания.

She grabbed a glass rod and thrust it into the material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она взяла стеклянную палочку и сунула ее в стакан.

As is well known, my country was thrust into conflict brought about by permanent members of the Security Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как хорошо известно, моя страна была вовлечена в конфликт, который был вызван постоянными членами Совета Безопасности.

O Lord, I humbly accept the sword of leadership which Thou hast thrust upon me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О Господи, я покорно принимаю меч лидерства,.. которым ты, о Господи, наделил меня.

He thrust the crowd silently aside, scrutinized the little magician, and stretched out his hand upon him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он молча отстранил толпу, взглянул на маленького колдуна и простер над ним руку.

Bob, growing disgusted, turned back suddenly and attempted to pass Mab. The mare was thrust sidewise into the denser bush, where she nearly fell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бобу это наконец надоело, и он повернул вспять, сильно толкнув Маб; кобыла боком отскочила в заросли и чуть не упала.

At midday, not only did the sun warm the southern horizon, but it even thrust its upper rim, pale and golden, above the sky-line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полдень солнце не только согрело южную часть неба, но даже бледным золотистым краешком показалось над горизонтом.

The temperature dropped at once and Seldon thrust his hands into his pockets and was very glad he had a sweater on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура резко упала, и Селдон засунул руки в карманы, с нежностью вспомнив про свитер.

My old fears, my diffidence, my shyness, my hopeless sense of inferiority, must be conquered now and thrust aside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна превозмочь свои старые страхи, свою стеснительность, свою неуверенность в себе, свое неизлечимое чувство неполноценности - все это надо теперь отбросить прочь.

I reluctantly accept it when it's thrust upon me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я неохотно его принимаю, когда оно на меня карабкается.

And a second Miss Druxnmond, shrieking, was nailed into a coffin and thrust into the raw earth under the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторую мисс Драммонд, сколько она ни кричала, заколотили в гроб и бросили в сырую землю под полом.

And a new book was lying on the table just as of old, with an ivory paper-knife thrust in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на столе, как в прежнее время, лежала какая-то новая книга с заложенным в нее ножом из слоновой кости.

No, he cried, they have not wounded, but perhaps they have robbed me! and he thrust his hands into his pockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, - сказал он себе, - они меня не убили и даже не ранили; но, может быть, они меня ограбили? И он стал поспешно исследовать свои карманы.

He freed himself and thrust her into the passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыжий вырвался и подтолкнул ее в коридор.

If I wanted a distraction, Watson, I'd pay another visit to Athena and Minerva, and thrust myself into work more aerobic than crime scene reconstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я хотел отвлечься, я бы заплатил Афине и Минерве за еще один визит, чтобы придаться с ними занятию, более динамичному, чем воссоздание сцены преступления.

Sometimes it pushed itself forward and demanded to be heard, but he thrust it back and strove to think of other things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда она вырывалась наружу и требовала внимания, но он отталкивал ее и изо всех сил старался думать о другом.

Jean Valjean, either for the sake of getting the air, or mechanically, thrust his head out of this window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан Вальжан, то ли чтобы подышать свежим воздухом, то ли безотчетно, высунул голову в окно.

Every moment he thrust his head out of the window to look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждую секунду он просовывал голову в дверцу и смотрел, не идет ли Сюзанна.

The door would open, and thrust in upon him would come the awful electric car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь распахивается, и страшный трамвай летит на него.

My reply was a quick thrust which left me but three antagonists and I can assure you that they were worthy of my metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моим ответом был быстрый удар, который оставил мне только трех соперников, и я смею уверить, они были достойны моего оружия.

The amount of thrust a propeller creates is determined by its disk area—the area in which the blades rotate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величина создаваемой гребным винтом тяги определяется площадью его диска—площадью, в которой вращаются лопасти.

A stronger laser can create a greater thrust on an asteroid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сильный лазер может создать большую тягу на астероиде.

Camber thrust contributes to the ability of bikes to negotiate a turn with the same radius as automobiles but with a smaller steering angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развал тяги способствует способности велосипедов преодолевать поворот с тем же радиусом, что и автомобили, но с меньшим углом поворота.

Similarly, payload increases are often achieved in later missions independent of engine thrust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, увеличение полезной нагрузки часто достигается в более поздних миссиях независимо от тяги двигателя.

Also in August, he sent the Marine Brigade to Ostend to force the Germans to reallocate some of their troops away from their main southward thrust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в августе он послал бригаду морской пехоты в Остенде, чтобы заставить немцев перераспределить часть своих войск от их главного удара на юг.

The rudder trim is to counter any asymmetric thrust from the engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обшивка руля направлена на противодействие Любой асимметричной тяге двигателей.

The size of the nozzle affects the thrust produced by the rocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер сопла влияет на тягу, создаваемую ракетой.

A fixed-wing aircraft generates forward thrust when air is pushed in the direction opposite to flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет с неподвижным крылом создает переднюю тягу, когда воздух выталкивается в направлении, противоположном полету.

It counters the force of gravity by using either static lift or by using the dynamic lift of an airfoil, or in a few cases the downward thrust from jet engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он противостоит силе тяжести, используя либо статическую подъемную силу, либо динамическую подъемную силу аэродинамического профиля, или в некоторых случаях тягу вниз от реактивных двигателей.

Jet-engine thrust is governed by the general principle of mass flow rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяга реактивного двигателя регулируется общим принципом массового расхода.

At launch, the center core throttles to full power for a few seconds for additional thrust, then throttles down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При запуске центральный сердечник на несколько секунд переключается на полную мощность для дополнительной тяги, а затем переключается вниз.

Instress is the apprehension of an object in an intense thrust of energy toward it that enables one to realize specific distinctiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инстресс - это восприятие объекта в интенсивном энергетическом толчке по направлению к нему, что позволяет человеку осознать специфическую отличительность.

The cannon was set off through a small-diameter touchhole, where a red-hot wire could be thrust to set off an explosion and fire the cannon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пушка была пущена через отверстие небольшого диаметра, куда можно было просунуть раскаленную докрасна проволоку, чтобы вызвать взрыв и выстрелить из пушки.

Technically, the word propellant is the general name for chemicals used to create thrust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технически слово пропеллент - это общее название химических веществ, используемых для создания тяги.

Rocket jets vary depending on the rocket engine, design altitude, altitude, thrust and other factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реактивные двигатели ракет варьируются в зависимости от ракетного двигателя, расчетной высоты полета, высоты полета, тяги и других факторов.

Additionally, the engine's minuscule thrust cannot overcome any significant air resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, мизерная тяга двигателя не может преодолеть никакого значительного сопротивления воздуха.

He claimed that it produced thrust in the direction of the base of the cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что она производит толчок в направлении основания полости.

In a second trial, the power system was within the cavity, and they measured no such thrust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время второго испытания энергетическая система находилась внутри полости, и они не измерили такую тягу.

Each F-1 engine had more thrust than three Space Shuttle Main Engines combined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый двигатель F-1 имел больше тяги, чем три главных двигателя космического челнока вместе взятых.

The F-1 is the largest, highest thrust single-chamber, single-nozzle liquid fuel engine flown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

F-1 - это самый большой, самый мощный однокамерный двигатель на жидком топливе с одним соплом.

This type of rocket-like reaction engine uses electric energy to obtain thrust from propellant carried with the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип ракетоподобного реактивного двигателя использует электрическую энергию для получения тяги от топлива, перевозимого вместе с транспортным средством.

When near a planet, low-thrust propulsion may not offset the gravitational attraction of the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При приближении к планете движитель малой тяги не может компенсировать гравитационное притяжение планеты.

This type of propeller can reverse or change its direction of thrust very quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип пропеллера может реверсировать или изменять направление своей тяги очень быстро.

The forces on the inside of the engine needed to create this jet give a strong thrust on the engine which pushes the craft forwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силы, действующие внутри двигателя, необходимые для создания этого реактивного двигателя, дают сильную тягу на двигатель, который толкает судно вперед.

A jet engine at rest, as on a test stand, sucks in fuel and generates thrust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реактивный двигатель в состоянии покоя, как на испытательном стенде, всасывает топливо и создает тягу.

Since the increase in air speed is small, at high flight speeds the thrust available to propeller-driven aeroplanes is small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как увеличение скорости воздуха невелико, то при больших скоростях полета тяга, доступная винтокрылым самолетам, невелика.

The end result of the neutral air caught in the process is to effectively cause an exchange in momentum and thus generate thrust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечный результат нейтрального воздуха, захваченного в процессе, состоит в том, чтобы эффективно вызвать обмен импульсом и тем самым создать тягу.

Thrust was most commonly increased in turbojets with water/methanol injection or afterburning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяга чаще всего увеличивалась в турбореактивных двигателях с впрыском воды / метанола или дожиганием.

The third sentence then repeats, much more concisely, though in undefined jargon, the basic thrust of the first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем третье предложение повторяет, хотя и на неопределенном жаргоне, гораздо более сжато, основную мысль первого предложения.

Unlike its predecessors, white armour provided almost complete invulnerability to all sword strikes except a strong thrust from the tip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от своих предшественников, белая броня обеспечивала почти полную неуязвимость ко всем ударам меча, за исключением сильного удара с кончика.

Although the American forces had suffered heavier damage, they had succeeded in stopping the Japanese thrust toward Guadalcanal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя американские войска понесли более тяжелые потери, им удалось остановить наступление японцев на Гуадалканал.

In thrusting, ramp anticlines form whenever a thrust fault cuts up section from one detachment level to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При толчке антиклинали рампы формируются всякий раз, когда упорный разлом разрезает секцию от одного уровня отрыва до другого.

We need a much clearer purpose for this box before we thrust it into service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужна гораздо более ясная цель для этой коробки, прежде чем мы введем ее в эксплуатацию.

The aircraft lost all hydraulic control meaning the crew had to use engine thrust control to manoeuvre the plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет потерял все гидравлическое управление, что означало, что экипаж должен был использовать управление тягой двигателя для маневрирования самолетом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thrust tectonics». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thrust tectonics» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thrust, tectonics , а также произношение и транскрипцию к «thrust tectonics». Также, к фразе «thrust tectonics» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information