Ticket slip - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ticket slip - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
билет
Translate

- ticket [noun]

noun: билет, талон, проездной билет, квитанция, ярлык, карточка, квиток, удостоверение, объявление, то, что надо

adjective: билетный

verb: прикреплять ярлык, снабжать билетами

  • ticket window - билетное окно

  • ticket agent - билетный агент

  • plane ticket - билет на самолёт

  • paid entrance ticket - платный входной билет

  • daily entrance ticket - разовый входной билет

  • award ticket - бонусный билет

  • event ticket - билеты на мероприятия

  • flight ticket - авиабилет

  • privilege ticket - льготный билет

  • lucky ticket - счастливый билетик

  • Синонимы к ticket: authorization, token, permit, pass, coupon, voucher, transfer, tag, slate, just the ticket

    Антонимы к ticket: challenge, question, rejection, banishment, issue, problem, prohibition, prompt, request, accident

    Значение ticket: a piece of paper or small card that gives the holder a certain right, especially to enter a place, travel by public transport, or participate in an event.

- slip [noun]

verb: скользить, проскользнуть, выскользнуть, проскальзывать, поскользнуться, ускользнуть, подсунуть, соскользнуть, буксовать, выскальзывать

noun: скольжение, промах, листок, проскальзывание, сдвиг, ошибка, пробуксовка, бланк, смещение, карточка

  • let slip - пропустить

  • slip knot - скольжение

  • slip glaze - поливная глазурь

  • slip dress - платье комбинация

  • slip nose - вставной носок

  • parting slip - тонкая перегородка, разделяющий противовесы раздвижных окон

  • bowl slip socket - шлипс

  • slip ons - обувь без шнуровки

  • slip forward - проскочить вперед

  • routing slip - прокладывание маршрута

  • Синонимы к slip: tumble, false step, skid, fall, misstep, slide, oversight, gaffe, blunder, slip of the tongue/pen

    Антонимы к slip: nonslip, nonskid, antislip

    Значение slip: an act of sliding unintentionally for a short distance.



Booked my ticket the day I got my pink slip at Cardiff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забронировал билет туда в тот день, когда меня уволили из Cardiff.

Was really pleased to find bilingual ticket offices, where ticket clerks could speak English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда я подошла к кассе, то была приятно удивлена тому, что касса была билингвальная и кассир свободно говорил по-английски.

Tolland handed Rachel the folded pad of fabric and then used his free hands to slip the balloon's payload clasp through one of the carabiners on his harness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протянул сложенный баллон, потом пристегнул грузовое крепление к своему поясу.

People in reception desk always will help you to have all the information you need for the city, shoping, traveling around and finding the ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отеле есть офис HERTZ, удобно если вам нужна аренда машины.Отличный шведский стол на завтрак, и также хороший ужин всего за 21 евро с человека. Из минусов, нет WiFi интернета нигде, кроме номера.

I was looking at the ticket upside-down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смотрел на билет вверх ногами.

Which means... I shall slip readily into the gardens of others and drink water from many fountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, буду прокрадываться в чужие сады и наслаждаться источниками.

A week after that, you will lose consciousness And slip into a coma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще через неделю ты потеряешь сознание и впадешь в кому.

The electronic ticket with information identifying the mobile terminal user and ticket reservation status are stored in the mobile terminal of the user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохраняют в мобильном терминале пользователя электронный билет с информацией, идентифицирующей пользователя мобильного терминала, и идентификационным номером статуса бронирования билета.

I'll prepare the express bus ticket for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я куплю тебе билет на экспресс-автобус.

I bought you a ticket for the myPad raffle, Dad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пап, я купила тебе билет на розыгрыш myPad.

Yes, but I need you on the ticket to balance our stance on guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы должны быть со мной в связке, чтобы уравновесить взгляд на оружие.

Well, do you have your blasting ticket?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя ведь есть разрешение на взрывные работы?

I feigned a slight slip of the foot, and, in the recovery, feigned loss of touch with Pasquini's blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я притворился, будто оступился, и, поправляясь, сделал вид, что утратил соприкосновение с клинком Пасквини.

Liza could not escape, since the social lion had the cloakroom ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиза не могла убежать, потому что номерок от гардероба был у великосветского льва.

we'll have the station slip up and momentarily reveal the face of the person behind the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и на мгновение покажем лицо человека за ним.

I got overexcited, I must have let it slip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я переволновался и, должно быть, проболтался.

Keep listening to WFKK with Bobcat Joe to win your share of the biggest free ticket raffle in West by gosh Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставайтесь с нами, и с Рысью Джо, чтобы выиграть вкрупнейшей бесплатной лотереив Западной, чёрт её подери, Виргинье.

Martinez is looking to create the first bipartisan ticket in modern history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартинез хочет создать первый двухпартийный список в современной истории.

Well, you managed to evade my officers, even though I insisted they watch over you, and then today, conveniently, you slip up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты смог ускользнуть от моих стражников, хотя я приказал им присматривать за тобой, и сегодня ты ошибся.

I've never been tempted to slip one in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не поддавался искушению совокупиться с коровой.

I can't believe that bookie refusing to pay out on the ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу поверить, что тот букмекер отказался оплатить билет.

I really don't think we are going to be able to slip this past your dad before taquitos are done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, мы не сможем проскользнуть мимо твоего отца, пока не покончим с такито.

He must have fished the ticket out of the trash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должно быть вытащил билет из мусорки.

But I think a nice quiet country wedding is just the ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мне кажется - милая, тихая, загородная свадьба - это то, что нужно!

Nurse Franklin, you make a great contribution to our work - one slip cannot alter that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестра Франклин, ваш делаете огромную работу в нашем деле, один промах не может изменить это.

All Bryce and Sarah need to do, is slip out of the main ballroom and grab it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что необходимо сделать Брайсу и Саре это выскользнуть из главного зала и захватить его.

I'm going to slip into something more durable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я переоденусь во что-то более прочное.

But it was clear Paul Kincaid was going to get the nomination, so I just jumped on the ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но было ясно, что Пол Кинкейд собирается подыскать кандидата, так что я вовремя подсуетился.

Well, did you also know that I ended up not paying for a single ticket?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты в курсе, что в итоге я не купил ни одного билета?

He did not slip and fall down three flights of stairs by accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не мог случайно подскользнуться и скатиться через три лестничных пролета.

We saw this on that little slip of paper We took out of major briggs' tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы видели это на клочке бумаги из трубки майора Бриггса.

But once this place is online we'll finally be able to get our story out to the fleet the colonies, even Earth, if we can slip past the jammers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как только мы запустим студию, мы сможем поведать нашу историю флоту колониям и даже Земле. Если пробьемся через заглушку.

They told me that Cindy Patterson flew here two days ago on a one-way ticket from Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сказали мне, что Синди Паттерсон прилетела сюда два дня назад по билету в одну сторону из Флориды.

It's the way to make any trumpery tempting, to ticket it at a high price in that way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ведь так любая дрянь сойдет за драгоценность -стоит только навесить на нее ярлычок с высокой ценой.

That should be enough to get you a plane ticket and a couple months rent somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого должно хватить на авиабилет и на пару месяцев аренды жилья.

Only why should I waste a perfectly good plane ticket?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но только почему должен пропадать хороший билет на самолет?

I saved some money to buy a plane ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скопил денег на билет.

It's the hot new ticket in town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя новинка в городе.

She renamed him, but you let it slip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она дала ему другое имя, но проговорились.

And, yes, I look forward to checking out of this place, but, no, I'm not gonna punch my own ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И - да, я с нетерпением жду отправки с этого места, но нет, я не буду сам пробивать свой билет.

We agree on a plan, slip out through the wire and then divide and creep forward separately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы договариваемся о плане действий, пробираемся через проволочные заграждения и расходимся в разные стороны, чтобы ползти дальше поодиночке.

But one slip-up, and you'll be deader than the first man to die in the Battle of the Boyne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но одна ошибка, и ты будешь мертвее, чем первая жертва битвы на реке Бойн.

I'll have to give her a ticket for speeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как-нибудь оштрафую ее за скорость.

Why a one-way ticket?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему билет в один конец?

Slippery, just like an eel-pout... We will have to slip him a little present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скользкий, точно налим... Придется дать ему барашка в бумажке.

Tyler had been a vice-presidential candidate in 1836, and having him on the ticket might win Virginia, the most populous state in the South.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайлер был кандидатом в вице-президенты в 1836 году, и его кандидатура могла выиграть Виргинию, самый густонаселенный штат на юге.

It starred Jason James Richter as Bastian Balthazar Bux, and Jack Black in one of his early roles as the school bully, Slip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем снялись Джейсон Джеймс Рихтер в роли Бастиана Бальтазара бакса и Джек Блэк в одной из своих ранних ролей школьного хулигана слипа.

General Hancock limited attendance to those who had a ticket, and only those who had a good reason to be present were given a ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал Хэнкок ограничил свое присутствие теми, у кого был билет, и только те, у кого была веская причина присутствовать, получали билет.

While he had no real expectations of being placed on the ticket, he left instructions that he should not be offered the vice presidential nomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя у него не было никаких реальных ожиданий того, что его посадят на билет, он оставил инструкции, что ему не следует предлагать кандидатуру вице-президента.

Anyone eighteen years of age or older could buy a ticket to watch the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой желающий в возрасте восемнадцати лет и старше мог купить билет на просмотр фильма.

Operational funding is from membership, ticket, and retail sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операционное финансирование осуществляется за счет членства, продажи билетов и розничных продаж.

Reaction is smooth to zero RPM without stick-slip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакция плавная до нуля оборотов в минуту без палки-скольжения.

The brushed stainless steel bodied and capped Studio version grip section has a deviating non-slip black grip section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпус из матовой нержавеющей стали и крышка секции захвата студийной версии имеют отклоняющуюся нескользящую черную секцию захвата.

Special vehicles included sleeping cars, restaurant cars and slip coaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молочные альвеолы являются местом производства и хранения молока в молочной железе.

He saw Home slip his foot from his shoe and touch the arm of the Empress, who believed it to be one of her dead children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он увидел, как Хоум снял ногу с башмака и коснулся руки императрицы, которая считала, что это один из ее мертвых детей.

Is that a Freudian slip, or a camisole?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это что, фрейдистский слип или камзол?

A one-way economy-class ticket often costs £150, and the premium-class one-way often costs £350.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билет эконом-класса в один конец часто стоит 150 фунтов стерлингов, а билет премиум-класса в один конец часто стоит 350 фунтов стерлингов.

Normally, these violations earn offenders a pink ticket similar to a traffic ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, эти нарушения приносят нарушителям розовый билет, похожий на дорожный билет.

Already Allah knows those of you who slip away, concealed by others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллах уже знает тех из вас, кто ускользает, скрываясь от других.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ticket slip». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ticket slip» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ticket, slip , а также произношение и транскрипцию к «ticket slip». Также, к фразе «ticket slip» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information