Time constraint - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт
verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать
adjective: повременный
in time - во время
morning time - утреннее время
have a rough time - иметь грубое время
first time film maker - режиссер-дебютант
samara summer time - Самарское летнее время
valuable time - бесценное время
substantial amount of time - значительное количество времени
lot of time - масса времени
inexorable passage of time - неумолимое течение времени
sailing time - время плавания
Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion
Антонимы к time: age, eternity
Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.
noun: скованность, принуждение, стеснение, принужденность, напряженность, тюремное заключение
without constraint - без ограничений
constraint satisfaction method - метод поиска допустимого решения
constraint satisfaction tolerance - допуск удовлетворения ограничения
baseline constraint - ограничение базовой линии
constraint class - класс ограничения
constraint column - столбец ограничений
constraint dropping scheme - схема отбрасывания ограничений
constraint list icon - значок списка ограничений
foreign key constraint - ограничение внешнего ключа
resource constraint - ресурсное ограничение
Синонимы к constraint: limitation, control, damper, impediment, check, rein, obstruction, hindrance, restraint, restriction
Антонимы к constraint: liberation, permission, allowance, freedom, free-will, aggression, boldness, openness
Значение constraint: a limitation or restriction.
timeframe, lack of time, limited time, time constraints, time frame, because of time constraints, constraints of time, due to time constraints, end date, for lack of time, lateness of the hour, lead time constraint, limitation of time, limitations of time, owing to time constraints, pressure of time, reasons of time, short period of time, short time available, shortage of time, shortness of time, sufficient time, temporary restrictions, tight deadlines, tight timelines
longer duration, considerable amount of time, considerable period of time, extended period, good deal of time, great deal of time, huge amount of time, long duration, long period of time, long time, longer period of time, much time, prolonged period, prolonged period of time, really long time, significant amounts of time, so much time, substantial period of time, too much time, very much time
The shelter was constructed under extreme conditions, with very high levels of radiation, and under extreme time constraints. |
Укрытие было построено в экстремальных условиях, с очень высоким уровнем радиации и в условиях экстремальных временных ограничений. |
Another approach to project management is to consider the three constraints as finance, time and human resources. |
Другой подход к управлению проектами заключается в том, чтобы учитывать три ограничительных фактора: финансовые, временные и людские ресурсы. |
There is also geological evidence that helps constrain the time frame for liquid water existing on Earth. |
Есть также геологические данные, которые помогают ограничить временные рамки для жидкой воды, существующей на Земле. |
However the sentencing judge is under no obligation to adhere to good/work time constraints, nor are they required to credit time served. |
Однако судья, выносящий приговор, не обязан соблюдать ограничения по срокам годности / работы, равно как и не обязан зачитывать срок отбытия наказания. |
We've got some unique time constraints. |
Мы крайне ограничены во времени. |
Previously, the show had trouble locating a theremin player, who could work under the time constraints of the show. |
Ранее у шоу были проблемы с поиском терменвокса, который мог бы работать в условиях временных ограничений шоу. |
This paper provides an optimal task assignment algorithm under memory constraints to minimize required time of finishing a parallel application. |
Данная статья описывает оптимальный алгоритм назначения задач при ограниченных объемах памяти для минимизации необходимого времени окончания параллельного приложения. |
Bandwidth will be constrained and download time will increase during activities such as streaming content, playing games, or game streaming from your Xbox One to a Windows 10 PC. |
Время загрузки увеличивается, а полоса пропускания сужается, во время потоковой передачи контента, игр и потоковой передачи игры с Xbox One на ПК с Windows 10. |
Dynamics such as time-evolutions of fields are controlled by the Hamiltonian constraint. |
Динамика, такая как временные эволюции полей, управляется гамильтоновым ограничением. |
Because of time and risk constraints, all those responsibilities cannot be managed by only one Operations Officer. |
Из-за временных ограничений и риска финансовых потерь все эти обязанности не могут выполняться одним сотрудником. |
Under budget and time constraints, fuzzing is a common technique that discovers vulnerabilities. |
В условиях бюджетных и временных ограничений фаззинг является распространенным методом обнаружения уязвимостей. |
He was also a keen fisherman, but he did not want his fishing time to be constrained by the vagaries of the tide. |
Он также был страстным рыбаком, но не хотел, чтобы его рыболовное время было ограничено причудами прилива. |
When choosing a method, consider cost, time constraints, and appropriateness. |
При выборе метода учитывайте затраты, временные ограничения и целесообразность. |
The general considered asking retired Supreme Court Justice Owen Roberts to evaluate the legality of the Fund, but time constraints ruled him out. |
Генерал подумывал попросить отставного судью Верховного Суда Оуэна Робертса оценить законность фонда, но временные ограничения исключили его. |
Программные системы реального времени имеют строгие временные ограничения. |
|
Prototyping software systems with hard real-time requirements is challenging because timing constraints introduce implementation and hardware dependencies. |
Создание прототипов программных систем с жесткими требованиями к реальному времени является сложной задачей, поскольку временные ограничения вводят реализацию и аппаратные зависимости. |
Such early engines, constrained by the technology of the time, worked at low boiler pressures and slow piston speeds. |
Такие ранние двигатели, стесненные технологией того времени, работали при низких давлениях котла и низких скоростях поршня. |
However, most of the time the term Hamiltonian constraint is reserved for the constraint that generates time diffeomorphisms. |
Однако большую часть времени термин Гамильтоново ограничение зарезервирован для ограничения, которое порождает временные диффеоморфизмы. |
I was going to surprise Jamie boy, here, but financial constraints meant I had to hitch and by the time I showed it was a bit late so jimmied the door rather than wake you up. |
Хотел сделать сюрприз старику Джейми, но пришлось решать некоторые финансовые трудности, а к тому времени, было уже слишком поздно, поэтому я решил взломать дверь, чтобы не разбудить вас. |
After taking two time derivatives, we can put this into a standard constraint matrix equation form. |
Взяв две временные производные, мы можем поместить это в стандартную форму матричного уравнения ограничения. |
Because of budget and time constraints, the second unit was tasked with getting the footage. |
Из-за нехватки бюджета и времени второму подразделению было поручено получить отснятый материал. |
Consequently, most of the selections that he recorded were limited to those that could be edited to fit this time constraint. |
Следовательно, большинство выборок, которые он записал, были ограничены теми, которые можно было отредактировать, чтобы соответствовать этому ограничению времени. |
A major time constraint was doffing, or changing the spindles. |
Главным ограничением по времени было снятие или смена шпинделей. |
The constraints are the travel time and the shape of the curve of diminishing returns. |
Ограничениями являются время в пути и форма кривой убывающей отдачи. |
The time constraint refers to the amount of time available to complete a project. |
Ограничение по времени относится к количеству времени, доступному для завершения проекта. |
Buffers ultimately buy you time, as in the time before work reaches the constraint and are often verbalized as time buffers. |
Буферы в конечном счете выигрывают ваше время, как и время до того, как работа достигнет ограничения, и часто вербализуются как временные буферы. |
The strict model diagram and non-strict model diagrams describe the time constraint – instantaneous. |
Строгая модельная диаграмма и нестрогие модельные диаграммы описывают временное ограничение-мгновенное. |
The telegraph freed communication from the time constraints of postal mail and revolutionized the global economy and society. |
Телеграф освободил связь от временных ограничений почтовой почты и произвел революцию в мировой экономике и обществе. |
It is unclear if no evidence was found or if time constraints precluded this type of analysis. |
Неясно, были ли найдены какие-либо доказательства или же ограниченность времени препятствовала проведению такого рода анализа. |
Cheaper make-up, costume effects, and set design due to budgetary constraints, and a short running time were among the other criticisms. |
Среди других критических замечаний были дешевизна грима, костюмных эффектов и декораций из-за бюджетных ограничений, а также короткое время работы. |
In fact, the Cortex-A5 TrustZone core had been included in earlier AMD products, but was not enabled due to time constraints. |
На самом деле ядро Cortex-A5 TrustZone было включено в более ранние продукты AMD, но не было включено из-за временных ограничений. |
A. R. Rahman was signed in as the music composer first, but he opted out, due to time constraints and other commitments. |
А. Р. Рахман был записан в качестве композитора музыки первым, но он отказался, из-за ограничений по времени и других обязательств. |
And that's even not at all genteel. And for the first time during all their acquaintanceship she, who had formerly been so timorous and constrained, sharply moved away from her teacher. |
А это даже совсем неблагородно. - И в первый раз за все их знакомство она, раньше робевшая и стеснявшаяся, резко отодвинулась от своего учителя. |
A mechanical system is rheonomous if its equations of constraints contain the time as an explicit variable. |
Механическая система реономична, если ее уравнения ограничений содержат время в виде явной переменной. |
Use of an actual, open shopping mall during the Christmas shopping season caused numerous time constraints. |
Использование реального, открытого торгового центра во время Рождественского торгового сезона вызвало многочисленные временные ограничения. |
Tamara was observing this for the first time and wondered, because Jennka had always disliked wine, and drank very rarely; and then only at the constraint of guests. |
В первый раз это наблюдала Тамара и удивлялась, потому что всегда Женька была не охотница до вина и пила очень редко и то только по принуждению гостей. |
Air travel and time constraints meant that fewer families spent the entire season at the Club. |
Авиаперелеты и временные ограничения означали, что меньше семей проводили весь сезон в клубе. |
Local stations and networks with a set format must take news stories and break them down into the most important aspects due to time constraints. |
Местные станции и сети с установленным форматом должны принимать новостные сюжеты и разбивать их на наиболее важные аспекты из-за временных ограничений. |
Moreover, the time constraints of the universal periodic review were too strict to enable the serious violations in some countries to be addressed. |
Кроме того, этот документ чересчур ограничен сроками своего действия, что не позволяет устранить грубые нарушения прав человека, имеющие место в некоторых странах. |
But because of time constraints, it was decided to simply have them recolored from original costume designs. |
Но из-за нехватки времени было решено просто перекрасить их с оригинальных костюмов. |
At that time concerns were raised that special interest groups could constrain government and control public resources through earmarking. |
В то время были высказаны опасения по поводу того, что группы с особыми интересами могут сдерживать правительство и контролировать государственные ресурсы путем выделения целевых средств. |
In developing countries, constraints on agricultural biochar relate more to biomass availability and production time. |
В развивающихся странах ограничения на сельскохозяйственный биочар в большей степени связаны с наличием биомассы и временем ее производства. |
Testing is often edited due to time constraints of a televised episode. |
Тестирование часто редактируется из-за временных ограничений телевизионного эпизода. |
Although these procedures produce highly sensitive and specific diagnoses, their high costs and time constraints discourage their regular use in clinical practice. |
Хотя эти процедуры дают очень чувствительные и специфические диагнозы, их высокая стоимость и временные ограничения препятствуют их регулярному использованию в клинической практике. |
Due to time constraints and a tight budget, most scenes were done in one take, which contributed to the grungy look of the film. |
Но, по крайней мере, по моему опыту, эту страну чаще называют Ирландской Республикой, чем просто Ирландией. |
Zephyr is a small real-time operating system for connected, resource-constrained devices supporting multiple architectures. |
Zephyr-это небольшая операционная система реального времени для подключенных устройств с ограниченными ресурсами, поддерживающая несколько архитектур. |
By court order, or by local rule, there may be other time constraints. |
По решению суда или по местному правилу могут существовать и другие временные ограничения. |
Due to time constraints, I am going to cut my statement short. |
Из-за нехватки времени я сокращу свое выступление. |
The Bohr model for a short time could be seen as a classical model with an additional constraint provided by the 'wavelength' argument. |
Модель Бора в течение короткого времени можно рассматривать как классическую модель с дополнительным ограничением, обеспечиваемым аргументом длина волны. |
Из-за нехватки времени начальные кредиты были сокращены. |
|
So this is Louisville's skyline, and I'm going to take you through the various constraints that led to the project. |
Я собираюсь показать вам процесс создания проекта и различные ограничения, которые на него повлияли. |
If leaders in one or more of these countries were to fail on the economic front, they could feel politically constrained to shift the blame onto foreign “enemies.” |
Если лидеры в одной или нескольких из этих стран бы провалились на экономическом фронте, они могут почувствовать себя политически вынужденными переложить вину на заграничных «врагов». |
True, this failure was partly due to genuine constraints, particularly in health-care and education systems. |
Да, эта неспособность отчасти объясняется реально ограниченными возможностями, особенно в системах здравоохранения и образования. |
These constraints state that each data point must lie on the correct side of the margin. |
Эти ограничения гласят, что каждая точка данных должна находиться на правильной стороне поля. |
When moving cargo, typical constraints are maximum weight and volume. |
При перемещении груза типичными ограничениями являются максимальный вес и объем. |
The optima of problems with equality and/or inequality constraints can be found using the 'Karush–Kuhn–Tucker conditions'. |
Оптимумы задач с ограничениями равенства и/или неравенства можно найти с помощью условий Каруша–Куна–Такера. |
Do the size constraints the lede cannot cover all subtleties of a subject, leaving these to the body of the text. |
Действительно ли ограничения по размеру lede не могут охватить все тонкости темы, оставляя их в теле текста. |
For this reason I gladly offer my resignation and my membership to the NAACP because I cannot work under these constraints. |
По этой причине я с радостью предлагаю свою отставку и свое членство в NAACP, потому что я не могу работать в этих условиях. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «time constraint».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «time constraint» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: time, constraint , а также произношение и транскрипцию к «time constraint». Также, к фразе «time constraint» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
