Time correction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Time correction - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
коррекция времени
Translate

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный

  • in course of time - с течением времени

  • end time prophecy - пророчество конца света

  • unpaid time off - неоплачиваемый отгул

  • newfoundland daylight time - летнее время Ньюфаундленда

  • from last time - с прошлого раза

  • individual time slot - отдельный временной интервал

  • have nice time - хорошо проводить время

  • prep time - время подготовки

  • use of leisure time - использование свободного времени

  • last some time - последний некоторое время

  • Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion

    Антонимы к time: age, eternity

    Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.

- correction [noun]

noun: коррекция, исправление, поправка, правка, наказание, выговор



In addition to the equation of time, one also has to apply corrections due to one's distance from the local time zone meridian and summer time, if any.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к уравнению времени, необходимо также применять поправки, обусловленные расстоянием от меридиана местного часового пояса и летнего времени, если таковые имеются.

Sentenced to 28 years in federal prison, Ciavarella will spend his time in Kentucky at Federal Correctional Institution Ashland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приговоренный к 28 годам федеральной тюрьмы, Чаварелла проведет свое время в Кентукки в федеральном исправительном учреждении Эшленд.

If the time difference gets large, then fuller and more accurate corrections must be applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если разница во времени становится большой, то должны быть применены более полные и точные поправки.

The corrections in Flamsteed's tables of 1672–1673 and 1680 gave mean time computed essentially correctly and without need for further offset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поправки в таблицах Флемстида 1672-1673 и 1680 годов дали среднее время, вычисленное по существу правильно и без необходимости дальнейшего смещения.

You lose the benefit of seeing the key formatting of the article, and I envisage editors spending half their time correcting messes made by other users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы теряете преимущество видеть ключевое форматирование статьи, и я предполагаю, что редакторы тратят половину своего времени на исправление ошибок, сделанных другими пользователями.

For example, in the state of Alabama, it’s possible to witness a correctional officer supervising up to 250-300 high-risk offenders for an extended period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в штате Алабама можно наблюдать, как сотрудник исправительного учреждения наблюдает за 250-300 особо опасными преступниками в течение длительного периода времени.

Typically I try to make corrections myself but I don't know nearly enough about this topic to trust myself with it this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно я сам пытаюсь внести коррективы, но я не знаю достаточно об этой теме, чтобы доверять себе в этот раз.

You can't become a bloody fiscal hermit crab every time the Nikkei undergoes a correction!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не можете стать кровавым финансовым крабом отшельником каждый раз, когда Nikkei подвергается коррекции!

First time she broke out of women's correctional, she was 16.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый раз она сбежала из женской тюрьмы, в 16.

Coincidentally, Mann was serving his time at Mansfield Correctional facility, the same facility Clarence was serving his sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так совпало, что Манн отбывал свой срок в исправительной колонии Мэнсфилд, в той же самой колонии, где отбывал наказание Кларенс.

By this time, his eyesight had weakened enough for him to actually need corrective lenses; before then, his eyeglasses had merely been a stage prop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени его зрение настолько ослабло, что ему действительно понадобились корректирующие линзы; до этого его очки были просто декорацией.

Many sundials, therefore, have tables or graphs of the equation of time engraved on them to allow the user to make this correction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие солнечные часы, таким образом, имеют таблицы или графики уравнения времени, выгравированные на них, чтобы позволить пользователю сделать эту поправку.

Tony B. lives with his mother in Newark, New Jersey for a short time after being paroled from Attica Correctional Facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тони Б. живет со своей матерью в Ньюарке, штат Нью-Джерси, в течение короткого времени после условно-досрочного освобождения из исправительного учреждения Аттика.

You served time in a juvenile correction facility for stabbing your stepfather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы отбывали срок в исправительной колонии для несовершеннолетних за то, что закололи своего отчима.

I've better things to do with my time than keep re-correcting such gibberish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лучше вещей, чтобы сделать с моим временем, чем продолжать исправлять такую тарабарщину.

This testing of content is done in real time by simulating the actions of thousands of customers and detecting and correcting bugs in the applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тестирование контента осуществляется в режиме реального времени путем моделирования действий тысяч клиентов и обнаружения и исправления ошибок в приложениях.

Many retired scientists have time and the capability to contribute new science and correcting existing knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У многих отставных ученых есть время и возможность внести свой вклад в новую науку и исправить существующие знания.

Manson was an unemployed ex-convict who had spent more than half of his life in correctional institutions at the time when he began gathering his cult following.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэнсон был безработным бывшим заключенным, который провел более половины своей жизни в исправительных учреждениях в то время, когда он начал собирать последователей своего культа.

Now and again the young Frenchman asked Howard the time, studied the sun, and made a correction to his course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда Фоке спрашивал у Хоуарда, который час, смотрел на солнце и выправлял курс.

I did not have time to come back to this earlier, but I think it is worth it since it means correcting a factual error in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня не было времени вернуться к этому раньше, но я думаю, что это стоит того, так как это означает исправление фактической ошибки в статье.

This time, however, little to no corrections or deletions were required by the editor – it went on to be printed as it was on the same month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз, однако, редактору не потребовалось почти никаких исправлений или удалений – она продолжала печататься, как и в том же месяце.

Also, it's much more time-efficient for an amateur to write an article because the corrections by a professional will usually be minor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, для любителя писать статью гораздо эффективнее, потому что исправления профессионала, как правило, будут незначительными.

If the time difference is small, then fairly easy and small corrections for the precession may well suffice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если разница во времени невелика,то вполне могут быть достаточны довольно легкие и небольшие поправки на прецессию.

In the United States, the Federal Energy Regulatory Commission made time error correction mandatory in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах Федеральная комиссия по регулированию энергетики в 2009 году ввела обязательное исправление временных ошибок.

The judge may recommend the content of the correction, the time of its publication and the prominence with which it is to be published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот же судья может рекомендовать содержание опровержения, время его публикации и орган, в котором оно должно быть опубликовано.

Someone seriously tampered with the Mood Ring Color Chart again, so I did make some corrections this time with a few minor edits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то серьезно испортил цветовую диаграмму кольца Настроения снова, так что на этот раз я сделал некоторые исправления с несколькими незначительными правками.

Finally, the calculated filter is loaded into a computer or other room correction device which applies the filter in real time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, рассчитанный фильтр загружается в компьютер или другое устройство коррекции помещения, которое применяет фильтр в реальном времени.

He was ordered to serve time in Attica Correctional Facility, an Upstate New York supermax prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему было приказано отбывать наказание в исправительной колонии Аттика, расположенной на севере штата Нью-Йорк в тюрьме супермакс.

During your time as a prostitute specialising in correction, a string of fines and convictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи проституткой, специализирующейся на коррекции, вы получили ряд штрафов и приговоров.

So, maybe this does not warrant correction... thx for your time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, возможно, это не заслуживает исправления... спасибо за ваше время.

At the same time, the assessment and monitoring of current partnerships should be enhanced so as to identify problems promptly and make corrections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время следует ужесточить оценку и мониторинг существующих партнерств, с тем чтобы оперативно выявлять проблемы и вносить коррективы.

H shows corrections from a near-contemporary, h. N was copied at some time between 1455 and 1460 by the German theologian Johannes Hergot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

H показывает исправления из близкого Современника, h. N был скопирован в какое-то время между 1455 и 1460 немецким теологом Йоханнесом Херготом.

Aberration is also related to light-time correction and relativistic beaming, although it is often considered separately from these effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аберрация также связана с коррекцией светового времени и релятивистским излучением, хотя она часто рассматривается отдельно от этих эффектов.

Reads are usually in parallel, error correction is done on the data, then transferred through the interface 16 bits at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считывание обычно происходит параллельно, исправление ошибок производится на данных, затем передается через интерфейс по 16 бит за раз.

Miss King will be serving her time at the Alderson correctional facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Кинг будет отбывать наказание в исправительном заведении Алдерсона.

The resulting signal run time correction has opposite algebraic signs for satellites in the Eastern and Western celestial hemispheres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результирующая коррекция времени прохождения сигнала имеет противоположные алгебраические знаки для спутников в Восточном и Западном небесных полушариях.

A letter from the county coroner's office correcting the error in the time of death of Brian Walters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письмо от окружных судмедэкспертов, в котором есть исправления касательно времени смерти Брайана Уолтерса.

Time error corrections start and end either on the hour or on the half-hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исправление ошибок времени начинается и заканчивается либо на час, либо на полчаса.

In most cases, the muscle will heal over time with no corrective surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев мышца со временем заживет без каких-либо корректирующих операций.

However, we are powerless to change this; one would have to spend all one's time correcting journalists' errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако изменить что-либо в этом плане мы, к сожалению, бессильны, поскольку пришлось бы тратить огромное количество времени на исправление допускаемых ими ошибок.

Flamsteed adopted the convention of tabulating and naming the correction in the sense that it was to be applied to the apparent time to give mean time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флемстид принял соглашение о сведении в таблицу и названии поправки в том смысле, что она должна была применяться к кажущемуся времени, чтобы дать среднее время.

The simplest correction is to add 25 or 50% to the time predicted using Naismith's rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая простая коррекция-добавить 25 или 50% к времени, предсказанному с помощью правила Нейсмита.

Now, another time we feel more confident speaking up is when we have expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё одна ситуация, в которой нам комфортно выражать мнение, это когда мы компетентны.

It is time to provide people with the knowledge tools that they can inform themselves with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время дать людям интеллектуальные инструменты, с помощью которых они смогут информировать друг друга.

The warlord that demolished the orphanage at that time is still alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главарь тех, кто уничтожил приют в то время, все еще жив.

By the time we had settled my estate he was anxious to be reasonable about Pete; we settled for 15 per cent of the human fee to pay for Pete's hibernation and drew up a separate contract for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сошлись на пятнадцати процентах обычного взноса и составили на Пита отдельный контракт.

She started correcting my spelling when she was three

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она начала исправлять мои ошибки, когда ей было три года

It was a foolish scheme, a brutalizing thing to do, both from the point of view of affection and any corrective theory he might have had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План был дикий и отвратительный, недостойный отца и нисколько не эффективный в смысле исправления заблудшей дочери.

According to the Bureau of Justice Statistics, around 80,000 women and men a year get sexually abused in American correctional facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Бюро статистики юстиции, около 80 000 женщин и мужчин ежегодно подвергаются сексуальному насилию в американских исправительных учреждениях.

This image is generally created when a person's brain begins making image corrections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот образ обычно создается, когда мозг человека начинает корректировать изображение.

They initiated measures aimed at correcting the over-representation by establishing ethnic quotas for university entrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они инициировали меры, направленные на исправление чрезмерной представленности путем установления этнических квот для абитуриентов университетов.

After that, the excimer laser ablates the tissue according to the required correction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого эксимерный лазер аблирует ткань в соответствии с требуемой коррекцией.

There is roughly one corrections officer for every 10 prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На каждые 10 заключенных приходится примерно один сотрудник исправительных учреждений.

Case was also known to be a pioneer dentist in relation to prosthetic correction of cleft palate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно также, что кейс был одним из первых стоматологов в области протезной коррекции расщелины неба.

Traficant entered the Federal Correctional Institution, Allenwood Low, on August 6, 2002, with the Federal Bureau of Prisons ID # 31213-060.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трафикант поступил в федеральное исправительное учреждение Алленвуд Лоу 6 августа 2002 года с удостоверением Федерального бюро тюрем № 31213-060.

About the only edit they have made that is worthy of addition is correcting the spelling mistake 'canceled'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуй, единственная правка, которую они сделали, достойная добавления, - это исправление орфографической ошибки отменено.

Initially setting a course towards Bonn, Hess used landmarks on the ground to orient himself and make minor course corrections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально взяв курс на Бонн, Гесс использовал наземные ориентиры для ориентировки и внесения незначительных коррективов в курс.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «time correction». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «time correction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: time, correction , а также произношение и транскрипцию к «time correction». Также, к фразе «time correction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information