Time in a long time - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Time in a long time - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
время в течение длительного времени
Translate

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный

  • present time - настоящее время

  • time focus - время фокусировки

  • time dynamics - временная динамика

  • time pulling - время вытягивать

  • busiest time - занятое время

  • tight time - тугой время

  • engine time - время двигателя

  • recruitment time - время набора

  • just time - только время

  • time ruler - время линейка

  • Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion

    Антонимы к time: age, eternity

    Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- long [adjective]

adverb: долго, давно, долгое время, подолгу

adjective: длинный, долгий, длительный, долгосрочный, удлиненный, обширный, долголетний, продолговатый, медленный, скучный

noun: долгий срок, долгий гласный

verb: стремиться, тосковать, страстно желать

  • long flax - длинноволокнистый лен

  • long season - длинный сезон

  • long distance transport - междугородние перевозки

  • have long since - уже давно

  • work long shifts - работать долгие смены

  • a long meeting - долгое совещание

  • long-term assistance - долгосрочная помощь

  • long-term solvency - долгосрочная платежеспособность

  • have long legs - длинные ноги

  • has long presented - уже давно представлены

  • Синонимы к long: dragged out, long-drawn-out, extended, interminable, drawn-out, protracted, extensive, spun out, long-lasting, lengthy

    Антонимы к long: short, brief, fast, quick, minute, little time, min, slow, narrow, slow down

    Значение long: measuring a great distance from end to end.



That is why my sister and I swam for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы с сестрой подолгу плавали.

It's a long and slow process that takes a lot of time and efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это долгий и медленный процесс, который отнимает много времени и усилий.

We've lived in cities for a very long time, but most of us didn't live in cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже очень долго живём в городах, но большинство из нас живут не в городе.

We are friends for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы дружим уже давно.

It was time for a nice long chat with Uncle Arthur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настало время для продолжительной светской беседы с дядей Артуром.

And refugees stay for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И беженцы остаются надолго.

We used to have a dog a long time ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давным-давно у нас была собака.

Desertion in peacetime was punishable by long stretches of time in some extremely unpleasant stockades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дезертирство в мирное время наказывалось довольно длительным пребыванием в каком-нибудь весьма неприятном заведении.

So over time, a very long time, I opened my eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло время, очень много времени, когда я открыл глаза.

He can remember harm for a long time, but he can forget good the next day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может долго помнить зло, а добро забыть на следующий день.

It's a long and slow process that takes a lot of time and patience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это долгий и медленный процесс, который отнимает много времени и терпения.

Some of them are extremely painful, but I wouldn't take any of them away, because every time I lose, it takes a really long time for me to lose again because I learn so much from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них были чрезвычайно болезненными, но я не стану сбрасывать их со счетов, потому что за каждым моим проигрышем следовала череда побед, потому что я многому на них училась.

And even though Bernie Sanders has been in Congress for a long time, he was deemed an outsider this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя Берни Сандерс уже долгое время является членом Конгресса, но на этот раз стал аутсайдером.

I mean, the good thing about friendship is that it gives you a feeling of security…it's like a pair of old shoes that you've worn for a long time…you get this feeling of comfort and coziness…And if love is friendship set on fire, then ,it seems to me, love is really worth living for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, что дружба дает вам ощущение безопасности , это как пара старых ботинок, который вы носили в течение длительного времени , Это ощущение комфорта и уюта , И если любовь- это дружба, восламенная огнем , то, мне кажется, что ради любви действительно стоит жить.

I miss Misha when we don't see each other for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скучаю по Мише, когда мы не видимся в течение долгого времени.

It has been a long time since I had a clandestine meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло много времени, с тех пор, как у меня было тайное свидание.

Now, it took us a long time, and we were graduate students in anthropology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это занимало много времени, а мы были аспирантами по антропологии.

After the last reconnaissance debacle, the corps commander had ordered a halt to long-range patrols for the time being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После провала последней разведывательной операции командир корпуса приказал отложить отправку дальних патрулей до лучших времен.

Life was nasty, brutish and a very long time ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь была отвратительна и жестока, и этот период очень давно закончился.

I don't know what it's called but it's just like a whole bunch of alternative music, it's like two days long and you all go and it's just a fun time - all outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, как он называется, но это просто целый букет альтернативной музыки, он длится два дня, и все приходят чтобы просто весело провести время - на улице.

I miss Oksana when we don’t see each other for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скучаю по ней, когда мы не видим друг друга в течение длительного времени.

I've spent a long time calibrating it, running millions of CPU hours on supercomputers and really trying to understand that data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я трачу много времени на их калибровку, проводя миллионы часов за суперкомпьютером, пытаясь эти данные расшифровать.

I can not read one and the same sort of literature for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу читать однотипную литературу долгое время.

It's been a long time since I've enjoyed the company of such an adorable child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как же давно я не наслаждалась обществом такого прелестного ребенка.

The sea was warm, that is why my sister and I swam for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Море было теплое, поэтому мы с сестрой подолгу плавали.

Has he been courting you for a long time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели он ухаживал за тобой на протяжении длительного времени?

It is a long and slow process takes a lot of time and efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это длительный и медленный процесс, требующий много времени и усилий.

But it fell out of fashion for a long time until SHoP Architects used it to cover the American Copper Building, a pair of twisting towers on the East River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она давно вышла из моды, пока SHoP Architects не использовали ее, чтобы покрыть American Copper Building, пару скрученных башен на Ист-Ривер.

Cinemas as entertainment have also appeared a long time ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинотеатр в качестве развлечения также появился давно.

Even food would last a long time if they were willing to accept the tasteless algae cake they would end up with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже пищи хватит надолго, если они будут довольствоваться пресными и безвкусными пирожками из водорослей.

The complex medical diagnoses that bring our young patients to us mean that their lives have often been restricted, some to a hospital bed for long periods of time, others to wheelchairs, still others to intensive courses of chemotherapy or rehab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжёлый диагноз, который приводит сюда маленьких пациентов, означает, что их жизнь была ограничена либо больничной койкой, либо инвалидной коляской, или химиотерапей и реабилитацией.

Or could you transplant that consciousness into something that would be very different, that would last in space, that would last tens of thousands of years, that would be a completely redesigned body that could hold consciousness for a long, long period of time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или можно трансплантировать сознание во что-то совершенно другое, приспособленное к космосу, способное существовать десятки тысяч лет, что будет полностью переделанным телом, способным хранить в себе сознание в течение очень долгого времени.

Eventually, the rivers reverted back to a state that was more similar to what they would have looked like before this climate event, but it took a long, long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге реки вернулись в то первоначальное состояние, в каком они были до начала этого климатического явления, но на это потребовалось много времени.

I have known for a long time that leaving school is the beginning of my independent life, the beginning of a far more serious examination of my abilities and character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал в течение долгого времени, что отъезд школы — начало моей независимой жизни, начало намного более серьезной экспертизы моих способностей и характера.

Grandparents - not for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бабушек и дедушек не видел уже долгое время.

For quite a long period of time it was thought to be useless for economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение довольно долгого времени они считались бесполезными для экономического развития.

The organic form has changed due to geographical and environmental changes over a long period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органическая форма изменилась благодаря географическим и экологическим изменениям за долгий период времени.

It has also allowed the country to stay independent for quite a long period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно также позволило стране оставаться независимой довольно длительный период времени.

I have known for long time that leaving school is the beginning of my independent life, the beginning of a far more serious examination of my abilities and character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал в течение долгого времени, что окончание школы - это начало моей самостоятельной жизни, начало намного более серьезной проверки моих способностей и характера.

They dug for a long time without finding a thing...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они копали очень долго, но ничего не находили...

But it doesn’t last for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это длитсянедолго.

It was this guest house, it had kind of been dilapidated, not taken care of for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был обветшалый гостевой домик, который много лет не видел ремонта.

A few rocks drop into the dark, and it is a long time before we hear them land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько камней падают во тьму, и долго приходится ждать, пока зрители услышат звук падения.

And actually, there are reasons science disliked the gut for a long time; I have to say this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле есть причины, по которым наука долгое время не любила кишечник, нужно это признать.

I suffer from insomnia from time to time, and it's my habit to take long, nighttime walks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени я страдаю от бессонницы, и по привычке долго брожу по ночам.

And people have been playing around with extra dimensions of space for a very long time, but it's always been an abstract mathematical concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди забавлялись с дополнительными измерениями пространства долгое время, но это всегда было абстрактной математической концепцией.

Certainly, we had been preparing to the party for a long time beforehand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, мы готовились к празднику заранее.

An observant angel would have seen Bert sitting for a long time after this discovery in a state of intense meditation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой-нибудь наблюдательный ангел мог заметить, что после своего открытия Берт долго сидел в глубокой задумчивости.

So for example, there are recommendations for those low-Earth orbiting spacecraft to be made to deorbit in under 25 years, but that's still a really long time, especially if a satellite hasn't been working for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, существуют рекомендации для космических кораблей околоземной орбиты, которые сойдут с орбиты в течение ближайших 25 лет, но это слишком долгий процесс, особенно если спутник годами не функционирует.

It is a long and slow process that takes a lot of time and efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это долгий и медленный процесс, который занимает много времени и усилий.

I hadn't seen her since the last time we were in Sudan together, and there I was at her hospital bedside in a 400-year-old building in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний раз мы виделись в Судане, я была у её больничной кровати в 400-летнем здании во Франции.

If I want to create an artificially intelligent legal assistant, I will teach it some corpus of law but at the same time I am fusing with it the sense of mercy and justice that is part of that law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я захочу создать помощника юриста с ИИ, я познакомлю его с законодательством, при этом обучая его милосердию и справедливости, которые являются частью закона.

I love to study these animals that break the rules, because every time they break a rule, they invent something new that made it possible for us to be able to be here today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обожаю изучать существа, которые нарушают правила, потому что при каждом нарушении правил создаётся что-то новое, что позволяет нам сегодня быть здесь.

Now, another time we feel more confident speaking up is when we have expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё одна ситуация, в которой нам комфортно выражать мнение, это когда мы компетентны.

The transactions are secured through cryptography, and over time, that transaction history gets locked in blocks of data that are then cryptographically linked together and secured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти транзакции защищены криптографическим протоколом, а история транзакций постоянно заносится в блоки данных, которые криптографически связаны друг с другом и защищены.

Because you're spending all your time with the competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что ты проводишь все свое время с нашей конкуренцией.

She brought me comfort during a difficult time period, the word will be a darker place without her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она помогала мне обрести покой в тяжёлые времена, и мир без неё станет темнее.

It's impossible to predict what'll happen over such a long period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно предсказать, что случится за столь длительный промежуток времени.

The United States long has been Europe's protector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединённые Штаты уже давно являются защитником Европы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «time in a long time». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «time in a long time» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: time, in, a, long, time , а также произношение и транскрипцию к «time in a long time». Также, к фразе «time in a long time» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information