To burgh - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
clue in to - подскажите
face to face with - лицом к лицу с
chilled to the bone/marrow - Переохлаждение / мозг
fail to hear - не слышать
put wise to - мудрый
break to shivers - разбиваться вдребезги
liability to - ответственность перед
to spare - жалеть
bring to a stand - остановить
house next to ours - соседний дом
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
De Burgh believes in the power of spiritual healing as an alternative therapy to reduce pain. |
Де Бург верит в силу духовного исцеления как альтернативной терапии для уменьшения боли. |
To the east is St Catherine Street, home to the burgh chambers and county buildings, both designed by Robert Hutchison. |
На востоке находится Сент-Кэтрин-Стрит, где расположены палаты бургов и здания графства, спроектированные Робертом Хатчисоном. |
Vlad sent his first extant letter as voivode of Wallachia to the burghers of Brașov on 10 September. |
Влад отправил свое первое дошедшее до нас письмо как воевода Валахии бюргерам Брашова 10 сентября. |
The free burghers were ex-VOC soldiers and gardeners, who were unable to return to Holland when their contracts were completed with the VOC. |
Свободные бюргеры были бывшими солдатами ЛОС и садовниками, которые не смогли вернуться в Голландию, когда их контракты с Лос были завершены. |
This is Elspeth Carey, Dr Vorless, our medical officer Miss Burgh, and Major Anderson. |
Это Элспет Кэри, доктор Ворлес, наш офицер медицинской службы, мисс Берк и майор Андерсон. |
De Burgh never hit the US charts again and his commercial fortunes began to slide slightly in Britain in the early 1990s, yet he retained a following around the world. |
Де Бург больше никогда не попадал в американские чарты, и его коммерческие состояния начали немного снижаться в Великобритании в начале 1990-х годов, но он сохранил последователей по всему миру. |
Close-up of the wall of the Roman shore fort at Burgh Castle, Norfolk, showing alternating courses of flint and brick. |
Крупный план стены римского берегового форта в замке Бург, Норфолк, показывает чередующиеся курсы кремня и кирпича. |
De Burgh later said he felt very guilty about the affair and subsequently reconciled with his wife. |
Де Бург позже сказал, что чувствовал себя очень виноватым в этом романе и впоследствии помирился с женой. |
Burghölzli was a renowned psychiatric clinic in Zurich and Jung's research had already gained him international recognition. |
Бургхельцли был известной психиатрической клиникой в Цюрихе, и исследования Юнга уже принесли ему международное признание. |
She depended heavily on a group of trusted advisers, led by William Cecil, 1st Baron Burghley. |
Она сильно зависела от группы доверенных советников во главе с Уильямом Сесилом, 1-м бароном Берли. |
One act of his reign urges the Scottish burghs to reform and support the teaching of music in Sang Sculis. |
Один из актов его правления призывает шотландские Бурги реформировать и поддержать преподавание музыки в Санг-скули. |
Elizabeth's senior adviser, William Cecil, 1st Baron Burghley, died on 4 August 1598. |
Старший советник Елизаветы, Уильям Сесил, 1-й барон Берли, умер 4 августа 1598 года. |
On King Street is the much altered B-listed Rosebery House, once owned by the Rosebery family, and possibly the oldest surviving house in the burgh. |
На Кинг-стрит находится сильно измененный дом Роузбери, когда-то принадлежавший семье Роузбери, и, возможно, самый старый сохранившийся дом в Бурге. |
Later relations between a prince-bishop and the burghers were invariably not cordial. |
Более поздние отношения между князем-епископом и бюргерами были неизменно не сердечными. |
In other words they were longtime burghers of Silesia, as well as him. |
Другими словами, они были давними бюргерами Силезии, так же как и он. |
Alexander Leith, eldest son of the Baron Burgh. |
Александр Лейт, старший сын барона Бурга. |
Vlad stayed in Brașov and confirmed the commercial privileges of the local burghers in Wallachia on 7 October 1476. |
Влад остался в Брашове и подтвердил коммерческие привилегии местных бюргеров в Валахии 7 октября 1476 года. |
The name means 'Æthelmod's or Ealhmund's burgh or fortified place'. |
Название означает город Этельмода или Эльмунда, или укрепленное место. |
William Edward Burghardt Du Bois was a relatively successful man in 19th-century America, considering his race. |
Уильям Эдвард Бургхардт Дю Буа был относительно успешным человеком в Америке XIX века, учитывая его расу. |
The burgh of St Andrews was first represented at the great council at Scone Palace in 1357. |
Город Сент-Эндрюс впервые был представлен на большом совете в Скон-Паласе в 1357 году. |
Under the authorisation of the bishop of St Andrews, the town was made a burgh of barony in 1614. |
По распоряжению епископа Сент-Эндрюса город был превращен в баронский город в 1614 году. |
De Burgh продал более 45 миллионов альбомов по всему миру. |
|
De Burgh was born in Venado Tuerto, Argentina, to Colonel Charles John Davison, MBE, a British diplomat, and Maeve Emily de Burgh, an Irish secretary. |
Де Бург родился в Венадо-Туэрто, Аргентина, в семье полковника Чарльза Джона Дэвисона, британского дипломата, и Мэйв Эмили де Бург, ирландской секретарши. |
His maternal grandfather was Sir Eric de Burgh, a British Army officer who had been Chief of the General Staff in India during the Second World War. |
Его дедом по материнской линии был сэр Эрик де Бург, офицер британской армии, который был начальником Генерального штаба в Индии во время Второй мировой войны. |
In 1981 de Burgh had his first UK chart entry with Best Moves, a collection culled from his early albums. |
В 1981 году у де Бурга была его первая запись в британском чарте с лучшими движениями, коллекция, отобранная из его ранних альбомов. |
Chris de Burgh has been married to his wife Diane since 1977 and lives in Enniskerry, County Wicklow, in Ireland, having moved there from Dalkey, Dublin, in 1997. |
Крис де Бург был женат на своей жене Диане с 1977 года и живет в Эннискерри, графство Уиклоу, в Ирландии, переехав туда из Далки, Дублин, в 1997 году. |
In 2011 bottles from de Burgh's vintage wine cellar sold for over $500,000, including a world record set for a magnum collection of postwar vintages. |
В 2011 году бутылки из винного погреба де Бурга были проданы более чем за 500 000 долларов, включая мировой рекорд, установленный для коллекции magnum послевоенных вин. |
De Burgh has a noted interest in war history, especially that of the First and Second World Wars. |
Де Бург проявляет заметный интерес к военной истории, особенно к первой и Второй мировым войнам. |
During the 1970s de Burgh received mainly positive feedback from the music press, as he attempted to build his career. |
В 1970-е годы де Бург получал в основном положительные отзывы от музыкальной прессы, поскольку он пытался построить свою карьеру. |
De Burgh has pursued and won 16 defamation actions. |
Де Бург провел и выиграл 16 исков о клевете. |
В 1541 году Яков V присвоил этой земле статус королевского города. |
|
There, he conducted research with the Word Association Experiment at the famous Burghölzli Hospital. |
Там он провел исследование со словесным ассоциативным экспериментом в знаменитой больнице Бургхельцли. |
An ethnic group named Burgher people emerged in Sri Lankan society as a result of Dutch rule. |
В результате голландского правления в Шри-ланкийском обществе возникла этническая группа бюргеров. |
The village became a burgh in 1878, and became an industrial centre, with linen weaving, coal mining, and malting the principal industries. |
Деревня стала городом в 1878 году и превратилась в промышленный центр, где основными отраслями промышленности были льняное ткачество, добыча угля и пивоварение. |
Trade had begun to decrease by the 16th century, and Inverkeithing paid less tax than other nearby burghs as a result of its comparative poverty. |
Торговля начала сокращаться к XVI веку, и Инверкейтинг платил меньше налогов, чем другие близлежащие города, в результате своей сравнительной бедности. |
In 1888, the Edinburgh Corporation asked the Burgh Engineer John Cooper to recommend measures designed to deter suicides which were occurring from the bridge. |
В 1888 году Эдинбургская корпорация обратилась к инженеру из Бурга Джону Куперу с просьбой рекомендовать меры, направленные на предотвращение самоубийств, происходящих с моста. |
The historic former Royal Burgh of Kinghorn lies on the coast of Fife. |
Исторический бывший королевский город Кингорн расположен на побережье Файфа. |
Markinch's park is dedicated to Provost John Dixon who presented it to the burgh in 1919. |
Парк маркинча посвящен проректору Джону Диксону, который подарил его Бургу в 1919 году. |
According to Ali ibn al-Athir, the Muslim burghers of Aleppo also urged Raymond to attack Saladin's troops. |
По словам Али ибн Аль-Атира, мусульманские бюргеры Алеппо также призывали Раймонда атаковать войска Саладина. |
Scott was ordained as an elder in the Presbyterian Duddingston Kirk in 1806, and sat in the General Assembly for a time as representative elder of the burgh of Selkirk. |
Скотт был рукоположен в Сан пресвитерианского Даддингстона Кирка в 1806 году и некоторое время заседал в Генеральной Ассамблее в качестве представительного старейшины города Селкирк. |
Many of the locals in the Ceylon Police Force were Burghers, followed by Sinhalese and Tamils. |
Многие местные жители в цейлонской полиции были бюргерами, за ними следовали Сингальцы и тамилы. |
Founded in 1883 as the Burgh of Govan Police Pipe Band, the band enjoyed its greatest competitive success as the Strathclyde Police Pipe Band. |
Основанная в 1883 году как Burgh of Govan Police Pipe Band, группа пользовалась наибольшим конкурентным успехом как Strathclyde Police Pipe Band. |
In May, Vlad asked the burghers of Brașov to send craftsmen to Wallachia, but his relationship with the Saxons deteriorated before the end of the year. |
В мае Влад попросил брашовских мещан прислать в Валахию ремесленников, но его отношения с саксами ухудшились еще до конца года. |
Erskine sat as Member of Parliament for Haddington Burghs from April to November 1806, and for Dumfries Burghs from 1806 to 1807. |
Эрскин был членом парламента от Хаддингтон-Бергса с апреля по ноябрь 1806 года и от Дамфриса Бергса с 1806 по 1807 год. |
In 2014, she exhibited at Linlithgow Burgh Halls as part of GENERATION-25 years of Contemporary Art in Scotland. |
В 2014 году она выставлялась в Linlithgow Burgh Halls в рамках GENERATION-25 years of Contemporary Art in Scotland. |
The oldest document, referring to the royal burgh, was a grant by Robert II in 1381 to give a port at Guardbridge on the River Eden to help boost trade with Flanders. |
Самым древним документом, относящимся к королевскому Бургу, было пожалование Робертом II в 1381 году порта Гардбридж на реке Иден, чтобы помочь увеличить торговлю с Фландрией. |
With the growth of coal mining and activity at Methil docks, the two towns of Buckhaven and Methil expanded until they were merged into a single burgh in 1891. |
С ростом добычи угля и активности в доках метила, два города Букхэвен и метил расширились, пока они не были объединены в один город в 1891 году. |
18th-century historians have mistaken him for his grandfather, the elderly, Sir Edward Burgh, 2nd Baron Burgh of Gainsborough. |
Историки XVIII века ошибочно приняли его за своего деда, престарелого сэра Эдварда Берга, 2-го барона Берга из Гейнсборо. |
Members of the peerage included Lord Baden-Powell, Strabolgi, Burnham, Dawson of Penn, Camrose, Derby, Burghley, and Simon. |
В число пэров входили Лорд Баден-Пауэлл, Страболги, Бернем, Доусон Пеннский, Камроуз, дерби, Берли и Саймон. |
Dee wrote in October 1574 to William Cecil, 1st Baron Burghley seeking patronage. |
В октябре 1574 года Ди написал Уильяму Сесилу, 1-му барону Берли, в поисках покровительства. |
Its burghers acknowledged Charles as their lord, but retained their self-governing bodies. |
Его бюргеры признали Карла своим господином, но сохранили свои органы самоуправления. |
The burghers of Marseilles expelled Charles' officials, but Barral of Baux stopped the spread of the rebellion before Charles' return. |
Марсельские бюргеры изгнали чиновников Карла, но Барраль из Бо остановил распространение восстания еще до возвращения Карла. |
Burghley, then chief minister of the Queen, became Lord High Treasurer in 1572. |
Берли, тогдашний главный министр королевы, стал лордом-Верховным казначеем в 1572 году. |
He was born in County Kildare, son of Ignatius Hussey of Donore House, near Naas, and his wife Elizabeth Burgh. |
Он родился в графстве Килдэр, в семье Игнатиуса Хасси из донор-Хауса, близ Нааса, и его жены Элизабет Берг. |
Walter adopted the surname Burgh as a condition for inheriting the Burgh estate at Drumkeen, County Limerick from his uncle Richard Burgh. |
Уолтер принял фамилию Берг в качестве условия наследования поместья Берг в Драмкине, графство Лимерик, от своего дяди Ричарда Берга. |
Their descendants included Hussey Burgh Macartney, first Dean of Melbourne. |
Среди их потомков был Хасси Берг Макартни, первый декан Мельбурнского университета. |
At Tisdall's request Burgh was appointed Prime Serjeant in 1776. |
По просьбе Тисдалла Бург был назначен премьер-министром в 1776 году. |
The law compelled burghers to equip themselves with horses and firearms when required in defense. |
Закон обязывал бюргеров вооружаться лошадьми и огнестрельным оружием, когда это требовалось для обороны. |
The club membership included Lord Burghley. |
Гора де Винд, Альберта, Канада, названа в его честь. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to burgh».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to burgh» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, burgh , а также произношение и транскрипцию к «to burgh». Также, к фразе «to burgh» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
