To tame / train a wild animal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To tame / train a wild animal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дрессировать дикое животное
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- tame [adjective]

adjective: ручной, банальный, скучный, культивируемый, прирученный, культурный, покорный, пассивный, неинтересный

verb: приручать, укрощать, дрессировать, смирять, смягчать, культивировать, делать неинтересным

  • tame violence - прекращать насилие

  • tame grass - посевная трава

  • to tame - приручить

  • tame racing driver - ручными автогонщик

  • a tame cat - смирненький

  • tame ramification - слабое ветвление

  • tame tiger - дрессированный тигр

  • tame party - скучный вечер

  • to tame / train a wild animal - дрессировать дикое животное

  • adventure is tame without the sauce of danger - приключение неинтересно, если оно лишено опасности

  • Синонимы к tame: trained, gentle, pet, broken, docile, domestic, tamed, mild, house-trained, housebroken

    Антонимы к tame: wild, untamed, undomesticated, alive, spirited, unmanageable, animated, violent, bright, exciting

    Значение tame: (of an animal) not dangerous or frightened of people; domesticated.

- train [noun]

noun: поезд, состав, шлейф, череда, кортеж, цепь, обоз, вереница, ряд, караван

verb: тренироваться, обучать, тренировать, готовить, обучаться, учить, воспитывать, дрессировать, готовиться, упражняться

  • local train - пригородный поезд

  • train announcing system - система оповещения о поездах

  • differential change gear train - гитара дифференциальных колес

  • launch train - стартовый поезд

  • train dispatching system - диспетчерская система руководства движением

  • i catch train - я поймать поезд

  • train table - стол поезд

  • arrive at train station - прибыть на вокзале

  • electrical power train - электропоезд питания

  • salvo-train bombing - серийно-залповое бомбометание

  • Синонимы к train: subway, locomotive, choo choo, monorail, iron horse, following, household, retinue, cortège, entourage

    Антонимы к train: break training, weaken, be unfit, neglect, ignore, disdain, forget

    Значение train: a series of railroad cars moved as a unit by a locomotive or by integral motors.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- wild [adjective]

adjective: дикий, одичалый, безумный, бешеный, необузданный, буйный, неистовый, бурный, шальной, исступленный

adverb: наугад, как попало

  • wild life protection - охрана дикой природы

  • teeth of wild beasts - зубы зверей

  • honey of wild bees - мед диких пчел

  • skins of wild animals - шкуры диких животных

  • future's wild - дикий будущегокиевстар

  • a wild beast - дикий зверь

  • wild beasts - дикие звери

  • wild asparagus - дикая спаржа

  • wild and savage - дикий и дикий

  • wild-mango oil - масло семян растения lrvingia gabonensis

  • Синонимы к wild: ferocious, feral, untamable, savage, untamed, fierce, undomesticated, indigenous, uncultivated, native

    Антонимы к wild: broken, busted, domestic, domesticated, gentled, tame, tamed

    Значение wild: (of an animal or plant) living or growing in the natural environment; not domesticated or cultivated.

- animal [adjective]

noun: животное, зверь, скотина

adjective: животный, звериный, анимальный, скотский

  • marine animal - морское животное

  • a own animal - собственное животное

  • food and animal feed - продукты питания и корм для животных

  • animal health care - здоровье уход за животными

  • animal carcass - туша животного

  • animal patterns - модели животных

  • animal tranquilizer - животное транквилизатором

  • animal ingredients - ингредиенты животного происхождения

  • totem animal - тотемное животное

  • foodstuff of animal origin - пищевые продукты животного происхождения

  • Синонимы к animal: coarse, uncultured, fleshly, unrefined, carnal, bestial, physical, beastly, brutish, bodily

    Антонимы к animal: nonmaterial, nonphysical

    Значение animal: of, relating to, or characteristic of animals.



Svejk pulled him back and the chaplain forgot about the train and began to give various animal imitations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейк с силой притянул его к себе, и фельдкурат, забыв про поезд, принялся подражать крику разных животных и птиц.

There are animal-trainers that train a certain kind of animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть дрессировщики, готовящие животных определенного вида.

So, the man at the train tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, человек на железной дороге

Kilimanjaro Safaris is a safari attraction at Disney's Animal Kingdom on the Walt Disney World Resort property in Lake Buena Vista, Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kilimanjaro Safaris-это сафари-аттракцион в Disney's Animal Kingdom на курорте Walt Disney World Resort в Лейк-Буэна-Виста, штат Флорида.

You've learned how to craft garments from animal skins to keep yourself warm in the winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, как сшить одежду из шкур животных, чтобы согреться зимой.

Has the ferocity and power of a wild animal

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свирепостью и силой дикого зверя

We can travel by car, by train or plane, if we have got a long distance tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем путешествовать на автомобиле, поездом или самолетом, если нам предстоит долгая дорога.

I've seen secondhand copies of the film of you gunning down a madman and some sort of animal several years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел старую видеозапись, на которой вы стреляете в какого-то психа и животное.

The ability to split a train is recommended in some specific situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отцепление части поезда рекомендуется осуществлять в некоторых конкретных ситуациях.

We have to allow for the delay of the train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам следует ожидать задержку поезда.

Tonight there's gonna be a plane crash shoving a train wreck onto a crowded highway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодняшний день - авиакатастрофа и крушение поезда на оживлённую магистраль.

'If you think it necessary perhaps you would see about it for me,' I said, avoiding her eyes; 'some young girl perhaps, wanting to train.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы сочтете это необходимым, может быть, вы возьмете это на себя, - сказала я, избегая ее взгляда, - найдите какую-нибудь молоденькую девушку, которая хочет пройти обучение.

Now, if we scroll forward to 22:55... ..the next train to Aberystwyth is due at 23:25.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, прокрутим вперед до 22:55 ... .. следующий поезд до Абериствита в 23:25.

When Uncle Jack jumped down from the train Christmas Eve day, we had to wait for the porter to hand him two long packages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настал канун рождества, из вагона выскочил дядя Джек, но нам пришлось ждать его носильщика с двумя длинными свёртками.

Train departs in 40 minutes, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поезд отходит через 40 минут, сэр.

He tried to think of what animal, what night prowler, she reminded him. It was some secret and predatory animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какого зверька она ему напоминает? Ночного, скрытного, хищного.

We've got an unmanned train rolling into opposing traffic with no air brakes, is that what you're telling me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть состав без машиниста выезжает на линию движения без воздушных тормозов?

and people thought this was part of an animal and envisaged it having a little shell here, but no whole one had ever been found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда думали, что оно представляет из себя часть животного и что у него был панцирь. Но никто не находил это существо целиком.

He went around the end of the train, intending to cross the tracks and find the way to the station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обошел конец поезда в намерении пересечь пути и разыскать дорогу на станцию.

She died of blunt force trauma from injuries suffered in a train collision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она умерла от удара тупым предметом, полученным при крушении поезда.

He's like an animal, a thoughtless, brutal animal, and yet it's me... me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он как животное, бездумное, жестокое животное, и все же это я... я.

Told you to jump on the gravy train?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказал тебе прыгнуть на доходное место?

I don't care how Two Horns played it in there... I know he was behind that train ambush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, что Двурогий задумал сейчас, но я знаю, что он стоял за засадой в поезде.

It is at your wild animal you look? he asked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вы на хищника смотрите? - спросил он.

Like a freight train on the track, clickety-clack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пролетает мимо, как товарный поезд.

Fumi, I saw a train on my way here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представляешь, Фуми, а я сегодня видела поезд.

The train, it is as dangerous as a sea voyage!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, поездки по железной дороге способствуют романам не меньше морских путешествий.

It may appear hostile to animal life, but for the bold, this is a world of surprising opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может показаться, что она враждебна к животным, но этот мир предоставляет неожиданные возможности для тех, кто смел.

He was going comfortably by train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он решил добираться до Венеции самым покойным и удобным образом - в спальном вагоне.

That would put him out of sight when the train passed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, поезд, подойдя, должен был закрыть меня от него.

The preceding train is 6 minutes ahead of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущий поезд в 6-и минутах от Вас.

Very thrilling stories they were, too, to an earth-dwelling animal like Mole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были захватывающие истории, особенно для такого далекого от реки зверя, как Крот.

As everyone knows, my spirit animal is nature's greatest predator, the wolf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все знают, что мой тотем - величайший в природе хищник волк.

And maybe one day we would face this wild animal as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И может быть, однажды он тоже столкнётся с этим зверем.

Candidates, either in wolf or human form, will track, capture, and kill the quarry animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соперникам, в обличии человека или волка, нужно выследить, поймать и убить дикое животное.

The crowd who had left the train were running back again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народ от поезда бежал назад.

So how's life in the animal kingdom?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как же там жизнь в царстве животных?

There is surely no animal equal to me for cleverness in the whole world!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясное дело, что по уму ни один зверь со мной сравниться не может!

Any person or animal dies it's their fault?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если зверь или человек помрет - обязательно они виноваты?

He gave his orders quickly, and in a couple of minutes every animal was at his post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приказания отдавались с молниеносной быстротой, и через пару минут все были на своих постах.

Discipline the animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приучай к дисциплине животное.

Dey Cookie 'lows a whole lot of wounded sojers come in on de early train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ихняя кухарка говорит: поезд утром привез много раненых солдатиков.

It's right by the train tracks, you can't miss it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это прямо за железнодорожными путями, ты не пропустишь.

After you get out of here, go to Dagobah where Master Yoda will train you in the ways of the Jedi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сбежишь отсюда, отправляйся на Дагоба, там учитель Йода обучит тебя все джедайским премудростям.

A train car could would be large enough to transport the flying craft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железнодорожный вагон довольно вместителен и годится для перевозки аэроплана.

It's in the warehouse near the train yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё на складе около депо.

There's bound to be a train station around here somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где-то неподалёку должна быть железнодорожная станция.

Every last morsel of food, every animal, every grain of barley, within a 50-mile radius is locked up in my courtyard, ready for transportation to the north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый кусочек еды, каждое животное, каждая крошка ячменя в радиусе 50 миль собраны в моем дворе, готовые к транспортировке на север.

Animal power would give him the food... and transportation, the clothing and entertainment...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергия животных дает пищу... и траспорт, одежду и развлечения...

If the animal's estimate of their limb's initial position is wrong, this can lead to a deficiency in the movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если животное неверно оценивает исходное положение своей конечности, это может привести к нарушению движения.

Beauty products were generally mixed with animal fats in order to make them more compact, more easily handled and to preserve them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косметические средства обычно смешивались с животными жирами, чтобы сделать их более компактными, более удобными в обращении и сохранить их.

The Manor Farm has been redeveloped, first into a research centre for Hoechst and subsequently as the UK headquarters of MSD Animal Health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усадебная ферма была перестроена, сначала в исследовательский центр Hoechst, а затем в штаб-квартиру MSD Animal Health в Великобритании.

This dual role is also confirmed by the markers found for C-LTMRs in animal models, i.e. some markers are glutaminergic and some are GABAergic in nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта двойная роль также подтверждается маркерами, найденными для C-LTMRs в моделях животных, т. е. некоторые маркеры являются глутаминергическими, а некоторые-Гамкергическими по своей природе.

In the post-Civil War AMC TV series Hell on Wheels, the muck wagon is a vehicle used to collect dead bodies, animal carcasses, and filled chamber pots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В послевоенном телесериале AMC ад на колесах вагон грязи-это транспортное средство, используемое для сбора мертвых тел, туш животных и наполненных ночных горшков.

Foie gras is considered a luxury in many parts of the world, but the process of feeding the birds in this way is banned in many countries on animal welfare grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фуа-гра считается роскошью во многих частях мира, но процесс кормления птиц таким способом запрещен во многих странах по соображениям благополучия животных.

The Europeans who pass into America degenerate, as do the animals; a proof that the climate is unfavourable to the improvement of either man or animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейцы, переселяющиеся в Америку, вырождаются, как и животные; это доказывает, что климат неблагоприятен для улучшения как человека, так и животных.

Some animal communication systems are impressively sophisticated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые системы коммуникации животных поразительно сложны.

For instance, when a child sees a parent reacting fearfully to an animal, the child can become afraid of the animal as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, когда ребенок видит, как родитель боязливо реагирует на животное, он может испугаться и самого животного.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to tame / train a wild animal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to tame / train a wild animal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, tame, /, train, a, wild, animal , а также произношение и транскрипцию к «to tame / train a wild animal». Также, к фразе «to tame / train a wild animal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information