Tomb raider - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tomb raider - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Расхитительница гробниц
Translate

- tomb [noun]

noun: могила, гробница, склеп, надгробие, смерть, могила с надгробием

verb: хоронить

- raider [noun]

noun: рейдер, участник налета, участник набега, участник облавы

  • corporate raider - корпоративный рейдер

  • hostile raider - враждебный рейдер

  • knife raider - налетчик, вооруженный ножом,

  • convoy raider - рейдер

  • lara croft tomb raider: the cradle of life - Лара Крофт-Расхитительница гробниц: Колыбель жизни

  • tomb raider - Расхитительница гробниц

  • raider attack - рейдер атака

  • Синонимы к raider: invader, housebreaker, attacker, assailant, thief, plunderer, robber, pillager, marauder, burglar

    Антонимы к raider: pacifist, retreater, advocator, defensor, dear friend, fall guy, inquiry agent, police department, police force, police service

    Значение raider: a person who attacks an enemy in the enemy’s territory; a marauder.


looter, looting, robber, grave robber, tomb robber, raider, raid, bandit, pillager, brigand


Eidos Interactive, whose release of Tomb Raider had turned them into a publishing giant, agreed to market and publish the port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eidos Interactive, чей выпуск Tomb Raider превратил их в издательский гигант, согласился продать и опубликовать порт.

When did you turn into Lara Croft, Tomb Raider?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

C каких пор ты у нас Лара Крофт, расхитительница гробниц?

You're the tomb raider, figure it out!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, гробокопатель, это понимаете!

The agreement was extended to include Tomb Raider III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соглашение было расширено, чтобы включить в него Tomb Raider III.

A builder with a sideline - because Paneb was also a tomb raider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строитель, с работёнкой на стороне - ведь Панеб был к тому же расхитителем гробниц.

The company is widely known for the Tomb Raider series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания широко известна благодаря серии Tomb Raider.

He was a tomb raider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был расхитителем гробниц.

One tomb raider is good, two...better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один гробокопатель хорошо, два ... лучше.

Also in Shadow of the Tomb Raider as mythical creatures who hunt the organization of Trinity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в тени расхитителя гробниц как мифические существа, которые охотятся на организацию Троицы.

In June 2006, Crystal Dynamics was confirmed to have a PSP anniversary edition of the original Tomb Raider in development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2006 года было подтверждено, что Crystal Dynamics имеет в разработке юбилейное издание PSP оригинального Tomb Raider.

Himiko was used in the 2013 Tomb Raider reboot and the 2018 Tomb Raider film as a plot device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химико была использована в перезагрузке Tomb Raider 2013 года и фильме Tomb Raider 2018 года в качестве сюжетного устройства.

Did the Tomb Raider routine come from wanting daddy's attention?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повседневная игра в Расхитителя Могил являлась лишь привлечением папочкиного внимания?

The second title was Girl with a Stick, which took inspirations from The Legend of Zelda and Tomb Raider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе название было Девушка с палкой, которое вдохновлялось легендой о Зельде и расхитительнице гробниц.

The gameplay was compared to games like Tomb Raider and The Legend of Zelda series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игровой процесс сравнивался с такими играми, как Tomb Raider и The Legend of Zelda series.

Apart from his Tanite tomb and the aforementioned Theban burials, Amemenope is a poorly attested ruler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо его танитской гробницы и вышеупомянутых фиванских погребений, Амеменопа является плохо засвидетельствованным правителем.

But it is full of indignation to-night after undergoing the ordeal of consigning to the tomb the remains of a faithful, a zealous, a devoted adherent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сегодня, после того как мне пришлось подвергнуться тяжкому испытанию - предать земле останки верного, усердного и приверженного мне человека, - я негодую.

In that time he had unearthed ten tombs including the nearly intact but non-royal tomb of Queen Tiye's parents, Yuya and Tjuyu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время он раскопал десять гробниц, включая почти нетронутую, но не королевскую гробницу родителей царицы Тийе, Юйи и Тьюи.

They guide the bearer to the tomb of Askhanar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приведут владельца к гробнице Асканара.

One-hundred and forty-five years left starving in a tomb thanks to Katherine's infatuation with you and your brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужасное чувство голода на протяжении 145 лет в этой гробнице.. и всё из-за увлечения Кэтрин тобой и твоим братом.

A band of Nausicaan raiders broke into their Central Museum by using a high-frequency ultrasonic generator to create a sympathetic vibration inside the webbing and shatter it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банда насиканских налетчиков вломилась в их центральный музей, используя ультразвуковой генератор высоких частот, чтобы создать резонансные колебания в структуре и разбить ее.

Rodor has taken refuge here, at the ancient tomb of King Lothar, three leagues from our border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родор нашёл прибежище здесь, в древней гробнице короля Лотара, в трёх лигах от нашей границы.

Do you think the people in this town didn't know about that tomb? It's a well known story to everybody in this town, from a 3-year-old kid to a 80-year-old granny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

горожане не знают о захоронении? будь то 3-х летний ребенок или 80-ти летний старик

Most of us know Emperor Qin for the army of 7,000 terra cotta warriors that guard his tomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из нас знает императора Цинь по армии 7000 терракотовых воинов, охраняющих его гробницу.

Straight up out of the tomb Big dreams on my mind

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо из могил это мечта

You want me to lean up against the tomb or something or you want casual or... okay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотите, чтобы я прислонился к гробнице или как или хотите, чтобы все выглядело обычно... хорошо.

Wendland visits a leader of the tomb expedition of the Mummy Ma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вендланд наносит визит проводнику к гробницы Ма.

In Islam it refers to pious visitation, pilgrimage to a holy place, tomb or shrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исламе это относится к благочестивому посещению, паломничеству к святому месту, гробнице или святыне.

A similar reference associated with Hatshepsut in the tomb of Penyati is taken to indicate she had recently died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная ссылка, связанная с Хатшепсут в гробнице Пеньяти, указывает на то, что она недавно умерла.

Nureyev's grave, at a Russian cemetery in Sainte-Geneviève-des-Bois near Paris, features a tomb draped in a mosaic of an oriental carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могила Нуреева на русском кладбище в Сент-Женевьев-де-Буа близ Парижа украшена мозаичным восточным ковром.

Through a riddle they found under the tapestry, they discovered Martin's tomb underneath a set of stone stairs, and there they found Martin's shield and sword-belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через загадку, которую они нашли под гобеленом, они обнаружили гробницу Мартина под каменной лестницей, и там они нашли щит Мартина и пояс с мечом.

The tomb of Nebka has not been located with any certainty, nor has that of Sanakht.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни гробница Небки, ни гробница Санахта не были найдены с какой-либо определенностью.

The famous Egyptologist James Henry Breasted worked with Carter soon after the first opening of the tomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаменитый египтолог Джеймс Генри Брестед работал с Картером вскоре после первого открытия гробницы.

Iry-Hor's name appears on clay vessels from his tomb in Abydos and a clay seal with the hieroglyphs for r-Ḥr was found in Narmer's tomb and may refer to Iry-Hor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя ИРИ-хора встречается на глиняных сосудах из его гробницы в Абидосе, а глиняная печать с иероглифами r-Ḥr была найдена в гробнице Нармера и может относиться к ИРИ-хору.

His mummy was found decapitated, but this was likely caused after his death by tomb robbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мумия была найдена обезглавленной, но это, вероятно, было вызвано после его смерти грабителями гробниц.

The Lincoln tomb's original stone chest survives; its effigy was destroyed in the 17th century and replaced with a 19th-century copy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранился оригинальный каменный сундук гробницы Линкольна; его изображение было уничтожено в 17 веке и заменено копией 19 века.

There were no bodies found in the tomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гробнице не было найдено ни одного трупа.

The tomb and gallery came under the management of the former Urban Council in 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гробница и галерея перешли под управление бывшего городского совета в 1969 году.

The excavation process, the inside of the tomb and the archaeologists at work are shown with several photographs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс раскопок, внутренняя часть гробницы и археологи за работой показаны на нескольких фотографиях.

Shard bearing Ka's serekh from his tomb in Abydos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осколок, несущий серех Ка из его гробницы в Абидосе.

The lotus oil in Tutankhamen's tomb, which retained its scent after 3000 years sealed in alabaster vessels, was pressed in this manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лотосовое масло в гробнице Тутанхамона, сохранившее свой аромат после 3000 лет хранения в алебастровых сосудах, было выжато таким образом.

Winter Clothes Day, Tomb-sweeping Day and Hungry Ghost Festival are the days for people to offer sacrifice to their ancestors in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День зимней одежды, день уборки гробниц и праздник голодных духов-это дни, когда люди приносят жертвы своим предкам в Китае.

The nearby village of Deir el-Medina, home to the tomb workers of the necropolis during the New Kingdom, also contained temples of Hathor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соседней деревне Дейр-эль-Медина, где во времена Нового Царства работали надгробные работники некрополя, также находились храмы Хатхор.

The original Saint Yves tomb was destroyed during the French Revolution and the present monument dates to 1890.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная гробница святого Ива была разрушена во время Французской революции, а нынешний памятник датируется 1890 годом.

They are not connected to another Georgetown Raiders team which is currently a member of the Ontario Provincial Junior A Hockey League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не связаны с другой командой Джорджтаунских рейдеров, которая в настоящее время является членом Молодежной хоккейной лиги провинции Онтарио.

When the Russian troops took Khiva in 1898 there were 29,300 Persian slaves, captured by Turkoman raiders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда русские войска взяли Хиву в 1898 году, там было 29 300 персидских рабов, захваченных туркменскими налетчиками.

John Paul II was interred in the grottoes under the basilica, the Tomb of the Popes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иоанна Павла II похоронили в гротах под базиликой, в усыпальнице пап.

Provision of elaborate tomb monuments and church furniture gave much work to German and Netherlandish founders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставление тщательно продуманных надгробных памятников и церковной мебели дало много работы немецким и нидерландским основателям.

Especially in tomb scenes of the periods, men are often served by men, while women are served by women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно в сценах из гробниц тех периодов, когда мужчинам часто служат мужчины, а женщинам-женщины.

The tomb of his two daughters was shown at Megara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мегаре была показана могила двух его дочерей.

The route taken is up to the arch and then around its side, out of respect for the tomb and its symbolism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пройденный маршрут-до арки, а затем вокруг нее, из уважения к гробнице и ее символике.

The night of his interment saw a phantom pack of hounds come baying across the moor to howl at his tomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ночь его погребения призрачная свора гончих с лаем пронеслась по Пустоши, чтобы завыть над его могилой.

The Mausoleum was built as a tomb for Queen Luise between 1810 and 1812 in neoclassical style to a design by Heinrich Gentz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мавзолей был построен как усыпальница Королевы Луизы между 1810 и 1812 годами в неоклассическом стиле по проекту Генриха Генца.

Tomb of Erekle II in Svetitskhoveli Cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гробница Эрекле II в соборе Светицховели.

Tomb of Vakhtang Gorgasali in Svetitskhoveli Cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гробница Вахтанга Горгасали в соборе Светицховели.

The tomb monument for Alexander Sobieski was sculpted by Camillo Rusconi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надгробный памятник Александру Собескому был вылеплен Камилло Рускони.

The tomb is carved from the solid limestone bedrock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гробница высечена из твердой известняковой породы.

21 Once while some Israelites were burying a man, suddenly they saw a band of raiders; so they threw the man's body into Elisha's tomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 однажды, когда некоторые израильтяне хоронили человека, они вдруг увидели шайку разбойников и бросили тело этого человека в гробницу Елисея.

The Raiders declined to allow New York reporters to watch practices, a courtesy Ewbank extended to Oakland pressmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейдеры отказались позволить Нью-Йоркским репортерам наблюдать за тренировками, любезно предоставив их Оклендским журналистам.

Tomb jade or grave jade are names given to ancient burial nephrite pieces that have a brown or chalky white texture as a surface treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могильный нефрит или могильный нефрит-это названия, данные древним кускам погребального нефрита, которые имеют коричневую или меловую белую текстуру в качестве поверхностного покрытия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tomb raider». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tomb raider» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tomb, raider , а также произношение и транскрипцию к «tomb raider». Также, к фразе «tomb raider» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information